Szóépítő paradigma

A szóalkotási paradigma ( a szavak paradigmatikus asszociációja is ) a szóalkotási rendszer egyik egysége , amely egy generáló (motiváló) szóból képzett származékos (motivált) szavak gyűjteménye, amelyek a szavak azonos szintjén helyezkednek el. származékosság (motiváció) [2] [3] . A szóépítő lánchoz hasonlóan a szóépítő fészek szerves része , amelyben a szavak paradigmatikus kapcsolatait valósítja meg, ellentétben a szintagmatikus kapcsolatokat megvalósító lánccal. Levezetési párokból áll [4] . A "szóalkotási paradigma" kifejezést E. A. Zemskoy és V. V. Lopatin vezette be a nyelvészetbe [5] .

Összetétel

A szóalkotási paradigmát alkotó származékszavak , az úgynevezett koderatívumok egyenlő termelési kapcsolatban állnak (közös termelés, kódolás) [6] . A generáló szóval "sugárirányú" kapcsolatok egyesítik őket  oly módon, hogy a származékok kötege eltér a generáló szótól, ami paradigma. Például a house , domino , house , brownie , home szavak paradigmát alkotnak a house szóból . E szópárok egyikét sem kapcsolják össze levezetési (motivációs) viszonyok, az ilyen kapcsolatok következetesen csak a ház szóval együtt valósulnak meg : ház  → ház ; ház  → domina ; home  → home stb. Ugyanakkor a generáló szó, amelyet a paradigma tetejének neveznek , nem része a paradigmának. A szóalkotás azon szakaszától függően , amelyen a paradigma található, a teteje lehet egy generáló szó, amely viszont egy másikból származik, és egy nem származékos szó [7] .

A generáló egységek halmaza és a szóalkotási paradigma mérete attól függ, hogy a paradigma milyen levezetési szinten van meghatározva, attól, hogy az eredeti generáló szó melyik szórészhez tartozik, valamint a lexikális stílus stílusától és jellegétől. az eredeti szó jelentése [ 8] . A legnagyobb méret azoknál a paradigmáknál figyelhető meg, amelyek forrásszavai egyben egy származékos fészek forrásszavai is . Például a smear ige paradigmája 41 szót tartalmaz, a fekete melléknév 104 szót, az épít  ige  116 szót, a magas melléknév  120 szót [6] .

A szóalkotási pároktól és láncoktól eltérően a paradigmát alkotó szavakat szemantikai függetlenség jellemzi  - e szavak közötti kapcsolat csak közvetett lehet, a generáló szó szemantikáján keresztül nyilvánul meg [9] .

Levezetési fészkekben

A szóalkotási paradigma a szóalkotási fészkek része. A fészekben lévő paradigmák száma megegyezik a fészekben lévő generatív szavak számával. Például a meleg szó fészkében 64 paradigma található. Vannak esetek, amikor a fészek egy paradigmából áll, például gyémánt  - gyémánt , gyémánt , gyémánt , gyémánt , gyémánt helyettesítő vagy könyvelő  - könyvelő , könyvelés , könyvelés , főkönyvelő [6] [10] .

Osztályozás

A szóalkotási paradigmák fel vannak osztva [3] :

Tipikus paradigma

E. A. Zemskaya bevezette a tipikus paradigma fogalmát , amelyben minden származék az előállító szónak a beszéd egy bizonyos részéhez való tartozásából és bizonyos szemantikai jellemzők jelenlétéből ered. Például egy tipikus paradigmában, amelynek elemei az „állat neve” szóból származnak, vannak „állat kicsinyítő/nagyító neve”, „nőstény és kölyök neve” jelentésű szavak. ”, „állattartási helyiségek”, „állatot szerető személy”, állatot gondozó személy. Így a tipikus paradigma alapja a származékos jelentések halmaza . Ugyanakkor a tipikus paradigma megmutatja a paradigma csúcsának kódolási képességeit. Nem kapcsolódik szóalkotási módokhoz – az azonos jelentésű szavak különböző formánsok  felhasználásával állíthatók elő . A típusparadigma csak a valódi paradigmák szavainak szemantikájából származó szemantikai helyet mutatja [11] .

Különbség a morfológiai paradigmától

A szóalkotási paradigma kisebb szabályszerűséggel tér el a morfológiai paradigmától; a hierarchikus struktúra hiánya - egyes egységek alárendeltsége másoknak (a morfológiai paradigmában minden szóalaknak a fő szóalaknak való alárendeltsége van); kapcsolat csak a generáló szóval (amikor a morfológiai paradigma szóalakjait az e szórészben rejlő grammatikai jelentések és kategóriák készlete támasztja alá ); elszigeteltség hiánya, kisebb kiszámíthatóság, korlátozottság csak rövid ideig (a morfológiai paradigma teljes elszigeteltségével, kiszámíthatóságával és korlátozottságával); változatos formák (a formák állandóságával a morfológiai paradigmában); az eredeti forma paradigmájának összetételében való szerepeltetés hiánya [9] .

Jegyzetek

  1. Tikhonov A.N. Az orosz nyelv új szóépítő szótára mindenkinek, aki írni-olvasni szeretne. - Moszkva: AST , 2014. - S. 250. - 639 p. - ISBN 978-5-17-082826-5 .
  2. Kubryakova E. S. Szóképzés // Nyelvi enciklopédikus szótár / V. N. Yartseva főszerkesztő . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .  (Hozzáférés: 2021. november 22.)
  3. 1 2 Kubryakova E. S. Paradigma // Nyelvi enciklopédikus szótár / Főszerkesztő V. N. Yartseva . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .  (Hozzáférés: 2021. november 22.)
  4. Tikhonov, 1997 , p. 504-505.
  5. Butakova, 2010 , p. 138-139, 148.
  6. 1 2 3 Tyihonov, 1997 , p. 505.
  7. Butakova, 2010 , p. 138-140.
  8. Butakova, 2010 , p. 140.
  9. 1 2 Butakova, 2010 , p. 139.
  10. Butakova, 2010 , p. 140-141.
  11. Butakova, 2010 , p. 139-140.

Irodalom