Török Khaganate

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. október 26-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 52 szerkesztést igényelnek .
Khaganate
Török Khaganate
másik török. ‏𐱅𐰇𐰼𐰜‎
 
 
   
  552-603  _ _
Főváros Suyab [1] [2] [3]
nyelvek) ótörök , szogd , rourán
Hivatalos nyelv szogdián
Négyzet 6 millió km² (557) [4]
Népesség törökök
Usunok , Dulusok , Nusibiszok ( Semirechye -ben )
Kirgizek (A Jenyiszejben), Tele ( Altajban )
Hitánok ( Mandzsúriában )
Szogdok (Közép-Ázsiában)
Államforma korai feudális monarchia
Dinasztia Ashina
kagán
 •  552 Bumyn
 •  553-572 _ _ Muqan Khagan
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Török Kaganátus  egy nagy középkori állam Ázsiában , amelyet az ókori törökök törzsi szövetsége hozott létre , élén az Ashina klán uralkodóival . A történelem egyik legnagyobb állama. A legnagyobb terjeszkedés időszakában ( 6. század vége ) Mandzsúria , Mongólia , Altaj , Kelet-Turkesztán , Nyugat-Turkesztán ( Közép-Ázsia ), Kazahsztán , valamint a Krím és az Észak-Kaukázus területeit irányította . 542-ben a "törökök" etnonimát először találták meg kínai forrásokban.

Korai történelem

A legenda szerint a Xiongnu hercegből és a nőstényfarkasból megjelent az Ashina klán . Az Altaj -hegységben éltek , számukat több száz családra becsülték. Úgy tartják, hogy Ashina Asyanshe a Rouran Khagan vazallusa lett . Az 5. század közepén az Ashina az Altaj déli oldalán telepedett le, és elkezdték bányászni a vasat a Juran számára.

A tele nép számos törzse , akik az északkeleti Semirechye-ben, az Irtys- völgyben és a Dzungariában telepedtek le , fellázadtak a Juanok ellen, és 482 -ben létrehozták saját államukat. Nem tartott sokáig, és 516-ban a testek ismét a rouránok függővé váltak. Ashina egyik altáji törzse szállította a vasat a Juan-birodalom számára. Ennek a törzsnek különleges szerepet szántak Eurázsia történetében. Ashin alattvalói később törökökként váltak ismertté.

Altajban helyi törzsek szövetsége jött létre az Ashina törzs körül, amely felvette a "török" nevet [5] . Az Altaj-hegységben való létezésük során a tugyu törökök a Zhuan-Zhuan uralma alá kerültek, és a 6. század közepéig tőlük függtek. [6]

A "török ​​nép örök el" kifejezése először a 7-8. századi ótörök ​​(orkhoni) írás emlékeiben jelenik meg. El-t katonai-politikai szervezetként ábrázolják, amely az Ashina arisztokrata családból származó khagánok vezetése alatt egyesíti a „valódi törökök” (Turk budun – „török ​​nép”) különböző csoportjait és a khaganátus alá tartozó más törzseket [7]. .

Török Khaganate

545-ben a teles törzsek ismét fellázadtak a rouránok ellen, és a török-asina Bumyn uralkodója állt az új állam élén . Khagan Yujiulyuy Anaguy utolsó szavai a bumyni vereség után: "Te voltál a kovácsom."[8] 551-ben Bumyn szövetséget kötött a nyugati Wei kínai királysággal, és miután legyőzte a rouránokat, felvette az " ilkán " ("népek uralkodója") címet.

