Sándor VI

VI . Sándor ( lat.  Alexander PP. VI ; trónra lépés előtt  - Rodrigo Borgia (olasz kiejtéssel) ( kat. Roderic de Borja i Borja , spanyol  Rodrigo de Borja y Borja , olasz  Rodrigo Borgia ); 1431. január 1. , Shativa , a királyság Aragónia  - 1503. augusztus 18., Róma ) - pápa 1492. augusztus 11- től 1503. augusztus 18-ig . A spanyol borgia (Borja) család második pápája [4] .

Jelentősen kitágította a pápa által ellenőrzött pápai területek határait, központosított állammá alakítva azt. A pápaság világi érdekeinek védelme, saját rokonságának felemelkedése, a vatikáni diplomácia hálózatának bővítése nyomósabb érdeke volt számára, mint az egyház reformja és erkölcsi tekintélyének megőrzése. Tanítási szempontból a reneszánsz többi pápához hasonlóan ő is konzervatív volt, és törődött az eretnekségek felszámolásával .

Életrajz

Xativa városában, Valenciától nem messze született 1431. január 1-jén [5] . Szülei Jofre Gil de Borja y Escriva ( It. , 1390-1437) és távoli rokona, Isabella, szül. de Borja y Llansol († 1468), Alonso de Borja (Alfonso de Borgia) bíboros nővére voltak . Négy nővére és egy bátyja volt. Anyja testvére 1455 - ben III. Calixtus pápa lett .

1456 - ban a római Rodrigo bíborosi diakónus lett a San Nicola in Carcere címzetes diakónusszal , 1457  - ben pedig a Római Egyház alkancellárja , de a pappá szentelést csak 1468 -ban fogadta el [6] . Kinevezése nagybátyja magas beosztásának a következménye, de Rodrigo Borgia képzett adminisztrátornak bizonyult.

Nagybátyja 1458 -ban bekövetkezett halála után Rodrigo Borgia egyedül maradt Rómában. Testvére, Pedro Luis, aki a pápai hadsereget irányította, Civitavecchiába menekült, és ott halt meg egyedül, más rokonok is elmenekültek; elméjéről és diplomáciai tehetségéről tanúskodik az a tény, hogy Rodrigo egyedül maradt meg egy idegen országban fontos pozícióban . Ezekről az évekről nem sokat tudni, alacsony profilú volt, de nagy vagyona ( érsek , püspök és apát volt Olaszország és Spanyolország számos régiójában ) lehetővé tette számára, hogy idővel nagyon gazdag bíborossá váljon [8] .

1472 - ben egyszer rövid időre ellátogatott saját egyházmegyéjébe, a spanyol Valenciába , hogy találkozzon Ferdinánd aragóniai király fiával , pápai engedélyt adjon neki, hogy feleségül vegye rokonát , Kasztíliai Izabellát , ami egybeesett az egyház érdekeivel, és valójában támogatja Kasztíliai Izabellát a saját testvérével vívott háborújában [9] .

Számos tisztséget töltött be a Római Kúriában: apostoli legátus az anconai márciusban 1456. december 31-től 1458. szeptember 1-ig. A gironai egyházmegye apostoli adminisztrátora 1457. március 26-tól 1458. június 30-ig. Bíboros diakónus a titulussal . a Via Lata in commendam Santa Maria diakonátusa 1458. augusztustól 1492. augusztus 11-ig. A valenciai egyházmegye apostoli adminisztrátora 1458. június 30-tól 1492. július 9- ig. Valencia érseke 1492. július 9-től augusztus 11-ig Cardinal Protodea . 1463. március 24-től 1471. augusztus 30-ig. Albano bíboros püspöke 1471. augusztus 30-tól 1476. július 24-ig. A Subiaco-i bencés apátság apátja 1471. augusztus 30-tól 1492. augusztus 11-ig a Camerdlen College of the Sacreerdgo College-ban. Bíborosok 1472. január 8-tól május 15-ig. Porto és Santa Rufina bíboros püspöke 1476. július 24-től 1492. augusztus 11-ig. A cartagenai egyházmegye apostoli adminisztrátora 1482. július 8-tól 1492. augusztus 11-ig. A szentély dékánja Bíborosi Kollégium 1483. január 22-től 1492. augusztus 11-ig. A Libériai Pápai Bazilika főpapja 1483. augusztus 11-től augusztus 11-ig a 1492. A Mallorcai Egyházmegye apostoli adminisztrátora 1489. október 9-től 1492. augusztus 11-ig. Az egri egyházmegye apostoli adminisztrátora 1491-től 1492. augusztus 11-ig.

