A Korán szúrája

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. március 20-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .

A szúra ( arabul سورة ‎, sүra ) a Korán 114 fejezetének egyike . A Korán összes szúrája, a kilencedik kivételével , Bismillahir-Rahmanir-Rahiim szavaival kezdődik : „Allah nevével, aki mindenkivel irgalmas ezen a világon, és aki csak a következő világ hívei iránt kegyes” ( arab. Ason ٱللail.RuL ٱللoll ٱلرail.RuP ).

Etimológia

Az arab سورة "sura" a héber שירה "shira", azaz "dal" szónak felel meg.

A szovjet turkológus , G. Kh. Akhatov [1] számos feltételezést fogalmazott meg:

Ennek eredményeként G. Kh. Akhatov arra a következtetésre jutott, hogy a „sura” szónak nem csak egy, hanem többszólamú (többértékű) jelentése van, vagyis a „sura” a Korán egyik fejezete, amely nem teljesíti csak a funkciókat „magas falakkal” osztja fel, rangsorolja a szöveget, de nagyobb mértékben „építészeti” - spirituális és energetikai funkciókat visel, amelyek hozzájárulnak a hívők különleges belső szellemi energiájának kialakulásához a versek olvasásakor [1] .

E. A. Rezvan , felveti a Korán szúra etimológiai eredetének kérdését, párhuzamot von az "as-suratu-l-'ulia" kifejezéssel, amely "pozíciót", "rangot", "dicsőséget", "hírnevet" jelent. . Ezt a kifejezést különösen az iszlám előtti késői költők használták. Ugyanakkor a „sura” kifejezést, amely e kifejezés szerves részét képezi, néha külön-külön, ugyanabban a jelentésben használták. Nabig al-Zubyani dicsérete Hir Nu'man V-nek szentelve [2] :

Hát nem tudod, hogy Allah olyan pozíciót (sura) adott neked , amely előtt, mint látod, minden király megtántorodik. Te vagy a nap, és a [más] királyok a csillagok. Amikor felkel a nap, a csillagok nem látszanak

Versek száma

Minden szúra versekből (kinyilatkoztatásokból) áll. A szúrákban található versek száma 3-tól (suras al-Asr , al-Kawthar , an-Nasr ) 286-ig (sura Al-Baqarah ) változik. Az al-Baqarah második szúrájától kezdve a szúrák a Koránban megközelítőleg a versek számának csökkenő sorrendjében vannak elrendezve [3] .

Időrendi sorrend

A leküldés helye szerint a szúrákat mekkai és medinai szúrákra osztják.

Meccan suras

A mekkai szúrák  a Korán szúrái, amelyeket Mohamed próféta 610 és 622 között Mekkában való tartózkodása során tártak fel . Összesen 86 ilyen szúra van.

Az egyik javasolt időrendi sorrend 86 szúrából áll: 96 , 68 , 73 , 74 , 1 , 111 , 81 , 87 , 92 , 89 , 93 , 94 , 103 , 100 , 108 , 103 , 100 , 108 , 10 , 10 , 107 112 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , 26 , 27 , 28 , 17 , 10 , 11 , 12 , 15 , 6 , 37 , 31 , 34 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 43 , 44 , 45 , 8 , 11 , 12 , 14 , 21 , 23 , 32 , 52 , 67 , 69 , 70 , 78 , 79 , 82 , 84 , 30 , 29 , 83

Theodor Nöldeke eltérő időrendi sorrendet javasolt, amely 90 szúrából áll, három kinyilatkoztatási periódusra elosztva:

I. Költői szúrák  - az I. mekkai alkorszak szúrái, amelyeket Mohamed próféta küldetésének első évétől az ötödik évig küldtek le. Rímes prózában megfogalmazott szúrák képviselik őket tömör és kifejező formában. A költői szúrák az egyistenhit dogmáit, az Ítélet Napjának képeit és a bűnösök pokoli gyötrelmét tartalmazzák.
Az I. időszak szúrái 48 szúrát tartalmaznak : 96 , 74 , 111 , 106 , 108 , 104 , 107 , 102 , 105 , 92 , 90 , 94 , 93 , 97 , 86 , 8 , 91 103 , 85 , 73 , 101 , 99 , 82 , 81 , 53 , 84 , 100 , 79 , 77 , 78 , 88 , 89 , 75 , 83 , 69 , 75 , 83 , 69 , 75 , 83 , 69 , 25 , 5 , 5 , 5 113 , 112 114 , 1 .

