Vologda megye helyneve

A Vologda Oblast helynévsora  földrajzi nevek halmaza, beleértve a Vologda megye területén található természeti és kulturális objektumok neveit .

A régió helynevének összetétele egyértelműen tükrözi a régió különböző népek általi betelepítésének képét. A szlávok érkezése előtt , az i.sz. első évezred végén a balti-finn törzsek ( vepsek , karélok ), számik , volgai finnek , permiek , valamint Szibéria legősibb lakosságával rokon népek éltek a mai területen. a régióé. Mindegyik víznévben és oikonimban hagyta nyomát a területről - például a Kubena , Syamzhena , Mologa , Nyushma , Vozhe -tó , Andopal , Irdomatka , Kargach falvak . A novgorodi és rosztov-szuzdali szlávok betelepítése a régióban a 8-9 . században kezdődött és sokáig folytatódott, a település fő állomásait a régió orosz helynevében tükrözi [1] .

A Vologda városáról elnevezett közigazgatási-területi egység először a 18. században jelent meg: 1796-1918-ban és 1919-1929-ben a Vologda tartomány azon a területen helyezkedett el, amely részben egybeesik a régió jelenlegi területével, ill. 1780-1796 - a vologdai alkirály .

1929-ben az Arhangelszk, a Vologda és a Szevero-Dvinszk tartományokat megszüntették, és területükön létrejött az Északi Terület , amely 1936-ban, a Komi SZSZK szétválása után Északi Régióvá alakult . 1937. szeptember 23-án a Szovjetunió Központi Végrehajtó Bizottságának rendeletével az északi régiót felosztották Vologda és Arhangelszk régiókra [2] . A régió 1937 óta viseli jelenlegi nevét.

A helynév összetétele

2021. június 23-án 17139 földrajzi objektum [3] neve szerepel a Vologda megye Állami földrajzi névkatalógusában , köztük 7846 településnév. Az alábbiakban felsoroljuk Vologda megye legjelentősebb természeti objektumait és legnagyobb településeit etimológiájuk jellemzőivel .

Hidronimák

A Vologda megye fejlett folyóhálózattal , valamint számos egyéb tározóval - mocsarakkal , több mint 4 ezer tóval , tározóval rendelkezik . Az alábbiakban a régió legjelentősebb tározóinak vízneveit mutatjuk be - potamonimák (folyók nevei) és limnonimái (tavak nevei).

Potamonimák
  • Sukhona  - a név szláv eredetű, a * Sukhodna (vö. Sukhodon ) - „száraz fenékű folyó” szóból, vagy közvetlenül a * száraz „száraz” szóból származik, hasonlóan a többi oroszhoz. sukhona "szárazság, hőség" [4] .
  • A Vologda  egy víznév, valószínűleg ókori vepszai eredetű. A mai vepsz nyelvben a 'fehér' régebbi formák - *valgeda, *valkeda, de nem szabad megfeledkezni arról, hogy régen a finnugor "-al" mássalhangzók között közvetíthette az orosz "- olo". Így Vologda „fehér” (tiszta, tiszta) vizű folyó [1] .
  • Dvinitsa  - a szláv eredetű név, a "dvina" valami kettősséget jelentett, és a folyó sajátosságait tükrözi - a Dvinitsa szélessége a Szuhonával való találkozásánál megegyezik a fő folyóéval, ezért Dvinitsát tekintették , mintegy a Sukhona "ikertestvére" [5] .
  • Dél  - a név a finnugor "Kul'yok" vagy "Kol'yok"-ra nyúlik vissza, ami "halfolyót" jelent. Kelethez és délkelethez közelebb ez a kifejezés még lágyabban hangzik - "yogi", ahonnan a Yug folyó neve jelent meg [6] .
  • Luza  - A. K. Matveev szerint ez a víznév a számi „luss”-hoz kapcsolódik (a második alap a „luz”) - „ lazac ”, mert a helyi lakosok szerint a lazac az ívás során elérte Noshul faluját. A hivatalos „Luza” névben az utolsó „-a” az oroszban a „folyó” szó hatására jelent meg [7] .
  • Mologa  - valószínűleg a régi orosz "molokita"-ból ("mocsár, mocsár") származik [4] . Lásd még a Sheksna víznév kommentárját alább .
  • Chagoda  – a víznév eredete nem tisztázott [1] .
  • Sheksna  - a víznév eredete nem világos, Vasmer azt javasolja, hogy hasonlítsa össze a Finnel. hähnä "harkály", erz. šekšej "foltos harkály" stb [4] . D. A. Machinsky és V. S. Kuleshov szerint a "Sekszna" név beleillik a balti szóalkotási modellbe: Šek-sn-à , vö . šèkas "tarka". Ez a hipotézis, ha igaz, a balti törzsek jelentős hányadáról tanúskodik Poshekhonye preszláv lakosságában (erről tanúskodik a Suda , Mologa stb. folyók nevének balti eredete is) [8] . A Seksna néven kívül a folyó népi neve a Shekhna volt (innen ered a helység neve is Poshekhonye ).
  • Hajók  – lásd a „Sekszna” víznév kommentárját.
  • Unzha  - a víznév eredete nincs pontosan megállapítva. E. M. Murzaev nem zárja ki a kapcsolatot a Selkup "unja" ("folyó, patak"), valamint a Mari "ungsho" - "csendes, nyugodt" [9] .
  • Andoma  - minden valószínűség szerint a víznév a vepsai és|maa - "földet adni" kifejezésből keletkezett [10] .
Limnonimák

