Hosszú éjszaka (Trónok harca)

A " The Long Night" [1] az HBO Trónok harca című fantasy televíziós sorozatának nyolcadik évadának harmadik , összességében pedig a 70. epizódja. Az epizódot David Benioff és D. B. Weiss írta, a rendező pedig Miguel Sapochnik . Az epizód premierje 2019. április 28-án volt. Ez a leghosszabb epizód az egész sorozatban, 82 perces teljes futási idővel.  

A Hosszú éjszaka teljes egészében Winterfellben játszódik, és az epizód a holtak serege és az élők egyesített serege közötti csatát mutatja be. Ez jelenti az élők és holtak közötti konfliktus csúcspontját, a sorozat egyik fő történetét. Az epizód címe utal a hosszú télre, amely több ezer évvel ezelőtt következett be, amikor a White Walkers először megjelent Westerosban .

Az epizód vegyes kritikákat kapott. A kritikusok az epizód legjobb pillanatainak a csata vizuális grandiózusságát és léptékét, valamint Arya Stark személyes történetét tartották . A sorozat számos kritikusa és rajongója azonban kritizálta a csata megoldását, a White Walkers történetének hirtelen végét, a csata taktikáját és a sötét világítást. Az epizód kilenc Primetime Emmy - jelölést kapott , köztük a kiemelkedő rendezést drámasorozatban , a kiemelkedő zenét egy sorozatban Ramin Djawadit , és a kiváló vendégszínésznőt egy drámasorozatban Carice van Houtennek az utolsó alakításáért Melisandreként . [2] Alfie Allen és Maisie Williams később ezt az epizódot választotta, hogy megőrizze jelölését a drámasorozat kiemelkedő színésznője és a drámasorozat kiemelkedő női mellékszereplője kategóriában .

Telek

Ahogy leszáll az éj Winterfellben, az élők egyesült erői a Jorah Mormont ( Ian Glen ) vezette Dothrakikból, a Szürke Féreg ( Jacob Anderson ) által vezetett szennytelenekből, a Völgy lovagjaiból állnak, akiket Tarth Brienne ( Ian Glen) vezet. Gwendoline Christie ) és Jaime Lannister ( Nikolaj Coster-Waldau ), valamint az északi erők, köztük a Zászló nélküli Testvériség és az Éjjeli Őrség, felkészülnek az előrenyomuló Holtak Hadseregével való harcra. Bran Starkot ( Isaac Hempstead-Wright ) a Godswoodba küldik, hogy magához csábítsa az Éjkirályt. A Theon Greyjoy ( Alfie Allen ) vezette Vasszülött védelme alatt áll . Jon Snow ( Kit Harington ) és Daenerys Targaryen ( Emilia Clarke ) a Drogon és Rhaegal sárkányokon lovagolva a csatatér szélére repülnek, hogy megvárják az alkalmat, hogy lesből lesben álljanak az Éjkirályra. A csata megkezdése előtt Melisandre ( Karis Van Houten ) megérkezik, és egy varázslat segítségével meggyújtja a Dothraki horda arakh kardjait.

A csata elkezdődik, és a dothrakik ugranak elsőként csatába, de gyorsan elpusztulnak a sötétben. Jorah és a néhány túlélő visszavonul a Szennytelenbe, akik falanx formációt alkotnak , de egy hóvihar megsegíti a halottak seregét, és gyorsan elnyomják az élők erőit. Addison Tollett ( Ben Crompton ), az Éjjeli Őrség megmaradt parancsnoka meghal Samet ( John Bradley ) megmentve. Sárkányok érkeznek, és felégetik az előrenyomuló ghoulokat, miközben az élők elkezdenek visszavonulni a kastélyba, a megmaradt szennytelenek védelmében. A Godswoodban Bran hadiállapotba kerül, és egy hollócsapatot irányít, hogy kövesse az Éjkirályt, aki megakadályozza, hogy Jon és Daenerys beavatkozzon egy feltámadott Viserionon. Ám az éjszakai fagy miatt sem a kastély védői, sem az Éjkirály által üldözött Daenerys nem tudnak védekező árkot begyújtani a halottak feltartóztatására. Az Unlied ekkor fedezi Melisandre-t, miközben ő egy varázslattal próbálkozik. A lángoló árok csak átmeneti hatást ad: az Éjkirálynak engedelmeskedve a halottak egy része a tűzbe veti magát, egyfajta "hidat" teremtve mások számára. Az akadályon áthaladva a ghoulok egymásba kapaszkodva felmásznak a falakra, és megtámadják a visszavonuló védőket, akik gyorsan szétszóródnak az erődben. Az Éjkirály Viserion jégtüzének segítségével áttöri az északi kaput, míg a másikon egy ghoul óriás lép be és megtámadja a Mormont osztagot. Könnyedén megragadja Lyanna Mormontot ( Bella Ramsay ), aki félelem nélkül rávetette magát, összeroppantva a mellkasát, de a nő lihegve egy szemütéssel halálosan megsebesíti, ami után meghal.

