Patton (film)

Patton ( English  Patton ) ( 1970) is a biographical war drama directed by Franklin Sheffner , written by Francis Ford Coppola and Edmund North and starring George Campbell Scott , based on the books Patton: Trials and Triumphs ( Eng.  Patton: Ordeal and Triumph ) Ladislas Farago és A Soldier 's  Story Omar Bradley -től, aki katonai főtanácsadóként is tevékenykedett a forgatás során. A nyitómonológ, amelyet Patton hatalmas amerikai zászlóval a hátán tartott, továbbra is ikonikus és gyakran idézett kép a moziban.

A film 7 Oscar -díjat nyert 10 jelöléssel , köztük a legjobb film és a legjobb rendező díjával . A legjobb színész díját elnyerő George Scott nem jelent meg az ünnepségen, hogy átvegye a szobrot.

2003 - ban bekerült a Nemzeti Filmnyilvántartásba , mert "kulturális, történelmi vagy esztétikai jelentőséggel bír".

Az American Film Institute szerint a kép a 89. helyen áll az 1998 -as 100 filmet tartalmazó listán ( 2007 -ben esett ki ), a 100 hős és gonosztevő listáján pedig a 29. ( Patton tábornok ).

Telek

George Smith Patton altábornagy , Jr. ( George Campbell Scott ) teljes egyenruhába öltözve, katonai kitüntetésekkel tisztelegve tiszteleg az amerikai zászló előtt, majd beszédet mond az amerikai katonák láthatatlan hallgatóságának:

"Kérem, üljön le. Azt akarom, hogy ne feledje, hogy még soha egyetlen barom sem nyert háborút azzal, hogy meghalt a hazájáért. Nyerd meg a háborút más országok szegény hülye fattyainak megölésével. Srácok – ebben a sok szemétségben, amit arról hallasz, hogy Amerika nem akar harcolni, ki akar maradni a háborúból – sok lószzar. Az amerikaiak általában szeretnek harcolni, az igazi amerikaiak pedig szeretik a harc élességét. Amikor gyerekek voltatok, mindannyian csodáltátok az éleslövőket, a gyors Premier League-futókat és a kemény bokszolókat. Az amerikaiak szeretik a győzteseket és utálják a veszteseket. Az amerikaiak mindig azért játszanak, hogy nyerjenek – egy szót sem mondanék egy olyan emberről, aki kudarcot vallott és nevetségessé vált. Ez az oka annak, hogy az amerikaiak soha nem veszítettek és soha nem is fognak veszíteni háborút – mert a veszteség gondolata undorító az amerikai számára. Tehát a hadsereg egy csapat, úgy él, eszik, alszik és harcol, mint egy csapat. A személyiség egy rakás baromság. Az a több millió barom, aki személyes szemetet ír a Saturday Evening Post-ban, nem tud többet a tényleges harcról, mint a szexuális kapcsolatról. És most kiváló ételeink és technológiáink vannak, a legjobb szellemünk és a legjobb emberek a világon. Tudod, Istenemre, nagyon sajnálom ezeket a szemétládákat, akik ellen harcolni fogunk. Igen igen ez az. Nemcsak az összes söpredéket fogjuk megölni, hanem elengedjük a beleiket, és bekenjük őket a tankjaink nyomvonalára. Hordóval öljük meg azokat a tetves németeket! Szóval, tudom, hogy néhányan szeretnétek tudni, hogy vissza fogunk-e húzódni erős tűz alá vagy sem. Ne aggódj emiatt. Biztosítalak benneteket, hogy mindannyian teljesítik kötelességüket. A nácik az ellenségeink! Támadjuk meg őket, ontsuk ki a vérüket, szúrjuk át a hasukat! Ha megérint valami ragacsos dolgot a kezével, az azt jelenti, hogy egy pillanattal előtte a legjobb barátja arcába nézett. Tudni fogja, mit kell tennie. És még egy dolog, amit emlékezned kell – nem akarok olyan üzeneteket kapni, mint: "Tartjuk a pozícióinkat." Nem tartunk semmit. Tegyék rá a németeket – folyamatosan haladunk előre, nem fogunk mást tartani, csak az ellenséget. Meg akarjuk ragadni az orrát és seggbe rúgni! Folyamatosan rúgjuk ki alóla a talajt, és úgy megyünk át rajta, mint a szar a libán! Tehát itt van még egy dolog, amit el kell mondanod, amikor hazaérsz, hálát adhatsz érte Istennek. 30 év múlva, amikor a kandalló mellett ülsz az unokáddal az öledben, és megkérdezi tőled: "Mit csináltál a második világháború alatt ?", nem akarod azt mondani neki: "Nos... én szart ástam Louisianában ." RENDBEN. Szóval, ti rohadékok, tudjátok, mit érzek. Én... Büszke leszek arra, hogy bárhol és bármikor csatába vezethetlek benneteket, ilyen menő srácok. Ez minden."

