Al Kahf

Sura 18 - Al-Kahf
A szúra arab szövege
Címek
arab név الكهف
Cím fordítása Barlang
Helyszín a Koránban
Szúra szám tizennyolc
Előző Al Isra
Következő Maryam (szúra)
juz / hizb 15, 16/30, 31
leküldés
Leküldés helye Mekka
A leküldés sorrendje 69
Statisztika
Kéz száma 12
Versek száma 110
Szavak/betűk száma 1579 / 6360
Wikiforrás logó Al-Kahf a Wikiforráson
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Fordítások a Korán Akadémián

Al-Kahf ( arabul الكهف - barlang ) a Korán tizennyolcadik szúrája . Mekka szúra , kivéve a 38., 83-101 . verseket, amelyeket Medinában küldtek le . 110 versből áll.

Tartalom

A szúra a Mindenható Allah dicséretével kezdődik, amiért leküldte a figyelmeztetést, buzdítást és jó kiáltványt tartalmazó Koránt. Ez a szúra egy történetet tartalmaz azokról az emberekről ( Ashab al-Kahf ), akik feltámadtak, miután elaludtak, és több mint háromszáz évig egy barlangban maradtak (a cselekmény közös az efezusi hét fiatallal a kereszténységben). Ezek az emberek hívők voltak, akik elmenekültek az uralkodó elől, aki a hitük miatt üldözte őket, és mindvégig egy barlangban feküdtek. Aztán feltámadtak, ami Allah hatalmát erősíti meg a halál utáni feltámadásban.

A szúrában tovább mesélnek Musáról és Allah istenfélő szolgájáról, akinek Allah tudást adott. A szúra említi Dhu-l-Qarnaynt , aki a szélső keletre érkezett, és ott gátat emelt [1] .

Dicséret legyen Allahnak, aki leküldte az Írást szolgájának, és nem engedte meg benne a hazugságot, 2 és helyesbítette azt, így óva intett a tőle származó súlyos kínoktól, és tájékoztatta a hívőket, akik igaz cselekedeteket követnek el, a jó hírről, hogy csodálatos jutalom készült nekik, 5 amelyben örökre megmaradnak, 5 és hogy figyelmezteti azokat, akik azt mondják: "Allah fiat vett magának." 5 Sem ők, sem apáik nem tudnak erről. Súlyos szavak jönnek ki a szájukból. Csak hazudnak. 5. El tudod pusztítani magad a bánattal a nyomukban (siratod, hogy elfordulnak az igazságtól), ha nem hisznek ebben a történetben? 5. Bizony, mindent, ami a földön van, díszévé tettünk, hogy próbára tegyük az embereket, és meghatározzuk, kinek a tettei lesznek jobbak. 5 Bizony, minden, ami a földön van, élettelen homokká változunk.

Korán  18:1-8  ( Kulijev )

Jegyzetek

  1. Sura 18. Al-kahf // Yusuf Ali "A Szent Korán" (A Szent Korán: Szöveg, fordítás és kommentár), 1938.