II. A Rahman szúrák  a II. mekkai alkorszak szúrái, amelyeket Mohamed küldetésének ötödik és hatodik évében küldtek le. Rahmannak hívják Allah Rahman (irgalmas) egyik nevéről. Ebben az időszakban jelentek meg az első legendák.
A II. időszak szúrái 21 szúrát tartalmaznak: 54 , 37 , 71 , 76 , 44 , 50 , 20 , 26 , 15 , 19 , 38 , 36 , 43 , 72 , 67 , 23 , 72 , 67 , 23 , 21 , 21 18 .

III. Prófétai szúrák  - a III mekkai időszak szúrái, amelyeket Mohamed küldetésének hetedik évétől küldtek le. Ez a részidőszak teszi ki a legtöbb szöveget, amelyek az ókori prófétákról szólnak
.. 21 szúra tartozik a III. időszak szúráihoz: 32 , 41 , 45 , 16 , 30 , 11 , 14 , 12 , 40 , 28 , 39 , 29 , 31 , 42 , 10 , 34 , 35 , 7 , 46 , 6 , 13 .

Suras of Medina

A medinai  szúrák a Korán szúrái, amelyeket Mohamed próféta medinai tartózkodása alatt küldtek le 622 és 632 között . Ennek az időszaknak a szúráit az jellemzi, hogy számos utasítást és utasítást tartalmaznak vallási, polgári és büntetőügyekben. E szúrák prózai töredékeit időnként költői szövegrészek váltják fel.
Összesen 28 ilyen szúra van : 2 , 8 , 3 , 33 , 60 , 4 , 99 , 57 , 47 , 13 , 55 , 76 , 65 , 98 , 59 , 24 , 22 , 8 , 6 , 4 64 , 61 , 62 , 48 , 5 , 9 , 110 .

