Madárember

A "Birdman" [4] ( eng.  Birdman ; teljes név - Birdman vagy (The Unexpected Virtue of Ignorance) , orosz. A "Birdman, avagy a tudatlanság váratlan méltósága" [5] ) egy 2014 -es amerikai fekete vígjáték , rendező: Alejandro G. Inarritu [6] Michael Keaton főszereplésével .

2014. augusztus 27-én mutatták be a 71. Velencei Filmfesztivál fő versenyprogramjában [7] . Az Egyesült Államokban 2014. október 17- én [8] , Oroszországban 2015. január 22-én [9] . A filmes sajtó túlnyomó többsége beválasztotta 2014 legjobb 10 filmje közé, és számos díjat nyert, köztük a legjobb filmnek járó Oscar-díjat .

Telek

Riggan Thomson egy elfeledett amerikai színész, aki leginkább a szuperhős Birdman szerepéről ismert az 1990-es évek filmtrilógiájában. Kínozza Birdman gúnyos és kritikus belső hangja, és gyakran képzeli magát, amint levitációt és telekinézist végez . Riggan komoly színészként próbál elismertséget szerezni, amiért ő írta, rendezte és szerepelt Raymond Carver " Amiről beszélünk, amikor szerelemről beszélünk " című novellájának Broadway-adaptációjában .

Jake, Riggan legjobb barátja és ügyvédje színdarabot készít Riggan barátjával, Laurával és a Broadway debütáns Leslie-vel. Riggan lánya, Sam, aki drog-rehabon van, akivel próbál újra találkozni, asszisztenseként dolgozik. Az első előzetes előtti napon a világítótestet[ pontosítás ] ráesik Riggan szerencsétlen kollégájára, Ralphra. Leslie javaslatára Riggan Ralph helyére a barátját, a zseniális, de ingatag Stanislavski -színészt, Mike Shinert állítja be. Az első vetítések katasztrofálisak: Mike nem tud játszani, mert a gint vízzel helyettesítették, megpróbálja megerőszakolni Leslie-t egy szexjelenet közben, és azt állítja, hogy a fegyver úgy néz ki, mint egy játék, ami zavarja a teljesítményét. Riggan folyamatosan összecsap Mike-kal, később pedig verekedéssé fajult, miután Riggan a The New York Timesban elolvasott egy interjút Mike-kal, amelyben ellopta Riggan személyes okát, amiért Raymond Carver darabjában játszott. Jake ráveszi Riggant, hogy folytassa a próbát. Riggan rajtakapja Samet, amint marihuánát szív, és szidja; azt mondja neki, hogy ő nem fontos, és a játéka csak egy hiúság. Mindeközben a karakter Birdman beszél Riggannel, mint egy hang a fejében, és ítélkezik felette és mindenki/minden körülötte.

Az utolsó próba alatt Riggant véletlenül bezárják a szabadba, és a fürdőköpeny beszorult a tűzoltóajtóba. Kénytelen alsógatyában átmenni a Times Square -en, és bemenni a terembe, hogy eljátssza az utolsó jelenetet. Egy kanos Sam vár az öltözőben a bemutató után. Úgy gondolja, hogy az előadás nagyon szokatlan volt, de érdekes. Sam megmutatja neki, hogy a Times Square-videók terjednek , és elmagyarázza, hogy ez valójában hogyan segít neki.

Riggan elmegy egy bárba egy italra, és felkeresi Tabitha Dickinsont, egy nagyon erős színházkritikust. Elmondja neki, hogy gyűlöli a tanácstalan hollywoodi hírességeket, akik komoly színészeknek adják ki magukat, és megígéri, hogy „megöli” a darabját egy ítélkező kritikával anélkül, hogy látná. Visszafelé Riggan vesz egy korsó whiskyt, megissza és elájul.[ adja meg ] . Másnap, miközben erős másnaposan sétál a színházba, a most látható Madáremberrel beszélget, aki megpróbálja rávenni, hogy hagyja abba a produkciót, és készítsen egy negyedik Birdman filmet. A következő utcában egy rövid, logikátlan jelenetsort látunk, a Madárember pedig közvetlenül a közönséghez szólva gúnyolódik a látvány szeretetén. Riggan elképzeli, amint Manhattan utcáin repül, mielőtt megérkezik a színházba.

A premier napján az előadás nagyon jól megy. Az öltözőjében egy furcsán higgadt Riggan bevallja volt feleségének, Sylviának, hogy néhány éve megpróbálta belefojtani magát az óceánba, miután a nő rajtakapta, hogy viszonya van. Sylviának is mesél a belső hangjáról, Birdmanről, de a lány figyelmen kívül hagyja Riggan szavait. Miután Sylvia szerencsét kíván neki, és elhagyja a szobát, Riggan valódi fegyvert vesz, nem kelléket az utolsó jelenethez, amelyben karaktere öngyilkos lesz. A csúcsponton Riggan fejbe lövi magát a színpadon. A produkció vastapsot kap, Tabitha feláll és távozik.