Konklávé 1492. augusztus 6–11.

VIII . Innocentus 1492- es halála után a bíborosok két fő pártja, Giuliano della Rovere és Ascanio Sforza hívei egyenrangúak voltak, és nem volt remény a győzelemre egyik félnek sem. A 19. századi kortársak és történészek véleménye szerint Borgia bíborosnak állítólag a konklávé közepén sikerült megvesztegetnie Sforzát, aki visszavonta a jelöltségét, és apátságaival és egyházmegyéivel agitálni kezdett Borgiáért és a többi támogatóiért. [10] . A 20. században vizsgált konklávé-dokumentumok azonban azt mutatják, hogy ez nem egészen így volt: Borgia már az első szavazástól kezdve az egyik vezető jelölt volt [11] . A Cardinals kompromisszumos jelöltként választotta, aki adminisztratív képességeiről és politikai érzékéről ismert [8] . A választás előtti aukciókra a konklávé előestéjén került sor, de nem haladták meg a korábbi konklávé hasonló gyakorlatát [11] .

Politika az első olasz háborúban

A reneszánsz pápák politikai ambícióit hagyományosan korlátozta az a tény, hogy a pápai városok szétszórtan helyezkedtek el Rómától északra és keletre, de facto a helyi feudális családokból, például Malatesta , Bentivoglio és mások független fejedelmei uralták őket, akik még csak nem is fizessenek a pápának, mint uralkodójuknak, de magában Rómában a pápák olykor veszekedtek az olyan oligarcha klánokkal, mint a Colonna és Orsini , akik az évszázadok során hatalmas vagyont és földbirtokot halmoztak fel a kezükben, és hagyományosan nagy befolyást gyakoroltak a pápákra. városiak [12] [13] .

A pápa kezdetben régi barátaira, a spanyol uralkodókra próbált támaszkodni, akiknek a katolikus király címet adományozta . 1493. május 4- én kiadta az Inter caetera bullát , amely elismerte Spanyolország és Portugália királyainak a tengeri hadjáratokban felfedezett földek birtoklásának jogát, és jóváhagyta a köztük lévő világfelosztásról szóló egyezményt [14] . Legidősebb fia, Piero Luigi Ferdinánd aragóniai királytól kapta a Gandia hercegséget , amelyet halála után egy másik fia, Giovanni [15] örökölt .

Az új pápa ellenségeinek pártját a pápai udvarban della Rovere bíboros (a leendő II. Julius pápa) vezette . A fizikai kieséstől tartva 1494 - ben Franciaországba menekült VIII. Károly király udvarába , aki a Nápolyi Királyság meghódítására készült hadseregét mozgatni (mint az Anjou-Valois- dinasztia nápolyi királyainak örököse ). Della Rovere hatására a király lerakással fenyegette meg Borgia pápát [16] [17] .

Amikor 1495 elején Sándor Rómában személyes audienciával tisztelte meg VIII. Károlyt , a francia király nem mert szembeszállni vele, bár nem kapta meg a pápától a Nápolyi Királyság kívánt invesztitúráját . A francia hordák Olaszországban való megjelenése és dél felé való mozgása megrémítette Észak-Olaszország és a Velencei Köztársaság uralkodóit . Maximilian császár is csatlakozott a Szuverének Szent Ligájához, amely Franciaország ellen irányult . A diplomáciai tevékenység és a spanyolok közvetlen inváziója lehetővé tette a francia hegemónia veszélyének egy időre semlegesítését Olaszországban. 1495 májusában a francia király kénytelen volt visszavonulni határaihoz.