A Korán szúráinak listája

Nem. Név arab
név
Fordítás Versek száma

Szavak száma

A betűk száma
A kar mennyisége
MN HP [4] Más nevek Sur audio fájlok
egy al-Fatiha الفاتحة Könyvnyitó 7 29 142 egy Mekka 5 hang-
2 al-Baqarah البقرة Tehén 286 6221 25500 40 Medina 87 Lista "Alif-lam-mim, Zalika-l-Kitabu ...", "Fustat al-Kur'an" hang-
3 al Imran آل عمران Imrán család 200 3480 14525 húsz Medina 89 hang-
négy an-Nisa النساء Nők 176 3745 16030 24 Medina 92 hang-
5 al-Maida المائدة étkezés 120 2804 11933 16 Medina 112 "Al-Uqud al-munquiza" hang-
6 al-Anam الأنعام állatállomány 165 3860 12254 húsz Mekka 55 hang-
7 al-Araf الأعراف akadályokat 206 3825 13877 24 Mekka 39 "Alif-lam-mim-sad" hang-
nyolc al-Anfal الأنفال Trófeák 75 1095 5080 tíz Medina 88 hang-
9 at-Tawba التوبة Bűnbánat 129 4098 10488 16 Medina 113 Lista Al-Munakkira, Al-Jaws,
Al-Mudamdama, Al-Mushakshaka, Al-Muba'shara,
Al-Bara'at, Al-Khafira, Al-Musira "," Al-Azab "
hang-
tíz Yunus يونس Yunus 109 1832 7567 tizenegy Mekka 51 hang-
tizenegy kapucni هود kapucni 123 1715 7513 tíz Mekka 52 hang-
12 Yusuf يوسف Yusuf 111 1766 7166 12 Mekka 53 "Ahsan ul-kasas" hang-
13 ar-Rad الرعد Mennydörgés 43 855 3506 6 Medina 96 hang-
tizennégy Ibrahim إبراهيم Ibrahim 52 831 3434 7 Mekka 72 hang-
tizenöt al-Hijr الحجر Al Hijr 99 654 2760 6 Mekka 54 hang-
16 an-Nahl النحل méhek 128 2840 7707 16 Mekka 70 "an-Ni'am" hang-
17 al-Izra الإسراء Éjszakai transzfer 111 1533 6460 12 Mekka ötven Banu Izrael hang-
tizennyolc al-Kahf الكهف Barlang 110 1579 6360 12 Mekka 69 hang-
19 Maryam مريم Maryam 98 982 3802 6 Mekka 44 hang-
húsz Ta Ha طه Ta Ha 135 1341 5242 nyolc Mekka 45 hang-
21 al-Anbiya الأنبياء próféták 112 1168 4890 7 Mekka 73 hang-
22 al-Hajj الحج Zarándoklat 78 1291 5070 tíz Medina 103 hang-
23 al-Mu'minun المؤمنون hívők 118 1840 4802 6 Mekka 74 hang-
24 an-Nur النور Könnyű 64 1316 5680 9 Medina 102 hang-
25 al-Furqan الفرقان megkülönböztetés 77 892 3733 6 Mekka 42 "Tabarak" hang-
26 al-Shuara الشعراء Költők 227 1297 5522 tizenegy Mekka 47 "Ta-sin-mim" hang-
27 an-Naml النمل Hangyák 93 1149 4799 7 Mekka 48 "Ta-sin", "Szulejmán" hang-
28 al-Kasas القصص Elbeszélés 88 1441 5800 9 Mekka 49 "Múzsa és a fáraó" hang-
29 al-Ankabut العنكبوت Pók 69 1981 4195 7 Mekka 85 hang-
harminc ar-Rum الروم rómaiak 60 819 3534 6 Mekka 84 hang-
31 Lukman لقمان Lukman 34 542 2111 négy Mekka 57 hang-
32 as-Sajda السجدة Íj harminc 370 1500 3 Mekka 75 "Al-Mazajiʻ", "Sajdat ul-Lukman", "Al-Jazar" hang-
33 al-Ahzab الأحزاب Otthont ad 73 1280 5796 9 Medina 90 hang-
34 Saba سبأ Saba 54 883 1512 6 Mekka 58 hang-
35 Fatir فاطر Teremtő 45 797 1313 5 Mekka 43 "Al-Malaika" hang-
36 Ja Sin يس Ya Sin 83 829 3000 5 Mekka 41 hang-
37 as-Saffat الصافات Sorokban sorakoznak 182 820 3823 5 Mekka 56 hang-
38 Kert ص Levélkert 88 832 3029 5 Mekka 38 hang-
39 al-Zumar الزمر tömegek 75 1192 4708 nyolc Mekka 59 "Al-Ghuraf" hang-
40 Gafir غافر megbocsátó 85 1199 4690 9 Mekka 60 "Al-Muʼmin" vagy "At-Tul" hang-
