Simnel (torta)

Simnel
Simnel torta 

Simnel torta
Származási ország
Megjelenési idő XIII század
Alkatrészek
fehér liszt, cukor, vaj, tojás, marcipán , aromák, szárított gyümölcsök, héj, kandírozott gyümölcs
Lehetséges narancsvirágvíz, pálinka
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A simnel vagy simnel ( angolul  simnel cake ) egy könnyű sütemény vagy sütemény , amelyet a húsvét előtti időszakban fogyasztottak az Egyesült Királyságban, Írországban és néhány más országban, később húsvétvasárnap hagyományos pite lett. Két réteg mandula pasztából vagy marcipánból áll, egy középen és egy felül. A felső réteget ugyanabból a pasztából készült "tojás" perem borítja, és tűz alatt enyhén megpirítjuk. Eredetileg a nagyböjt [1] negyedik vasárnapján készítették el , más néven Laetare, Sunday Breakfast, Mother Sunday, Five Loaf Sunday [2] vagy Simnel Sunday – valójában a tortáról kapta a nevét [3] . Míg a simnel népszerűsége a 20. század folyamán megcsappant, a 21. század elején érezhetően újra feltámadt, ami nagyrészt annak köszönhető, hogy számos neves cukrász népszerűsítette.

Általában 11, néha 12 marcipángolyót használnak a torta díszítésére. A legenda szerint a golyók a 12 apostolt ábrázolják, mínusz Júdás [1] [4] [5] [6] [7] [8] vagy Jézus és a tizenkét apostol, Júdás [9] [10] kivételével . A marcipángolyókkal való díszítés korai említése May Byron Pot-Luck Cookery-jében [11] [12] , a korábbi változatokat néha szegfűszeggel [13] díszítették .

Hozzávalók

A Simnel torta egy könnyű sütemény, amelyet általában fehér lisztből, cukorból, vajból, tojásból, illatos fűszerekből, szárított gyümölcsökből, héjból és kandírozott gyümölcsökből készítenek. Néha narancsvirág- vagy pálinkás vizet adnak a süteménytésztához vagy a mandulapüréhez. A legtöbb modern változat marcipánt vagy mandula pasztát használ a torta tetejére. A réteget a torta elkészítése előtt a keverék közepére helyezzük, és a tetejére is díszítik [14] . Javasoljuk, hogy a tepsi kiegyenlítéséhez több rétegű sütőpapírt használjunk, a külsejét pedig néha fahéjas papírral tekerjük be, nehogy megégjen a marcipán [13] . A legtöbb recept legalább 90 percet vesz igénybe, amíg a sütemény ruganyos lesz. Simnel egy tepsiben kihűl [15] .

Történelem

A Simnel sütemények legalábbis a középkor óta ismertek. A korabeli receptek azt sugallták, hogy a kenyeret először megfőzték. Ez a módszer egy mítoszhoz vezetett, amely legalább 1745 óta az 1930-as évekig [16] [17] : Simon és Nellie egy párja összeveszett a Simnel készítése közben. Az egyik főzni, a másik sütni akarta, és miután különféle háztartási cikkekkel verték egymást, olyan módszert választottak, amely mindkét főzési technikát alkalmazza.

A tortát vagy Simnel-tortát gyakran az anyai vasárnaphoz [18] társítják, más néven Simnel-vasárnaphoz [19] . Ronald Hutton történész szerint a 17. századi Gloucestershire-ben és Worcestershire-ben szokás volt, hogy a tanoncok és a háztartási alkalmazottak anyák vasárnapján hazamentek, hogy meglátogassák édesanyjukat, ellenőrizzék, hogy családjuk egészséges-e, és ételt vagy pénzt vittek magukkal. Ez volt az év olyan időszaka, amikor kevés volt az étel, és a magas kalóriatartalmú pite jó tápláló csemege volt [18] . Később a tortából csak húsvéti torta lett [20] . A "simnel" szó jelentése nem tisztázott: 1226-ban utalnak a "simnellé készült kenyérre", amely a legjobb fehér kenyér [21] a latin simila - "finomliszt" -ből származik (ahonnan szintén származik). az angol búzadara - "seolina").

Garland János középkori grammatikus úgy vélte, hogy a szó az ókori görög placenta tortával [3] egyenértékű , sajt és méz keverékével töltött, babérlevéllel ízesített, mézzel bevont rakott tészta [22] .

