Iron Throne (Trónok harca)

A "The Iron Throne" az HBO  Trónok harca című fantasy sorozatának utolsó epizódja . Ez a nyolcadik évad hatodik, összességében pedig a 73. epizódja. Az epizódot David Benioff és D. B. Weiss írta és rendezte . Az epizódot 2019. május 19-én mutatták be az Egyesült Államokban és Kanadában. Ez az egyetlen olyan epizód az évadban, amely nem tartalmaz további anyagokat az epizód, a „Game Revealed” és az „Inside the Episode” című epizód létrehozásáról.

A Vastrón bemutatja azokat a szereplőket, akik Daenerys Targaryen ( Emilia Clarke ) akcióinak utóhatásaival foglalkoznak a King's Landingben , valamint Westeros uralkodójának megkoronázásával . Egyes kommentátorok nem értettek egyet az epizód történetének íveivel, ütemével és hangjával [2] [3] [4] , míg mások úgy vélték, hogy az epizód kielégítő lezárása a sorozatnak [5] [6] [7] . Benioff és Weiss epizódrendező és írói jelölést kapott a 71. Primetime Emmy-díjátadón , míg Kit Harington és Peter Dinklage az epizódot választotta ki, hogy támogassa jelölésüket a drámasorozat kiváló főszereplői és a második sorozat kiváló főszereplője kategóriában. drámasorozatot , ill. Dinklage nyert kategóriájában [8] .

Telek

Jon Snow ( Kit Harington ) és Davos Seaworth ( Liam Cunningham ) a King's Landing hamvaiban barangol rádöbbenve, mit tett Daenerys Targaryen ( Emilia Clarke ), míg Tyrion Lannister ( Peter Dinklage ) Jaime ( Nikolaj Coster-Waldau ) és Cersei holttestére bukkan. ( Lena Headey ) a Vörös Torony romjai alatt. Gray Worm ( Jacob Anderson ) kivégzi az elfogott Lannister katonákat, azt állítva, hogy Daenerys parancsa volt. Daenerys bejelenti a szennyezetleneknek és a dothrakiknak, hogy felszabadítja az egész világot. Tyrion nyilvánosan lemond Hand posztjáról, tiltakozva Daenerys uralma és a város lerombolása ellen, és hazaárulás miatt letartóztatják. Arya Stark ( Maisie Williams ) és Tyrion is figyelmezteti Jont, hogy egy elkeseredett Daenerys valószínűleg őt és Sansát ( Sophie Turner ) is megöli, mivel fenyegetést jelenthetnek uralmára.

Jon találkozik Daenerysszel a trónteremben, és megpróbálja meggyőzni őt, hogy állítsa le a háborút, és szidja, amiért felgyújtotta a Királyi partra. Daenerys azt mondja, hogy a város halálára azért volt szükség, mert Cersei úgy vélte, hogy az irgalom gyengeség, és az ártatlanok halála nem olyan fontos, amikor a jövőbeli "egyetemes boldogságról" van szó. Visszautasítja John kérését, hogy bocsásson meg Tyrionnak, és meggyőzi őt, hogy hagyjon el minden kétséget, és kövesse őt. Megcsókolják, és John megöli őt úgy, hogy hirtelen egy tőrt lök a gyomrába. Drogon lángjaival elpusztítja a Vastrónt, és elrepül, magával viszi Daenerys testét. Ezt követően Johnt letartóztatják.

Egy idő után Westeros urai összegyűlnek, hogy eldöntsék, ki legyen a következő uralkodó. Tyrion, még mindig láncra verve, azt javasolja, hogy a leendő királyok ne örököljék a koronát, hanem az urak válasszák őket. Tyrion Bran Starkot ( Isaac Hempstead-Wright ) jelöli új uralkodónak, amivel mindenki egyetért, kivéve Sansát, aki bejelenti Észak kivonulását a Hét Királyságból. Bran kinevezi Tyriont Kezének, és Daenerys megöléséért járó büntetésből Jont az Éjjeli Őrségbe száműzetésre ítélik, hogy megnyugtassa azokat, akik még mindig hűek a néhai királynőhöz. Szürke Féreg, a szennytelenekkel a hajókon Naath szigetére utazik, Missandei ( Nathalie Emmanuel ) otthonába. A dothrakikat szintén tengeren küldik haza Essosba.

