Eurovízió 1991

Eurovízió 1991
Dátumok
A végső 1991. május 4
Holding
Elhelyezkedés Cinecitta , Róma , Olaszország
Vezető Gigliola Cinquetti
Toto Cutugno
Fő műsorszolgáltató RAI
Intervallum-act Arturo Brachetti
tagok
Összes résztvevő 22
visszatért Málta
Elutasította Hollandia
A résztvevő országok térképe keret nélküli}}      Résztvevő országok     A korábban részt vevő országok
eredmények
Szavazási rendszer Minden ország kiválaszt 10 legjobb dalt. A tizedik-harmadik helyezett 1-8 pontot kap, a második helyezett 10, az első pedig 12 pontot kap.
Nulla pont Ausztria
győzelmi dal " Fångad av en stormvind " ( Svédország )
Eurovízió
← 1990  • 1991 •  1992 →
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az 1991  -es Eurovíziós Dalfesztivál a 36. Eurovíziós Dalfesztivál . 1991. május 4- én rendezték meg Rómában ( Olaszország ), a Cinecitta filmstúdióban .

Az 1969-es Eurovízió után ez a második megmérettetés, amelyen sorsoltak az első helyért, de ezúttal már volt szabály az ilyen helyzetek megoldására. A győzelmet a svéd Karola Heggqvist szerezte meg a "Fångad av en stormvind" ("Caught in a whirlwind") című dalával.

Helyszín

Róma ( olasz és latin Roma ) Olaszország fővárosa és legnagyobb városa , a Lazio régió és Róma tartománya . A Tiberis folyón található . A világ egyik legrégebbi városa, a Római Birodalom ősi fővárosa .

Az 1991-es verseny már a második volt Olaszországban , de az első az ország fővárosában. Eredetileg Sanremóban tervezték megrendezni , ahol az éves fesztivál zajlik (ami egyben az Eurovíziós válogató is), de a balkáni helyzet miatt úgy döntöttek, hogy a versenyt egy biztonságosabb helyen, a város központjában rendezik meg. az ország. A választás a római Cinecitta filmstúdióra esett [1] .

Formátum

A vetélkedő házigazdái azok a művészek voltak, akik Olaszország képviseletében megnyerték az Eurovíziós Dalfesztivált: Gigliola Cinquetti , az 1964-es verseny győztese és Toto Cutugno , aki tavaly nyert . Az este nagy részében a házigazdák olaszul beszéltek, annak ellenére, hogy a verseny hivatalos nyelve az angol és a francia.

1991-ben egy döntetlenre vonatkozó szabályt kellett alkalmazni, miután két nevezés érkezett az első helyre, egy Svédországból és egy Franciaországból. Mindketten 146 pontot szereztek. Ebben az esetben annak a dalnak kellett volna a győztesnek lennie, amelyik a legtöbb országban nyert, azaz több "12"-es értékelést kapott, azonban ez a tényező nem tudta feloldani a döntetlent, hiszen mindkét dal négy országból kapott maximumot. A győztest a „tízek” száma határozta meg – Svédországnak öt volt, míg Franciaországnak csak kettő. Ezt a szabályt 2008 -ban módosították , amikor úgy döntöttek, hogy döntetlen esetén a legtöbb szavazatot kapott dal nyer. Ha a 2008-as szabály 1991-ben érvényben lett volna, Franciaország nyerte volna a versenyt, mivel 18 ország szavazott rá, míg Svédország 17-től kapott pontot [2] .

Az előadások előtt bemutatott videoképeslapokon az előadóknak egy ismert olasz dal részletét kellett elénekelniük, saját belátásuk szerint.

Résztvevő országok

Az EBU azon döntése , hogy 22-nél több országot nem engedélyez a versenyen, továbbra is érvényben marad. Hollandia lemaradt az 1991-es Eurovízióról, mert az egybeesett az emléknappal . Ezzel felszabadult egy hely, amelyet az egy évvel korábban megtagadt Málta foglalt el. Ez a verseny volt az első a szigetországban 1975 óta [3] .

