Szóképző pár

A szóalkotási pár a szóalkotási rendszer  legkisebb egysége , amely két egytövéből álló szóból áll , amelyeket közvetlen szóalkotási motiváció (motiváció) kapcsolatai kötnek össze . E szavak egyike a motiváló (termelő) , a másik a motivált (származék) [1] [2] .

A motivált és motivált szavak egy szóképző párban kisebb formai és/vagy szemantikai elemekben különböznek egymástól . Hasonló gyöknél (közös motiváló ) a szóképző pár összetevői között csak egy szóalkotási formáns ( toldalék vagy ritkábban más szóépítő eszköz) a különbség, például: fut  - fut ; szép  - szépség ; nevetés  - nevetés [3] [4] .

A motiváló és motivált szavak nem alkotnak szóképző párost, ha nincs közöttük szinkron motiváció (származtatás). Például az udvar és a palota szavak, amelyeket diakronikusan motivációs kapcsolatokkal kapcsolnak össze , a modern orosz nyelvben elvesztették az ilyen kapcsolatokat, és többé nem egyesülnek egy párba egy szinkron tervben. Egy származékpár motivált szavának közvetlenül levezethetőnek kell lennie a motiváló szóból. Például egy go  - átmenet párban az átmenet szó közvetlenül a go szóból származik (egy származékos formánssal különbözik tőle), ezért ez a pár szóképzőnek, a go  - elhagyó párban pedig annak ellenére, hogy az a tény, hogy mindkét szónak ugyanaz a gyöke, és motivációs kapcsolatok kötik össze, a gondoskodás szó nem származtatható közvetlenül a go szóból - csak egy lépésből származik - az átmenet szó , tehát a go  - go pár nem szó -képző [5] .

A szóképző pár olyan magasabb rendű szóképző egységek része, mint a szóalkotási lánc (a szóalkotási pár minimum hosszúságú láncnak tekinthető) [6] [7] és egy szóalkotás fészek (egy szóképző pár a legegyszerűbb fészek - mikrofészek) [8] .

Jegyzetek

  1. Tikhonov, 1997 , p. 504.
  2. Butakova, 2010 , p. 93., 137., 147.
  3. Butakova, 2010 , p. 93-94, 137, 147.
  4. Lopatin, Ulukhanov, 1997 , p. 501.
  5. Butakova, 2010 , p. 137.
  6. Butakova, 2010 , p. 137-138.
  7. Tikhonov, 1997 , p. 505.
  8. Butakova, 2010 , p. 140-141.

Irodalom