Tyrion új Kis Tanácsot alakít, melynek tagja Bronn ( Jerome Flynn ), aki Highgarden lordja lett, mint érmemester, Tarth Brienne ( Gwendoline Christie ), aki a királyi őrség parancsnoka lett, Davos, a hajómester, és Samwell Tarly ( Jon Bradley ) mint nagymester. Együtt kezdik megtervezni a King's Landing újjáépítését. Sam bemutatja a Tanácsnak Ebrose főmester A Song of Ice and Fire című könyvét, amely Westeros történetét tartalmazza Robert Baratheon ( Mark Eddy ) halála után, és megjegyzi, hogy Tyriont nem is említik benne. Bran rövid időre megjelenik a Tanács ülésén, ahol még van néhány betöltendő hely, és lazán megjegyzi, hogy megpróbálja megtalálni az elrejtett Drogont. Arya elindul, hogy felfedezze a feltérképezetlen tengereket Westerostól nyugatra, az északi urak pedig Sansát választják Észak királynőjévé. Az Éjjeli Őrséghez érve Jon találkozik Tormunddal ( Christopher Hivju ) és ott a Szellemmel, majd velük együtt elhagyja az Őrséget, és egy nagy csapat Vadont bevezet a Falon túli erdőbe.

Gyártás

Forgatókönyv

Az epizódot David Benioff és D. B. Weiss írta . Isaac Hempstead-Wright kijelentette, hogy Benioff és Weiss azt mondta neki, hogy Bran lesz George R. R. Martin vázlatainak királya a jövőbeli regények számára [9] .

Forgatás

Az epizódot David Benioff és D. B. Weiss rendezte.

Miközben a spanyolországi sevillai Sárkánygödörben forgatott egy jelenetet, az HBO Vladimir Furdik (Az éjszaka királya), Faye Marsay (A csavargó), Tom Vlachiha (Jaken Hghar) és Kit Harington (Jon Snow) színészeket vitte be csaliként. fel az epizód cselekménypontjait [10] [11] . Ugyanebben a jelenetben a közönség két műanyag vizes palackot vett észre John Bradley és Liam Cunningham lábánál [12] [13] .

Reakció

Értékelések

Az epizódot 13,61 millió néző tekintette meg az HBO eredeti adása alatt, ezzel a teljes sorozat eddigi legnézettebb epizódja lett, megdöntve az előző epizód, a " The Bells " rekordját, és az HBO történetének legnézettebb adása. megdöntötte a 13,4 milliós nézőszámú „ Az összes állami és magánadósság ” rekordját a „ The Sopranos ” sorozatból . További 5,7 millió néző nézte az epizódot streaming platformokon, összesen 19,3 millió nézőt [14] [15] .

Kritikus reakció

A Rotten Tomatoes oldalán az epizód 48%-os értékelést kapott 132 vélemény alapján, átlagos értékelése pedig 6,39/10. Az oldal konszenzusa így hangzik: "Ha ez minden, akkor a The Iron Throne egy keserédes, bár sajnos makacs sorozatzáró, amely biztosítja, hogy a Trónok harca rajongói még egy ideig megszállottjai lesznek kedvenc karaktereik sorsának." Vajon elégedettek lesznek valaha a műsor döntéseivel? 10 év múlva kérdezz újra." 2019. augusztus 9-én ez a sorozat legalacsonyabbra értékelt epizódja [4] .

James Poniewozik, a The New York Times munkatársa úgy vélte, hogy a történet nem magyarázza meg kellőképpen, hogy Daenerys miért égette fel a King's Landinget, és hogyan jutott el karaktere a végpontjához, és kijelentette, hogy "egy nő, akit bántalmazott és ingóságnak adnak el, annyira megszállottja lesz, hogy jót akar tenni, hogy a vak imádáson kívül mindent gonosznak lát" jó ötlet volt, de a nézőknek nem mutatták meg "az ő nézőpontját, így ez a változás valósnak és elkerülhetetlennek tűnik". Poniewozik azt mondta, hogy „érzelmileg logikusnak tűntek az olyan „kis karakteres pillanatok”, mint például Tyrion székek felállítása, Arya nyugatra vitorlázása és Jon újraegyesülése Wildlingékkel [16] . Hank Stoever, a The Washington Post munkatársa , aki alacsony várakozásokkal nézte az epizódot, azt mondta, hogy a sorozat "nemes és talán kiábrándító végkifejletig úszott (futott)... Minden benne volt, amire senkinek nem volt szüksége, de mégis volt valami: megfelelően korrekt, narratívan szimmetrikus és kellően éles. Sokáig ment a duzzadó képeken és néhány párbeszéden" [17] . Laura Prudhomme, az IGN -től azt írta, hogy a befejezés „nem volt katasztrófa”, de „nem is a tavasz álmodozása, amiben reménykedhettünk”, „küzdött azért, hogy a show sok elhúzódó történetét kielégítő és koherens végkifejletbe zárja, és ismét áldozatul esve az évad epizódjainak szükségtelenül csonka sorrendjének” [18] .