Az európai geopolitikai változások miatt az 1991-es verseny volt az utolsó, amelyen a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság vett részt, és az első, amelyen Németország egységes államként lépett fel .

Hanne Krogh  az 1985-ös Eurovíziós Dalfesztivál győztese a Bobbysocks duó tagjaként! ”, részt vett ezen a versenyen a „ Just4Fun ” norvég csoport részeként, de ezúttal csak a 17. helyet szerezte meg.

Visszatérő előadók

Karmesterek

Minden dalt zenekar kísért. A karmesterek [4] voltak :

Eredmények

Nem. Ország Nyelv Végrehajtó Dal Orosz nyelvű fordítás Hely Pontok
egy Jugoszlávia szerb "Baby Dol" "Brazília" "Brazília" 21 egy
2 Izland izlandi Stephane és Eife "Draumur um Ninu" "Nina álma" tizenöt 26
3 Málta angol Georgina Abela és Paul Giordimaina "Lehetne" "Lehetne" 6 106
négy Görögország görög Sofia Vossu "Η άνοιξη" ("I anixi") "Tavaszi" 13 36
5 Svájc olasz Sandra Studer [5] Song per te "Dal neked" 5 118
6 Ausztria Deutsch Thomas Forstner Venedig im Regen "Velence az esőben" 22 0
7 Luxemburg Francia Sara Brae "Un Baiser volé" "Az ellopott csók" tizennégy 29
nyolc Svédország svéd Carola Heggquist "Fångad av en stormvind" "Elkapta a forgószél" egy 146
9 Franciaország Francia Amina Annabi "C'est le dernier qui a parlé qui a raison" "Aki utoljára szól, annak igaza van" 2 146
tíz pulyka török Izel Çelikez , Reyhan Karaca és Can Ugurluer "İki Dakika" "Két perc" 12 44
tizenegy Írország angol Kim Jackson "Lehet, hogy szerelmes vagyok" "Szerelmes vagyok" tíz 47
12 Portugália portugál Dulce Pontes "Lusitana paixão" "Luzitán szenvedély" nyolc 62
13 Dánia dán Anders Frandsen Lige der hvor hjertet slår "Ahol a szív dobog" 19 nyolc
tizennégy Norvégia norvég " Just4Fun " Asszony. Thompson" "Mrs. Thompson" 17 tizennégy
tizenöt Izrael héber Orna és Moshe Datz "כאן" ("Kan") "Itt" 3 139
16 Finnország finn Kaia Karkinen "Hullu yo" "Őrült éjszaka" húsz 6
17 Németország Deutsch " Atlantis 2000 " "Dieser Traum darf niemals sterben" "Ennek az álomnak soha nem szabad meghalnia" tizennyolc tíz
tizennyolc Belgium holland " Closeau " "Geef het op" "Dobd el" 16 23
19 Spanyolország spanyol Sergio Dalma Bailar Pegados "Tánc ölelkezés" négy 119
húsz Nagy-Britannia angol Samantha Janus "Üzenet a szívednek" "Üzenet a szívednek" tíz 47
21 Ciprus görög Elena Patroklu "SOS" "TÓL TŐL. O.S.” 9 60
22 Olaszország nápolyi Peppino di Capri "Comme e'ddoce 'o mare" "Milyen szelíd tenger" 7 89