Bumyn 552-ben bekövetkezett halála után fia lépett a trónra, átvette a Kara Issyk kagán címet , aki teljes vereséget mért a Juanra. A győzelem után a kagán rejtélyes körülmények között meghal, az állam élén pedig testvére, Mukan-kagan áll . 553-ban ismét vereséget szenvedtek a rouránok , és a törökök az Altajtól keletre fekvő teljes sztyeppén lettek urai [3] . A következő évben megkezdődött a török ​​hadjárat nyugatra, Bumyn öccse, Istemi- kagan vezetésével . A Juan-támadások által meggyengült Usunok nem tanúsítottak ellenállást, és már 555-ben az istemi csapatok elérték az Aral-tengert . Az Araltól északra élő uar és chionita törzsek azonban heves ellenállást tanúsítottak, és csak 558 -ra szorultak nyugatra, ahol az avarok alapját képezték . A törökök elmentek a Volgához , de nem keltek át rajta. Így rövid időn belül egy hatalmas nomád birodalom jött létre, amely a Volgától a Khingan-hegységig terjedt .

561-563 -ban a törökök szövetséget kötöttek Iránnal a heftaliták ellen [1] [2] [9] . 564-ben Shah Khosrov Anushirvan csapatai elfoglaltak egy stratégiailag fontos régiót - Tokharisztánt . 565- ben a Nakhshab - i csatában a törökök győztek, és Szogdot a Khaganátushoz csatolták. A heftaliták főhadseregét 567 - ben Buhara közelében a törökök legyőzték . [2] Közép-Ázsia meghódítása után a Khaganate irányítani kezdte a Nagy Selyemút jelentős részét .

Az uralmuk alatt álló törökök és szogdok közvetlen kereskedelmi kapcsolatokban voltak érdekeltek Bizánccal . Irán ezt megakadályozta. Ezzel kapcsolatban 568-ban Istemi-kagan követséget küldött Maniah szogd kereskedő vezetésével Konstantinápolyba [1] [3] . A II. Justinus bizánci császárral folytatott tárgyalások eredményeként kereskedelmi megállapodást és Irán elleni katonai szerződést írtak alá [2] [3] [9] . A bizánci-török ​​szövetség megkötése után Irán vállalta, hogy évente 40 ezer aranydinárral adózik a Kaganátusnak, és nem zavarja a kereskedelmet [1] .

575-ben Irán és Bizánc egyesült a törökök ellen. Erre válaszul 576-ban a török ​​csapatok legyőzték Bizánc vazallusát - a kimmériai Boszporuszt , és győzelmes hadjáratokat indítottak a Krím -félszigeten és a Nyugat-Kaukázusban . Ezeknek a hódításoknak köszönhetően a kánság ellenőrizni kezdte a Nagy Selyemút minden fontos szakaszát, ami a török ​​nemességet hatalmas haszonhoz juttatta a karavánkereskedelemből.

A kaganátus felbomlása

A török ​​állam hatalma azonban hamarosan megrendült. Tobo kán 581-ben bekövetkezett halála után a Török Khaganátus meggyengült, melynek fő megnyilvánulásai az egymás közötti háborúk felerősödése, a társadalmi ellentétek fokozódása, Kína offenzívája a Kaganátus határain és a szomszédos országokkal vívott háborúk voltak. 603-ban a Török Kaganátus felbomlott a nyugati és a keleti török ​​kaganátusokra [1] [2] [9] .

Államszerkezet

Címek a Kaganátusban

Kagan ( khan ) - a kaganátus legmagasabb uralkodója, katonai vezető [1] . Az állam első személye a kán után a yabgu volt, ami azt illeti, a yabgu volt az alkirály [10] , és leggyakrabban az uralkodó család tagjait nevezték ki erre a posztra. Például Il-khan Bumyn alatt saját testvére, Istemi yabgu rangot kapott . De ugyanakkor a yabgu nem volt a trónörökös; az örököst „ tegin ”-nek hívták, függetlenül a betöltött pozíciótól. A " shad " cím olyan vérbeli hercegeket illetett, akiknek sorsa volt az adminisztrációjukban, például Symo , a későbbi kán, nem válhatott shadvá, mert azt gyanították, hogy törvénytelen. A kaganátus többi legmagasabb címe az elteber . Az igazságszolgáltatási feladatokat a Buyuruk és Tarkhanok látták el .

