A déli nyelvjárás B interzonális nyelvjárásai

A déli dialektus interzonális dialektusai dél-orosz dialektusok , amelyek főként Kaluga , Tula , Lipetsk és Belgorod régióiban  vannak elterjedve . Egyike a dél-orosz dialektus interzonális dialektusainak két csoportjának, valamint az A típusú interzonális dialektusoknak [1] [2] [3] . Jellemzőjük a területileg ellentétes délnyugati és délkeleti nyelvjárási zónák sajátosságainak egyidejű megélése nyelvi rendszerükben [4] , valamint a főbb nyelvjáráscsoportok - Kursk-Oryol és Ryazan [5] [6] sajátosságainak együttélése . Az interzonális dialektusok részeként a Tula nyelvjárások csoportja, és a különböző nyelvjárási jellemzők kis területeinek elterjedésének területén található, amelyek nem adnak okot a terület egyértelmű felosztására, a Jelet és az Oskol nyelvjárásokat megkülönböztetik kifejezett nyelvi komplexum jelenléte [7] [8] .

A nyelvjárások jellemzői

A B típusú interzonális dialektusok köre egy északról délre húzódó sáv a déli dialektus tartományán belül, a rjazanyi csoporttól nyugatra és a kurszk-orjol csoporttól keletre. Az interzonális dialektusokra jellemző a legtöbb dél-orosz nyelvjárás, a délkeleti , délnyugati (I csomó izoglosszák) és a déli nyelvjárási zóna jellemzői, valamint a rjazanyi és a kurszk-orjol nyelvjáráscsoport jellemzői. Emellett az interzonális nyelvjárásokat néhány helyi nyelvjárási sajátosság is megkülönbözteti [6] [9] . A kurszk-orjol csoport nyelvjárási jelenségei közül az interzonális dialektusok területén csak olyan jelenség terjedt el teljesen, mint a svekrov'ya szóforma jelenléte , és a rjazanyi csoport jelenségei közül csak az asszimilatív jelenség. enyhítés [k] páros lágy mássalhangzók , / h / és / j / után. Az interzonális dialektusok északi területén (a Tula dialektusokban) a nyelvi jelenségek eloszlásának jellemzője a déli dialektus, a délkeleti nyelvjárási zóna és a rjazanyi nyelvjáráscsoport egyes jellemzőinek hiánya, valamint a nyelvjárások teljes hiánya. a déli nyelvjárási zóna sajátosságai, míg a központi lokalizáció jellemzői elterjedtek, többnyire egybeesve az irodalmi nyelv sajátosságaival [10] .

A B típusú interzonális dialektusokat a szomszédos dialektuscsoportokhoz képest megkülönböztető helyi nyelvjárási jellemzők közé tartozik a [11] [12] :

  1. Yakanye  - a lágy mássalhangzók utáni első előre hangsúlyos szótag énekhangja - mérsékelt [ 13] [14] és mérsékelten disszimilatív típusú különféle változatok [15] [16] [17] [18] .
  2. Az egér szó ragozása a hímnemű főnevek típusa szerint (az irodalmi nyelvben az egér szó a nőnemű nemre utal).
  3. A 3. személy t' végződés nélküli szóalakjainak megoszlása ​​[19] , amelyek közül a legkonzisztensebbek az interzonális dialektusokban az I ragozás igeinek megfelelő egyes számú alakjai: he carry '[ó] "hord", ő did la[yo] „teszi”, valamint a II ragozás hangsúlytalan egyes alakjai: he l'ubʹb [és] „szeret”. Egyes nyelvjárásokban a t' végződés nélküli 3. személyű igék a II ragozás többes számban is előfordulhatnak: l'ubʹb'[a] "szeretnek", sid'[aʹ] "ülnek". Ez az északnyugati dialektuszónára jellemző jelenség széles körben elterjedt a Ladoga-Tikhvin , Onega , Gdov és Pskov dialektusaiban , valamint az északnyugati zónán kívül a pomor dialektuscsoportban .
  4. A főzni és lehozni igékből származó személyes alakok megoszlása ​​a tőben hangsúlyos oʹ magánhangzóval : vorish „főzni”, volish „lehozni”. Ennek a jelenségnek a területe részben a rjazani dialektuscsoportot is lefoglalja.
  5. A következő szavak megoszlása: szarvas "markolat" [20] ; zakuta , zakut , zakuta "épület kisállatok számára"; kerítés "egy bizonyos típusú kerítés"; tartó , tartó " lebegtető fogantyú"; lánc , tepinka "a lánc egy részét verve"; csikó "csikó" (egy lóról); kotanaya "terhes" (egy bárányról); bruhat "fenék" (tehénről); szúnyogok "hangyák" stb. A rogach és bruhat szavak elterjedése összekapcsolja a B típusú interzonális dialektusok területét a rjazanyi dialektusokkal, a zakuta , zakut , zakutka , hold , chain , tepinka  - szavak elterjedése pedig a kurszk-orjol nyelvjárásokat.