Oikonimák

Yu. I. Chaikina professzor szerint a régió oikonimáinak mintegy 70-80% -a a falvak alapítóinak vagy tulajdonosainak személynevéből származik. Köztük Zujevo (7 ilyen nevű település), Myakishevo (2 ilyen nevű település), Balagurovo , Duravino (2 ilyen nevű település), Neverovo , Shanikovo , Abramovo , Aksenovscsina , Larjukovo , Matvejevszkoje (5 ilyen nevű település). , Nifontova , Prokunino (5 ilyen nevű település). Számos oikonim a települések sajátosságait tükrözi: méret, előfordulási idő, más településekhez viszonyított elhelyezkedés, társadalmi-gazdasági jellemzők - Bolsaya (6 település ezzel a névvel), Új (12 település ezzel a névvel), Régi (8 ilyen nevű települések), Nyizsnyaja , Krasznoe (7 ilyen nevű település), Barszkoje (3 ilyen nevű település), Knyazse . Létezik egy két elnevezési elven alapuló oikonim csoport is: Alsó Gribcovó , Bolsoj Dvor (18 település ezzel a névvel), Felső-Sardenga , Badozsszkij Pogost stb. [1] . Az alábbiakban felsoroljuk a legnagyobb települések oikonimáját, származásuk és etimológiájuk változataival együtt .

