Charents, Yeghishe
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. július 7-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 55 szerkesztést igényelnek .| Yeghishe Charents | |
|---|---|
| kar. Եղիշե Չարենց | |
| Születési név | Yeghishe Soghomonyan |
| Születési dátum | 1897. március 13. (25.). |
| Születési hely | Kars , Kars Oblast , Orosz Birodalom |
| Halál dátuma | 1937. november 27. [1] (40 évesen) |
| A halál helye | Jereván , ArmSSR , Szovjetunió |
| Polgárság | Orosz Birodalom → Szovjetunió |
| Foglalkozása | költő , műfordító |
| Műfaj | vers és vers |
| A művek nyelve | örmény |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Yeghishe (Elisey) Charents ( Arm. Եղիշե Չարենց , valódi név - Yeghishe Abgarovich Soghomonyan ; 1897. március 1. [13] , Kars , Orosz Birodalom (most Törökországban ) - Arresey november 27 . fordító . Az örmény irodalom klasszikusa . A Hármas Nyilatkozat egyik szerzője .
Nagy irodalmi alak, az örmény valóság apostola, aki együtt él népe törekvéseivel és szenved a sorsáért.
Életrajz
- 1897. március 13-án Karsban született Yeghishe Soghomonyan, a leendő költő, Yeghishe Charents, Abgar Soghomonyan szőnyegárus családjában. A szülők az iráni Maku városából származtak. Később Makuból Erzrumba, majd Karsba költöznek, ahol a leendő költő megszületik.
- 1907-től 1912-ig - Karsban, a Hakob Jambazyan örmény magániskolában szerezte az általános iskolai tanulmányait, majd a Valódi Orosz Kars Iskolában folytatta tanulmányait .
- 1912-től 1915-ig - Önképzéssel foglalkozott.
- 1912-ben Tbiliszi városában, a „Fiatal ember” almanachban megjelent „A virágok szerényen meghajolnak a szél bölcsője alatt” című költemény.
- 1914-ben „Charents” irodalmi álnéven megjelent az első kompozíciógyűjtemény – „Egy szomorúan sápadt lány három dala”, amelyet Astghik Khondakhchyan szerző első fiatalkori szerelmének szenteltek.
- 1915-ben csatlakozott az egyik örmény önkéntes csoporthoz, amely az első világháború kaukázusi frontján harcolt , és eljutott Van városáig .
- 1916 őszén - Moszkvába ment, és belépett az A. L. Shanyavskyról elnevezett Népi Egyetemre .
- 1916-ban Moszkvában és Tiflisben megjelentek a „Dante legendája”, „Tierra del Fuego”, „Vision of Death” gyűjtemények.
- 1917 februárjában egyetemi hallgatókkal részt vett a butyrkai börtön politikai foglyainak kiszabadításában .
- 1917-ben befejezi a "Lírai balladák" című sorozatot.
- 1917-ben Moszkvában megjelent a „Szivárvány” és a „Vahagn” és az „Atilla” versek gyűjteménye.
- 1918-ban Tiflis városában nyomtatták ki a „Soma” és a „Furious Crowds” című verseket.
- 1918 - csatlakozott a Vörös Hadsereghez .
- 1918-1919-ben Jereván-Moszkva befejezi a "Burning Fires" című sorozatot.
- 1919 - visszatért Jerevánba , és egy ideig tanárként dolgozott.
- 1920 - részt vett a kommunisták májusi felkelésében a Dashnak-kormány ellen. Az év végétől 1921 májusáig az Oktatási Népbiztosság művészeti osztályának vezetője volt.
- Az I. Moszkvai Állami Egyetem irodalmi és művészeti szakán tanult .
- 1920 - új kollekció, a Street Coquette
- 1921 - "A zománcprofilod", "Tagaran" gyűjtemények, hármasikrek gyűjteménye "Nyolcak a naphoz"
- 1922-ben Moszkvában megjelent egy kétkötetes versgyűjtemény.
- 1923-ban Martiros Saryan kiemelkedő híres festménye: „ Egy költő portréja”
- 1923-tól 1937-ig számos orosz klasszikus művet, valamint négy nyugat-európai szerzőt fordított le.