Kisebb rangokat kaptak olyan személyek, akik nem tartoztak az Ashina klánhoz , de minden pozíció örökletes volt. Ez alapján feltételezhető, hogy a török ​​társadalom arisztokratikus volt. Ez azonban nem egészen igaz.

Öröklődési rendszer

Mugan-khán ( 553 ) uralkodása alatt kialakult egy sajátos létrarendszer, amelynek köszönhetően a török ​​állam több mint száz éven át vezető szerepet tölthetett be Ázsiában és felvehette a versenyt a 6-7. századi nagyhatalmakkal.

A rendszer jelentése a következő volt. A török ​​kaganátus hatalmát "hosszú lándzsa és éles szablya" hozta létre. A törökök tíz éven keresztül (550-560) leigázták az összes nomád törzset a Sárga-tengertől a Volgáig , és további húsz évig folytatták terjeszkedésüket. De nem volt elég ezt a hatalmas területet meghódítani, meg kellett tartani. A szeparatista hajlamok egy percre sem halványultak el. Lázadások az Ashina -dinasztia ellen ; fellángolt itt-ott az állam haláláig. Ezután a sajátos létrarendszert fogadták el. Ő állapította meg a trónöröklés rendjét. Mugan kán törvénye szerint nem a fiú örökölte az apát, hanem az öccse az idősebbnek, az idősebb unokaöccs pedig a kisebbik nagybátyjának. A trónra várva a vér hercegei apanázsokat kaptak irányítva.

Közigazgatási-területi felosztás a Kaganátusban

558 - ban_ a török ​​államot négy sorsra osztották, és 576 -ban már nyolckor. Aligha helyes ezeket a sorsokat Nyugat-Európa hűbéreséhez hasonlónak tekinteni. Sokkal inkább a katonai erők felosztása volt, amely egy többé-kevésbé meghatározott terület parancsnokának volt alárendelve.

Tobo Khan 572 -ben szemelte ki . sorsok: keleten unokaöccsének, Shetunak , nyugaton bátyjának, aki hamarosan meghalt, örökséget hagyva fiának, aki Buri kán címet viselte . Mugan kán fiának, Toremennek volt a főhadiszállása északon, talán a kirgizek és a csikok földjén . A közelmúltban elhunyt Istemi gyermekeinek is voltak örökségei: Kara-Churin  - a Semirechye -ben és Turksanf  - a Volga alsó részén és az Urálban . A nagy kán főhadiszállása Altaj közelében , az eredeti török ​​földön volt, a másik két örökség pedig úgy tűnik, a fiaié: Amrak és Tegin-shad . E felosztás után nyolc sors következett.

Ebben a rendkívül összetett és bonyolult sorsrendszerben a trónöröklésről szóló törvény eleinte nagyon pozitív szerepet játszott. Kétszer is sikerült megakadályozni egy kiskorú herceg trónra lépését, amely kritikus helyzetbe hozhatta volna az államot. A hatalom mindig a tapasztalt emberek kezében maradt. A konkrét fejedelmek előbb-utóbb a legfőbb hatalom megszerzésének reményében nem indítottak szóváltást, viszályt, az állam minden irányba terjeszkedett. A sorsrendszer prototípusa nyilvánvalóan a 2. századi délvidéki hunok trónöröklési rendje volt , akiknek leszármazottai az V. században . Ashina hercegek ősei közölték , de jelentése és alkalmazása eltérő. A források nem adnak információt a 6. századi "nagycsalád" jelenlétéről . és határozottan azt mondják, hogy ez a rend új volt a törökök számára. Bárhogy is legyen, ennek eredményei nem voltak lassan hatással a Török Khaganátus történetére, mind pozitív, mind negatív értelemben.

hadsereg

A törökök kedvenc fegyverei: íjak , dárdák , szablyák , kardok . Gyakran használták a lovas és a ló páncélját. Az Ashina klán zászlóin egy arannyal hímzett farkasfej látható. A csatában való halált a legjobb halálnak tartották egy ember számára.