  • Vologda  - számos hipotézis létezik a név eredetével kapcsolatban, különösen a szláv eredetű hipotézis, amelyek közül a legnépszerűbb a helynév eredetét a "volok" szóval köti össze, de nincs komoly tudományos alapjuk. indoklást, és főleg az újságírásban és a szépirodalomban mutatják be, különösen V. A. Gilyarovsky "Vándorlásaim" című munkájában [13] . A legelterjedtebb tudományos változat a név finnugor eredetének változata, amelyet I. Mikkola és J. Kalima finn nyelvészek fogalmaztak meg a 20. század elején. Ezt a verziót Yu. I. Chaikina osztja meg. A finnugor változat szerint a városi települést elnevező Vologda folyó neve a vepszi „vouged” – „fehér” szóból származik, melynek ősibb formái a „valgeda, valkeda” szavak voltak. ". A mássalhangzók közötti finnugor "-al-" pedig az orosz "-olo-"-vel is továbbítható. Így a „Vologda” oikonim „tiszta, tiszta vizű folyó”-ként értelmezhető [13] . A régió nevét adó Vologda városának pontos alapítási dátuma nem ismert, általánosan elfogadott, hogy a várost 1147 -ben alapították [14] . Ez a változat Vologdai Gerasim 1666 - os Csodák meséjén [15] és Ivan Szlobodszkij 1716 -os Krónikásán alapul .
  • Cherepovets  - az eredetet nem állapították meg véglegesen, számos hipotézis létezik. Tehát A. I. Yashchenko álláspontja szerint a név szláv eredetű, és két alapból, „o”-val összekötő magánhangzóval van kialakítva: „Skull-o-all” [16] . A. L. Shilov szerint a név finnugor (valószínűleg ó-vepszi) eredetű, volt egy fejlődés *Tsierve-veh (Cserb(V)-veh) → *Cherebovekh/Cherepoveh → *Cserepovsiban → Cherepoves ( talán nem az orosz „koponyához” való öntudatlan igazodás nélkül) [17] .
  • Babayevo  - a név a közeli faluból származik, amelyet a legenda szerint még 1460-ban alapított Babay paraszt (a "Babay" férfi személynév nagyon gyakori volt az ókori Oroszországban). Az északi dialektusokban a " babay " egy fantasztikus lény, amely megijeszti a gyerekeket ("babay jön, elvisz"), genetikailag a türk nyelvekig emelkedik , ahol az "öreg" jelentésében használják [1] .
  • A Babuskinról elnevezett falu  1399 óta ismert, Ledengszkoje Usolye néven, a Ledenga víznévből és az „Usolye” sóbányászati ​​vállalkozásból (az ezen a helyen kialakult sóforrásokból) nevezték el, 1943-ban egy bennszülött tiszteletére nevezték át. a falu forradalmár I. V. Babushkina [1] .
  • Belozersk  - a név a Beloozero víznévre nyúlik vissza, a tavat körülvevő egész terület ugyanazt a nevet viselte. A "Beloozero" név egy pauszpapír a vepsze nyelvből. A vepsze Vouktar tavat: vouged - "fehér". 18. századi tudósok a következő magyarázatot adta a névre: „Ez (Beloozero) meglehetősen mély, tiszta vizű, sziklás, többnyire agyagos feneke. Ez a fehér és nagyon finom agyag az időjárás során összekeveredik a tó vizével, így fehér színt kap .
  • Lipin Bor  - a név eredete nincs pontosan megállapítva, az egyik meglévő helynévi legenda szerint egykor egy helyi gazdag földbirtokos egy fenyőerdőnek adta a lányát Olimpiadának, amelyet a háztartás szeretettel Lipának nevezett, és azóta Lipin néven vált ismertté. [18] .
  • Veliky Ustyug  - Yu. I. Chaikina szerint a falut a 7-8. században alapították, Oroszország északi részének egyik legrégebbi pogány települése, a déli Szuhona találkozásánál található, és eredetileg " Gleden "-nek ("Nézd") annak a hegynek a nevéből, amelyen található. A hegy neve pedig a „néz” főnévre nyúlik vissza, amely számos észak-orosz dialektusban „magas hely, hegy”, „hegy, domb, őrzésre és megfigyelésre használt magaslat” jelentésű volt. a „néz” igéből). A XII. században annak a ténynek köszönhetően, hogy a folyó erősen erodálta a Gleden-hegyet, a lakosok fokozatosan a Sukhona bal