Sura 54 - Al-Qamar | |
---|---|
A szúra arab szövege | |
Címek | |
arab név | القمر |
Cím fordítása | Hónap |
Helyszín a Koránban | |
Szúra szám | 54 |
Előző | An-Najm |
Következő | Ar-Rahman (szúra) |
juz / hizb | 27/53 |
leküldés | |
Leküldés helye | Mekka |
A leküldés sorrendje | 37 |
Statisztika | |
Kéz száma | 3 |
Versek száma | 55 |
Szavak/betűk száma | 342 / 1469 |
![]() | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Fordítások a Korán Akadémián |
Al-Qamar ( arabul القمر - hónap ) a Korán ötvennegyedik szúrája . Sura Meccan . 55 versből áll.
Ennek a szúrának az első verse felhívja a hallgatók figyelmét arra, hogy az Ítélet napja már közel van, és figyelmezteti az embereket erre. Ezt a verset olyan versek követték, amelyek bemutatják, hogyan vélekedtek a hitetlenek a csodákról és makacsságukról, amikor megtagadják a hírnököt. Ezekben a versekben Allah Küldötte azt a parancsot kapja, hogy forduljon el a hitetlenektől, és adjon nekik haladékot addig a napig, amikor szétszóródott sáskákként kiemelkednek a sírból. Majd a versekben elhangzik néhány történet az egykori népekről és hírvivőikről, valamint az őket ért büntetésről. A versek arra a következtetésre jutnak, hogy a mekkai hitetlenek nem erősebbek vagy erősebbek az egykori nemzeteknél, és nincsenek biztonságban a büntetéstől.
Közeledett az Óra, és a hold kettéválik. 5. Amikor meglátnak egy jelet, elfordulnak, és azt mondják: „Ez átmeneti (vagy erős, vagy csaló) boszorkányság!” 5. Hazugnak tartották a hírnököket, és kiélték saját vágyaikat, de minden tettet megerősítenek (a teremtményeket a jóért jutalmazzák, a rosszért pedig megbüntetik). 5. A hír már eljutott hozzájuk, ami visszatartotta őket a hitetlenségtől. 5. Ez tökéletes bölcsesség, de mire jók a figyelmeztetések (vagy nem tettek jót nekik)? 5 Fordulj el tőlük. Azon a napon, amikor a hírnök valami kellemetlen dolgot kiált, megalázott szemekkel jönnek ki a sírokból, mint a szétszórt sáskák. 5. Rohannak a hírnökhöz, és a hitetlenek azt mondják: „Kemény nap ez!”
— 54:1-8 ( Kulijev ) ![]() | |
---|---|
Bibliográfiai katalógusokban |