- 1924-től 1925-ig utazások: látogatások Törökországban, Olaszországban, Görögországban, Németországban, Franciaországban. Felkeresi az örmény diaszpóra és kultúra képviselőinek tűzhelyét.
- 1925-ben több örmény író közösen létrehozta az "október" (később "november") irodalmi szövetséget, Charents vezetésével.
- 1926-ban a „Nairi országa” című vers külön könyvként jelent meg.
- 1927-ben Tiflisben megjelent az "Emlékek a jereváni büntetés-végrehajtási házból" című próza.
- 1929-ben megjelent a "Shavarsh brigádőr (Leader)" című költemény.
- Charents 1928 és 1935 között az Örmény Állami Kiadó művészeti osztályának vezetője és főszerkesztője volt. Charents minden egyes könyv kiadását teljes lelkiismeretességgel közelítette meg.
- 1930-ban megjelent az "Epic Dawn" gyűjtemény.
- 1932-ben, Charents tevékenységének 20. évfordulója alkalmából megjelent a "Yerker" gyűjtemény.
- 1934 - ben az Örmény Szovjetunió küldötte volt a Szovjetunió első írókongresszusán .
- Az 1920-as évek vége óta a költőt bármilyen okból kritizálják. Az őt körülvevő középszerűségek irigysége és rágalma megmérgezte életét, elviselhetetlen feltételeket teremtve a munkához és a kreativitáshoz. „Ez önmagában – írja a költő a jövőben – ártatlan apróságok ahhoz képest, amit az Út könyve megjelenése után tesznek velem.
- 1933-34 - Charents utolsó könyve - "Az út könyve". A könyv művészeti tervezését Hakob Kojoyan végezte. 1933-ban a könyv forgalomba hozatalát betiltották. Achilles és Pierrot által jóváhagyott intermedia? a Sztálin elleni forradalomellenes műnek minősítették. És a mindenkor releváns Testament című vers, amelyben az utolsó sor második betűiben ezt olvassuk: „Ó, örmény nép, egyetlen üdvösséged a kollektív hatalmadban van” – mint nacionalista. A következő évben a könyv újra kiadásra kerül közjáték.
- 1936. szeptember – a Szovjetunió NKVD házi őrizetbe vette, és ellenforradalommal , nacionalizmussal , trockizmussal és terrorizmussal vádolták .
- 1937. július 27-én letartóztatták. A börtöncellában történt testi és lelki bántalmazás után a börtönkórházba szállították, ahol november 27-én, negyvenéves korában a sztálini elnyomás áldozataként elhunyt.A költő sírjának pontos helye máig ismeretlen. 1955-ben posztumusz rehabilitálták.
Személyes élet
Huszonkét évesen több hónapig tanárként dolgozott Kars egyik kis falujában, majd Jerevánba érkezve a művészeti osztály vezetői posztját foglalta el. Majd a jereváni amerikai árvaházban egy beteg gyerekek iskolájában dolgozik, ahol közel kerül Arpenik Ter-Astvatsatryanhoz, majd összeházasodnak. Hat év házasság után, 1927-ben, huszonhét évesen Arpenik meghal, kitörölhetetlen fájdalmat okozva a költőnek. 1931-ben Charents másodszor is feleségül vette Isabella Niazyant (Isabella Charents). Egy évvel később megszületett a legidősebb lánya, Arpenik, és 1935-ben Anahit. Négy nappal Charents halála előtt feleségét, Isabellát is letartóztatták, majd öt évre Kazahsztánba száműzték. Két lányuk árván maradt - a kétéves Anahit és az ötéves Arpenik. Anahit Isabella anyját nevelte, Arpenik pedig 4 árvaházat látogatott meg. Isabellának 30 évvel később sikerül véglegesen visszatérnie, és hazatérése után a kórházban meghal.
Arpenik Charents két fiút szült - Yeghishe-t és Armen-t, Anahit pedig (aki irodalomkritikus lett) Aram Bazyan geológussal házasságban két lányt szült - Hasmikot és Gohart. Gohar Yeghishe Charents házimúzeumában dolgozik.