A háború nyilvánvalóan megmutatta VI. Sándornak, hogy Közép-Olaszország világi uralkodójaként növelnie kell hatalmát, leigázva a pápai államok ellenszegülő helyi zsarnokait , és a franciák és a spanyolok között kell manővereznie, nem engedve meg magát sem az egyiknek, sem a másiknak. [18] .

Promiscuity

Sándor kezében hatalmas politikai eszköz volt a bíboros sapkák kiosztása. Pápasága alatt 43 új bíborost neveztek ki, a kinevezések gyakran politikai indíttatásúak voltak [19] . Fia, Cesare 18 évesen bíboros lett, Alessandro Farnese , Giulia  pápai szerető testvére  , 25 évesen. A pápa aragóniai rokonai sok fontos világi és spirituális pozíciót kaptak , és a pápai kúriára hagyományosan nepotizmus új szintre emelkedett [20] .

1497. június 14- én kihalászták a Tiberisből Giovanni pápának , Gandia hercegének szeretett fiának holttestét , aki egy éve tért vissza Valenciából , hogy vezesse apja háborúját a kelletlen olasz nemesség ellen. Később sokan kezdték azt mondani, hogy saját testvére lemészárlását a testvére , Cesare szervezte, aki irigyelte őt [21] . Nagyon valószínű azonban, hogy a gyilkosság a pápával harcoló Orsini klán bosszúja volt, vagy maga Gandia hercegének bűzös szerelmi kapcsolata [22] [23] . A saját családjában történt tragédia komoly benyomást tett Alexanderre. Megígérte, hogy lépéseket tesz a klérus és a szimónia fényűzése ellen, de komoly egyházi reformok soha nem történtek, és maguk a felsőbb papság sem állt készen rá [22] .

Széles körben ismert VI. Sándor ellenségeskedése Savonarolával , aki elítélte a felsőbb papság visszaéléseit és tagadta a pápák legfőbb hatalmát. A pápa számára az is elfogadhatatlan volt, hogy befolyásának köszönhetően a Firenzei Köztársaság Franciaország szövetségese lett az első olasz háborúban [22] . 1495-ben Savonarola megakadályozta, hogy Firenze belépjen a Franciaellenes Ligába . Kormányzati tisztséget nem töltött be, de erkölcsi tekintélyéből adódóan irányította a köztársaság politikai rendszerét. A pápa megpróbálta maga mellé állítani a prédikátort, először firenzei érseki széket , majd bíborosi posztot ajánlott fel neki . Savonarola azonban engesztelhetetlen ellenfél maradt. 1497 - ben VI. Sándor elválasztotta a Szent Márk kolostort a domonkos rend tartományától, és alárendelte a római provinciának. A bajkeverőnek megtiltották a prédikálást, amíg Rómában nem adott magyarázatot, de nem engedelmeskedett, és a pápa kiközösítette az egyházból. 1498. május 23-án, hatalmas tömeggel Girolamo Savonarolát felakasztották, majd testét elégették. A Firenzei Köztársaság politikája azonban ezt követően is franciabarát maradt [24] .

Olaszország tele volt homályos pletykákkal a Lucretia pápa lánya és apja, valamint három testvére közötti vérfertőző kapcsolatról. A kortársak azt is gyanították, hogy pénzre szorulva a pápa megmérgezte a gazdag bíborosokat, akiknek a vagyonát haláluk után hagyományosan visszaadták a pápai kincstárnak. Lehetséges, hogy valóban spanyol légyport ( cantarella ) vagy arzént használt, ahogy abban a korszakban történt, de sok ilyen mérgezési pletyka egyértelműen fantasztikus. Egyetlen vádnak van elfogadhatósága: 1504- ben II. Julius pápa idején az egy évvel korábban váratlanul meghalt Michiel bíboros szolgája a börtönben bevallotta, hogy Borgia parancsára megmérgezte urát [25] . De ennek ellenére óvatosnak kell lenni azzal a fajta vallomással, amelyet II. Julius kínzással vagy hamis szabadságígéretekkel szerezhetett egy fogolytól.