Közgazdaságtan és gazdaság

A turkutok fő foglalkozása a nomád szarvasmarha-tenyésztés , valamint a növényevőkre való vadászat volt, ami a nagyszámú sztyeppei állatállomány miatt körözés jellegű volt. A törökök fő étele a hús volt , kedvenc italuk a kumiss volt . A ruházat és a sátrak állatbőrből készültek. A törökök nemezt és gyapjúszövetet is készítettek. A fő állatállomány a juh és a ló volt. A fő gazdasági egység a gőz (ail) család volt.

A törökök elsajátították a vas ipari kitermelését. A vas beszerzésének módja nyers volt. A kohászat fejlődése lehetővé tette a turkuti kánok számára, hogy újra felszereljék hadseregüket. Ili, Chu, Talas és Syrdarya külvárosában teleltek.

városi kultúra

A Török Kaganátus lett az első török ​​állam, amelyben a városi kultúra fejlődött.

Az olyan városok, mint Talas, Suyab, Sairam és Taskent a Selyemút központjai voltak, és a kereskedelemből éltek.

Semirechye volt a kapu Nyugat-Ázsiába.

Taskentben és Turkesztánban nagyszámú kereskedőcéh működött, melyeket perzsa és kínai kereskedők uraltak. Az iráni írók Tarazt "a világ piacának" nevezték, mivel a kontinens minden tájáról származó áruk hatalmas választéka volt, mivel ez volt a Selyemút egyik fő kereskedelmi központja.

Vallási értelemben a pogányság uralkodott, a buddhizmus és a kereszténység elterjedt a nagyvárosokban.

Kultúra

Amint S. G. Klyashtorny rámutat, három istenséget említenek az orkhoni rovásemlékek: Tengri , Umai és Yduk Yer-Su . I. V. Stebleva történész azt javasolta, hogy az ősi török ​​istenségeket „szintek” szerint rendezzék el - a legmagasabb - Tengri, majd Umai, a harmadik szint - Yer-Su, és végül az ősök kultusza [11] . Ahogy S. G. Klyashtorny írja, az egyetlen bizonyíték itt Tengri elhelyezése a panteon élén [12] .

Manapság sok kutató hajlamos azt hinni, hogy a korai törökök nézetei trichotóm jellegűek voltak, vagyis a makrokozmoszot alsó-, felső- és középvilágra osztották [13] . Erklig-kánt [14] [15] említik a jeniszei szövegek : „Négyen voltunk, Erklig (az alvilág ura) választott el minket, jaj!”.

A törökök kultúrájának egyik jele a balbálok  - apró, néha megmunkált kőoszlopok voltak. A Török Khaganátusban egy ember arcát ábrázoló kőszobor elé balbalokat helyeztek el. A balbálok száma az elhunyt jelentőségét, tekintélyét hangsúlyozta. Bilge- kagannál és Kul-Teginnél a balbálok sora elérte a 2-3 km-t. A balbálokon olykor feltüntették a legyőzött vezérek nevét [16] .

2000-2001-ben D.Bayar mongol régész vezette a Bilge Khagan emlékmű-együttes régészeti feltárását, és szenzációs felfedezések születtek a török ​​régészet számára: egy kincset találtak, amelyben Bilge Khagan arany koronája, ezüst edények, tárgyak és egyebek voltak. értéktárgyak (összesen 2800) [17] .

A modern Mongólia területén volt egy ókori török ​​főváros, Karakum-balyk (682) [18] .

