Night Lands

A " The  Night Lands " az HBO Trónok harca című fantasy televíziós sorozatának második évadának második epizódja . Az epizódot David Benioff és D. B. Weiss műsorvezetők írták , a rendező pedig Alan Taylor . 2012. április 2-án mutatták be az HBO GO online szolgáltatáson keresztül bizonyos európai országokban, köztük Hollandiában, Lengyelországban és Szlovéniában. A kábeltévé 2012. április 8-án közvetítette a premier show-t.

A cselekmény az évad premierjének néhány történetével folytatódik: a Fal felé tartó Éjjeli Őrség karavánt megállít egy pár városfigyelő, aki Gendryt keresi; A Kistanács megkapja az északi király, Robb Stark által javasolt feltételeket; Daenerys a sivatagban várja, hogy visszatérjen a három lovas, akit kiküldött; és Theon Greyjoy visszatér szülőföldjére, a Vas-szigetekre.

Az epizód a "Nightlands" címet kapta, az alvilág dothraki kifejezése után .

Telek

Királyszállóban

Tyrion Lannister ( Peter Dinklage ) megérkezik a szobájába, hogy úrnője, Shaya ( Sibel Kekilli ) és Lord Varys ( Conleth Hill ) beszélgetnek. Varys és Tyrion finoman fenyegetik egymást: Varys, hogy elárulhatja Shae jelenlétét a palotában, ellentétben Tyrion apjának rendeletével, Tyrion pedig, hogy válaszul megöli Varyst. A Kistanács ülésén Cersei régens királynő ( Lena Headey ) felolvassa Robb Stark békefeltételeit, és miután elolvasta, feltépi azt, valamint az Éjjeli Őrség parancsnokának, Jeor Mormontnak a levelét, aki további információkat kér. férfiakat a Falhoz, és figyelmeztet az Őrség és az élőhalottak összecsapására. A Kis Tanács, Tyrion kivételével, nem veszi komolyan Mormont levelét. Később Tyrion a Városőrség parancsnokával, Janos Slynt-tel ( Dominic Carter ) vacsorázik, megbeszélve a közelmúlt eseményét - a Városőrség megszabadult Robert király fenegyerekeitől . Amikor János nem hajlandó bevallani, ki rendelte el a tisztogatást, Tyrion letartóztatja és az Éjjeli Őrségbe száműzi, így Bronnt ( Jerome Flynn ) helyezi a Városi Őrség parancsnokává. Cersei később összeveszett Tyrionnal János száműzetése miatt; Tyrion rájön, hogy a parancsot Joffrey király ( Jack Gleason ) adta ki. Emlékezteti nővérét, hogy "nehéz uralkodni több millió ember felett, akik egy királynő halálát akarják".

On Dragonstone

Davos Seaworth ( Liam Cunningham ) és fia, Mattos (Kerr Logan) megpróbálják meggyőzni Davos régi barátját, a kalózt, Salladhor Saant ( Lucian Msamati ), hogy hozza el hajóikat és csatlakozzon hozzájuk a háborúban. Cserébe Saan képes lesz kifosztani a King's Landinget, de Davos nem ígérheti meg neki a második feltétel teljesítését – Saan meg akarja szerezni a királynőt. Salladhor és Davos elégedetlenségüket fejezik ki Mattos Fény Ura iránti odaadása miatt. Később Davos elmeséli Stannisnak ( Stephen Dillane ) és Melisandre-nek ( Carice van Houten ), hogy a kalóz hajlandó segíteni a hadseregüknek 30 hajójával. Stannis megparancsolja Davosnak és Mattosnak, hogy hagyják el a szobát, Melisandre elcsábítja Stannist és fiat ígér neki, ha teljesen átadja magát a Fény Urának.

A Vas-szigeteken

Theon Greyjoy ( Alfie Allen ) visszatér hazájába, de ahogy az várható volt, senki sem köszönti. Hamarosan egy fiatal nő, Yara ( Gemma Whelan ) jelentkezik, hogy elvigye a kastélyba. Egy lovagláson osztoznak Pike-ig, ami alatt Theon megpróbálja elcsábítani. A kastélyba érve hideg fogadtatásban részesül édesapjától, Balon Greyjoytól ( Patrick Malahide ). Theon felajánlja Balonnak Robb ajánlatát, amely Balont a Vas-szigetek királyává tenné, de Balon visszautasítja, miközben megsérti Theont az északi hagyományok átvétele miatt. Balon ehelyett el akarja vinni a koronáját Yarával, akiről kiderül, hogy Theon nővére a Vas-szigeteki flotta élén, de esze ágában sincs megküzdeni a Lannisterekkel, ami ráébreszti Theont, hogy Balon maga akarja átvenni az uralmat Északon. helyette.

