Fiatalabb fiai

A „ Second Sons ” az HBO Trónok harca című  fantasy televíziós sorozatának harmadik évadának nyolcadik epizódja , összességében pedig a 28. epizód. A forgatókönyvet David Benioff és D. B. Weiss executive producerek írták, a rendező pedig Michelle McLaren . A premierre 2013. május 19-én került sor.

Az epizód középpontjában Tyrion Lannister és Sansa Stark esküvője a King's Landingben, Gendry Dragonstone-ba érkezése, valamint Daenerys találkozása a Younger Sons zsoldostársasággal Yunkai falai előtt.

Telek

Királyszállóban

Órákkal az esküvő előtt Tyrion ( Peter Dinklage ) meglátogatja Sansát ( Sophie Turner ), hogy megnyugodjon a közelgő esemény előtt. A Baelor szeptében Cersei királynő ( Lena Headey ) megfélemlíti Margaeryt ( Natalie Dormer ) a Castamere Eső házáról szóló történettel, amelyet apja, Tywin ( Charles Dance ) kiirtott a Lannisterek elleni lázadásuk során. A Septába érve Joffrey király ( Jack Gleason ) az oltárhoz vezeti Sansát, mondván, hogy nincs, aki az oltárhoz vezesse, mióta kivégezte az apját. Miután elkísérte Sansát a megfelelő helyre, Joffrey, kigúnyolva a nagybátyját, elmegy, és elviszi az előkészített zsámolyt, amelyen Tyrionnak fel kellett állnia, hogy a szertartás alatt Sansára egy Lannisterek színű köpenyt dobjon. A tömeg nevetése után Tyrion megkéri Sansát, hogy térdeljen le, és összeházasodnak.

Az esküvői lakomán Tyrion nagyon berúg, idegesíti Sansát és Tywint, aki megfeddi fiát, hogy abba kell hagynia az ivást, hogy gyermeket vállaljon új feleségével. Joffrey, megfenyegetve Sansát, hogy később megerőszakolja, mindenkit arra biztat, hogy kezdje meg a hagyományos búcsút az ifjú pártól az ágyon. De Tyrion nem akarja ezt, és kasztrálással fenyegeti Joffreyt . Tywin enyhíti a helyzetet, Tyrion pedig megússza a büntetés elől, mert mámorral igazolja fenyegetéseit. Tyrion elhagyja a lakomát Sansával, és annak ellenére, hogy Tywin megparancsolta Tyrionnak, hogy pecsételje meg a házasságukat, elmondja Sansának, hogy nem fogja megosztani vele az ágyát, hacsak nem akarja.

On Dragonstone

Melisandre ( Carice van Houten ) Gendryvel ( Joe Dempsey ) érkezik Dragonstone-ba . Annak ellenére, hogy Stannis ( Stephen Dillane ) barátságtalan a király fattyújával szemben, a palotában minden kényelemmel elszállásolják. Stannis Baratheon meglátogatja Davos Seaworth-t ( Liam Cunningham ) a börtönben, és elmondja neki, hogy feláldozza Gendryt. Davos ezt becsületsértőnek tartja, Stannis megérti, de kész erre, hogy sok embert megmentsen ezzel az áldozattal, akik biztosan meghalnak, ha véres csata lesz. Davos ezután megígéri, hogy nem próbálja meg megölni Melisandre-t. A lakrészében elcsábítja Gendryt, majd ágyhoz köti, és három piócát tesz a testére, valamint a férfiasságára, hogy kiszívja a vérét. Aztán Stannis belép a szobába, piócákat dob ​​a tűzre, és kimondja ellenségei nevét: Robb Stark, Balon Greyjoy és Joffrey Baratheon.

In the Riverlands

Arya ( Maisie Williams ) megpróbálja megölni Sandor "The Dog" Clegane-t ( Rory McCann ) alvás közben, de meghiúsítja a lány életére tett kísérletét. Elhagyják táborukat, és az Ikrekhez mennek, ahol Clegane ki akarja váltani őt Robbtól.

In Yunkai

Ser Jorah Mormont ( Ian Glen ) tájékoztatja Daeneryst ( Emilia Clarke ), hogy Yunkai felbérelte a Younger Sons zsoldos osztagát Mero kapitány ( Mark Killin ) vezetésével . Daenerys hamarosan találkozik Mero kapitányokkal, Prendal na Gheznom-mal ( Ramon Tikaram ) és hadnagyukkal, Daario Naharis-szal ( Ed Skrein ). Megvesztegetni szándékozik Merót, hogy felbontsa a szerződést Yunkaival, és harcoljon érte, két napot adva nekik a döntésre. A Younger Sons táborában azt tervezik, hogy megölik Daeneryst még aznap este úgy, hogy kiválasztanak valakit, aki beszivárog a táborába. Tervük megvalósítása érdekében sorsot húznak, és a választás Daariora esik.

