Eurovízió 1979

Eurovízió 1979
Dátumok
A végső	1979. március 31
Holding
Elhelyezkedés	Jeruzsálem , Izrael
Vezető	Daniel Peer Yardena Arazi
Fő műsorszolgáltató	IBA
Intervallum-act	"Shalom '79" ("Peace '79")
tagok
Összes résztvevő	19
Elutasította	pulyka
A résztvevő országok térképe      Résztvevő országok     A korábban részt vevő országok
eredmények
Szavazási rendszer	Minden ország kiválaszt 10 legjobb dalt. A tizedik-harmadik helyezett 1-8 pontot kap, a második helyezett 10, az első pedig 12 pontot kap.
Nulla pont	Nem
győzelmi dal	" Halleluja " ( Izrael )
Eurovízió
← 1978  • 1979 •  1980 →
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az 1979  -es Eurovíziós Dalfesztivál a 24. Eurovíziós Dalfesztivál . 1979. március 31-én került megrendezésre Jeruzsálem városában ( Izrael ), a Binyanei HaUma Nemzetközi Konferencia Központ Usyskin termében . A versenyt először rendezték meg Európán kívül.

A rendező ország sorozatban második éve nyert. Izrael győzelmét ezúttal a " Hallelujah " ("Halleluja") című dal hozta meg, amelyet Gali Atari és a " Milk and Honey " csoport adott elő.

Helyszín

Jeruzsálem  - ( héberül יְרוּשָׁלַיִם ‏‎ Yerushala (y) im , arabul القُدس ‎ al -Quuds [1] , Orshalım-al-Quuds [] 2 Izrael fővárosa . A Júdeai-hegység egy fennsíkon, a Földközi -tenger és a Holt -tenger közötti vízválasztón található , és szent a három legnagyobb ábrahámi vallásnak  - a judaizmusnak , a kereszténységnek és az iszlámnak . Számos nemzeti, etnikai és vallási felekezet képviselői lakják. A világ egyik legrégebbi városa.

Az 1979-es verseny volt az első, amelyre Európán kívül került sor . A helyszín a Binyanei HaUma Nemzetközi Konferencia Központ Usyskin terme volt .

Formátum

A színpadot Dov Ben-David tervezte. Létrehozott egy három forgó gyűrűből álló mechanizmust (az izraeli televízió logója alapján ), amely egyedi hátteret hozott létre mind a tizenkilenc dalhoz [4] .

A szavazás eredményeként Izrael és Spanyolország volt a legnagyobb esélyes. Mivel Spanyolország szólalt fel utolsóként, az ország képviselőjének kellett bejelentenie az utolsó pontokat. Előttük Spanyolország állt az első helyen, de a spanyol zsűri megadta Izraelnek a 10 pontot, így a házigazdák zsinórban második győzelmükre megelőzték őket, ami gondot okozott az izraeli műsorszolgáltatónak, amely végül kénytelen volt lemondani a az 1980-as verseny megszervezése .

Az előadások közötti videoképeslapok rövid, humoros vázlatok formájában készültek, amelyek bemutatták az egyes országok kultúráját és zenéjét [5] .

• Portugália  – a tengerészek kihúznak egy üveg kikötőt a tengerből
• Olaszország  – A turisták fényképezkednek a pisai ferde torony előtt
• Dánia  - A kis hableány ésa csúnya kiskacsa Andersen meséiből
• Írország  - manók táncolnak a kocsmán kívül
• Finnország  - síelés a befagyott tavon
• Monaco  – Monacói Nagydíj
• Görögország  - " Discobolus " és az ókori görög építészet (a képeslapon az oszlopok mögül néznek ki a versenyzők
• Svájc  - Svájci órák
• Németország  - cselekmény Max és Moritz meséjéből
• Izrael  - cserkész szőlővel ( az ókori Izraelt szimbolizálva), egy kibucot és egy tengerpartotlátogatnak meg (a modern Izraelt szimbolizálva )
• Franciaország  - egy művész, egy pantomim és egy szerelmes pár a Montmartre hátterében
• Belgium  - egy cselekmény a flamand festményről: Brueghel "Paraszt esküvője".
• Luxemburg  – a lovagok őrzik a Nagyhercegek Palotáját , megszakítva zenehallgatást a rádióban
• Hollandia – fapapucsos  emberekképzeletbeli biciklivel közlekednek a szélmalmok hátterében
• Svédország  - trollok egy havas erdőben
• Norvégia  – Vikingek a Drakkaron
• Nagy-Britannia  – Az angol úriember ésa gárdaváltás
• Ausztria  - klasszikus bécsi bál
• Spanyolország  - bikaviadal