Túl a keskeny tengeren

Rakharo lova ( Elyes Gabel ) visszatér Daenerys ( Emilia Clarke ) táborába, fejét az egyik nyeregtáskában hordja. Ser Jorah Mormont ( Ian Glen ) elmondja neki, hogy ez az egyik khal üzenete, akinek nem tetszik a nők által uralt khalasar gondolata. Daenerys bosszút esküszik, miközben temetési máglyát készít Rakharo számára.

A Fal felé tartó karavánban

A városi őrből ketten királyi jogosítvánnyal érkeznek a karavánhoz, Gendryt keresik ( Joe Dempsey ), de Yoren ( Francis Magee ) megfordítja őket . Később Gendry bejelenti Aryának ( Maisie Williams ), hogy tudja, hogy lány. Miután beszélt arról, hogy a City Watch miért keresi őt, és megtudja, hogy apja hetekkel a kivégzése előtt randevúzt Gendryvel, a lány viszont bevallja, hogy ő tényleg Arya Stark.

A falon túl

Samwell Tarly ( John Bradley ) segít Lillynek ( Hannah Murray ), Craster egyik lányának/feleségének, amikor találkozik John rémfarkasával, Ghosttal. Sam megkéri Johnt ( Kit Harington ), hogy vigye magával Lillyt, de John visszautasítja, mivel nem kellene részt venniük a Craster családi vállalkozásban. A várandós Lilly nem hajlandó bevallani távozásának okait, de a beszélgetés feltámasztja John gyanúját Craster fiainak sorsával kapcsolatban. Később este John észreveszi Crastert, amint egy újszülöttet visz az erdőbe. Követi Crastert, csak azt látja, hogy üres kézzel tér vissza. A jég ropogását hallva a gyerek segítségére siet, és látja, hogy a Fehér Járó elviszi. Mielőtt John üldözni kezdené, Craster fejbe veri Snow-t, és eszméletlenné válik.

Gyártás

Forgatókönyv

Az epizódot David Benioff és D. B. Weiss írta, a George R. R. Martin könyvsorozat második regényének, a Királyok harcának eredeti anyaga alapján . Ez tartalmazza a legtöbb cselekményt az Arya II, Tyrion II, Arya III, Theon I, Daenerys I rész, Tyrion III, Arya V rész, Tyrion V rész, János III rész és Theon II rész (6., 8-12. fejezet, 19, 20, 23-25).

Az egyik jelentős eltérés a könyvtől a Városőrség új parancsnokának, Ser Jacelyn Bywaternek a leválása volt, szerepét összevonva Bronn már bemutatott szerepével. Egy másik karakter, aki kiesett, Aeron Damphead volt, aki nem volt jelen, hogy üdvözölje unokaöccsét, Theont a Vas-szigeteken. Ehelyett a nővére üdvözölte, egy olyan jelenetben, amely sokkal később játszódik a könyvekben.

Ezenkívül néhány olyan jelenet, amelyek csak a könyvekben szerepeltek, egyértelművé tettek az epizódban. A jeleneteket, amelyekben Craster újszülött fiát a White Walkersnek szállítja, valamint Stannis és Melisandre szexuális kapcsolatát a producerek írták a műsorhoz [1] .

Casting

Theon Greyjoy családja szerepelt ebben az epizódban. Apja, Balon Greyjoy, a Vas-szigetek ura szerepét Patrick Malahide angol színész kapta . Nővére karakterét átnevezték az eredeti könyvekből (Asha-ról Yara-ra), hogy elkerüljék a már szereplő Osha-val való összetéveszthetőséget (a Winterfellben fogságba esett vadállat), és a szerepet Gemma Whelan kapta . [2] Látva Gemma és Alfie Allen (Theon Greyjoy) együtt játszani, a műsor készítői biztosították őket, hogy "őrülten jó testvérpárt" alkottak [3] . Alfie Allen nővére, az angol popsztár, Lily Allen kijelentette, hogy felajánlották neki Yara Greyjoy szerepét, de néhány, esetleg leforgatott jelenet miatt visszautasította. Alfie Allen azonban hevesen tagadja nővére állításait [4] .

