A Tatpurusa ( Skt. तत्पुरुषा embere, szolgája) összetett szó , melynek részei között irányítási kapcsolatok nyomai találhatók [1] . A kifejezés az európai nyelvtanokba is szanszkritból került be .
A tatpurusa tág értelemben összetett szó, amelynek első tagja a második definíciója, és az egész összetett szó nem változtatja meg a nyelvtani jelentését, vagyis főnév (vagy melléknév) marad, ha a második tagja önállóan. főnév (vagy melléknév) jelentése van.
A Tatpurusa szűkebb értelemben olyan összetett szó, amelynek első tagja esetkapcsolatban áll a másodikkal. A genitív eset a leggyakoribb . Maga a tat-purusa kifejezés is egy ilyen összetett szó példa, és azt jelenti, hogy "az ő embere, szolgája" (a tat "ő" + puruşa "ember" szóból). Más esetek is lehetségesek, például Skt. grama-vasa " falusi élet" (a helynevet helyettesítve ) és hasonlók.
Gyakran az összetett szó első része nem is tő, hanem eset alakban szerepel, amit az összeadás jelentésétől elvárnánk; például. divicara "vándor az égen" (divi, "az égen" - helyi eset ). A Tatpurusha nemcsak a szanszkritban, hanem sok más indoeurópai nyelvben is megtalálható , és úgy tűnik, a proto-indoeurópai nyelvből származik. Például német. Hand-arbeiter "tűmunkás", Hand-schuh "kesztyű" (saját, cipő kézre), Hand-tuch "törölköző" stb. Példák oroszul: kézfogás , vérzés , vízesés stb.
| szóalkotás ; szóalkotás (nyelvtudományi szekció) | |
|---|---|
| Alapfogalmak | |
| Módokon | |
| Beszédrészek szerint |
|
| Kapcsolódó morfológiai jelenségek | |
| Egyéb fogalmak | |
| Lásd még | szóalkotás a világ nyelvein |