A hatalom központosítása

1498- ban Franciaország új királya, XII. Lajos azonnal értesítette a pápát, hogy örökös jogot követel Milánó és Nápoly birtoklására, de semmiben sem akarja megsérteni a Szentszéket . Az új francia király ugyanakkor engedélyt kért a pápától a váláshoz, hogy feleségül vegye elődje özvegyét, Bretagne -i Annát . Aztán VI. Sándor politikai döntést hozott a tegnapi ellenséghez, Franciaországhoz való közeledésről [22] .

A francia király 1499 -ben feleségül vette Cesare -t egy nemes franciával , hercegséget adományozott neki Franciaországban, és gondoskodott népéről, hogy helyreállítsa a rendet a pápai államokban [26] . Egyházi pénzen sereget béreltek fel, amely elment a renitens pápai vazallusok megtisztítására. Cesare Borgia néhai testvéréhez, Giovannihoz hasonlóan a pápai hadsereg parancsnoka lett. Az ostromokat politikai merényletekkel váltogatva, 1500 és 1503 között Cesare hadseregével Umbria , Emilia és Romagna szinte egészét egyesítette uralma alatt , elnyerte a Romagna hercegi címet, és szinte központosított államot hozott létre a pápai államokból. A hódítások sikere részben annak volt köszönhető, hogy Romagna városainak lakói hűtlenek voltak saját fejedelmeikhez, többnyire a nehéz gazdasági helyzet miatt [27] . Ugyanebben az években a pápa a római nemesség meggyengítésére törekedve elkobozta a Savelli, Caetani és della Colonna nemesi családok kastélyait , a pápa és fia az Orsini család régi ellenségeivel foglalkozott (lásd Magione összeesküvés ).

E hódítások céljának tekinthetjük mind a pápa dinasztiáját, aki mindenáron arra törekedett, hogy felmagasztalja gyermekeit és megteremtse számukra a saját örökletes javakat, mind pedig a pápa bizonyos olasz hazaszeretetét, aki utódait akarta hagyni. , jól kormányzott pápai állam, amely szerepet játszhat Olaszország jövőjében [28] .

Halál

Tizenkét nappal halála előtt a pápa és fia, Cesare Adriano da Corneto bíboros villájában vacsorázott. A vacsorán jelenlévők mind megbetegedtek, belázasodtak . VI. Sándor 1503. augusztus 18-án halt meg [4] . Általában augusztusban, a hőség és a járványok időszakában a nemesség elhagyta Rómát a kevésbé maláriás és hűvös helyekre, a dombokra, de abban az évben két nagy idegen sereg (francia és spanyol) jelenléte a város közelében arra kényszerítette a pápát. maradj és figyeld a helyzetet aggodalommal [28] .

A hányással járó láz különös természete és a hőségben a pápa holttestének gyors lebomlása egymásnak ellentmondó pletykákra adott okot a mérgezésével kapcsolatban. Később X. Leó pápa hivatalosan megvádolta a tulajdonost, da Corneto bíborost , hogy szándékosan megmérgezte mindkét Borgiát ; mások azt mondták, hogy Sándor tévedésből megevett egy mérgezett almát, amelyet ő maga készített Cesare számára , vagy véletlenül mérget ivott a borba, amelyet fiával más bíborosoknak készített . Azonban minden ellentmondó legendának nincs bizonyítéka, és a modern kutatók nem vonják kétségbe a bélfertőzés és/vagy a krónikus malária súlyosbodása okozta halálozás természetes okát [28] [30] .

A városban zajló zavargások miatt a pápát szinte lopva, megfelelő temetési szertartás nélkül temették el a Szent Bazilikában. Péter (1610-ben a hamvakat a spanyol Santa Maria di Monserrato templomba szállították). Cesare , aki maga is súlyosan beteg, nem tudta átvenni az irányítást az új pápaválasztáson, és elvesztette hatalmát [31] . De a pápai hatalom megteremtésének feladata a pápa saját államában nagyjából befejeződött, a pápai államok római bárói és zsarnokai soha többé nem váltak ilyen nehéz problémává az új pápák számára; a Borgiát gyűlölő II. Julius pedig pontosan nekik köszönhette további hódításainak sikerét [28] .