A szavazatok megoszlása

Teljes
Jugoszlávia - egy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - egy
Izland - - - négy - - tíz - - - - - - - - 5 - - - - 7 26
Málta egy - 2 6 négy tíz 12 2 7 12 7 - 6 - - tíz négy 6 7 - tíz 106
Görögország négy - 5 - 2 - - - - egy - - egy négy egy - egy 5 - tíz 2 36
Svájc 5 5 - 7 nyolc 12 nyolc négy 2 2 6 5 3 nyolc 5 6 12 - nyolc nyolc négy 118
Ausztria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Luxemburg - négy - - - 5 egy - 3 - 2 négy - - - 3 2 - 3 2 - 29
Svédország 6 12 - - tíz tíz 7 - 6 3 tíz 12 nyolc tíz nyolc 12 tíz négy 12 6 - 146
Franciaország tíz 7 3 nyolc 7 12 - 5 - 7 5 - 12 12 tíz nyolc 7 nyolc 6 7 12 146
pulyka - - 7 - - - - - 7 - - nyolc - 7 - - - 2 5 - nyolc 44
Írország 3 - négy - 3 egy nyolc - - négy - 7 - egy 2 2 5 - négy - 3 47
Portugália - nyolc - négy egy - 2 7 tíz 5 - egy 2 - 7 - - tíz - négy egy 62
Dánia - - - - - - - 3 - - - - 5 - - - - - - - - nyolc
Norvégia - 6 - - - - egy - - egy - - 2 - - négy - - - - - tizennégy
Izrael 12 tíz nyolc 5 nyolc - 5 6 3 12 nyolc négy tíz 7 6 - nyolc 12 tíz 5 - 139
Finnország - egy - egy - - - - - - négy - - - - - - - - - - 6
Németország - - - - - - - - - - - - 6 - - - - egy - 3 - tíz
Belgium - - - - - 3 - 2 5 - - - - - - 3 - 3 2 - 5 23
Spanyolország nyolc 2 6 tíz 12 7 6 négy 6 nyolc 6 nyolc - négy 2 négy 7 6 egy 12 - 119
Nagy-Britannia - - tíz 3 5 6 3 - egy - - egy 3 - 5 - - 3 - egy 6 47
Ciprus 2 3 12 12 - - négy - 12 - 5 3 - - 6 - egy - - - - 60
Olaszország 7 - 2 6 2 - - - nyolc tíz tíz 12 - tíz 3 12 - - 7 - - 89

12 pont a döntőben

Menny Fogadó ország Szavazó ország
négy Franciaország Ausztria , Norvégia , Izrael , Olaszország
Svédország Izland , Dánia , Németország , Egyesült Királyság
3 Izrael Jugoszlávia , Törökország , Spanyolország
Ciprus Málta , Görögország , Franciaország
2 Olaszország Portugália , Finnország
Málta Svédország , Írország
Svájc Luxemburg , Belgium
Spanyolország Svájc , Ciprus

A szavazás eredményét kihirdették:

  1.  — Mebrura Topolovac
  2.  — Gudridur Olafsdouttir
  3.  – Dominique Micallef
  4.  — Fotini Yannulatu
  5.  — Michelle Stocker
  6.  – Gabriele Haring
  7.  – Jean-Luc Bertrand
  8.  — Bo Hagström
  9.  – Daniela Lumbroso
  10.  - Janan Kumbasar
  11.  – Eileen Dunn
  12.  - Maria Margarida Gaspard
  13.  — Bent Hénius
  14.  - Sverre Christoffersen
  15.  - Yitzhak Shimoni
  16.  – Heidi Kokki
  17.  – Christian Eckhardt
  18.  – Egy Plugarts
  19.  — Maria Angeles Balagnac
  20.  - Colin Berry
  21.  - Anna Partelidou
  22.  — Rosanna Vaudetti

Jegyzetek

  1. ↑ West, Chris. Eurovízió!: A modern Európa története a világ legnagyobb dalversenyén keresztül . - Melville House UK , 2017. - P. 112. - ISBN 1911545558 . Archiválva : 2020. október 13. a Wayback Machine -nél
  2. ↑ https://eurovisionworld.com/esc/voting-systems-in-eurovision-history Archiválva : 2021. március 7. a Wayback Machine szavazási rendszerekről az Eurovízió történetében
  3. ↑ https://eurovision.tv/event/rome-1991 Archivált 2017. szeptember 2-án a Wayback Machine Rome 1991 -ben
  4. ↑ A karmester pedig... . Letöltve: 2020. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. május 13.
  5. ↑ Sandra Simo álnéven adták elő

Linkek

 Eurovízió
Dalversenyek
Felnőtt
Gyermekek
  • Versenyek