partjára költöztek Gleden felett. A Szentháromság-Gleden kolostor a régi város helyén maradt , és az új település Ustyug néven vált ismertté (eredetileg - "Ust Yuga", ahol a "száj" szó jelentése " folyó szája ", később " Ust Yuga" Ustyug lesz) [1] . Kedvező földrajzi fekvésének köszönhetően (a Szuhona és az Észak-Dvina mentén a Fehér-tenger felé vezető kereskedelmi útvonal megnyitása miatt ) Ustyug kereskedelmi központtá fejlődött, és a 16. században kereskedelmi jelentősége annyira megnőtt, hogy IV. a város az oprichnina városok között , amely pénzt adott "a szuverén mindennapi életéért", és ebben az időszakban a "Nagy" nevet hagyták jóvá [19] . 1918-1929 között az RSFSR független közigazgatási-területi egységének - Észak-Dvina tartománynak - közigazgatási központja volt .
  • Verkhovazhye  - szláv eredetű, jelentése "falu a Vága felső szakaszán ", a 17. század eleji dokumentumokban többször is szerepel a Verkhovazhsky tábor - a kerület, amelynek központja a Prechistensky templomkert volt, később - Verkhovazhsky , 1678 óta a falut Verhovazhsky Posadnak hívják, ezt a nevet a XVIII-XIX. században őrzik, az 1917-es forradalom után „Verhovazhye falu” néven vált ismertté [1] .
  • Vozhega  - a név a Vozhega víznevekből  - a folyó, amelyen a falu áll, és a Vozhe -tó , az "-ő" második része egy finnugor földrajzi kifejezéshez kapcsolódik, amelynek jelentése "folyó" ( fin. joki , jogi ). Így a „Vozhega” fordításban „Vozhskaya River” [1] .
  • Vytegra  - az ókorban a falut "Vyangi"-nak hívták a közeli Vyangruchcha miatt, a 18. század közepén. Az Arhangelszkből Pétervárra tartó kereskedelmi útvonal Vyangi falun haladt keresztül . II. Katalin 1797-es rendeletével Vyangi falu megyei jogú városi rangot kapott, amelynek nevét a Vytegra víznévből kapta , amelynek etimológiája nem tisztázott [1] .
  • Gryazovets  - először a 16. század első felének forrásai említik, "pochinok Gryazivitsky" néven. A 17. században már falunak nevezték, de a 18. század végéig nem volt állandó neve: egyes dokumentumokban "Gryazivitsy" és "Gryazlivitsy", másokban "Gryazovitsy" néven szerepel a falu. a harmadik - "Gryaznitsy", "Gryaztsi". 1780-ban II. Katalin rendeletével a falu városi rangot kapott, amelyet Gryazovetsnek neveztek el. Az elnevezés annak a területnek a geológiai és talajtani adottságain alapul, amelyen a falu található. Piszkos (piszkos) - az orosz népi dialektusokban "piszkos, mocsaras, mocsaras" [1] .
  • Kaduy  - az elterjedt változat szerint a név a finnugor szavakból származik: "kad" - boróka , "vuei" - patak , folyó, ami a "boróka folyó" fordítási lehetőséghez vezet [20] .
  • Kirillov  - a nevét az 1397-ben a Simonov kolostor szülötte, Kirill szerzetes által alapított kolostorról kapta. A XV-XVI. században a Kirillo-Belozersky kolostor volt a legnagyobb feudális gazdaság Oroszország északi részén. 1776-ban a kolostortelepülést Kirillov városává nevezték át [1] .
  • Kichmengsky Gorodok  - a név a Kichmeng víznévből származik , a XV-XVI. században a falut Kichmeng erődnek hívták. Az olyan sokféle település eltűnésével, mint az erődítmény , a települést falunak kezdik nevezni, és a város a helynév második összetevőjévé válik: Kichmeng-sky> s. Kicsmengszkij Gorodok [1] .
  • Shuya  - a név a Shuya víznévből (a Sukhona mellékfolyója ) származik. A "Shuya" víznév etimológiája vitatható. Az egyik változat szerint az óorosz shui szóra nyúlik vissza - "bal", vagyis Shuya - "bal oldali mellékfolyó", egy másik változat a víznevet a balti-finn suo - "mocsár" -ból származik: Shuya - "mocsaras folyó". " vagy "a mocsárból kifolyó folyó". A geográfusok szerint a Shuya valóban a Zamosenszkij-mocsárból folyik ki [1] .