Mecenatúra

Közvetlenül a választás után a pápa gondoskodott Rómáról , és helyreállította a Szent Angyal romos kastélyát (egyközben börtöncellákat szerelt fel a börtönökben). Miután megerősítette a Tor di Nona negyedet , megvédte a várost a tenger támadásaitól, VI. Sándor tekinthető Leograd  - a Vatikán lakónegyedének - alapítójának [8] . 1500 - ban minden lehetséges pompával ünnepelte Krisztus születésének 1500. évfordulóját .

VI. Sándor emberbarátként és művészetbarátként ismert . Kezdeményezésére számos építészeti munkát végeztek Rómában [32] . Perugino és Donato Bramante az ő parancsai alapján dolgozott [8] . Borgia pápa egyik terve a Santa Maria Maggiore -székesegyház megfestése volt . A pápa pártfogolta a római egyetemet és támogatta a professzorokat .

Hírnév

Politikai ellenfelei VI. Sándort még életében a "kicsapongás szörnyetegének" bélyegezték – saját lánya élettársaként, aki fiút szült neki. Mániákus mérgező-gyilkos hírében állt, "a Sátán gyógyszerésze". Politikai ellenfeleitől protestáns , majd ateista propagandisták vették át a pápáról szóló hátborzongató történeteket [20] .

A 20. század történészei inkább azzal magyarázzák a vérfertőzés és mérgezés legendáit, hogy elégedetlenek az egyesítő politikájával, amely elsősorban a régi olasz elittől származott, vagy azzal az ellenségeskedéssel, amelyet II. Julius pápa Borgia iránt tanúsított [20] [33] . Az olaszok iránta és számos spanyol rokonával szembeni ellenszenve is összefüggésbe hozható külföldi származásukkal [34] .

Azonban még a semleges kortársak számára is illetlennek tűnt személyes haszonszerzésre való törekvése és gyermekei felmagasztalására irányuló vágya a régi olasz arisztokrácia rovására, meghaladva a többi pápák szokásos nepotizmusát . Maga a tény, hogy a pápát sokan ilyen gyűlölettel rágalmazták, óriási következményekkel járt abban a reformáció előestéjén , amikor a pápai tekintély és a katolikusok egysége veszélybe került.

Utódok

Feltételezik, hogy VI. Sándornak számos törvénytelen utóda született, bár nem sértette meg az udvariasságot, és soha nem ismerte fel egyik valószínű gyermekét sem [35] , így nagyon kevés megbízható információ áll rendelkezésre személyes életéről [7] . Szeretői közül Vanozza dei Cattanei ismert , akitől három fia és egy lánya született. Egy másik híres szerető Giulia Farnese .

Gyermekeknek szántak:

• ismeretlen anyáktól
  • Pietro Luigi (spanyolul Pedro Luis) fia (1460-1488), Gandia 1. hercege [7]
  • Girolamas (1469-1483) lánya , férjétől Cesarini [7]
  • lánya , Isabella (1471-1547), férjétől Matuzzitól, X. Innocentus pápa üknagyanyjától [7]
  • Rodrigo fia (1503?-1527), akit később X. Leó pápa VI. Sándor és egy ismeretlen nő fiának nyilvánított (egy másik változat szerint Francisco de Borgia bíboros, cosenzai püspök fenegyereke ) [36]
  • Giovanni fia (1498-1547?), "római gyermek", egy titokzatos származású gyermek, akit később VI. Sándor és egy ismeretlen nő fiának nyilvánítottak (valószínűleg Lucrezia Borgia fenegyereke volt ) [36].
• Vanozza dei Cattanei-ból
  • fia Giovanni (spanyolul Juan; 1475, 1476 vagy 1477-1497), Gandia 2. hercege , Sessa hercege [7] [36]
  • Cesare (1474, 1475 vagy 1476-1507) fia, Romagna és Valentinois hercege [7] [36]
  • Lucrezia (1480-1519), Pesaro hercegné, Bisceglie hercegné, Ferrara hercegné lánya [7] [36]
  • Joffre (1481/82-1516/1517) fia , Squillace hercege [7] [36]
• írta: Giulia Farnese
  • ? Laura Orsini (1492-1505/08) lánya talán abban a korszakban született, amikor édesanyja kapcsolatba került Borgia bíborossal, de 1505-ben feleségül vette II. Julius Niccolo della Rovere rokonát, mivel nem tekintették komolyan a lányának. Borgia [37] .