Charents, aki csodálta a keleti népek kultúráját, érdeklődést mutatott a buddhizmus iránt .
Kreativitás
A "Nairi földje" című szatirikus regény, a "Dante legendája", "Dühös tömegek" című versek szerzője.
A tizennyolc éves Charents szüleitől titokban beiratkozik egy önkéntes különítménybe, és részt vesz Nyugat-Örményország felszabadító harcában. Égő házakat és falvakat lát, feldarabolt holttesteket. Ő maga csodálatos módon megmenekül a haláltól. Naplóbejegyzések alapján, egy szemtanú szemével írja meg a „ Dante legendája” című versét. Ez az egyik első írásos bizonyíték az örmények nagy mészárlására.
1921-ben Karsot átadták a törököknek. Charents azonnal reagál egy ilyen fájdalmas eseményre az örmény nép és saját maga számára – ír egy „regényvers” Nairi Country-t, amelyben leírja Kars és lakóinak bukását. Minden általa leírt lakónak van prototípusa. Ez a regény nemcsak a magas művészet példája, hanem az akkori tragikus események krónikája is. A könyvet Martiros Saryan illusztrálta.
A költészeten kívül örmény nyelvre fordította A. S. Puskin , V. V. Majakovszkij , I. V. Goethe , E. Verharn , W. Whitman , M. Gorkij műveit, valamint cikkeket írt nagy irodalmi alakokról és kortársakról: O. Tumanyan , A. Isahakyan , V. Terjan , M. Gorkij, a kortárs költészetről.
Memória
- 1975-ben Jerevánban ( Mashtots Avenue , 17) megnyílt a Yeghishe Charents házmúzeum abban a lakásban, amelyet a Charents család kapott 1935-ben.
- Róla neveztek el egy folyóparti várost Örményországban. Hrazdan - Charentsavan (1967-ig - Lusavan).
- Jerevánban emlékművet állítottak neki, utcát , 67-es iskolát, Örményország Állami Irodalmi és Művészeti Múzeumát nevezték el róla.
- 12. számú iskola im. Yeghishe Charents Vanadzorban .
- A portré az örmény 1000-es AMD bankjegyen látható.
- A portré az 1997-es 100 drámát tartalmazó örmény emlékérmén [2] látható .
- Különféle elit örmény konyak Yeghishe Charents nevéhez fűződik.
- A ház, ahol a költő lakott Maikopban ( Adygeai Köztársaság ), műemléki védelem alatt áll (Memlékszám: 100018000. Maykop, Cím: Krestyanskaya st., 248) .
- A Charents-nek szentelt bélyegeket a Szovjetunióban és Örményországban bocsátottak ki .
- E. Jevtusenko orosz szovjet költő "In Charentsavan" ( 1978 ) című versében leírta a Charents-emlékmű megnyitását .
- (francia) Serge Venturini , " Charents ", Párizs, Harmattan Kiadó 2018. ISBN 9782343158617 .
- (francia) Serge Venturini , Yeghishe Charents - kortársunk a „Raging Crowds” című vers fordítását követi
- A postai bélyegeken
-
A Szovjetunió postai bélyege , 1958
-
Örményország postai bélyege , 1997
Irodalom
- Armenian Soviet Encyclopedia , 8. kötet, 670-671. o., Jereván, 1982 (arm.)
Jegyzetek
Linkek
- Charents életrajza és művei orosz nyelvre lefordítva
- Charents művei a Versfordítótárban
- Dokumentumfilm Charents feleségéről
- Charents lányának emlékiratai
- Aleksanyan E. A. Charents és a Gogol realizmus iskolája // "Filológiai tudományok". - M. , 1976. - 3. szám (93) .
- E. Charents emlékoldala az elnyomások áldozatainak honlapján
- Charents, Yeghishe // Rövid irodalmi enciklopédia / Ch. szerk. A. A. Szurkov . - M . : Szovjet enciklopédia , 1962-1978.
- Maestro Mansuryan kedvence, avagy hogyan jelent meg Jereván „legzenésebb fája”
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák | ||||
| ||||
