Sura 92 - Al-Lail | |
---|---|
A szúra arab szövege | |
Címek | |
arab név | الليل |
Cím fordítása | Éjszaka |
Helyszín a Koránban | |
Szúra szám | 92 |
Előző | Ash Shams |
Következő | Ad-Duha |
juz / hizb | 30/60 |
leküldés | |
Leküldés helye | Mekka |
A leküldés sorrendje | 9 |
Kiderült előző | Al-Ala |
Kiderült következő | Al Fajr |
Statisztika | |
Kéz száma | egy |
Versek száma | 21 |
Szavak/betűk száma | 72/302 |
![]() | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Fordítások a Korán Akadémián |
Al- Lail ( arabul الليل – Éjszaka ) a Korán kilencvenkettedik szúrája . Sura Meccan . Leküldve Suras Al-Ala és Al-Fajr között . 21 versből áll.
A Mindenható Allah három dologra esküdött meg, hogy az emberek tettei különböznek: egyesek jámborak, egyenes útra vezetnek, míg mások tévedésre vezetnek. Aki Allah útján költött, jámbor volt és őszintén hitt Allahban, az segíteni fog a jó cselekedetekben. És annak, aki fukar volt, és gazdagságára támaszkodva hitte, hogy nincs szüksége Allah irgalmára, és nem hitt, annak Allah megkönnyíti a fájdalmas és örök szerencsétlenséghez vezető utat. A versek azt mutatják, hogy Allah kegyelméből önmagát bízta azzal a feladattal, hogy megmutassa az embereknek az egyenes utat, és hogy ez az élet és a következő élet az övé.
Esküszöm az éjszakára, amikor beborítja a földet! 5. A napra esküszöm, amikor kitisztul! 5. Esküszöm, aki megteremtette a férfit és a nőt! 5. Mások a törekvéseid. Annak, aki kellőképpen adott (vagy alamizsnát adott) és istenfélő volt, aki felismerte a legjobbat (az egyistenhit vagy a paradicsom bizonyítéka), Megkönnyítjük az utat a legkönnyebbhez (az igaz tettekhez). És annak, aki fukar volt, és azt hitte, hogy nincs szüksége semmire, 5. aki a legjobb hazugságnak tartotta (az egyistenhit vagy a paradicsom bizonyítéka), 5. Megkönnyítjük az utat a legnehezebbhez (a gonoszhoz és a büntetéshez). 5. Vagyona nem menti meg, amikor elesik (Gehennában vagy elpusztul). 5. Bizony, az egyenes utat kell vezetnünk. 5. Az utolsó és az első élet a miénk. 5. figyelmeztettelek a lángoló Tűztől. Csak a legszerencsétlenebbek léphetnek be, 5, akik hazugságnak tekintik az igazságot, és elfordulnak. 5. Távol lesz tőle a legistenfélőbb, 5. aki szétosztja vagyonát, megtisztulva, 5. és teljes irgalmát megtéríti 5. Csak azért, hogy Legfelsőbb Ura Arcára törekedjen. 5. És biztosan elégedett lesz.
— 92:1-21 ( Kulijev ) ![]() | |
---|---|
Bibliográfiai katalógusokban |