Másnap Riggan úgy ébred fel a kórházban, hogy az arcát kötések borítják, és az orrát műtétileg megjavították, miután Riggan egy elhibázott öngyilkosság során lelőtte. Sylvia aggódik érte, de Jake nem tudja visszafojtani az izgalmát, hogy a darab örökké folytatódik, miután Tabitha, aki az öngyilkossági kísérletet új művészetnek, "szuperrealizmusnak" és pontosan annak nevezte, amire az amerikai színháznak szüksége van. Sam olyan virágokkal látogatja meg Riggant, akiknek nem érzi az illatát, és képeket készít róla, hogy megijessze a számára létrehozott Twitter -fiók hatalmas számú követőjét . Amíg Sam kimegy a szobából, hogy vázát keressen, Riggan kimegy a fürdőszobába, leveszi a kötést, meglátja bedagadt új orrát, és obszcén módon elbúcsúzik a WC-n ülő Birdmantől. A repülõ madarak lenyûgözve Riggan kinyitja az ablakot, rájuk néz, majd kimászik egy párkányra. Sam visszatér az üres szobába, és kétségbeesetten a nyitott ablakhoz rohan, a földet nézi, majd lassan felnéz az égre és mosolyog.

Cast

Forgatás

A film 18 millió dolláros költségvetése nem tette lehetővé egy New York-i belvárosi környezet megépítését , ahogyan az A csodálatos Pókemberben történt. Nagyfeszültség " [15] . Ezért a forgatás, amely 2013 márciusában kezdődött, New York igazi utcáin zajlott [16] [17] .

Iñárritu kezdettől fogva azt tervezte, hogy egy felvételben forgatja le a filmet, hogy minél közelebb hozza a valósághoz - "Az életünket anélkül éljük, hogy szerkeszthetnénk." És a kollégák komoly ellenvetései ellenére sikerült megvédenie koncepcióját. A forgatás egy része a színház helyiségeinek díszletében zajlott, a színház homlokzatát, a színpadot és a nézőteret pedig a West 44th Street- i St. James Theatre helyszínén forgatták [18] . Michael Keaton rövidnadrágját – a Times Square -en sétálva – szintén a helyszínen forgatták egy felvételben. A film a sorozatfelvétel modern stílusát használja Steadicam rendszerre szerelt mozgó kamerával . A vágások látszólagos hiánya ellenére azonban legalább 100 vágás található a filmben . A film egyik jellemzője a forgatócsoport tagjai véletlenszerű nyomainak digitális "megtisztítása" : a tükrökben még csak a kezelő és a kamera sem tükröződik vissza. A főszereplő repülési jeleneteinek felvételéhez ugyanazt a technológiát alkalmazták, mint a „ Gravitáció ” című filmben [15] . A teljes filmet Arri Alexa digitális filmes kamerákkal forgatták , amelyek adatait Wi-Fi- n keresztül egy külső meghajtóra továbbították, és azonnal megtekinthetőek és szerkeszthetőek voltak. Ennek és az előzetes szervezési munkának köszönhetően a forgatás kevesebb mint egy hónapig, a vágás két hétig tartott.

Elfogadás

A film rendkívül magas értékelést kapott a globális filmsajtótól, és széles körben elismert, mint 2014 egyik legerősebb filmes projektje.

Összehasonlítások Batmannel

Michael Keaton szerepét a Birdmanben Keaton Batman - élményéhez hasonlítják Tim Burton Batman (1989) és Batman visszatér (1992) című filmjében. Sokan arra a következtetésre jutottak, hogy a film Keaton Batman utáni életét tükrözi, hiszen maga a film a küszködő, idősödő színészre összpontosít, aki leginkább a szárnyas szuperhős szerepéről ismert karrierje elején.