Afrikai Háborús Színház . A hágóért vívott csatában február 19-22 - én a németekkel vívott első összecsapáson Anderson tábornok (prototípus - Fredendall tábornok) parancsnoksága alatt álló 2. hadtest megalázó vereséget szenved Erwin Rommel tábornagytól , a holttesteket arab kirabolja. lakosok.

Rabat , Marokkó Patton díjat kap a marokkói-algériai hadműveletért ("Torch") , amelynek célja csapatok partraszállása a kontinensen. Patton azonnal elkezdi a katonák fegyelmezését - megígéri, hogy lenyúzja a bőrét a szegényes egyenruhák miatt, leszakítja a pikáns fényképeket a laktanyában, megparancsolja, hogy hajtsanak ki két számszeríjat a kórházból, ne fogadják be a katonákat "idegsokk" miatt. gyávaság, és felvenni egy orvosi sisakot, miután korábban lyukakat fúrtam egy sztetoszkóp számára. Egy hirtelen rajtaütés során a tábornok az általános zavarban félelem nélkül kimegy az utcára, és pisztollyal lő a harcosokra. Patton vetélytársként tiszteli Rommelt, "zseniális kurvafiának" nevezi, és arról álmodik, hogy elküldje neki a "Találkozzunk egyedül a sivatagban" üzenetet, és harckocsikban harcoljon egy-egy ellen, ami előre meghatározza a végkimenetelét. a háború, ami után azt mondja: "Istenem, hogy vagyok én utálom a 20. századot."

Berlin . Alfred Jodl ( Richard Münch ) vezérezredes, Adolf Hitler vezérkari főnöke találkozik Rommellel (Karl Michael Vogler), aki felolvassa neki Patton tábornok jellemzését, mielőtt jelentést tesz a Führernek. Patton elalszik, miközben Rommel "Tank Attack" című könyvét olvassa, ami után üzenetet kap az El Guettare-nél készülő offenzíváról. A tábornoknak lehetősége van bebizonyítani, hogy érdemes. Március 23-án a hadtest legyőzi a német csapatokat. A csatában Richard Jenson (Morgan Poll) fiatal kapitány meghal egy vadászgép géppuskáitól, Patton személyesen kíséri utolsó útjára.

A kommentátor, Lowell Thomas fekete-fehér non-fikcióban meséli el a filmhíreket:

„Brit és amerikai csapatok Tunéziában!

A harcoktól megviselt, de győztes amerikai és brit hadsereg találkozott a szövetségesek győzelmi ünnepségén az észak-afrikai Wadi Akaritban. Ebben a háborúban először fogott kezet a Broadway és a Piccadilly . »

Monty siet!

Тем не менее, генерал Монтгомери , герой Эль-Аламейна, продолжает руководить победоносной 8-й британской армией в безжалостном походе против хвалёной армии Роммеля.»

A főhadiszállás megbeszélése után, Jodl-lal folytatott beszélgetése során Rommel úgy véli, hogy a 16. században élő romantikus Patton nem Szardíniát, hanem Szicíliát fogja megtámadni, ahogy egykor az athéniek .

Mostaganem, Algéria . Patton tudomásul veszi brit kollégája szívósságát; Bernard Montgomery tábornok ( Michael Bates ) folyamatosan aláássa az amerikai erőket, hogy monopolizálja a katonai dicsőséget. Codman Pattonnal és Harold Alexanderrel (Jack Guillim), a 15. hadseregcsoport parancsnokával vacsorázik , ahol a tábornok megosztja a terveit.