A populáris kultúrában

Az irodalomban és az újságírásban

• Masuccio Novellino- gyűjteményének tizenötödik novellája valószínűleg a leendő pápa egyik szerelmi kapcsolatát írja le .
• Alexandre Dumas Monte Cristo grófja című művében Spada bíboros azért rejtette el kincseit Montecristo szigetén, mert attól tartott, hogy VI. Sándor megmérgezi .
• "A Borgia család" Alexandre Dumas
• VI. Sándor legendás önmérgezésének történetét szarkasztikusan meséli el Mihail Zoscsenko Kék könyve , a "Kudarcok" rész prológusa.
• Leo Taxil „ A szent betlehem” című könyvében a „Hatodik Sándor” című fejezet Rodrigo Borgia életének és munkásságának szenteli.
• Rafael Sabatini "Cesare Borgia élete" című művében VI. Sándor az egyik központi szereplő.
• Rodrigo Borgia (VI. Sándor) és családja Mario Puzo " Család " (egyes fordításokban "First Don") című könyvének szentelte magát.
• Eleanor Hibbert "Madonna of the Seven Hills" és "Halo of Lucretia"
• Cecilia Holland "Isten városa : A Borgia család története"
• "A Borgia menyasszonya" Jean Kalogridis ,

A filmművészetben

• Az 1973-as Immoral Stories című filmben a Borgia családot vérfertőzést gyakorló családként mutatják be . Hatodik Sándor szerepében Jacopo Berinitsi színész.
• „ Borgia ” tévéfilm (Egyesült Királyság, BBC, 1981). Adolfo Celi pápa szerepében . Ez a sorozat az egyik legpontosabb történelmi film a Borgia családról. .
• VI. Sándor a 2001-es Mérgek, avagy a mérgezés világtörténete című film egyik központi szereplője . A szerepet Oleg Basilashvili játssza .
• Rodrigo Borgia (Manu Fuyola alakítja) a 2006-os " The Conclave " kanadai-német film főszereplője (az 1458-as konklávé eseményeit filmre vették)
• A film " Borgia " (Spanyolország. 2006). Luis Omar alakítja
• A Borgia Neil Jordan népszerű melodrámasorozata (Kanada-Magyarország-Írország, 2011-2013). Jeremy Irons játssza a Rodrigo Borgia család fejét, VI . Sándort.
• " Borgia " - Tom Fontana sorozata (gyártó: Franciaország-Németország-Cseh Köztársaság-Olaszország, 2011-2014). Rodrigo Borgiát John Doman alakítja . Viszonylag szorosan követi a történelmi tényeket, bár kisebb mértékben, mint az 1981-es BBC-sorozat.
• Az " Isabella " spanyol történelmi televíziós sorozat szereplője (2011-2014)
• A "Bábosok" (2017) című film bemutatja, hogyan lett Borgia VI. Sándor pápává