Nyelv

Az 581 - ben írt mongóliai szogd bugut felirat  alapján a szogd nyelv a Köktürk által létrehozott Török Khaganátus egyik hivatalos nyelve volt [19] [20] . Ezenkívül a hivatalos nyelv a proto-mongol volt az indiai brahmi írásban. [21]

Az ősi türk írás (Orkhon-Yenisei script) olyan írás , amelyet Közép-Ázsiában használnak török ​​nyelvű feljegyzésekhez a Krisztus utáni 8-10. e. [22] A régi török ​​írást az akkori irodalmi nyelv (a nyelvjárás fölött a koine ) használta [23] [24] [25] [26] [27] , amelyet az orkhon-jeniszei feliratok nyelvének is neveznek [28 ] ] . Az ótörök ​​írással írt emlékek, többnyire epigrafikusok, kevés kéziratot őriztek meg Kelet-Turkesztánban ) Közép- és Közép-Ázsia és Szibéria azon vidékein , Mongóliában keletkeztek, ahol a kora középkorban államalakulatok léteztek. a keleti és nyugati törökök, turgeszok , karlukok , ősi ujgurok stb.

A török ​​költő, író és történész, Yollyg tegin (7. század vége – 8. század eleje) a Kul-tegin, Bilge-kagan, Kutlug Ilteres-kagan török ​​kagánok tiszteletére írt emlékfeliratok szerzője. A feliratok tükrözték a törökök kulturális színvonalát, irodalmát, történelmi ismereteit [29] . A Török Khaganátus élén álló Bilge- kagan (732) és testvére, Kultegin (735) ( Kosho-Tsaidam feliratok ), valamint a tanácsadó Tonyukuk (716 után keletkezett) sztéléi történetet tartalmaznak az ő életükről és hőstetteikről. hősök, amelyek a türk államok általános történelmének hátterében állnak, és különféle politikai nyilatkozatok kísérik. Egyes feliratok részben megőrződnek fémtermékeken, edényeken, téglákon, bőrön és pergamenen.

Etnikai összetétel

Kronológia

Az alábbiakban az ókori törökök és a Török Khaganátus történetéhez kapcsolódó híres eseményeket mutatjuk be. A csillaggal jelölt dátumok rekonstrukciók és csak tájékoztató jellegűek.

Vonalzók

Fő cikk: Ashina
Név török ​​név [33] Elavult trónnév kínaiul [34] A trón neve a kínai krónikákban Személynév a kínai krónikákban Elavult személynév kínaiul [34] Kormányzati évek
Bumyn kagan Bumyn Il Khan
Ili Khan Tumyn 伊利可汗 - Ilikehan 阿史那 土门 - Ashina Tumen Tumyn 542-552 (Kagan 552 óta)
Kara Issyk kán Kara Issyk kán [35] Ishigi Khan Kolo 乙息记 – Yixiji 阿史那 科罗 - Ashina Kelo Kolo 553-554
Muqan Khagan ismeretlen Muyu Khan Kigin 木杆可汗 – Mugankehan 阿史那 俟斤 - Ashina Sijin
燕都 - Yandu
Kigin
Yandu
553-572 [2] [3] [9]
Tobo Khan Tapu-Khan Arslan (görögül: Arsila) [36] Tobo Khan 佗缽可汗 – Tobokehan 阿史那佗鉢 – Ashina Tabo ismeretlen 572-581
Amrak Amrak Yanlo
Dier-kehan [37]
阿史那庵逻- Ashinaanlo 阿史那庵逻 – Ashina Anluo Yanluo 581
Baga-Yshbara kán Er-beg- shad [38]
Il-kyulug shad
Baga Yshbara-khan [39]
Iliguilu She Mohe Shibolo Khan Nyetu 沙缽略可汗 - Shaboluekehan 阿史那 摄图 - Ashina Shetu Nyetu 581-587
Chollyg-Dzhagbu-Baga kán Chollig [40] Jabgu Khan Baga Khan Shehu Khan Chuloheu 莫何可汗 - Mohekehan 阿史那处罗侯 – Ashina Chulohou Chuloheu 587-588
Yun-Ulug Yun ulug [41] [42] Gyegya Shidon Dulan Khan Yunyuylui 都藍可汗 – Doulankehan bálna. pl. 阿史那雍虞闾, pinyin ashina yongyulu  – Ashina Yunuylu Yunyulu 588-599
Kara-Churin-Török Kara Churin Türk [43] [44]
Tardush kán [45] [46]
Boke kán [47] [48]
Bugya Khan Datu bálna. pl.  头可汗 , pinyin datoukehan bálna. pl. 阿史那玷厥, pinyin ashinadianjue  - Ashina Dianjue Datu, Dankyu, Diangu, Diangyu 599-603