A szövetségesek főhadiszállása Algírban. A szövetségesek észak-afrikai győzelme arra készteti Pattont és Montgomeryt, hogy egymással versengő terveket dolgozzanak ki a szicíliai partraszállásra vonatkozóan . Patton terve a peloponnészoszi háborúra való hivatkozásból kiemeli Siracuse stratégiai fontosságát ; ha a város a megszálló csapatok támadása alá kerül, az olaszok határozottan visszavonulnak. Patton azt javasolja, hogy Montgomery foglalja el Syracuse -t, míg ő elfoglalja Messinát , és szakítsa meg a visszavonulást. Bár a terv ígéretes és érdekes, Dwight "Ike" Eisenhower tábornok , a szövetségesek vezérkari főnöke elutasítja azt az óvatosabb Montgomery-terv mellett, amely Patton 7. hadseregét a brit 8. hadsereg bal (nyugati) szárnyának védelmébe helyezi. . Az invázió megtörténik, de ahogy Patton megjósolta, Siracusa eleste a német és olasz csapatok tömeges kivonását okozza a szigetről, és a megmaradt megrögzött erők késleltetik a szövetségesek előrenyomulását. A haladás hiánya miatt felháborodva a tábornok, aki végigkísérte Palermót , ahol a felszabadítókat örömmel fogadják a lakók, megfogadja, hogy legyőzi Montgomeryt Messina elfoglalásában . Útközben a konvojt megállítja a hídon rekedt kocsi, Patton azonnal lelő két öszvért. A fáradt katonák morogni kezdenek az őket sürgető tábornokra, Bradley helyettes és Lucian Truscott vezérőrnagy ( John Doucette ) pedig elégedetlenek vele.

1943. július 3. a. A 93. evakuációs kórházban tett látogatása során Patton észrevesz egy síró katonát (prototípus – Paul Bennett közlegény), akinek a diagnózisa "idegkimerültség harci körülmények között" ( angolul shell shock). Látva, hogy a harcos nem sérült meg, Patton pofon vágja, gyávasága miatt lelövéssel fenyegeti, és követeli, hogy térjen vissza a frontvonalba. Augusztus 16. Patton megérkezik Messinába , és találkozik Montgomeryvel. Eisenhower, miután pofonokkal értesült az esetről, személyes levélben utasítja Pattont, hogy kérjen bocsánatot az egész 7. hadseregtől, a tábornok engedelmeskedik. Novemberben amerikai újságírók szereznek tudomást az esetről, aminek következtében hatalmas botrány tör ki a sajtóban. A nagy nyilvánosság ellenére 1944 elején Patton levelet kapott a felfüggesztéséről.

Szünet.

Ajaccio , Korzika . Patton az erkélyen Charles de Gaulle- lal együtt franciául szól a „ Harcoló Franciaország ” katonáihoz, Codman lefordítja a beszédet az újságíróknak, akiknek a tábornok a beszéd után nem hajlandó nyilatkozni.

London. A normandiai partraszállás megkezdésével és a második front megnyitásával az a döntés született, hogy Pattont a kitalált „1st US Army Group” (az angol First US Army Group, rövidítve „FUSAG”) élére állítják a „ hadművelet ” során. " Fortitude " ( angol Operation Fortitude ). ( angol Operation Fortitude ). A szövetségesek egyetértenek abban, hogy a tábornok jelenléte Angliában megmutatja a németeknek, hogy ő fogja vezetni az európai inváziót , ezáltal félrevezetve őket. A tábornok nem hivatalosan meglátogatja Knutsfordot egy William nevű bullterrierrel, de megváltoztatja a nevét Willyre, miután a kutya meggyáva az egyik idősebb nő kis kutyája.

„Patton megsérti az orosz szövetségeseket!

Az Egyesült Államokban szerte a gyűléseken tiltakoznak Patton tábornok kijelentése ellen, miszerint a háború után Anglia és Amerika fogja uralni a világot, és az oroszoknak nem lesz mit mondaniuk. Clayburn Foss ( Harry Morgan ) kongresszusi vezető ezt mondta: „Ez az ember megsértette orosz szövetségeseinket azzal, hogy azt feltételezte, hogy angol-amerikaiak fogják uralni a világot. Véleményem szerint szigorúan meg kell büntetni."

Noha Patton tiltakozik az ellen, hogy dolgokat másként csináljon, mint ahogy mondja, a helyzet máris kicsúszik az irányítása alól. Walter Smith vezérőrnagy ( Edward Binns ) tájékoztatja Pattont, hogy George Marshall tábornok döntése, hogy hazaküldi-e, vagy Angliában hagyja .

június 6. A szövetségesek megszállták Franciaországot !