A videojátékokban

• Rodrigo Borgia, más néven The Spaniard, az Assassin's Creed II számítógépes játék fő antagonistája . Már másodlagos antagonistaként megjelenik az Assassin's Creed: Brotherhoodban .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Library of Congress Authorities  (angolul) - Library of Congress .
2. ↑ Picotti G. B., autori vari ALESSANDRO VI, papa // Dizionario Biografico degli Italiani  (olasz) - 1960. - Vol. 2.
3. ↑ http://webdept.fiu.edu/~mirandas/bios1456.htm#Borja
4. ↑ 1 2 Salvador Miranda. A Szent Római Egyház bíborosai - Életrajzi szótár - 1456. szeptember 17-i konzisztórium . Letöltve: 2017. február 18. Az eredetiből archiválva : 2018. január 13.. (határozatlan)
5. ↑ VI. Sándor . enciklopédia.macska . Letöltve: 2017. február 18. Az eredetiből archiválva : 2020. június 17. (határozatlan)
6. ↑ David M. Cheney. VI. Sándor pápa (Rodrigo de Borja) [Katholikus-Hierarchia ] . www.catholic-hierarchy.org. Letöltve: 2017. február 18. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mallet M. 5. Rodrigo Borgia bíboros // Borgia - a reneszánsz dinasztia felemelkedése és bukása = The Borgias: The Rise and Fall of a Renaissance Dynasty / Per. Y. Kiryukova. Archiválva : 2017. február 8. a Wayback Machine -nél
8. ↑ 1 2 3 4 KATOLIKUS ENCIKLÓPÉDIA: VI. Sándor pápa . www.newadvent.org. Hozzáférés dátuma: 2017. február 18. Az eredetiből archiválva : 2012. június 22. (határozatlan)
9. ↑ Klula I. ELSŐ RÉSZ. A Borgia család felemelkedése. FEJEZET III. Rodrigo bíboros sikeres karrierje // Borgia / Per. S.V. Prigornitskaya. - Rostov-n / D, 1997.
10. ↑ Pásztor L. II. KÖNYV. VI. SÁNDOR, 1492 1497. VI. Sándor megválasztása // A pápák története a középkor végétől: a Vatikán titkos levéltárából és más eredeti forrásokból merítve . - London : K. Paul, Trench, Trubner, 1899-01-01. - T. 5. - 660 p.
11. ↑ 1 2 Mallet M. 6. VI. Sándor: megválasztás és a pápaság első évei. 1492-1494 // Rendelet. op..
12. ↑ Mallett M. 2. Pápai államok a tizenötödik században // Rendelet. op..
13. ↑ G. Hibbert. Borgiák és ellenségeik 1431-1519 . – NY, 2008.
14. ↑ Sándor VI. "INTER CAETERA" bika (= Többek között) . Keleti irodalom . — Amerika felfedezésének krónikái. I. M. könyv: Akadémiai projekt, 2000. Elérés dátuma: 2017. május 3. Archiválva : 2017. szeptember 5. (határozatlan)
15. ↑ A történelem és a szereplők  . Palau Ducal dels Borja . www.palauducal.com. Letöltve: 2017. március 24. Az eredetiből archiválva : 2017. március 6..
16. ↑ Klula I. MÁSODIK RÉSZ. Sándor uralkodása VI. I. FEJEZET Az istenek társaságában // Rendelet. op..
17. ↑ Pásztor L. II. KÖNYV. VI. SÁNDOR, 1492 1497. Nápolyi Ferrante halála. Alfonso szövetsége II. Nápoly és a pápa. VIII. Károly inváziója Olaszországba // Rendelet. op..
18. ↑ Mallet M. 8. Borgia népszerűsítése (1498-1502) // Rendelet. op..
19. ↑ Salvador Miranda. A Szent Római Egyház bíborosai - A 15. század bíborosai - VI. Sándor (1492-1503) . Letöltve: 2017. május 5. Az eredetiből archiválva : 2017. május 12. (határozatlan)
20. ↑ 1 2 3 Meyer GJ Régi feltevések vizsgálata // Borgiák: A rejtett történelem . - NY: Bantam könyvek, 2013. - ISBN 978-0-345-52691-5 .
21. ↑ Klula I. MÁSODIK RÉSZ. Sándor uralkodása VI. FEJEZET III. Rossz gyerekek // Rendelet. op..
22. ↑ 1 2 3 4 Mallett M. VII. fejezet. Borgia nehéz helyzetben // Rendelet. op..
23. ↑ L. lelkész. A franciák kiűzése Nápolyból. A pápa reformtervei // Rendelet. op. - T. 5.
24. ↑ Soderini, Piero  // Encyclopædia Britannica 1911. - T. 25. kötet . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én.
25. ↑ Salvador Miranda. A Szent Római Egyház bíborosai - Életrajzi szótár - Konzisztórium 1468. november 21-én . Letöltve: 2017. március 29. Az eredetiből archiválva : 2018. január 13. (határozatlan)
26. ↑ Klula I. MÁSODIK RÉSZ. Sándor uralkodása VI. FEJEZET IV. Cesare mennybemenetele // Rendelet. op..
27. ↑ Mallet M. 10. A Borgia igazgatósága. // rendelet. op..
28. ↑ 1 2 3 4 Mallet M. 11. Sándor halála // Rendelet. op..
29. ↑ 1 2 Klula I. HARMADIK RÉSZ. Sándor uralkodása VI. 4. FEJEZET Találkozás az ördöggel // Rendelet. op..
30. ↑ ' The Cambridge Modern History ' . Vol. 1. Cambridge University Press, 1902. 241. oldal
31. ↑ Klula I. HARMADIK RÉSZ. Naplemente tükröződései. I. FEJEZET Egy magányos ragadozó // Rendelet. op..
32. ↑ L. lelkész I. KÖNYV VI. SALEXANDR, 1492-1503. VI. Sándor mint a művészet patrónusa // Rendelet. op. - T. 6.
33. ↑ Mallett M. Bevezetés // Rendelet. op..
34. ↑ Machiavelli III: A Borgiák felemelkedése – Ex  Urbe . www.exurbe.com. Letöltve: 2017. február 25. Az eredetiből archiválva : 2017. január 15.
35. ↑ Meyer GJ Az apasági kérdés: "bocsánatkérés" // Borgiák: A rejtett történelem. — NY: Bantam könyvek, 2013.
36. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bradford S. A színészek listája // Lucrezia Borgia. - M. , 2008.
37. ↑ Mallet M. 12. A Borgia-dinasztia // Borgia - a reneszánsz dinasztia felemelkedése és bukása.
38. ↑ Rodrigo Borgia (Karakter) (nem elérhető link) . IMDb. Letöltve: 2017. február 25. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18.. (határozatlan) 