41 Fussilat فصلت tisztázott 54 796 3350 6 Mekka 61 "Ha-mim, as-Sajda" vagy "Al-Masabih" hang-
42 Ash-Shura الشورى Tanács 53 866 3577 5 Mekka 62 "Ha-mim", "Ain-sin-kaf" hang-
43 al-Zuhruf الزخرف Dekorációk 89 833 3400 7 Mekka 63 hang-
44 ad-Dukhan الدخان Füst 59 346 1431 3 Mekka 64 hang-
45 al-Jasiya الجاثية térdelő 37 488 2191 négy Mekka 65 hang-
46 al-Ahkaf الأحقاف Homok 35 644 2598 négy Mekka 66 hang-
47 Mohamed محمد Mohamed 38 539 2349 négy Medina 95 "Al-Kital" ("Al-Lazina kafaru") hang-
48 al-Fath الفتح Győzelem 29 560 2438 négy Medina 111 hang-
49 al-Khujurat الحجرات Szobák tizennyolc 343 1496 2 Medina 106 hang-
ötven kávézó ق Levél Kaf 45 373 1494 3 Mekka 34 hang-
51 al-Zariat الذاريات Szórás 60 360 1286 3 Mekka 67 hang-
52 at-Tur الطور hegy 49 312 1500 2 Mekka 76 hang-
53 an-Najm النجم Csillag 62 308 1405 3 Mekka 23 hang-
54 al-Kamar القمر Hold 55 342 1420 3 Mekka 37 "Iktarabat us-saʻa" hang-
55 ar-Rahman الرحمن Kegyes 78 351 1434 3 Medina 97 "Al-Ala" hang-
56 al-Waqia الواقعة eső 96 378 1703 3 Mekka 46 hang-
57 al-Hadeed الحديد Vas 29 544 2476 négy Medina 94 hang-
58 al-Mudjadil المجادلة civakodás 22 473 1792 3 Medina 105 "Az-Zihar", "Kad Sami'a" hang-
59 al-Hashr الحشر Találkozó 24 445 1913 3 Medina 101 hang-
60 al-Mumtahana الممتحنة Tesztalany 13 348 1510 2 Medina 91 Al-Imtihan, Al-Mawadda hang-
61 as-Saff الصف rangok tizennégy 221 900 2 Medina 109 "Al-Khawariyin", "ʻIsa" hang-
62 al-Jumu'a الجمعة Pénteki imanap tizenegy 180 720 2 Medina 110 hang-
63 al-Munafiqun المنافقون képmutatók tizenegy 180 776 2 Medina 104 hang-
64 at-Tagabun التغابن Leleplező önámítás tizennyolc 241 1070 2 Medina 108 hang-
65 at-Talaq الطلاق Válás 12 248 1060 2 Medina 99 "An-Nisa", "Al-Kusra" hang-
66 at-Tahrim التحريم Tilalom 12 246 1160 2 Medina 107 "Ya ai-yuha-n-nabi" hang-
67 al-Mulk الملك Erő harminc 330 1300 2 Mekka 77 Lista "Al-Munjiya", "Al-Waqiʻya", "Tabaraka" hang-
68 al-kalam القلم íróbot 52 300 1256 2 Mekka 2 "Nun wa-l-kalam" hang-
69 al-haqqa الحاقة fenyegető 52 256 1084 2 Mekka 78 hang-
70 al-Maaarij المعارج lépések 44 216 1061 2 Mekka 79 hang-
71 Noh نوح Noh 28 224 929 2 Mekka 71 hang-
72 al-Jinn الجن Jinn 28 235 870 2 Mekka 40 hang-
73 al-Muzzammil المزمل bebugyolálva húsz 285 838 2 Mekka 3 hang-
74 al-Muddassir المدثر bebugyolálva 56 255 1010 2 Mekka négy hang-
75 al-Qiyama القيامة vasárnap 40 199 652 2 Mekka 31 hang-
76 al-Insan الإنسان Emberi 31 240 1054 2 Medina 98 "Al-Insan", "Al-Abrar", "Khal ata" hang-
77 al-Mursaljat المرسلات küldött ötven 181 816 2 Mekka 33 "Al-Urf" hang-
78 an-Naba النبأ hírek 40 173 770 2 Mekka 80 Lista "Amma yatasaʼalun", "At-Tasaul", "Al-Musirat" hang-
79 hu-Naziat النازعات Fárasztó 46 139 753 2 Mekka 81 hang-
80 Abasa عبس ráncolta a homlokát 42 133 522 egy Mekka 24 "As-Safara", "Al-Aʻmma" hang-
81 at-Takwir التكوير Csavarás 29 80 327 egy Mekka 7 "Infatarat" hang-
82 al-Infitar الانفطار hasítás 19 81 333 egy Mekka 82 "At-Tatfif" hang-
83 al-Mutaffifin المطففون Csomagolás 36 177 830 egy Mekka 86 hang-