A versenyt először Románia és Izland közvetítette , amelyek később szintén résztvevők lesznek ( 1986 -ban az izlandiak, 1994 -ben a románok ), valamint Hongkong .

Résztvevő országok

Politikai okokból Jugoszlávia (a kommunista rezsim miatt) és Törökország (az arab országok nyomása miatt) megtagadta a részvételt a versenyen. Jugoszláviával ellentétben Törökország kezdetben mégis jelentkezett a részvételre, sőt válogatást is tartottak, amelyen Maria Rita Epik és a „21. Peron" a "Seviyorum" ("I love") című dallal [6] .

Jugoszlávia és Törökország elutasítása, valamint a jeruzsálemi fokozott biztonsági intézkedések ellenére a béke reménye úrrá lett Izraelben, ugyanis mindössze öt nappal a verseny előtt az ország aláírta első békeszerződését egy arab állammal ( Egyiptom ). Ez az esemény megihlette a szervezőket, különösen mivel a Hallelujah című dal az akkori hangulatot tükrözte, és más országokból, különösen Ausztriából érkezett résztvevőket, akik a jeruzsálemi békéről szóló jazz-kompozíciót mutatták be. Ezzel kapcsolatban ellentmondásos érzések támadtak Németországban, ahol a népszerű " Dschinghis Khan " együttes az azonos nevű dallal lépett fel . Sokan úgy érezték, hogy a csoport negatív és harcos színben tüntette fel Németországot. A németek nem akartak ekkora benyomást kelteni, főleg Izraelben, de végül a „Dschinghis Khan” jól fogadták, daluk negyedik helyezést ért el, és a verseny egyik slágere lett a dán „Disco” mellett. Tango", a görög "Sokrati" és az est meglepetése - spanyol "Su canción" [7] .

Ennek eredményeként az izraeli "Halleluja" lett a győztes. A dal, amelyet Hakol Over Habibi és Yardena Arazi nem volt hajlandó előadni , végül megnyerte, és világszerte sláger lett, valamint az egyik legismertebb dal, amely részt vett az Eurovíziós Dalfesztiválon [8] .

A verseny résztvevői között több más ismert előadó is szerepelt: az olasz Matia Bazar együttes , Anna-Maria David  - az 1973-as verseny győztese , valamint Jean Manson amerikai színésznő és Playboy -modell , aki Luxemburgot képviselte.

A versenyhez több botrány is kapcsolódik. Gali Atari a verseny sikere után elhagyta a Milk and Honey csoportot, majd pereskedések sora következett, amelyek csak 30 évvel később értek véget. A belga énekesnő, Mika Mara nem akarta elénekelni a flamand televízió által választott dalt, és inkább a "Comment ça va" című francia dalt énekelte. Ennek eredményeként az énekes mégis beleegyezett, hogy előadja a "Hey Nana" című dalt, de nem vette fel a stúdióban [9] . Harmadik alkalommal vett részt a megmérettetésen a svájci „ Peter, Sue és Mark ” együttes, akiknek ezúttal a „Pfuri, Gorps & Kniri” csoport segítette őket, különféle háztartási cikkeket használva hangszerként, például öntözőkannákat, tömlőket. , zacskók, sörnyitó és így tovább. Amikor beléptek Izraelbe, a zenészeknek el kellett magyarázniuk, hogy mindezekre a tárgyakra szükségük van az előadásukhoz [10] . A brit Black Lace együttest azzal vádolták, hogy plagizálta Smokie "Oh Carol" című dalát , de a britek be tudták bizonyítani, hogy daluk lejegyzése nem volt hasonló.