A kritikusok nem értettek egyet az epizód ütemével és a záró kinyilatkoztatásokkal. Spencer Kornhaber ( The Atlantic ) azt írta, hogy a vége "tonálisan furcsa, logikailag feszült és érzelmileg vékony", és "a dráma sitcommá változott". Lenika Kroes, aki szintén a The Atlantic számára írt, azt írta, hogy az epizódban "ütemezési problémák, felgyorsult karakterfejlődés, tónusos disszonancia, a részletekre való figyelem hiánya, megmagyarázhatatlan fordulatok és gyenge párbeszéd" [2] volt . Kelly Lawler, a USA Today munkatársa ezt írta: "A tragédia és az igazságtalanság is beleíródott a sorozat identitásához, akárcsak a sárkányok és a csaták", de a vége "felismerhetetlen" volt. Kopott volt; sablonos volt. Minden megmaradt szereplő kapott egy szacharinkódot... nem kecsesen kanyarodott át egy másik sávba, leesett egy szikláról” [3] . Inku Kang, a Slate -től azt írta, hogy "tudjuk, hogy nehéz kezelni, és az egyik oka annak, hogy a műsor bemutatja ezeket a bonyodalmakat, az egyik oka annak, hogy kezdetben olyan üdítően közelinek tűnt, de a befejezés érve, hogy a felelősség kizárása a legjobb, amit egy vezetőben remélhetünk. lustának és hamisnak tűnik” [19] . Sumya Srivastava, a Hindustan Times -tól azt írta, hogy az epizód a sorozat második legrosszabb epizódja volt (a The Bells előző epizódja mögött), úgy érezte, "a célvonalhoz sietett", és azon töprengett, hogy Daenerys miért nem értette meg, hogy John fenyegetést, és hogy van-e értelme a királyi származásnak. Személyes zavara és csalódottsága ellenére a végén "örült Johnnak", azt gondolva, hogy Drogon "jól küldte el" és "Ghost megkapta a búcsút, amit megérdemelt" [20] .

Ezzel szemben a TV Guide konszenzusa arra a következtetésre jutott, hogy a Trónok harca finálénak "erős következtetése van", így a 73 epizód közül a 33. helyre került [5] [21] . Richard Roper, a Chicago Sun-Times írója azt mondta, hogy "összességében a vége szilárd és nagyjából kielégítő lezárása volt minden idők egyik legmegragadóbb és legszórakoztatóbb televíziós sorozatának", és "melankolikus, keserédes, tele volt" fordulatokkal és időnként meglepően humoros . Hugh Montgomery, a BBC -től szintén 4/5-re értékelte az epizódot, és azt írta, hogy a vége nagyjából kielégíti "az alkotók által [korábban] meghatározott feltételeket" egy "pusztító" utolsó előtti epizódban. Bran királlyá válása "hű volt a show reálpolitikai érzéséhez", mint "véletlenül happy end", míg a show "hatékony, bár elkeserítően tagadhatatlan befejezést biztosít" Jon, Arya és Sansa számára . Carl Quinn a The Age -ből azt írta, hogy a show "lehet, hogy túl gyorsan megoldódott" drámai hangon, de Branagh felemelkedésének tematikailag "nagyon sok értelme volt", összhangban a show "háború- és despotaellenes témáival". Minden vérontás, mészárlás és égetés után a Game of Thrones nem robbanással, hanem szavazással ért véget” [23] . Lucy Mangan, a The Guardian munkatársa 4/5-re értékelte az epizódot, és kijelentette: „A vége mindent meghozott. Hű volt a sorozat általános témájához – a háborúhoz és a háború szánalmához –, és sok szereplőt megsértett az elmúlt héten, és visszafizette mindenkinek, aki megmaradt” [24] .