Irodalom

• Pásztor L. A pápák története a középkor közeléből. - London: Kegan Paul, 1898. - 20. évf. 5, 6.
• C. Hibbert. Borgiák és ellenségeik 1431-1519. – NY: Harcourt, 2008.
• GJ Meyer. Borgiák: A rejtett történelem . – NY, 2013.
• Klula I. Borgia  = Les Borgia: [ford. fr . ] / S. V. Prigornitskaya fordítása. - Rostov-on-Don: Phoenix, 1997. - 576 p. - (Jelöld meg a történelemben). - ISBN 978-5-222-00082-3 .
• Mallet M. Borgia – A reneszánsz dinasztia felemelkedése és bukása.

Linkek

• Diario Borja – Borgia  (spanyol)
• 1494: Hogyan osztotta ketté a világot egy családi viszály a középkori Spanyolországban Archiválva : 2012. szeptember 4. a Wayback Machine -nél 

Tematikus oldalak	A Peerage
Szótárak és enciklopédiák	Életrajzi olaszok Nagy dán Nagy katalán Nagy norvég Nagy orosz Nagy Szovjet (1 kiadás) Brockhaus és Efron Spanyol életrajz Larussa litván univerzális pép Ortodox Ortodox teológiai horvát Britannica (online) Brockhaus Katolikus (1997-…) Infernal (6. kiadás) Figyelemre méltó névadatbázis Universalis
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt WikiTree Elkésünk
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 97043983 BNC : a10473890 BNE : XX882833 BNF : 12105735d CiNii : DA15072479 CONOR : 214749027 GND : 118501844 ICCU : SBLV238325 ISNI : 0000 0001 2117 9247 J9U : 987007257508005171 LCCN : n50058829 NKC : js20030324002 NLA : 53004652 NLG : 162110 NLP : A12217256 , A29462551 NTA : 071445757 NUKAT : n96402275 PTBNP : 1311686 LIBRIS : mkz28d252gkp89r SUDOC : 029427894 VcBA : 495/24575 VIAF : 2501524 WorldCat VIAF : 2501524 ULAN : 500356916 RNB : 77124314