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 Sosanov Koshali. Kazahsztán története. Használati útmutató / Bibimar Omarova. - Almati: "Ol-Zhas Baspasy", 2007. - S. 22-23. — 112 p. — ISBN 9965-651-56-6 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Útmutató az iskolások UNT-re való felkészítéséhez Kazahsztán történetéről / Lokotinova O. S. Grebenyuk Yu. 100 s.
  3. 1 2 3 4 5 Tatyana Vladimirovna Zepp. Kézikönyv az egységes nemzeti tesztelésre (UNT) való felkészüléshez Kazahsztán történetében / Omirbekova M; Kasimkhan Zh; Shayakhmet G. - Almati: "Ziyat Press", 2006. - P. 23. - 196 p. - 2000 példányban.  — ISBN 5-7667-7905-4 .
  4. Peter Turchin, Thomas D. Hall, Jonathan M. Adams, East-West Orientation of Historical Empires Archivált : 2015. szeptember 12., a Wayback Machine // Journal of World-Systems Research Vol. 12. (2. sz.), pp. 219-229 (2006). (angol) S. 222.
  5. Tudomány Szibériában . Letöltve: 2020. március 25. Az eredetiből archiválva : 2020. június 12.
  6. Savinov D. G. Dél-Szibéria népei az ótörök ​​korban. - L .: Leningrádi Állami Egyetem Kiadója, 1984. - S. 32.
  7. Szovjet néprajz, 1968, 1. sz., 100. o
  8. Gumiljov L. N. Ősi törökök. III. Az Ashina klán nagyhatalmának megteremtése (545-581) . gumilevica.kulichki.net . Letöltve: 2020. november 20. Az eredetiből archiválva : 2019. április 25.
  9. 1 2 3 4 Útmutató az iskolások felkészítéséhez az UNT-re Kazahsztán történelméről / Lokotinova O. S. Grebenyuk Yu. — 70 s.
  10. Gumiljov L. N. Ősi törökök. V. A Khaganate belsejében . gumilevica.kulichki.net . Letöltve: 2020. november 20. Az eredetiből archiválva : 2020. július 8.
  11. Stebleva I. V. Az ótörök ​​vallási és mitológiai rendszer rekonstrukciójához // Turkológiai gyűjtemény. M, 1971.
  12. Klyashtorny S. G. rendelet. op. S. 326.
  13. Teljes bibliográfia - S. G. Klyashtorny. Rendelet. op. P. 326, még: Az ótörök ​​panteon istenségeinek képéről a kora középkori dél-szibériai és közép-ázsiai nomádok műemlékein 2019. december 27-i archív másolat a Wayback Machine -n
  14. Khakassia rovásírásos emlékei. Altyn-Kol I E 28 8. versszak (elérhetetlen link) . Letöltve: 2020. január 6. Az eredetiből archiválva : 2009. április 3. 
  15. Lásd még: S. G. Klyashtorny. Az Arany-tó sztéléi// Turcologica. L, 1976
  16. Grach A.D. Nyugat-Tuva kőszobrai A Wayback Machine 2016. április 3-i archív másolata . Ült. MAE 16 (1955).
  17. Forrás . Letöltve: 2020. március 25. Az eredetiből archiválva : 2019. december 31.
  18. Kyzlasov L. Dél-Szibéria török ​​nyelvű népeinek városi civilizációja a középkorban // Nomád kultúrák és ókori civilizációk kölcsönhatása. Alma-Ata, 1987, 177. o
  19. CEBosworth, MSAsimov. Nyelvi helyzet és írások // Közép-Ázsia civilizációinak története  (angol) . - Delhi (2003): Motilal Banarsidass Publ, 1992. - Vol. IV második rész. - P. 323. - 745 p. — ISBN 8120815963 . Archiválva : 2021. február 13. a Wayback Machine -nél

