Kiddus

A kiddus (kiddus) ( héb קידוש ‏‎ - „megszentelés”) áldás a judaizmusban , amelyet ünnepnapokon és szombaton mondanak . Hálaadó ima a szombat és az Isten által Izrael népének szentelt és adományozott ünnepekért, hirdetve e napok szentségét, valamint ezen ima felolvasásának szertartását. A kiddus szertartást a judaizmus egyik parancsolatának tekintik . [1] [2] Az áldást általában egy pohár bor mellett mondják.

Szöveg

A szöveg főként a Gaonok korában keletkezett , és – egészen apró változtatások kivételével – végül Maimonides állapította meg .

A kiddus formulák eltérőek szombaton, 3 zarándoknapon és ros hásánán , az ünnep előtti napon és magán a napon.

A fő szöveg 3 részből áll:

1. A bevezető rész a mai napnak szentelt bibliai versek (például a szombat előestéjén - 1Móz  1:31 és 1Móz  2:1–3 ).
2. Boráldás.
3. A következő nap áldása és megszentelése.

Kiddust is csak kenyérre szabad készíteni. [3]

Rítus

A Talmud szerint a kiddus szavalásának gyakorlata már az ie 1. században is létezett. e., a legenda szerint - már a Kr. e. 3. században. e. [egy]

A kiddus rítus forrása a Tízparancsolat közül a negyedikben található : „Emlékezz a szombat napjáról, hogy megszenteld azt” ( 2Móz  20:8 ). A Talmud ezt a parancsolatot úgy értelmezi, hogy meg kell különböztetni a sábátot a hétköznapoktól azáltal, hogy dicsőíti a szombatot annak kezdetén (kidush) és végén ( havdala ). Egyes vélemények szerint csak a kiddus a sabbat kezdetén a Tóra parancsa, a hawdala pedig a bölcsek alapítása.

Mivel a kiddus házi szertartás volt, kezdettől fogva nem volt szigorúan szabályozva [4] .

A Talmud tanítói úgy döntöttek, hogy a kiddust egy pohár bor mellett kell végrehajtani, és nem csak a sabbat előestéjén és a megállapított ünnepnapokon (ahogy a Misna előtti időkben történt ), hanem a vacsora előtt is. a déli étkezés ezeken a napokon ( kiddush slave , ami a judeo-arámi fordításban azt jelenti, hogy "nagy kiddus"). [2]

A bor helyettesíthető két étkezési cipóval ( challah ) vagy más itallal, de csak akkor, ha ezt az italt egy adott országban a borral egyenrangúan értékelik. Nagy érdemnek tartották, hogy mindig volt bor Kiddushoz. [5]

Haggada ( Berakh ., 43c; Shab., 113c) gyógyító tulajdonságot tulajdonít a bornak, amely felett a zsinagógában kiddust ejtenek; javíthatja a látást, ha elkenődik a szemen. Később az ebbe a csodálatos erőbe vetett hitet kiterjesztették a házi készítésű kiddusborra is. [5]

Maimonides szerint a kiddus a 213. előíró parancsolat.

Kiddus törvények

A kiddust abban a helyiségben kell kiejteni, ahol az ünnepi étkezést szolgálják fel. Ünnep vagy szombat kezdetén tilos enni, amíg a Kiddust el nem tartják. Az ókorban, amikor a látogató szegények a zsinagógákban találtak menedéket és élelmet, a zsinagógákban kiddust mondták; innen ered az a szokás, hogy az étkezés előtt mindenki számára kötelező kidduson kívül imádság után kiddust kell olvasni a zsinagógában. Ha többen vannak jelen, akkor egy (a családfő) felolvas egy imát, és a jelenlévők minden áldás után „ ámen ”-t mondanak. Míg a kiddust ejtik ki a bor mellett, az ünnepi challah-ok hevernek az asztalon, speciális szalvétával letakarva. A legtöbb közösségben a kiddust olvasva szokás állva hallgatni. A végén a családfő iszik néhány korty bort, és átadja a poharat a családtagoknak és a vendégeknek. [2] [5]

A legtöbb ünnepen az esti kiddus a she-heheyanu áldással fejeződik be  – ez Isten hálás áldása, „aki adott nekünk, hogy addig éljünk”.

Az esti kiddust a konzervatív judaizmus és a reformzsidók zsinagógái is elfogadják .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Kiddus  // Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - M .  : Nagy orosz enciklopédia, 2004-2017.
2. ↑ 1 2 3 Kiddush - cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból
3. ↑ Mishneh Torah Zmanim Sabbat 29.9
4. ↑ Zsidó istentisztelet  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2012. - T. XXVIII: " Történeti Múzeum  - Yekuno Amlak ". — 752 p. - 39.000 példány.  - ISBN 978-5-89572-025-7 .
5. ↑ 1 2 3 Kiddus // Brockhaus és Efron zsidó enciklopédiája . - Szentpétervár. , 1908-1913.

Irodalom

• Kiddus // Brockhaus és Efron zsidó enciklopédiája . - Szentpétervár. , 1908-1913.
• Kiddus  // Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - M .  : Nagy orosz enciklopédia, 2004-2017.
• Kiddush - cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból

Linkek

• Kiddus törvényei  - " Kitzur Shulchan Aruch " szerint (77. fejezet)
• Kiddush archiválva 2017. január 13-án a Wayback Machine -en  – Rav Reuven Piatigorsky a Toldot Yeshurun ​​webhelyen

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz Zsidó Brockhaus és Efron Rövid héber a világ körül Britannica (online)