Mokney

A Mockney ( eng.  Mockney , gúnyolódni „kicsúfolni” , „gúnyolni” + cockney „ cockney ”) egy mesterséges akcentus és beszédmód, amelynek célja a londoni munkásosztály képviselőiben rejlő angol cockney dialektus utánzása . Moknit olyan személynek is nevezik, aki ezzel az akcentussal beszél. A tipikus mokni felső középosztály . [egy]

A Mokney beszélők általában betartják a szabványos angol nyelvtan szabályait, míg a cockney beszélők gyakran figyelmen kívül hagyják azokat, és nem elfogadott formákat használnak, például a kettős negatívot.

Jellemzők

Az Oxford English Dictionary szerint a "mockney" szót először 1967-ben használták nyomtatásban. [2]

A Mokni egy mesterséges akcentus. Leginkább a színészek használják az akcentust, amikor színházban vagy moziban játszanak, a szórakozásért rajongók, vagy a bűnözők, hogy "menőbbnek" tűnjenek, vagy hogy demonstrálják utcai tekintélyüket. A közönséges emberek a moknival hamis benyomást keltenek a beszélgetőpartnerben: meggyőzni arról, hogy szegény családba születtek, és mindent egyedül értek el, veleszületett adottságaik vagy képességeik segítségével, nem pedig kapcsolatok, oktatás vagy egyéb, a rá jellemző eszközök segítségével. a társadalom kiváltságos rétege. Mick Jaggert gyakran tartják az első modern hírességnek, aki eltúlozza saját helyi akcentusát a népszerűség megszerzése érdekében. [3]

Az egyik szociolingvisztikai ok, amiért az emberek új dialektusokat tanulnak, a presztízsük . Gyakrabban fordul elő, hogy az emberek olyan beszédjellemzőket (beleértve az akcentust , a szókincset, a dialektust vagy akár a nyelvet is) sajátítanak el, amelyeket „presztízsnek” tartanak.

A kommunikációban való alkalmazkodás (az idiolektusban felfelé vagy lefelé ) az emberek közötti szociális interakció sok esetben megnyilvánul. Ha mindkettőjük számára ismerős hangnemben vagy ismerős intonációval beszélnek, az emberek általában kötetlen beszélgetésre késztetik egymást. Udvariasabban és hivatalosabban szólva az egyik beszélgetőpartner mintegy a másik fölé emeli magát, és ez a megközelítés használható, ha valakit hibáztat. Például az ügyész bírósági beszéde formálisabb beszédstílust és speciális jogi szókincset használ. A Mokni éppen ellenkezőleg, a beszélő társadalmi-gazdasági státuszát kívánja csökkenteni a többiekhez képest.

Nevezetes előadók

A Mokni sok híresség tulajdonosa. Ezek tartalmazzák:

Lásd még

Jegyzetek

  1. Brit akcentusok: Cockney és mockney | PAWEŁ ROGALIŃSKI - BLOG DZIENNIKARSKI . Rogalinski.com.pl. Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2011. március 23..
  2. gúny, n. és adj. : Oxford angol szótár . Letöltve: 2014. március 23. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  3. Redmond, Camilla Rádió: Jagger Jukeboxa, Adam Buxton szakítási tippjei és Charlie Brooker ereje | Televízió és rádió . theguardian.com (2010. június 4.). Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. február 11..
  4. The Streets – Eredeti kalózanyag | Album vélemények . zeneOMH (2002. március 25.). Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2012. november 4..
  5. CBC.ca - Művészetek - Zene - Wot's He Sayin'?
  6. Tim Lovejoy és az Allstars - TV-műsorok: Egyesült Királyság - Digitális kémfórumok . forums.digitalspy.co.uk. Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
  7. Caroline Sullivan. Lily Allen, Notting Hill Arts Club, London | Zene | A Guardian . Arts.guardian.co.uk. Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2008. június 23..
  8. アーカイブされたコピー. Letöltve: 2014. március 23. Az eredetiből archiválva : 2009. március 3.
  9. Halljuk a brit popcsajoknak . Telegraph (2008. november 17.). Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 11..
  10. Liz Thomas. Guy Ritchie, a gúny a királyral a családban | mail online . Dailymail.co.uk (2009. október 21.). Hozzáférés dátuma: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. január 24.
  11. A virtuális nyelvész: Mockney (downlink) . Virtuallinguist.typepad.com (2009. március 20.). Letöltve: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3. 
  12. Yvonne Swann. Én és az iskolám fotója: Johnny Vaughan emlékszik bentlakásos veréseire és drámaóráira Rowan Atkinsonnal | mail online . Dailymail.co.uk (2010. január 1.). Hozzáférés dátuma: 2013. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. január 24.

Linkek

Forrás