Ptolemaioszi rendeletek

A Ptolemaioszi rendeleteket az ókori egyiptomi papok adták ki a Ptolemaioszi dinasztia idején . Az egyiptomi királyok egy fontos esemény tiszteletére papi zsinatot hívtak össze , amelyre az egyik templomközpontban került sor, és rendeletet adtak ki az egész országban [1] .

A rendelet szövegét általában két nyelven és három írásban adták meg - az ókori egyiptomi nyelven két változatban, hieroglifákkal és demotikus írással , valamint ógörögül . Ennek köszönhetően a ptolemaioszi rendeletek fontos szerepet játszottak az egyiptomi hieroglifák tanulmányozásában - az 1799-ben felfedezett Rosetta-kő , amely V. Ptolemaiosz megkoronázásáról szóló szinte teljes rendeletet tartalmazott , 1822-ben az egyiptomi hieroglifák [en] megfejtésének kulcsa . 1] .

A rendeletek közzététele a helyi lakosság hagyományainak és rituáléinak hellenisztikus megőrzésének megnyilvánulása volt , kombinálva e hagyományok kormányzati mechanizmusba való bevonásával. Megjelenésük engedmény volt a papoknak, lehetővé téve számukra, hogy cserébe politikai bázisként használhassák őket, és nagyobb irányítást szerezzenek a vidéki események felett. A rendeletek kétnyelvűsége tükrözi a királyi és a helyi hatóságok konfrontációját [2] .

A rendeletek szövege képletes volt, a szükséges töredékek pótlásával az esemény függvényében. Így Raffia, Memphis és a Philae szigetéről származó rendeletek gyakorlatilag megegyeznek, míg a Canopic rendelet jelentősen eltér tőlük [1] .

Rendeletek jegyzéke

Az alábbiakban néhány ptolemaioszi rendeletet és azok másolatait közöljük [1] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 Stanwick, 2010 , p. 7.
2. ↑ Manning, 2012 , p. 100.

Irodalom

• Paul Edmund Stanwick. Ptolemaiosz portréi: Görög királyok mint egyiptomi fáraók . - University of Texas Press, 2010. - 256 p. — ISBN 9780292787476 .
• Joseph Gilbert Manning. Az utolsó fáraók: Egyiptom Ptolemaiosok alatt, ie 305-30 . - Princeton University Press, 2012. - 264 p. — ISBN 9780691156385 .