Sötétedés után Daario belép Daenerys táborába, a szennyezetlenek katonájának álcázva. Sátrában Mero és Prendal levágott fejét Daenerys és Missandei ( Nathalie Emmanuel ) lába elé dobja, majd letérdel és esküszik az összes Fiatalabb Fiúval együtt.

A falon túl

Sam ( John Bradley ) és Lilly ( Hannah Murray ) folytatják útjukat a Fal felé. Megállnak egy elhagyatott faházban, és megbeszélik a fia nevét. Amikor meghallják, hogy a közelben egy varjak nyávognak, Sam előbújik a kunyhóból, és egy White Walker megtámadja, aki az érintésével összetöri Sam kardját. Walker Lilly felé indul, hogy el akarja szerezni a fiát, de Sam egy szitakötő lándzsát lök Walker hátába , és megöli őt. Sam és Lilly aztán az éjszakába menekülnek, varjak üldözik őket.

Gyártás

Forgatókönyv

A The Younger Sons című filmet David Benioff és D. B. Weiss műsor készítői és executive producerei írták George R. R. Martin A Storm of Swords anyaga alapján . Az epizód a 19., 29., 37., 43., 47. és 48. fejezetek (Samwell I, Sansa III, Davos IV, Daenerys IV, Samwell III és Arya IX) részeit adaptálja [1] .

Casting

Az epizód három Yunkai kapitányt mutat be: Mark Killint Meroként (a Bastard Titans néven ismerik), Ed Skreint Daario Naharis visszatérő szerepében és Ramon Tikaramot Prendal na Gheznában. Ramon Tikaram tévesen „Ramon Tikrum” néven szerepel az epizód zárófilmjében.

Forgatási helyszínek

Az epizód jeleneteinek többségét a belfasti The Paint Hallban forgatták, beleértve Tyrion és Sansa esküvőjét is, amelyet a Baelor Nagy szeptjének nagy boltívében forgattak 2012 szeptemberében. Több száz statisztát alkalmaztak ehhez a jelenethez [2] .

Reakció

Az epizódot 5,1 millió néző nézte, ami növekedés az előző héthez képest [3] .

Kritikus reakció

Matt Fowler az IGN -nek 9,0/10-re értékelte az epizódot, és azt írta, hogy "jól kidolgozott és csodálatosan alakított, a Game of Thrones hűvös esküvőt, forró fürdőt és vérontást adott nekünk ezen a héten". Külön méltatta a Sansa és Tyrion, valamint a Ser Davos és Stannis közötti jeleneteket [4] . David Sims és Todd VanderWerff, akik mindketten a The A.V. Clubnak írnak, "B" minősítést adtak az epizódnak. Sims nem volt elégedett az epizód kanyargós tempójával, de dicsérte az epizód végét, amikor Sam megölte a White Walkert, mint "az éjszaka legfelelősségteljesebb, legizgalmasabb és legfelvillanyozóbb pillanataként" [5] . VanderWerff méltatta az epizód meztelenséget, és azt írta: "...szerintem a Trónok harca sokkal jobban tudja használni a meztelenséget és a szexet minden más közepette történetének elmesélésére. Az első évad napjai óta nagyon messze járt a „szexpozíciótól”, amikor néha úgy tűnt, hogy a műsorban mellek jelennek meg egy-egy jelenet hátterében, ha unatkoznánk a hosszú beszélgetések hallgatása közben .

Díjak

Peter Dinklage megfontolásra nyújtotta be ezt az epizódot, mivel a 65. Oscar-díjátadón jelölték a Primetime Emmy-díjra a legjobb drámasorozatbeli mellékszereplő kategóriában .

Jegyzetek

1. ↑ Garcia, Elio EP308:Second Sons . Westeros.org . Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17.. (határozatlan)
2. ↑ 73. nap: Nagy esemény Belfastban . WinterIsComing.net (2012. szeptember 19.). Letöltve: 2013. május 17. Az eredetiből archiválva : 2013. december 5.. (határozatlan)
3. ↑ Glover, Daniel Game of Thrones: Second Sons Sunday Night TV Ratings . Seattle Post-Intelligencer (2013. május 19.). Letöltve: 2013. május 21. Az eredetiből archiválva : 2013. június 24. (határozatlan)
4. ↑ Fowler, Matt Game of Thrones: "Second Sons" Review . IGN (2013. május 19.). Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. június 29. (határozatlan)
5. ↑ Sims, David "Second Sons" (újoncoknak) . Az AV Klub (2013. május 19.). Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. október 14.. (határozatlan)
6. ↑ VanDerWerff, Todd "Second Sons" (szakértőknek) . Az AV Klub (2013. május 19.). Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. október 14.. (határozatlan)

Linkek

• A "Younger Sons" archiválva 2015. április 7-én a Wayback Machine -nél az HBO.com -on
• "Fiatalabb fiak  az internetes filmek adatbázisában
• "Younger Sons"  (angolul) a TV.com oldalon