A nagy görög esküvőm

A nagy görög esküvőm
Az én nagy kövér görög esküvőm
Műfaj romantikus komédia
Termelő Joel Zwick
Termelő Harry Goetzman
Tom Hanks
Rita Wilson
forgatókönyvíró_
_
Nia Vardalos
Főszerepben
_
Nia Vardalos
Michael Constantine
John Corbett
Lainie Kazan
Operátor
Zeneszerző
  • Chris Wilson
Filmes cég Warner Bros.
Elosztó IFC filmek [d]
Időtartam 95 perc
Költségvetés 5 millió dollár
Díjak 368 millió dollár
Ország  USA Kanada
 
Nyelv angol
Év 2002
következő film Az én nagy görög esküvőm 2 (2016)
IMDb ID 0259446

A My Big Fat Greek Wedding egy amerikai romantikus vígjáték,  2002 egyik legsikeresebb amerikai filmje, 368 744 044 dollár bevétellel [1] . 2002 -ben a filmet Oscar - díjra jelölték a legjobb eredeti forgatókönyv kategóriában.

2015. május végén megkezdődött a My Big Big Greek Wedding 2 folytatásának forgatása Torontóban , Kanadában . A Universal Pictures 2016. március 25-én, a görög függetlenség napjával egy időben adta ki a filmet .

Telek

A film egy Tula nevű fiatal görög amerikai nőről szól, aki Chicagóban él nagy családjával . Kedves, de különc apja arról álmodik, hogy méltó görög férjet találjon neki, Tula azonban véletlenül beleszeret egy amerikaiba, Ianbe, aki szintén nem közömbös számára. Tula apjának ez nem tetszik, de nem akarja megtiltani a lányának, hogy boldoggá váljon, ezért Iannek meg kell tanulnia a görögök kultúrájának és életének minden jellemzőjét, hogy végül elérje kedvese kezét.

Cast

Színész Szerep
Nia Vardalos Fotula "Tula" Portokalos / Tula Miller Fotula "Tula" Portokalos / Tula Miller
John Corbett Ian Miller Ian Miller
Michael Konstantin Kostas "Gus" Portokalos Kostas "Gus" Portokalos
Lainie Kazan Mária Portokalos Mária Portokalos
Andrea Martin Voula Vula néni
Louis Mandylor Nick Portokalos Nick Portokalos
Gia Karides Nikki Nikki unokatestvér
Joy Fayton Angelo Angelo unokatestvér
Bruce Gray Rodney Miller Rodney Miller
Fiona Reid Harriet Miller Harriet Miller
Ariel Sugarman Paris Miller Paris Miller
Jane Eastwood fehér White asszony
Ian Gomez Mikrofon Mikrofon

Cím

Az orosz kasszában a film címe nincs pontosan lefordítva. Pontosabb fordítás: "Az én nagy, kövér görög esküvőm". A film címe kifejezi a főszereplő ironikus hozzáállását a régi esküvői hagyományokhoz, amelyek egy lakoma és étkezés körül forognak, amelyek során gyakran zsíros, egészségtelen ételeket szolgálnak fel. Az eredeti cím tökéletesen megragadja a film hangulatát – ironikus, enyhén szarkasztikus és leereszkedő a régimódi nemzeti hagyományok irányába, amelyeket sok nemrégiben Európából érkező migráns követ.

A görög pénztáraknál a filmet szerényebben "Γάμος αλά Ελληνικά" - görög esküvőnek hívták.

Hibák

"Az én nagy görög életem"

2003- ban a My Big Greek Life című film alapján egy televíziós sorozatot mutattak be az amerikai televízióban, amelyben szinte mindegyik szereplő szerepelt, kivéve John Corbett -et , aki akkor egy másik sorozatban forgatott. De a filmmel ellentétben a sorozatnak nem volt ekkora népszerűsége, és rossz kritikákat kapott a kritikusoktól, és egy hónappal később visszavonták a műsorból.

Jegyzetek

  1. Életem romokban . Az eredetiből archiválva: 2011. július 10. » Videó » Letöltés Kutató Echo Bridge Entertainment . Letöltve: 2008. május 12

Linkek