A valaha végrehajtott legnagyobb kétéltű hadművelet során a hajnal előtti haditengerészeti bombázás előkészíti a szövetségesek útját Normandia partjaihoz, és kétségbeesetten kivágja a lábát az európai kontinensen.

Noha Patton nincs jelen a partraszálláskor, Bradley tábornok , most a felettese a 3. hadsereg parancsnokságával bízza meg. A főhadiszálláson Oskar Steiger kapitány (Siegfried Rauch) számolja Patton 3. hadseregének számszerű veszteségeit - 4126 ember meghalt, 13084 megsebesült, -18563 eltűnt ... 8973 meghalt, 27081 megsebesült, 34100 eltűnt. ragyogóan áthalad Franciaországon , de váratlanul leáll, mivel a készleteket Montgomery ambiciózus Market Garden hadműveletébe (Operation Holland) irányítják. Bradley tájékoztatja Pattont az Eisenhower általi eltávolításáról, és hozzáteszi, hogy nem tudja, mikor kell becsuknia, és általában már mindenkit megkapott. Egy tábornok szemügyre veszi a csatateret, a túlélő Chester Hansen kapitány (Stephen Young) beszámol arról, hogy tankszakasza, miután kifogyott az üzemanyagból, egész éjjel a németekkel harcolt a benzinért.

A szövetségesek felszabadítják Párizst!

Párizs felszabadult, és a francia csapatok állnak az élen. A szövetségesek áthaladnak a városon, az előbbi négy éve a németek megszállása alatt áll. A 2. páncéloshadosztály, Jacques Leclerc vezérőrnagy ( Philippe Leclerc) vezetésével , felejthetetlen fogadtatásban részesült, amint beléptek Párizsba.

„Montgomery Belgiumba megy !

Egy észak felé rohanva Montgomery tábornok elvágta és túlszárnyalta a francia tengerparti városokat, Boulogne -t , Calais -t és Dunkerquet , hogy elfoglalja Antwerpen létfontosságú belga kikötőjét .

„Patton egyenesen Németországba versenyez!

Eközben Patton hadseregének nagy része utánpótlást kapott, és tankokon száguldozik, bejutva a Saar -vidékre . Úgy tűnik, a német ellenállás összeomlott, és láthatóan semmi sem akadályozhatja meg csapatainkat abban, hogy egészen Németországig vonuljanak.

A dudor hadműveletében ( 1944. december 16. – 1945. január 9. ) Pattont visszahívják, hogy rekordidő alatt mentesítse a 101. légideszant hadosztályt Bastogne - ban , mielőtt áttörné a Siegfried-vonalat . A bastogne-i csata alatt ( 1944. december 19. – 1945. január 17. ) Patton büszkeségét fejezi ki fáradhatatlan csapatai iránt. A támadás során a tábornok egy imát olvas fel egy papírlapról. A várost birtokba veszik.

„ Bastogne felszabadítása !

A német állások elleni bombázó és vadászgép támogatásával a 3. hadsereg elemei a 4. páncéloshadosztály vezetésével bevonultak Bastogne-ba, és karácsony másnapján feloldották 18 000 védőjének ostromát. A hadművelet során a 3. hadsereg ekkora erővel gyorsabban és messzebbre ment, rövidebb idő alatt, mint bármely más hadsereg az Amerikai Egyesült Államok történetében.

Hitler április 30-i öngyilkossága után Jodl megparancsolja Steigernek, hogy semmisítse meg az iratokat, és úgy dönt, hogy ugyanazt teszi, mint a Führer. A Harmadik Birodalom kapitulál. A győzelem ünnepén Patton durván megtagadja, hogy Fjodor Katkov altábornaggyal igyon egy italt. "orosz kurva fiának" nevezve a fordítónak ezt szóról szóra le kell fordítania. A tábornok ugyanazzal az érmével válaszol, ami után mindketten testvériséget isznak, és figyelmesen egymás szemébe néznek.

Az arénában egy lovon körben lovagló tábornok interjút ad háborús riportereknek, mondván, hogy Franklin Delano Roosevelt április 12-i halála után, aki a Csendes-óceáni parancsnokságot ígérte neki , nem kapja meg, mert Douglas MacArthur nézeteltérése , elégedetlenségét fejezi ki a rakéták háborús használatával kapcsolatban, a denacifikáció ellenére foglyokat használ parancsnoki pozíciókban , és a republikánusokat a nácikhoz, a demokratákat pedig a nácikhoz hasonlítja . Egy telefonbeszélgetés során Smith vezérőrnaggyal , aki beszámolt a parancsnokság szavaival kapcsolatos elégedetlenségéről, a tábornok eltökélt szándékát fejezi ki a Szovjetunió elleni háború indítására. Montgomeryt, aki marsalli rangot kapott, a királyi udvar kész elfogadni a királyi vezérkar leendő főnökének.

