Sura 13 - Ar-Ra'd | |
---|---|
A szúra arab szövege | |
Címek | |
arab név | الرعد |
Cím fordítása | Mennydörgés |
Helyszín a Koránban | |
Szúra szám | 13 |
Előző | Yusuf (szúra) |
Következő | Ibrahim (szúra) |
juz / hizb | 13/25.26 |
leküldés | |
Leküldés helye | Medina |
A leküldés sorrendje | 96 |
Statisztika | |
Kéz száma | 6 |
Versek száma | 43 |
Szavak/betűk száma | 855 / 3506 |
további információ | |
Mukattaa | Alif. Lam. Pantomim. Ra. |
Sujud | 13:15 |
![]() | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Fordítások a Korán Akadémián |
Ar-Ra'd ( arabul الرعد – Mennydörgés ) a Korán tizenharmadik szúrája . Medinai szúra . 43 versből áll.
A szúrát a természetnek szentelték, mint Allah teremtményét , különösen az olyan csodákat, mint az ég, a mennydörgés , a föld és a rajta lévő növények. A szúra elején az Allah által leküldött Szent Korán nagy jelentősége, a Mindenható Allahnak az Univerzum feletti hatalma, tökéletessége és az, amit Allah az emberek javára teremtett benne, jelzi. Ekkor jelezzük, hogy Allah, aki mindent teremtett az égen és a földön, tud teremteni és újjátámasztani, hogy a Mindenható Allah tudása és ereje korlátlan [1] . Meg tudja büntetni azokat, akik nem engedelmeskednek neki, ebben az életben és a túlvilágon. A szúra az univerzum csodálatos csodáira is felhívja a figyelmet.
Aztán a Mindenható Allah arról beszél, hogyan látják az emberek a Koránt, amely egyenes útra vezet. Allah rámutatott a hívők jellemvonásaira és más emberekkel szembeni viselkedésükre, valamint rámutatott a hitetlenek gonoszságára és makacsságára, amely abban nyilvánult meg, hogy makacs követelésükben a Koránon kívül további jeleket és csodákat küldjenek, minden ellenére. a nagyságát.
Ezután Allah rámutat a hitetlenek gúnyolására a Küldött felett, és felhívja a Küldött figyelmét arra, hogy mielőtt a hírnököket kigúnyolták, és hogy a Mindenható Allah, aki hatalmas minden lélek és dolog felett, mindenkit érdemei szerint jutalmaz meg, és hogy a Korán a legnagyobb és örök csoda, amely a feltámadás napjáig megmarad. Allah arra is emlékeztet, hogy különféle jelekkel támogatja küldötteit, amelyeket szükségesnek tart. És ha a többistenhívők tagadják a próféta küldetését és nem hisznek benne, akkor Allah tanúskodik arról, hogy ez az igazság, és ez elég a prófétának.
Alif. Lam. Pantomim. Ra. Ezek a Szentírás versei. Amit Urad küldött neked, az az igazság, de a legtöbb ember nem hisz. 5. Allah felemelte az eget támasz nélkül, amit láthattál, majd felment a trónra (vagy megerősítette magát a trónon). Legyűrte a napot és a holdat, és haladnak a kitűzött idő felé. Ő intézi az ügyeket és megmagyarázza a jeleket, hogy meggyőződhess arról, hogy találkozhatsz Uraddal. 5. Ő az, aki kiterítette a földet, megváltoztathatatlan hegyeket és folyókat létesített rajta, különböző gyümölcsökből páronként termett rajta. Éjjel nappal takarja. Bizony, ezek a jelek a gondolkodó emberek számára. 5. A földön szomszédos parcellák, szőlőültetvények, növények, pálmafák, amelyek ugyanabból a gyökérből vagy különböző gyökerekből nőnek. Ugyanazzal a vízzel öntözik, de néhányat ízletesebbé teszünk, mint másokat. Bizony, ezek a jelek a megértő nép számára. 5. Ha kíváncsi, akkor csodálkozzon a szavaikon: "Miután porrá leszünk, újjászületünk egy új teremtésben?" Ők azok, akik nem hittek Urukban. Ők azok, akiknek lánc van a nyakukban. Ők a Tűz lakói, akik örökké benne maradnak. 5. Sietnek a rosszal a jó előtt, de előttük már voltak példák a tanulságos büntetésre. Bizony, a te Urad megbocsát az embereknek igazságtalanságuk ellenére. Bizony, Urad szigorú büntetésben részesül.
– Korán 13:1-6 ( Kulijev ) ![]() | |
---|---|
Bibliográfiai katalógusokban |