Díjak és jelölések

Jegyzetek

1. ↑ Nézze meg a Game of Thrones 8. évad 6. részét online: A vastrón | HBO . Letöltve: 2019. június 9. Az eredetiből archiválva : 2020. március 4. (határozatlan)
2. ↑ 12 Sims , David; Kornhaber, Spencer; Cruz, Lenika Nyertek vagy veszítettek a nézők a Trónok harcában? . Az Atlanti-óceán . Letöltve: 2019. május 20. Az eredetiből archiválva : 2019. július 13. (határozatlan)
3. ↑ 1 2 Lawler, Kelly A „Trónok harca” sorozat utolsó összefoglalója: Katasztrófa véget ért, amit a rajongók nem érdemeltek meg . USA Today . Letöltve: 2019. május 20. Az eredetiből archiválva : 2019. július 30. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 A vastrón . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2019. május 31. Az eredetiből archiválva : 2019. május 26. (határozatlan)
5. ↑ 1 2 Itt van a Trónok harca, 8. évad, 6. rész, „The Iron Throne” esik a ranglistánkra | TV-műsor  (angol) . TV kalauz (2019. május 20.). Letöltve: 2019. május 22. Az eredetiből archiválva : 2019. május 20.
6. ↑ Trónok harca: Minden epizód a legrosszabbtól a legjobbig : 33. "The Iron Throne" (S8E6) | TV-műsor  (angol) . TV kalauz . Letöltve: 2019. május 22. Az eredetiből archiválva : 2019. június 9.
7. ↑ 1 2 Roeper, Richard „Trónok harca” finálé értékelése: A lenyűgöző sorozat kielégítő véget ér . Chicago Sun-Times . Letöltve: 2019. május 20. Az eredetiből archiválva : 2019. május 20. (határozatlan)
8. ↑ 1 2 2019 Primetime Emmy Awards jelölési sajtóközlemény (downlink) . Televíziós Művészeti és Tudományos Akadémia (2019. július 16.). Letöltve: 2019. július 18. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16. (határozatlan) 
9. ↑ Isaac Hempstead Wright „valódi győzelemként” látja Bran végét, archiválva : 2019. augusztus 25. a Wayback Machine -nél . Trónok harca készítése . 2019. május 29.
10. ↑ Hempstead Wright, Isaac. A „Trónok harca” sztárja, Isaac Hempstead Wright a „rendkívüli” végkifejlet felé vezető úton (Vendég rovat  )  // The Hollywood Reporter  : folyóirat. - 2019. - május 20.
11. ↑ Cupin, Bea „Trónok harca” finálé: Kit Harington „csaliként” Spanyolországba repült . Rappler (2019. május 27.). Letöltve: 2019. május 28. Az eredetiből archiválva : 2019. május 28. (határozatlan)
12. ↑ Picheta, Rob Egy dal a kávéról és a vízről: A „Trónok harca” műanyag palackot hagy a finálé alatt . CNN (2019. május 20.). Letöltve: 2019. május 20. Az eredetiből archiválva : 2019. május 20. (határozatlan)
13. ↑ Betz, Bradford rajongói látszólagos vizespalackos tréfát észleltek a Trónok harca sorozat fináléjában: jelentés . Fox News (2019. május 20.). Letöltve: 2019. május 20. Az eredetiből archiválva : 2019. május 20. (határozatlan)
14. ↑ A Trónok harca fináléja új nézettségi rekordot döntött . CNN (2019. május 20.). Letöltve: 2019. május 22. Az eredetiből archiválva : 2019. május 20. (határozatlan)
15. ↑ A THRONES JÁTÉKA minden idők HBO rekordjával zárul; BARRY Quadruple Prior Season Finale . HBO PR-médium (2019. május 20.). Letöltve: 2019. május 22. Az eredetiből archiválva : 2019. június 13. (határozatlan)
16. ↑ Poniewozik, James . A „Trónok harca” Crash Landingben érkezik  (angol) , a The New York Times  (2019. május 21.). Archiválva : 2019. május 22. Letöltve: 2019. május 22.
17. ↑ Stuever, Hank A „Trónok harca” finálé, bár hiányzik, egy fontos megjegyzésre tér ki: a történetek számítanak . A Washington Post . Letöltve: 2019. május 20. Az eredetiből archiválva : 2019. május 20. (határozatlan)
18. ↑ Prudom, Laura Trónok harca, 6. rész áttekintése . IGN . Letöltve: 2019. május 20. (határozatlan)
19. ↑ Kang, Inkoo Game of Thrones befejezése elárulta a show magasztos ambícióit . Pala . Letöltve: 2019. május 21. Az eredetiből archiválva : 2019. május 22. (határozatlan)
20. ↑ Srivastava, Soumya Game of Thrones döntőjének ismertetője The Iron Throne: Kiábrándító vég, mivel minden prófécia, titok és cselekmény fellángol . Hindustan Times . Letöltve: 2019. május 20. Az eredetiből archiválva : 2019. május 20. (határozatlan)
21. ↑ Trónok harca: Minden epizód a legrosszabbtól a legjobbig : 33. "The Iron Throne" (S8E6) | TV-műsor  (angol) . TV kalauz . Letöltve: 2019. május 22. Az eredetiből archiválva : 2019. június 9.
22. ↑ Montgomery, Hugh Mennyire jó a Trónok harca finálé? . BBC . Letöltve: 2019. május 23. Az eredetiből archiválva : 2019. május 23. (határozatlan)
23. ↑ Quinn, Karl . Miért volt teljesen logikus a Trónok harca finálé (de igen, el volt sietve) , The Age  (2019. május 20.). Archiválva : 2019. május 20. Letöltve: 2019. május 23.
24. ↑ Mangan, Lucy Game of Thrones áttekintése – az epizód utolsó epizódja kijavít néhány nagyobb hibát . A Guardian . Letöltve: 2019. május 20. Az eredetiből archiválva : 2020. január 1.. (határozatlan)

Linkek

• A vastrón az HBO.com -on
• The Iron Throne  (angolul) a TV.com oldalon

Tematikus oldalak	Internet Movie Database Rohadt paradicsomok