A népszerű legenda a húsvéti sütemény feltalálását az angol trón követelőjének, a szélhámosnak, Lambeth Simnelnek tulajdonítja ; a süteményre vonatkozó utalásokat azonban körülbelül 200 évvel a születése előtt jegyeztek fel. A különböző városoknak megvoltak a maguk receptjei és formái a Simnel tortának. Bury , Devizes és Shrewsbury városai számos saját süteményrecepttel álltak elő, de a Shrewsbury-féle változat lett a legnépszerűbb és legismertebb. A Chambers's Book of Days, 1869-es illusztrációja aláírva: "Shropshire-ben és Herefordshire-ben, különösen Shrewsburyben régi szokás a nagyböjt és a húsvét idején a sütés, karácsonykor pedig egy különleges pazar sütemény, a Simnel Cakes. Ezek olyan sütemények, amelyeknek a héja finomlisztből és vízből készül, annyi sáfránnyal, hogy mélysárga színt kapjon, a belsejét pedig gazdag szilvatorta tömege tölti meg, sok kandírozott citromhéjjal és egyéb finomságokkal. Nagyon vastagon készülnek; kendőbe csomagolva több órán át főzzük, utána tojással megkenjük, majd kisütjük. Eladásra kész, a kéreg olyan kemény, mintha fából lenne, ... ... a mellékelt metszet kisebb-nagyobb tortákat ábrázol, amiket ma már Shrewsburyben árulnak, ezeknek a süteményeknek a felhasználása nyilván az ókorba nyúlik vissza.

Jegyzetek

  1. ↑ 12 Anyák vasárnapja . bbc.co.uk. _ Letöltve: 2012. július 14. Az eredetiből archiválva : 2009. május 21..
  2. Herbermann, Charles, szerk. (1913). Laetare vasárnap. Katolikus Enciklopédia. New York: Robert Appleton Company
  3. 1 2 Massey, Gerald. A kezdetek könyve . - Cosimo, Inc., 2007. - P. 269. Archiválva : 2021. augusztus 14. a Wayback Machine -nél
  4. Cory, Lara A Simnel-torta vitatott története (a link nem érhető el) (2012. március 19.). Letöltve: 2012. július 14. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 24. 
  5. Cook the Perfect... Simnel Cake (a link nem érhető el) . BBC Radio 4 Woman's Hour . Letöltve: 2012. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2014. április 25.. 
  6. Hagyományos Simnel torta . waitrose.com . Letöltve: 2012. július 14. Az eredetiből archiválva : 2019. március 27.
  7. Simnel torta . bbc.co.uk. _ Letöltve: 2012. július 14. Az eredetiből archiválva : 2021. április 3.
  8. Simnel torta receptek . bbc.co.uk. _ Letöltve: 2012. július 14. Az eredetiből archiválva : 2021. január 25.
  9. Taylor, Anna-Louise Ételszimbolika: Miért adunk értelmet az ételnek? . www.bbc.co.uk (2012. január 23.). Letöltve: 2012. április 9. Az eredetiből archiválva : 2021. március 24.
  10. Broomfield, Andrea. Étel és főzés a viktoriánus Angliában: történelem . - Greenwood Publishing Group, 2007. - 155. o.
  11. Byron, May Clarissa Gillington. [ [1]  a Google Booksban Pot-luck]. — 7. - 1926. - 421. o.
  12. Gloucester Simnel torta . Anglia ételei . Letöltve: 2017. április 28. Az eredetiből archiválva : 2017. március 14.
  13. 1 2 Shrewsbury Simnel torta . Anglia ételei . Letöltve: 2017. április 28. Az eredetiből archiválva : 2016. október 24..
  14. Hagyományos Simnel torta recept . blog.rachelcotterill.com . Letöltve: 2021. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. május 1.
  15. Simnel torta
  16. Anon. Veillée à la campagne: vagy a Simnel. Egy mese. [Inverz]  : [ eng. ] . – London: R. Manby & H. S. Cox, 1745. Archiválva : 2021. július 13. a Wayback Machine -nél
  17. Simnel Cakes, The Times  (1924. március 21.).
  18. 12 Joseph Lee . Anyák napja: a középkori verekedésektől az üdvözlőlapokig és virágokig . BBC News (2019. március 30.). Letöltve: 2021. január 23. Az eredetiből archiválva : 2021. március 17.
  19. "simnel". Oxford English Dictionary (online kiadás). Oxford University Press
  20. Davidson, Alan. Az oxfordi élelmiszertárs  : [ eng. ] . - Oxford University Press, 2014. - ISBN 9780199677337 . Archiválva : 2016. május 14. a Wayback Machine -nál
  21. Harland, John. Lancashire-i néphagyomány  / John Harland, Thomas Turner Wilkinson. - F. Warne, 1867. - P. 223-224. Archiválva : 2017. november 15. a Wayback Machine -nál
  22. Toussaint-Samat, Maguelonne. Az élelmiszer története . - John Wiley & Sons, 2009. - P. 206. Archiválva : 2020. január 26. a Wayback Machine -nél