Kuprijanov szórólapjai
| Kuprijanov szórólapjai |
|---|
| |
| Típusú |
kézirat |
Kuprijanov szórólapok , novgorodi szórólapok is - két lap egy cirill pergamen kéziratból. I. K. Kuprijanov történész és kéziratgyűjtő találta meg a novgorodi Szent Zsófia-székesegyház könyvtárában , 1865-ben a császári közkönyvtár szerezte meg tőle a lapokat (F.p. I.58 kód).
Tartalmazzák az evangélium egy részét .
Egyes tudósok szerint a 11. századra nyúlnak vissza, és Oroszországból származnak [1] ; mások szerint a 10. század végére a bolgár területekről hozták Novgorodba [2] . A keleti szláv vonásokat mindenesetre nyelvükben szinte észre sem veszik [3] , a szöveget kísérő zenei ( ekfonetikai ) jelek pedig bizánci típusúak [4] .
Jegyzetek
- ↑ Karinsky, N. M. Olvasó óegyházi szláv és orosz nyelven. 2. kiadás Szentpétervár, 1911, 107 .
- ↑ Moshin, V. Novgorod lapjai – Samuil cár kódjának többi része és ekfonetikai jelölésük. - Theological Works, 26, 1985, 234-240 Archiválva 2016. március 27-én a Wayback Machine -nél .
- ↑ Selishchev, A. M. Régi szláv nyelv. T.1. Moszkva, 1951, 87 Archivált : 2017. január 5. a Wayback Machine -nél .
- ↑ Moshin, V. Novgorod lapjai – Samuil cár kódjának többi része és ekfonetikai jelölésük. - Theological Works, 26, 1985, 238-240 Archiválva : 2016. március 27. a Wayback Machine -nál .
Irodalom
- Kaminsky, F. B. A 11. századi evangéliumi olvasmányok töredékei, Kuprijanov (Novgorod) néven. - Az Orosz Tudományos Akadémia Orosz Nyelv és Irodalom Tanszékének hírei, 1923. 28., 273-319.
Linkek