Helyes karél nyelvjárás

A tulajdonképpeni karél nyelvjárás ( Varsinaiskarjalan kieli , Varsinaiskarjala ) a karél nyelv három fő dialektusának egyike .

A nyelvjárás a finnugor nyelvcsoport balti-finn ágához tartozik, és agglutinatív nyelvnek minősül . A nyelvjárást a finn nyelvhez való nagyfokú rokonság jellemzi, és a többi dialektushoz képest minimális számú kölcsönzés az archaikus vepsa nyelvből . . A dialektus modern beszélői a korela törzs közvetlen leszármazottai  - a karéliai földszoros és az északi Ladoga régió ősi lakossága .

Írás

A karélok írásának eredetéről nincs megbízható információ, de a 19. században már létezett cirill alapú írás, az 1930-as években pedig bevezették a latin alapú írást .

1989-ben a karéliai hatóságok hivatalosan is jóváhagyták a karél nyelv ábécéjét. A megfelelő karéliai dialektus ábécéje:

A Karéliai Köztársaság kormánya 2007-ben jóváhagyta a karjalai nyelv új ábécéjét, amely minden dialektusra azonos [1] (a 2014. május 29-i módosítással [2] ).

Dialektológia

A tulajdonképpeni karél nyelvjárás részeként a következő dialektusokat és részdialektusokat különböztetik meg:

† - halott dialektusok és akcentusok

• Észak-karél (Belomorsk, Dvina) csoport:
  • Keret
  • olangi
  • Kestenga
  • Subtractaibol
  • Tikhtozersky
  • Ukhta
  • Voknavolotsky
  • Khietajärvian
  • szárazjärsky
  • contocco
  • Juskozerszkij
  • Panozero
  • poduzhma
• Dél-karél csoport (orosz és finn karéliai dialektusok):
  • Tungudi
  • Shuezersky
  • Rebolan
  • Rugozersky
  • padansky
  • Myannduselgian
  • Porosozero
  • Ilmanch
  • Corbiselgian
  • Suoyarvi
  • Suistamo
  • impilahti
• Periféria csoport:
  • Tikhvin
  • Valdai
  • Tver :
    • Zubcovszkij (Dorozajevszkij) nyelvjárás †
    • Maksatikhinsky dialektus
    • rameshkovsky dialektus
    • Lihoszlavl (Tolmachevsky) nyelvjárás
    • Vesyegonsky dialektus
    • Taldomi dialektus

Lásd még

• A "nyelv vagy dialektus" probléma

Jegyzetek

1. ↑ Karélia kormánya jóváhagyta a karél nyelv egységes ábécéjét (hozzáférhetetlen link) . A Karéliai Köztársaság hivatalos internetes portálja (2007.04.17.). Hozzáférés időpontja: 2015. március 19. Az eredetiből archiválva : 2014. november 4.. (határozatlan) 
2. ↑ Változások történtek a karél nyelv egységes ábécéjében . A Karél Köztársaság Nemzetpolitikai Minisztériuma (2014.06.06). Letöltve: 2015. március 19. Az eredetiből archiválva : 2014. december 23.. (határozatlan)

Irodalom

• Zaikov P. M. A karél nyelv grammatikája (igaz karél nyelvjárás). — Tankönyv a Karéliai Köztársaság oktatási intézményeinek 5-9. évfolyama számára. - Petrozavodsk: Periodika, 2002. - 208 p. (karél nyelven)

Linkek

• A karél nyelv nyelvtana  (karel.)
• Karél-orosz-finn szótár  (karél)  (orosz)  (finn)
• A Karél Köztársaság törvénye a Karéliai Köztársaságban a karjalai, vepszi és finn nyelvek állami támogatásáról (itt is)  (orosz.)
• Az oroszországi alkotmánybíróság rendelete a köztársaságok államnyelveinek ábécéjének felépítéséről a cirill grafikus alapon
• Finnugor elektronikus könyvtár
• Karél nyelvű kiadványok elektronikus gyűjteménye
• Karél nyelv a ParaType.ru oldalon  - a nyelv jelei; betűtípusok, amelyek támogatják a karél nyelvet
• Esa Antikoski. Karely.
• Karely. A világ népei és vallásai enciklopédiájából
• Uralistica – Finnugor Közösség
• Finnugor Népek Nemzetközi Tanácsadó Bizottsága
• "Fenno-Ugria Intézménye"
• nemzeti kérdés