Saba (sura)
| Sura 34 - Saba | |
|---|---|
| A szúra arab szövege | |
| Címek | |
| arab név | سبأ |
| Cím fordítása | Saba |
| Helyszín a Koránban | |
| Szúra szám | 34 |
| Előző | Al Ahzab |
| Következő | Fatir |
| juz / hizb | 22/43, 44 |
| leküldés | |
| Leküldés helye | Mekka |
| A leküldés sorrendje | 58 |
| Statisztika | |
| Kéz száma | 6 |
| Versek száma | 54 |
| Szavak/betűk száma | 883 / 1512 |
 Saba a Wikiforrásban | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
| Fordítások a Korán Akadémián | |
Saba ( arabul سبأ - Saba ) a Korán harmincnegyedik szúrája . Sura Meccan . 54 versből áll.
Tartalom
Saba' - egy ősi kultúrájú állam, amely Jemen keleti részén található, azon a területen, amelyet ma Marebnek hívnak.
A szúra felidézi, hogyan segített Allah a rábízottakon: Davud (Dávid) kezében megpuhította a vasat, és alárendelte Szulejmán (Salamon) dzsinnek, aki parancsára oltárokat és szobrokat készített neki. Dawood és Szulejmán hálás Allahnak az irgalmáért, de Allah rabszolgái közül kevesen hálásak neki is.
A szúra további része az Allah által Saba lakóinak adott örökségről szól, amiért nem mondtak hálát Allahnak. Büszkék lettek Allah irgalmára, és nem köszönték meg ezt Allahnak. Allah megbüntette őket, ahogy az engedetleneket és a hálátlanokat.
A Sura elítéli azokat, akik gyermekeikkel és gazdagságukkal felmagasztalták magukat, és megtiltja, hogy ezt tegyék. Hiszen ők (fiak és tulajdon) csak annyiban hozzák közelebb őket Allahhoz, amennyiben az Allahnak tetsző jó cselekedetekre irányulnak.
Könyörületet adtunk tőlünk Davudnak (Dávidnak), és azt mondtuk: „Ó hegyek és madarak! Dicsérjétek vele!” Puhává tettük neki a vasalót. 5 Kovácsoljon hosszú láncot, és figyelje meg a gyűrűk méretét. Tedd azt, ami helyes, mert látom, mit teszel. 5. Szulejmánnak (Salamon) uraltuk a szelet, amely reggel egy hónapnyi utat, délután pedig egy hónapnyi utat repített. Réz áramlási forrást készítettünk neki. A dzsinnek között voltak olyanok is, akik előtte dolgoztak Ura engedélyével. És aki eltért a mi parancsunktól, arra kényszerültünk, hogy megízleljük a gyötrelmet a Lángban. 5. Gyönyörű épületeket, szobrokat, tálakat, például tavakat és mozdíthatatlan üstöket hoztak létre. Ó, Davud (Dávid) családja! Dolgozz hálával. De szolgáim között kevesen vannak, akik hálásak. 5. Amikor elhatároztuk, hogy meg kell halnia, csak egy giliszta miatt tudtak róla, amely kivérezte a botját. Amikor elesett, a dzsinnek rájöttek, hogy ha ismerték volna a titkot, nem maradtak volna megalázó kínokban. A szabai településen volt egy tábla - két kert jobbra és balra. Egyél Urad gondoskodásából, és adj hálát neki. Gyönyörű ország és megbocsátó Isten! 5. De elfordultak, és áradatot küldtünk rájuk, amely átszakította a gátat, és két kertjüket két kerttel cseréltük fel keserű gyümölcsökkel, tamariszkuszokkal és néhány lótusszal. 5. Ezért megjutalmaztuk őket, mert nem hittek. Büntetünk-e bárkit is így, kivéve a hálátlanokat? 5. Közöttük és az általunk megáldott városok között külön városokat emeltünk, és megmértük a köztük lévő utat. Vezess közöttük éjjel-nappal biztonságban! 5. Azt mondták: „Uram! Útközben növeljük a távolságokat a megállóink között." Igazságtalanok voltak önmagukkal szemben. Legendák tárgyává tettük és szétszórtuk őket. Valójában ez a jel mindenkinek, aki türelmes és hálás. 5. Iblis feltételezése róluk igaznak bizonyult, és követték őt, kivéve a hívők egy csoportját. 5. Nem volt hatalma felettük (vagy bizonyítéka sem volt rájuk). De megkísértette az embereket, hogy felismerjük és különbséget tudjunk tenni a túlvilágban hívő és abban kételkedő között. a te Urad mindennek Őre.
— 34:10-21 ( Kuliev )  Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||