Patton elköszön a munkatársaitól és Bradleyvel távozik . Megmenti egy barátját a dombról leguruló kocsiból, és megegyezik vele a vacsoráról. Patton kikíséri Willyt a városon kívül, hangja hallatszik: „Több ezer éven át a háborúból hazatérő római győztesek egy csodálatos parádéban élvezték a diadalt. A meghódított országok trombitásai, zenészei és csodálatos állatai körmenetben vonultak fel, elfogott kincsekkel és fegyverekkel megrakott kocsikkal. A győztes diadalmas szekéren volt, előtte láncra verve vonultak a foglyok. Előfordult, hogy gyermekei fehérbe öltöztek, és ott álltak vele egy kocsiban, vagy lovagoltak mögötte. A rabszolgák a győztes mögött álltak, kezükben arany koronával. És a rabszolgák a fülébe súgták azt a figyelmeztetést, hogy minden dicsőség múlandó.

Cast

• Джордж Кэмпбелл Скотт  — генерал-лейтенант Джордж Паттон
• Karl Malden  – Omar Bradley tábornok
• Michael Bates  – Bernard Montgomery tábornagy
• Джек Гуиллим — фельдмаршал Харольд Александер
• Edward Binns Walter Smith  vezérőrnagy
• John Doucette Lucian Truscott vezérőrnagy  szerepében
• Morgan Poll – Richard Jenson kapitány
• Paul Stevens – Charles Codman alezredes
• Karl Michael Vogler mint Erwin Rommel tábornagy
• Richard Münch  mint Alfred Jodl vezérezredes
• Зигфрид Раух — капитан Оскар Штайгер
• Стивен Янг — капитан Честер Хансен
• Harry Morgan Clayburn Foss szenátor  szerepében

Díjak és jelölések

• Díjak:
• 1971  — премия « Золотой глобус » за Лучшую мужскую роль (драма) ( Джордж К. Скотт )
• 1971 – 7 Oscar -díj :
• Legjobb film (Frank McCarthy)
• Legjobb rendező ( Franklin J. Sheffner )
• Legjobb eredeti forgatókönyv ( Francis Ford Coppola , Edmund North)
• Лучшая мужская роль ( Джордж К. Скотт) (отказ)
• Legjobb vágás (Hugh S. Fowler)
• Legjobb gyártási tervezés
• Uri McCleary, Gil Parrondo (produkció)
• Antonio Mateos, Pierre-Louis Thévenet (díszlettervezők)
• Лучший звук (Дуглас О. Уильямс, Дон Дж. Бассман ).
• 1971  – A Screen Directors Guild of America díja a legjobb rendezőnek ( Franklin J. Scheffner ).
• 1971 -es Amerikai Írók Céhe  díja a legjobb eredeti forgatókönyvnek ( Francis Ford Coppola , Edmund North)
• 1971 – 2 díj az Egyesült Államok Filmkritikusainak Nemzeti Tanácsától :
• Legjobb film
• Legjobb színész ( George Q. Scott ).
• 1971 -es  Nemzeti Filmkritikusok Társaságának díja a legjobb színésznek ( George Q. Scott )
• Jelölések:
• 1971  - Golden Globe :
• Választható film (dráma)
• Legjobb rendező ( Franklin J. Sheffner )
• 1971  - " BAFTA" :
• Legjobb színész ( George Q. Scott )
• Legjobb hang (Don Hull, Douglas Williams, Don Bassman)
• 1971 - "Oscar" :
• Choice Music : Eredeti kotta ( Jerry Goldsmith )
• Legjobb operatőr ( Fred Koneckamp )
• Legjobb speciális vizuális effektusok (Alex Weldon)

Linkek

• "Patton"  az Internet Movie Database - ban
• Patton  az AllMovie -nál _
• Anyag a filmről a Cinematheque-ben

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	BNF : 16461240z GND : 1027788440 SUDOC : 130634298 VIAF : 270870827 WorldCat VIAF : 270870827