A Tula csoport dialektusai, a B típusú interzonális nyelvjárások részét képező Jelet és Oskol dialektusokra jellemző sajátos nyelvjárási sajátosságok elterjedése, emellett a jelet és az oszkol nyelvjárásnak számos közös nyelvjárása van. jellemzői a Tulaiaktól elkülönültek [21] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Orosz dialektológia, 2005 , p. 268.
  2. ↑ Orosz nyelvjárások. Nyelvföldrajz, 1999 , p. 96.
  3. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , melléklet: Az orosz nyelv dialektológiai térképe (1964) ..
  4. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , p. 24.
  5. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , p. 25-26.
  6. ↑ 1 2 Zakharova, Orlova, 2004 , p. 136.
  7. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , p. 137.
  8. ↑ Az orosz nyelv dialektusai. - cikk az Orosz nyelv enciklopédiájából  (Hozzáférés: 2013. augusztus 8.)
  9. ↑ Orosz dialektológia, 2005 , p. 268-269.
  10. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , p. 138.
  11. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , p. 136-137.
  12. ↑ Orosz dialektológia, 2005 , p. 269.
  13. ↑ Oktatási anyagok a Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karának honlapján . — Térkép. A nem magas magánhangzók megkülönböztetésének vagy egybeesésének típusai a lágy mássalhangzók utáni első hangsúlyos szótagban. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 31.
  14. ↑ Oktatási anyagok a Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karának honlapján . — Térkép legenda. A nem magas magánhangzók megkülönböztetésének vagy egybeesésének típusai a lágy mássalhangzók utáni első hangsúlyos szótagban. Archiválva az eredetiből 2012. június 18-án.
  15. ↑ Oktatási anyagok a Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karának honlapján . — Térkép. A disszimilatív, asszimilatív-disszimilatív és mérsékelten disszimilatív yakanya típusai. Archiválva az eredetiből 2012. szeptember 22-én.
  16. ↑ Oktatási anyagok a Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karának honlapján . — Térkép legenda. A disszimilatív, asszimilatív-disszimilatív és mérsékelten disszimilatív yakanya típusai. Archiválva az eredetiből 2012. szeptember 22-én.
  17. ↑ Az orosz falu nyelve. Dialektológiai atlasz . - 13. térkép Magánhangzók megkülönböztetése és meg nem különböztetése a lágy mássalhangzók utáni 1. előhangosított szótagban (csuklás, jak). Az eredetiből archiválva : 2015. november 16.
  18. ↑ Oktatási anyagok a Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karának honlapján . - Ellenállhatatlan vokalizmus. Hangzók stressz nélkül. Az első hangsúlyos szótag magánhangzói a páros kemény mássalhangzók után: aka dialektusok. Yakanya fajták. Az eredetiből archiválva : 2012. január 30.
  19. ↑ Az orosz falu nyelve. Dialektológiai atlasz . - 23. térkép. A II ragozású igék többes számának 3. személyű alakja hangsúlyos alapon ( love , love ). Archiválva az eredetiből 2012. június 7-én.
  20. ↑ Az orosz falu nyelve. Dialektológiai atlasz . - 6. térkép. A markolat elnevezései. Archiválva az eredetiből 2012. június 7-én.
  21. ↑ Zakharova, Orlova, 2004 , p. 137-138.

Irodalom

  1. Bromley S. V., Bulatova L. N., Getsova O. G. és mások. Orosz dialektológia / Szerk. L. L. Kasatkina . - M . : "Akadémia" Kiadói Központ , 2005. - ISBN 5-7695-2007-8 .
  2. Zakharova K. F. , Orlova V. G. Az orosz nyelv nyelvjárási felosztása. - 2. kiadás - M. : Szerkesztői URSS, 2004. - 176 p. — ISBN 5-354-00917-0 .
  3. Kasatkin L. L. Orosz dialektusok. Nyelvföldrajz  // Oroszok. Az Orosz Tudományos Akadémia Etnológiai és Antropológiai Intézetének monográfiája. - M .: Nauka , 1999. - S. 90-96 .  (Hozzáférés: 2013. augusztus 8.)

Linkek