84 al-Inshikaq الانشقاق megnyílik 25 109 430 egy Mekka 83 "Inshakkat" hang-
85 al-Buruj البروج csillagképek 22 109 458 egy Mekka 27 hang-
86 at-Tariq الطارق éjszakai utazó 17 61 245 egy Mekka 36 hang-
87 al-ala الأعلى Legfőbb 19 72 270 egy Mekka nyolc hang-
88 al-Gashiya الغاشية Takarás 26 72 330 egy Mekka 68 hang-
89 al-Fajr الفجر Hajnal harminc 137 577 egy Mekka tíz hang-
90 al-Balyad البلد Város húsz 82 330 egy Mekka 35 hang-
91 al-Shams الشمس Nap tizenöt 54 247 egy Mekka 26 "An-Naqa", "As-Salih" hang-
92 al-layle الليل Éjszaka 21 72 302 egy Mekka 9 hang-
93 ad-Duha الضحى Reggel tizenegy 40 192 egy Mekka tizenegy hang-
94 al-Sharh الشرح Közzététel nyolc 27 103 egy Mekka 12 "Al-Inshirah", "A Lam Nashrah" hang-
95 at-Tin التين Fügefa nyolc 34 150 egy Mekka 28 hang-
96 al-Alaq العلق alvadék 19 92 280 egy Mekka egy "Kaviár" hang-
97 al-Qadr القدر Eleve elrendelés 5 harminc 112 egy Mekka 25 "Inna anzalna-hu" hang-
98 al-Bayyina البينة egyértelmű jel nyolc 94 392 egy Medina 100 Al Bariya, Lam Yakun, Al Qiyama hang-
99 al-Zalzala الزلزلة Földrengés nyolc 35 149 egy Medina 93 "Az-Zalzala" hang-
100 al-Adiyat العاديات galoppozó tizenegy 40 163 egy Mekka tizennégy hang-
101 al-Qaria القارعة nagy katasztrófa tizenegy 36 150 egy Mekka harminc hang-
102 at-Takasur التكاثر Szorzás nyolc 28 120 egy Mekka 16 hang-
103 al-Asr العصر Idő 3 tizennégy 68 egy Mekka 13 hang-
104 al-Humaza الهمزة becsmérlő 9 33 130 egy Mekka 32 "Al Lumazza" hang-
105 al-fil الفيل Elefánt 5 23 96 egy Mekka 19 "A lam tara kaifa" hang-
106 Quraish قريش Quraish négy 17 93 egy Mekka 29 "Lee Ilafi" hang-
107 al-maun الماعون Alamizsna 7 25 125 egy Mekka 17 "A ra'ayta", "Ad-Din" hang-
108 al-Kawsar الكوثر Kausar 3 tíz 42 egy Mekka tizenöt hang-
109 al-Kafirun الكافرون nem hívők 6 26 94 egy Mekka tizennyolc "Al-Jahd" hang-
110 an-Nasr النصر Segítség 3 19 78 egy Medina 114 "At-Tavdi" hang-
111 al-Maszad المسد Pálmaszálak 5 húsz 77 egy Mekka 6 Lista "Abu Lahab", "Al-Masad", "Tabbat" hang-
112 al-Ihlyas الإخلاص Őszinteség négy tizenöt 47 egy Mekka 22 Lista "At-Tawhid", "As-Samad", "Al-Asas", "Al-Baraat",
"Al-Jamal", "Al-Ma'rifa", "Al-Mukashkasha",
"Al-Mani'a " ", "An -Najat", "Nisbat ur-Rabb", "An-Nur",
"At-Tafrid", "At-Tajrid", "Al-Vilaya"
hang-
113 al-falyak الفلق Hajnal 5 23 74 egy Mekka húsz hang-
114 an-Nas الناس Emberek 6 húsz 79 egy Mekka 21 hang-

Megjegyzések:

Jegyzetek

  1. 1 2 Akhatov G.Kh. A "sura" szó nyelvi jelentése és etimológiája / Korán: nyelvi tanulmány A Wayback Machine 2013. augusztus 21-i archív másolata
  2. Rezvan E.A. . A Korán és világa / szerk.: Petersburg Oriental Studies. 2001 - 67. o
  3. Welch, Paret, Pearson, 1986 , idézet: A Fātiḥa után a sūrák nagyjából csökkenő hosszúság szerint vannak elrendezve, a „Tehén”-vel (II) kezdve.
  4. A szúrák leküldésének időrendi sorrendje
  5. al-A'laq  96:1-5
  6. Javed Ahmad Ghamidi . Fātihah  (nem elérhető link) // Koráni exegézis

Irodalom

Linkek