  • Nikolsk  - a 15. században keletkezett két falu egyesülése eredményeként: Staro- és Novo-Nikolsky a Yug folyó partján, és megkapta a "Nikolskaya Sloboda" nevet. Az oikonim első összetevője a templom neve, a második a „ sloboda ” főnévre nyúlik vissza. A 18. század elején Nikolszkaja Szlobidkát Nikolszkij falunak hívták. 1870-ben megalakult a Nikolszkij körzet, három szomszédos falut csatoltak Nikolszkij faluhoz - a voloszt fő településéhez -, és városnak minősítették [1] .
  • Nyuksenitsa  - a név a Nyuksenitsa víznévből (a Sukhona bal oldali mellékfolyója ) származik , melynek etimológiája nem tisztázott [1] .
  • Sokol  - a név a régi orosz "Sokol" férfi személynévre nyúlik vissza, amely a XV-XVII. században terjedt el Moszkvában, Oroszországban . A Sokolovo oikonim azonos eredete Babushkinsky, Gryazovetsky, Nikolsky, Totemsky és a régió más kerületeiben - csak 9 település [1] .
  • Syamzha  - a név a Syamzhen víznévből származik  - a folyó, amelynek partján a település található. A víznév etimológiája nem tisztázott. Yu. I. Chaikina szerint, ha feltételezzük, hogy a „sam-” topográfiai alap eredete rokon a vepsai sam//au, sam//al - „moha”, akkor a Syamzhena „mohafolyó” [1] .
  • Tarnogsky Gorodok  - a név a Tarnog víznévből származik  - a folyó, amelynek összefolyásánál a falu Kokshengában található . A. A. Ugryumov szerint Tarnoga „sással benőtt folyó” ( Est. tarn  - „sás”) [1] .
  • Totma  - a név nagy valószínűséggel finnugor eredetű (komi "tod" - "lucokkal és cserjékkel benőtt nyirkos hely", "-ma" - "föld") [21] . Ezzel a nézőponttal együtt helynévi legendák is léteznek a városban , amelyek a név más eredetét adják. Az egyik legenda szerint I. Péter , amikor először járt Totmában, ezt mondta: "Ez nem város, hanem sötétség." A legenda helytelenségét igazolja, hogy a város jóval Nagy Péter kora előtt viselte mai nevét - legalábbis. század közepétől [21] .
  • A torkolat  hely által alkotott oikonim: a Kubena folyó torkolatánál található falu [1] .
  • Ustyuzhna  - a név az "Ust-Izhina" kifejezésre nyúlik vissza, mivel a falu az Izhina folyó torkolatánál található, amely a Mologába ömlik . A 16-18. századi forrásokban a várost Ustyuzhnaya Zhelezopolskaya vagy Ustyuzhnaya Zheleznaya [1] néven említik .
  • Harovsk  - településként keletkezett egy állomás és egy híd építése során a vasút és a Kubena folyó metszéspontjában. Az állomást 1898-ban nyitották meg, és 1904-ig Kubino, majd Leshchevo, 1914-től Kharovskaya [22] nevet viselte . 1954-ben a település Harovsk városává alakult át, a név eredete nem tisztázott. Változat: a nevet a folyóba ömlő folyó neve adja. Punduga, tévesen (nyilván elírás volt) a Strelbitsky topográfiai térképén Kharovka néven feltüntetve. A modern térképeken a folyót Zharovkának hívják .
  • Chagoda  - Bely Bychok falu helyén keletkezett. Feltételezhető , hogy a falu nevét a Chagoda folyó egyik zuhatagja  - White Bull adta . 1932-ben a falu városi jellegű településsé vált, és egy tisztázatlan eredetű víznév szerint Chagoda-nak nevezték el [1] .
  • Sheksna  - a falut a 15. század óta emlegetik "voloszt Uszt-Ugla" (Usztjugla) vagy "Uszt-Ugolszkaja" néven. A 19. századi forrásokban van egy másik név - Ust-Ugolskoye falu, az "Ust-Ugolskaya móló" oikonim is itt szerepel. 1954-ben a falu városi jellegű településsé alakult, és a Sheksna víznévről kapta a nevét , melynek eredete nem tisztázott. M. Fasmer szerint ez a szó finnugor eredetű (finnben hahna, est. hahn, számi, casne, mar. siste - 'harkály') [4] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Chaikina, 1988 .