Az epizódban három ketrecbe zárt újonc is szerepelt, akik karavánnal utaztak az Éjjeli Őrséghez. Az első évad fináléjában rövid időre három karaktert láthattunk , akiket hiteltelen statiszták játszottak. Ebben az évadban Andy Beckwith Rorge szerepében, Gerard Jordan Biters szerepében, Tom Wlashicha német színész pedig Lorath szabad városának titokzatos Jaqen Hgarját alakítja. Vlachikha még nem hallott a sorozatról, mielőtt meghallgatta a filmet Berlinből, de amikor láthatott néhány epizódot a producerekkel és Alan Taylor rendezővel való találkozás során, lelkes lett, és még a sorozat első könyveit is elolvasta. pár nap [5] .

Végül a rókakalóz, Salladhor Saan szerepét Lucian Msamati kapta. Msamachi, egy tanzániai származású brit fekete színész fizikai megjelenése eltér a könyvekben szereplő Salladhor ábrázolásától, ahol Lisa szabad városának tipikus szőke hajú, világos bőrű megjelenésével írják le [6] .

Forgatási helyszínek

Az epizód bemutatja Pike új helyszínét, a Greyjoy hatalom székhelyét az Iron-szigeteken. A jeleneteket az észak-írországi Antrim városában, a ballintoyi Lordsport Harbourban forgatták [7] . A forgatás a kikötőben 2011. augusztus 18-án, 19-én és 22-én zajlott, és augusztus 15-től korlátozott volt a bejárás erre a területre. A helyi boltokat és halászokat, akiknek ideiglenesen a közeli Ballycastle városában kellett kikötniük csónakjaikat, az ipar kártalanította [8] .

Reakció

Értékelések

Az epizód értékelése változatlan maradt a múlt heti évadpremier óta. A nézők száma az első adás során elérte a 3,8 millió nézőt, ami csak kismértékben maradt el az utolsó rész alatt elért 3,9-es sorozatszámtól, amit a kommentátorok komoly teljesítménynek tartanak [9] .

A második epizód értékelésének közzététele utáni napon az HBO bejelentette, hogy megújította a műsort egy harmadik évaddal [10] .

Kritikus reakció

A "Nightlands" epizód pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. Matt Fowler, az IGN -től 8-ra értékelte az epizódot 10-ből, és "a premier kielégítő folytatásának nevezte, tele kevésbé monumentális akciókkal" [11] .

Jegyzetek

1. ↑ Garcia, Elio EP202: The Night Lands (nem elérhető link) . Westeros.org . Letöltve: 2012. április 9. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan) 
2. ↑ Hibberd, James „Trónok harca” Theon vad húgát alakítja . Szórakoztató hetilap . Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2014. október 24.. (határozatlan)
3. ↑ Lacob, Jace Game of Thrones kreatív guruja . A napi bestia . Letöltve: 2012. április 13. Az eredetiből archiválva : 2016. április 22.. (határozatlan)
4. ↑ Alfie Allen: Lilyt soha nem kérték fel Yara Greyjoy szerepére . Letöltve: 2015. június 24. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 10.. (határozatlan)
5. ↑ Lash, Jolie Visszaszámlálás a Game Of Thrones 2. évadához: Tom Wlaschiha Jaqen H'gharról beszél . Hozzáférés Hollywoodhoz . Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 4.. (határozatlan)
6. ↑ Garcia, Elio A kalóz és a reaver . westeros.org . Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17.. (határozatlan)
7. ↑ Roberts, Josh Ahol az HBO slágerét, a „Trónok harcát” forgatták . ABCnews . Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 9.. (határozatlan)
8. ↑ Ballintoy kasszasiker! A világszerte elterjedt „Trónok harca” a helyi kikötőt (downlink) fogja használni . Ballymoney és Moyle Times (2011. június 1.). Letöltve: 2012. április 4. Az eredetiből archiválva : 2013. május 20.. (határozatlan) 
9. ↑ A Hibberd, James „Game of Thrones”, „Mad Men”, „Killing” értékelése változatlan marad . Szórakoztató hetilap . Hozzáférés dátuma: 2012. május 9. Az eredetiből archiválva : 2014. március 28. (határozatlan)
10. ↑ A Hibberd, James „Trónok harca” harmadik évaddal megújult . Szórakoztató hetilap . Letöltve: 2012. május 10. Az eredetiből archiválva : 2012. december 3. (határozatlan)
11. ↑ Game of Thrones: "The Night Lands" Review . Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2012. július 17.. (határozatlan)

Linkek

• "Nightlands" archiválva 2019. április 17-én a Wayback Machine -nél az HBO.com -on
• "Éjszakai földek  az internetes filmadatbázisban
• Nightlands  (angolul) a TV.com oldalon