Amikor Iñárritu rendező megkereste Keatont Riggan Thomson/Birdman szerepével kapcsolatban, Keaton megkérdezte tőle, hogy kineveti-e, amiért eljátssza Batmant . Riggan és Keaton összehasonlítása ellenére sokan azt hitték, hogy a szerepet a színész vállalta, hogy kifejezze csalódottságát Batman eljátszásával kapcsolatban, Keaton azonban kijelentette, hogy szívesen beszél a Batmanként eltöltött időről, mivel rendkívül hálás a szerep [20] [21] [22] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Birdman (2014) . Box Office Mojo . Letöltve: 2015. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2015. május 12. (határozatlan)
2. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
3. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
4. ↑ A név pontosabb fordítása oroszul a „Birdman” (a Batman , Superman stb. analógiájára), azonban a „Madárember” nevet használják az orosz kasszában.
5. ↑ Batmantől Birdmanig: Michael Keaton jóra változtatta átkát, archiválva 2018. január 15. a Wayback Machine -nél // Reedus
6. ↑ Kit, Borys. Alejandro Gonzalez Inarritu Viccesen megy a "Birdman  " -vel . The Hollywood Reporter (2012. december 7.). Letöltve: 2013. június 5. Archiválva az eredetiből: 2013. június 5.
7. ↑ Fleming ifj., Mike. A Fox keresőfény Alejandro Gonzalez Inarritu „Madárember” című művét október 17-én állítja be  Bow -ra . Deadline.com (2014. április 11.). Letöltve: 2014. április 12. Az eredetiből archiválva : 2014. június 21..
8. ↑ Birdman (2014) - Megjelenési dátumok  . Internet Movie Database . Letöltve: 2013. június 5. Archiválva az eredetiből: 2013. június 5.
9. ↑ Madárember . Filmforgalmazói Értesítő . Letöltve: 2014. június 13. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.. (Orosz)
10. ↑ 1 2 3 4 Kit, Borys. Emma Stone, Naomi Watts, Zach Galifianakis, Michael Keaton a „Birdman” (Exkluzív  ) főszerepében . The Hollywood Reporter (2013. március 5.). Letöltve: 2013. június 5. Archiválva az eredetiből: 2013. június 5.
11. ↑ Fleming Jr, Mike. Edward Norton csatlakozik Alejandro Gonzalez Inarritu együttes vígjátékához, a „Birdman  ” -hez . Deadline.com (2013. március 6.). Letöltve: 2013. június 5. Archiválva az eredetiből: 2013. június 5.
12. ↑ Fleming Jr, Mike. Andrea Riseborough csatlakozik az Ensemble Comedy "Birdman  " -hez . Deadline.com (2013. március 7.). Letöltve: 2013. június 5. Archiválva az eredetiből: 2013. június 5.
13. ↑ Fleming Jr, Mike. Amy Ryan csatlakozik Alejandro Gonzalez-Inarritu „Birdman  ” vígjátékhoz . Deadline.com (2013. március 13.). Letöltve: 2013. június 5. Archiválva az eredetiből: 2013. június 5.
14. ↑ Christopher Tapley. A Birdmans azonnal ikonikus szuperhős jelmez belső története . HitFix (2014. október 22.). Letöltve: 2015. február 5. Az eredetiből archiválva : 2015. február 5.. (határozatlan)
15. ↑ 1 2 3 MediaVision, 2015 , p. 38.
16. ↑ Flint, Hanna. Batman haja... nem tér vissza: Michael Keaton felfedi ritkuló pástétomát a  Birdman című új film forgatásán . Daily Mail (2013. április 2.). Letöltve: 2013. június 5. Archiválva az eredetiből: 2013. június 5.
17. ↑ Birdman (2014) - Forgatási helyszínek  . Internet Movie Database. Letöltve: 2013. június 5. Archiválva az eredetiből: 2013. június 5.
18. ↑ MediaVision, 2015 , p. 36.
19. ↑ Foundas, Scott Interjú: A „Birdman” rendezője, Alejandro Gonzalez Inarritu az első vígjátékáról . Varieté (2014. augusztus 27.). Letöltve: 2019. december 18. Az eredetiből archiválva : 2015. február 25. (határozatlan)
20. ↑ Romano, Nick Miért gondolja Michael Keaton, hogy a Birdman-Batman összehasonlítások  felületesek ? Cinema Blend (2014. december 24.). Letöltve: 2019. december 18. Az eredetiből archiválva : 2019. december 18..
21. ↑ Rose, Charlie Michael Keaton a „Birdman” vs. Batman (2014. október 13.) | Charlie Rose (2014. október 13.). Letöltve: 2019. december 18. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 22. (határozatlan)
22. ↑ Chitwood, Adam Watch: Michael Keaton a BIRDMAN és BATMAN-történetének összehasonlításáról beszél exkluzív klipben az EPIX HOLLYWOOD  SESSIONS című sorozatából . Collider (2014. december 29.). Letöltve: 2019. december 18. Az eredetiből archiválva : 2019. december 18..

Irodalom

• Buster Lloyd. Birdman: Birdman film  // MediaVision: magazin. - 2015. - 2/52. sz . - S. 35-38 . (Orosz)

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban BNC : a12318632 BNE : XX5575646 J9U : 987007419105305171 LCCN : no2015027430 VIAF : 11145424148186791392 World Cat VIAF : 11145424148186791392