  2. ↑ A Szovjetunió Központi Végrehajtó Bizottságának 1937. szeptember 23-i határozata "Az északi régió felosztásáról Vologda és Arhangelszk régiókra" . Letöltve: 2014. december 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  3. ↑ Állami földrajzi névkatalógus. Az SCGN nyilvántartásai . Letöltve: 2021. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2021. június 3.
  4. ↑ 1 2 3 4 Vasmer, 1986 .
  5. ↑ Sukhon látnivalók . Hozzáférés dátuma: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2014. december 14.
  6. ↑ I. V. Szergejev. A földrajzi nevek rejtélye . Hozzáférés dátuma: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2014. december 14.
  7. ↑ Komi Helynévszótár L betű . Hozzáférés dátuma: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2014. december 14.
  8. ↑ Machinsky D. A., Kuleshov V. S. Északi népek ser. IV - 1 emelet. 6. század Jordánia "Getica"-jában // Ladoga és Gleb Lebegyev. VIII. felolvasás Anna Machinskaya emlékére. SPb. : Nestor-History, 2004. S. 53.
  9. ↑ Murzaev, 1984 , p. 418.
  10. ↑ Great Andome Divide . Letöltve: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2017. január 13..
  11. ↑ Kubenszkoje-tó . Hozzáférés dátuma: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2014. december 20.
  12. ↑ Ismerkedés a Vozse-tóval . Letöltve: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2015. július 21..
  13. ↑ 1 2 A város története (elérhetetlen link) . Letöltve: 2014. december 9. Az eredetiből archiválva : 2014. december 11.. 
  14. ↑ Az SZKP Vologda Városi Bizottságának 1947. augusztus 8-i határozata
  15. ↑ The Tale of the Miracles of Gerasim of Vologda (Kiad. Yu. S. Vasiliev, E. A. Malysheva) Archív másolat 2010. január 10-én a Wayback Machine -nél // Vologda: Local Lore Almanach. 2. szám - Vologda: VGPU; "Rus" kiadó, 1997. - S.601-619
  16. ↑ Cserepovec város nevének eredettörténete (elérhetetlen link) . Letöltve: 2014. december 12. Az eredetiből archiválva : 2014. december 13.. 
  17. ↑ Cserepovec: a név etimológiájához: (a településjelölés ősi vepszi hagyományának megvalósítása) . Letöltve: 2014. december 12. Az eredetiből archiválva : 2014. december 13..
  18. ↑ Súlypont - múzeum (elérhetetlen link) . Letöltve: 2014. december 13. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16.. 
  19. ↑ A "Veliky Ustyug városa" önkormányzati formáció adminisztrációja. Várostörténet . Hozzáférés dátuma: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2014. december 14.
  20. ↑ Kaduy falu nevének története . Letöltve: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2016. április 11..
  21. ↑ 1 2 Kuznetsov A. V. A Totem régió preszláv helynevei 2014. december 14-i archív másolat a Wayback Machine -nél // Totma. Történelmi és irodalmi almanach. Szerk. A. V. Kamkina . 1. szám Vologda, 1995, 48. o
  22. ↑ Kharovsky önkormányzati körzet befektetési útlevele (hozzáférhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2014. december 14. Az eredetiből archiválva : 2014. december 14. 

Irodalom

  • Murzaev E.M. Népszerű földrajzi kifejezések szótára. - M . : Gondolat, 1984. - 653 p.
  • Neroznak V.P. Az ősi orosz városok nevei. - M .: Nauka, 1983.
  • Pospelov E. M. A világ földrajzi nevei. Helynévszótár / rev. szerk. R. A. Ageeva. - 2. kiadás, sztereotípia. - M . : Orosz szótárak, Astrel, AST, 2002. - 512 p. - 3000 példányban.  — ISBN 5-17-001389-2 .
  • Fasmer M. Az orosz nyelv etimológiai szótára. — M. : Haladás, 1986.
  • Chaikina Yu.I. A Vologda régió földrajzi nevei. Helynévi szótár. - Arhangelszk: Északnyugati Könyvkiadó, 1988. - 269 p.
  • Chaikina Yu. I. A Vologda régió földrajzi neveinek szótára. Települések. - Vologda: A Vologdai Tanulmányok és Pedagógusok Átképző Intézetének kiadója, 1993. - 174 p.

Linkek