Visszatérő előadók

• Franciaország  – Anna-Maria David ( 1973-as Eurovízió- győztes)
• Hollandia  - Sandra Reimer ( 1972 , 1976 )
• Norvégia  - Anita Skurgan ( 1977 )
• Svájc  - Peter, Sue és Mark ( 1971 , 1976 )

Karmesterek

Minden dalt zenekar kísért. A karmesterek [11] voltak :

• Portugália  – Thilo Krasmann
• Olaszország  – karmester nélkül
• Dánia  – Allan Botchinsky
• Írország  – O'Dane hercegek
• Finnország  – Ossi Runne
• Monaco  – Gerard Sales
• Görögország  – Lefteris Chalkiadakis
• Svájc  – Rolf Zukowski
• Németország  – Norbert Daum
• Izrael  – Kobi Oshrat
• Franciaország  – Guy Matteoni
• Belgium  – Francis Bay
• Luxemburg  – Herve Roy
• Hollandia  – Harry van Hoof
• Svédország  – Lars Samuelson
• Norvégia  – Sigurd Jansen
• Egyesült Királyság  – Ken Jones
• Ausztria  – Richard Osterreicher
• Spanyolország  – Jose Luis Navarro

Eredmények

Szavazás

12 pont a döntőben

A szavazás eredményét kihirdették:

1.  - Juan Abel Fonseca
2.  – Paola Perissi
3.  — Bent Hénius
4.  - David Heffernan
5.  — Kaarina Pyongnie
6.  – Karol Chabrier
7.  – Nicky Venega
8.  — Michelle Stocker
9.  – Lottie Ohnesorge
10.  – Dan Kaner
11.  – Denise Fabre
12.  – Egy Plugarts
13.  – Jacques Arvey
14.  – Ivo Nihe
15.  – Sven Lindahl
16.  - Sverre Christoffersen
17.  - Colin Berry
18.  – Jenny Pippal
19.  – Manuel Almendros

Jegyzetek

1. ↑ Izraelen kívüli arabok által felvett név
2. ↑ Izraelben elfogadott hivatalos arab név
3. ↑ חוק יסוד: ירושלים בירת ישראל  (héber) ( Izrael alaptörvénye: Jeruzsálem Izrael fővárosa  (oroszul) ). Knesszet . Letöltve: 2020. október 16. Az eredetiből archiválva : 2018. október 5..
4. ↑ https://www.dovbendavid.com/en/portfolio/13 Archivált 2020. október 25-én a Wayback Machine -nél Interjú Dov Ben Daviddel a jeruzsálemi Eurovíziós előkészületekről
5. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Ez3cHLz0jaM Archiválva : 2013. november 10. a Wayback Machine Eurovision 1979: The Postcards rendezvényen
6. ↑ Nyugdíjas Eurovíziós országok és dalok: áttekintés . dalfesztivál.be . Letöltve: 2020. október 16. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 13. (határozatlan)
7. ↑ https://eurovisiontimes.wordpress.com/specials/history/eurovision-song-contest-1979-jerusalem/ Archiválva : 2020. október 13., a Wayback Machine Eurovision Song Contest 1979-en (Jeruzsálem)
8. ↑ https://www.haaretz.com/israel-news/eurovision/.premium-40th-anniversary-of-hallelujah-the-song-which-almost-bankrupted-israel-1.7062244 Archiválva : 2020. október 19. a Wayback Machine -nél 40. évfordulója a „Hallelujah”: A dal, amely majdnem csődbe juttatta Izraelt
9. ↑ Thorsson, Leif & Verhage, Martin Melodifestivalen Genom Tiderna , 140. oldal. Premium Publishing, Svédország 2007, ISBN 91-89136-29-2 , ISBN 978-91-89136-29-8
10. ↑ https://eurovision.tv/event/jerusalem-1979 Archiválva : 2017. augusztus 1., a Wayback Machine Jerusalem 1979 -ben
11. ↑ A karmester pedig... . Letöltve: 2020. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. május 13. (határozatlan)
12. ↑ Laurent Wagner álnéven
13. ↑ a Pfuri, Gorps & Kniri csapatával
14. ↑ angolul "Milk and Honey" néven jelenik meg

Linkek

• esctoday.com
• eurovision.tv
• Évoldal az Eurovision.tv-n