    A mongóliai Bugut szogd felirata (lásd III. kötet, 342–343. oldal), amelyet nem sokkal 581 után írtak, azt mutatja, hogy a szogd az első türk birodalom hivatalos nyelve volt, amelynek központja a mongóliai Orkhon folyón volt.

  20. Mark J. Dresden (1981), "Introductory Note", Guitty Azarpay, Sogdian Painting: the Pictorial Epic in Oriental Art, Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, p. 9,
  21. Vovin, Alexander (2019). „A legkorábbi mongol nyelv vázlata: a Brāhmī Bugut és a Khüis Tolgoi feliratok” . International Journal of Eurasian Linguistics ]. 1 (1): 162-197. DOI : 10.1163/25898833-12340008 . ISSN  2589-8825 . Archiválva az eredetiből, ekkor: 2022-04-16 . Letöltve: 2020-11-24 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  22. Orkhon feliratok. // F. A. Brockhaus és I. A. Efron enciklopédikus szótára.
  23. Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2020. március 25. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17. 
  24. Kormushin I. V. Török Jenisei sírfeliratok. Szövegek és tanulmányok. M., 1997.
  25. Erdal M. ótörök. // A török ​​nyelvek. London; New York, 1998.
  26. A. von Gabain. Eski Türkcenin grameri. Ankara, 2003.
  27. Poppe N. Bevezetés az altáji nyelvészetbe. Wiesbaden, 1965
  28. Malov S. E., Az ótörök ​​írás emlékei, M. - L., 1951
  29. Nagy felirat Kul-Tegin tiszteletére | GreyLib: Khurshid Davron könyvtára . Letöltve: 2020. március 25. Az eredetiből archiválva : 2017. december 20.
  30. Emlékegyüttes Tatpar (Kutlyk) kagán tiszteletére . Hozzáférés dátuma: 2010. január 21. Az eredetiből archiválva : 2013. december 15.
  31. Dr. Cengiz Alyilmaz, On the Bugut Inscription and Mausoleum Complex archiválva 2012. január 12-én a Wayback Machine -nél
  32. S. G. Klyashtorny , D. G. Savinov. Az ókori Eurázsia sztyeppei birodalmai Archiválva : 2012. július 9. , V. fejezet (2): A közép-ázsiai és szibériai türk törzsek írásemlékei a kora középkorban Archiválva : 2011. szeptember 25. . // Szentpétervár: A Szentpétervári Állami Egyetem Filológiai Kara. 2005. 346 p. ISBN 5-8465-0246-6 .
  33. L. N. Gumiljov . Ancient Turks Archivált : 2012. március 6. a Wayback Machine -nél
  34. 1 2 Fordította: Bichurin . Információgyűjtés… Archivált : 2009. október 14. a Wayback Machine -nél
  35. "Fekete forró kán".
  36. Menander. 45. töredék. Kis kései történészek., 1860, 417. o.
  37. Gumiljov. Jelentése : nyugodt , kisebb
  38. Bátor
  39. Hatalma a dicsőséges herceg isteni hatalmas kán
  40. "Kősivatag".
  41. "Felemelt sors / / ossza meg becenevét. (Magasságos sors).
  42. Kán, aki nem állt kapcsolatban Hormizddal.
  43. „A nyomorék, leprás török”.
  44. Kara Jurin Türk (pers.)
  45. Tardu (gr.)
  46. "Az állam nyugati szárnyának kánja". – Hős, hatalmas.
  47. „A nyugati perem kánja”.
  48. Biyagu (pers.)

Irodalom

Lásd még