Alvaldi

Alvaldi
egyéb szkennelés. Alvaldi
fagyóriás
Mitológia skandináv
Padló férfi
Gyermekek Thiazzi , menj, Gangesz
Említések Idősebb Edda , fiatalabb Edda

Alvaldi ( másik skandináv Alvaldi, Allvaldi ) vagy Elvaldi ( másik skandináv Ölvaldi, Ǫlvaldi ) [1] a skandináv mitológia egyik fagyóriása .

Etimológia

Számos lehetőség van az Alvaldi / Ölvaldi óskandináv nyelvről való lefordítására e szavak helyesírása és gyökerekre osztása alapján: például „mindenható”, „mindent birtokló” ( óskandináv all-valdr ) [ 2] [3 ] [4] vagy „a lakoma (eső) rendezője” ( óskandináv öl-valdr ) [5] . Hasonló fordítások találhatók más modern nyelveken is ( angol high ruler [ 6] , német der sehr Mächtige [7] ).   

Alvaldi óskandináv forrásokban

A „Harbard dal” 19. versszaka, amely az „Elder Eddához” kapcsolódik, említést tesz arról, hogy az óriás Tjazzi, akit Thor mennydörgés istene ölt meg , Alvaldi fia volt [8] .

Az Edda Minor részét képező The Language of Poetry -ben szerzője, Snorri Sturluson néhány részletet közöl Alvaldiról (akinek itt kissé megváltozott a neve), amikor Thiazziról beszél:

– Az apját Elvaldinak hívták. És nagyon sok figyelemre méltó dolgot tudnék elmondani róla. Nagyon gazdag volt aranyban. És amikor meghalt, és fiai elkezdték felosztani az örökséget, akkor, hogy megmérjék az aranyat, úgy döntöttek, hogy mindenki vegyen egy falat aranyat. Ezek közül az első a Thiazzi, a második a Go, a harmadik a Gangesz. [9]

Értelmezések és vélemények

Az Elvaldi szó jelentése alapján ez az óriás az esőt is megszemélyesítheti (fiainak neve is nyelvileg összefügg az esővel) [5] . Egy másik változat szerint az öl -t "sörnek" fordítják [5] [10] , az arany pedig, amiben Elvaldi oly gazdag volt, egy aranyszínű sörital, amit Thiazzi, Idi és Gangesz kortyonként felosztott egymás között [11] . Ludwig Uhland német költő és irodalomkritikus szerint Elwaldi és fiai a négy szél megszemélyesítői, akik esőt hoznak magukkal, és annak aranyfelhőit [12] .

Ha az Elder Edda („mindenható”) változatát vesszük alapul, akkor ez jelzi ennek a karakternek a különleges helyzetét a skandináv mitológiában, amelynek cselekménye valószínűleg egykor elveszett [3] . Richard Meyer germanista és irodalomtörténész megjegyezte, hogy Thiazzit eredetileg nem Alvaldihoz kötötték, és csak a későbbi mítoszok váltak fiává. Karl Weinhold német filológus pedig úgy vélte, hogy Alvaldi csak az egyik neve a "mindent birtokló" első óriás Ymirnek [13] . Viktor Rydberg svéd író és kultúrtörténész azonosította Alvaldit Ivaldival (a skandináv mítoszokban fiairól ismert ), és teuton mitológiájának több fejezetét szentelte ennek az álláspontnak a bizonyítására [14] . Nézeteit sok tekintetben az Asatru újpogány mozgalom is folytatta [ 15 ] .

Jegyzetek

  1. Anthony Faulkes Skaldskaparmal . 2. Szójegyzék és névmutató. - Short Run Press Limited, Exeter, 2007. - P. 528 - ISBN 978-0-903521-38-3 .
  2. Gurevich E.A., Matyushina I.G. Skaldok költészete. - M.: RGGU, 1999. - S. 690.
  3. 1 2 Koncha, S.V. Az indoeurópai mitológia rekonstrukciójáról. - S. 22 . The Origin of Language and Culture: The Ancient History of Humanity, Vol 1, No 3, 2007. Letöltve: 2020. január 3. Az eredetiből archiválva : 2020. január 2..
  4. Gering, Hugo. Die Lieder der Edda. Zweiter Band: Wörterbuch - 31. o.  (német) . Halle (Saale): Buchhandlung des Waisenhauses, 1903.
  5. 1 2 3 Vikernes V. Skandináv mitológia és világkép. 2. kiadás. - Tambov, 2010. - S. 25, 191 - ISBN 978-5-88934-440-7 .
  6. Theresa Bane Óriások és humanoidok enciklopédiája mítoszban, legendában és folklórban. - McFarland & Company, 2016. - P. 123. - ISBN 978-1-4766-2338-2 .
  7. Paul Herrmann Die deutsche Heldensage und ihre Heimat. 1.Bd. Die Sage von den Wölsungen und Niflungen in der Edda und Wölsungasaga. 2. Ausgabe. - Hannover: Carl Rümpler, 1863. - S. 147.
  8. Harbard dala . norroen.info. Letöltve: 2020. január 3. Az eredetiből archiválva : 2019. december 20.
  9. A költészet nyelve (kétnyelvű) . norroen.info. Letöltve: 2020. január 3. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 21.
  10. Claude Lecouteux norvég és germán folklór, mitológia és mágia enciklopédiája. - Belső hagyományok, 2016. - 241. o.
  11. Bergmann, Friedrich Wilhelm. Das Graubartslied (Harbardslied) - 138. o.  (német) . Lipcse, F. A. Brockhaus, 1872.
  12. Uhland, Johann Ludwig. Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage. Sechster Band - S. 69  (német) . Stuttgart: JG Gotta'sche Buchhandlung, 1868.
  13. Weinhold, Karl. Die Riesen des germanischen Mythus - 12. o.  (német) . Wien: KK Hof- und Staatsdruckerei, 1858.
  14. Viktor Rydberg teuton mitológia. - London: Swan Sonnenschein, 1891. - S. 117.
  15. Az Asatru Edda Északi Szent Lore -  334. o . iUniverse, 2009.04.24.