Miközben védi az északi falat és megöli a ghoulokat, Arya Stark ( Maisie Williams ) megsebesül, és visszavonul a kastélyba. Őt Dog ( Rory McCann ) és Beric Dondarrion ( Richard Dormer ) követi. Beric feláldozza magát, hogy lehetőséget adjon Aryának és a kopónak a szökésre. Megtalálják Melisandre-t, aki emlékezteti Aryát arra a jóslatra, miszerint végleg becsukja sok szemét, miközben a „kék szemet” hangsúlyozza. Arya aztán otthagyja őket.

A kastély feletti égbolton Jon megtámadja az Éjkirályt Rhaegalon, és amikor az utóbbi ellenáll, Daenerys megtámadja, ledobja a sárkányról és megpróbálja elégetni. Ám az Éjkirály immunis a sárkány tüzére, és válaszul lándzsát dob ​​Daenerysre, akinek alig sikerül elrepülnie. A partra szállt Jon az Éjkirály felé fut, hogy megküzdjön vele, de hirtelen feltámaszt minden halottat, mind a csatatéren, mind az erődben, beleértve azokat is, akik a Kripta kriptáiban vannak eltemetve, és megtámadják az ott menedéket kereső embereket, köztük Sansát is . Stark ( Sophie Turner ), Tyrion Lannister ( Peter Dinklage ), Varys ( Conleth Hill ), Missandei ( Nathalie Emmanuel ) és Lilly ( Hannah Murray ).

Daenerys visszatér a sárkányra, és leszáll, hogy felégessze a Jont körülvevő kísérteteket, majd az utóbbi az Éjkirály után fut a Godswoodba. Az élőhalott Viserion sarkokba állítja Jont, miközben egy csoport ghoul elkezdi felszállni Drogonra. A halottakat lerázva Drogon elrepül, és Daeneryst arra kényszeríti, hogy előtte szálljon le róla. A halottakkal körülvéve a Sárkányok Anyja kétségbeesett, de Ser Jorah a segítségére van, és saját élete árán is megvédi őt.

Az Éjkirály belép a Godswoodba, és találkozik Theonnal, aki hevesen küzd a ghoulok ellen. Bran készen áll a halálra, köszönetet mond Theonnak, és elmondja neki, hogy „jó ember”. Theon meggondolatlanul megtámadja az Éjkirályt, de az Éjkirály lefegyverzi, és a saját lándzsájával megöli. Amint a csata túlélői elvesztik a reményt, és az Éjkirály Bran megölésére készül, Arya hirtelen lesből támad rá. A torkánál és a bal kezénél fogva sikerül elkapnia, de Valyrian acélból készült tőrét a jobb oldalába dobja, és ügyesen az ellenség mellkasába vágja, védtelen helyet találva a páncéllemezei között. Az Éjkirály azonnal apró jégszilánkokra törik. Őt követve ugyanez a sors éri a Fehér Sétálókat és az általuk irányított ghoulokat, akik csak halomra válnak.

Miközben a nap kezd a horizont fölé emelkedni, Davos Seaworth ( Liam Cunningham ) figyeli, amint a sorsát sikeresen beteljesítő Melisandre elhagyja a kastélyt, és elindul a havas távolba. Ott leveszi a nyakláncát , és gyorsan öregszik, majd holtan esik el.

Gyártás

Forgatókönyv

A forgatókönyvet David Benioff és D. B. Weiss írta [3] . Ez az első forgatókönyvük a szezonban.

Forgatás

Az epizódot Miguel Sapochnik [3] rendezte . Az epizódot 11 hét alatt 55 éjszakán át forgatták, és zord időben Moneyglass, Santfield és Belfast ( Észak-Írország ) helyszínein [4] [5] [6] . Fabian Wagner operatőr úgy jellemezte a forgatást, mint "fizikailag kimerítő... azt mondják, hogy ne dolgozzon állatokkal vagy gyerekekkel". Mindenünk százszor több volt” [7] . Sapochnik tanulmányozta a Helm's Deep ostromát A Gyűrűk Ura: A két toronyban, hogy csatajeleneteket forgasson, hogy "a közönség ne fáradjon bele a csatába", és kijelentette, hogy "minél kevesebb harc egy jelenetben, annál jobb". Jelenetről jelenetre változtatta a hangnemet is, hogy feszültséget, horrort, akciót és drámát közvetítsen. A csatát „ rémálom túlélésként ” jellemezte, összehasonlítható az „ Assault on the 13th Precinct ”-vel, amely egy idegenek által ostrom alatt álló csoportra összpontosít [8] .

Casting

A countryénekes , Chris Stapleton ghoulként jelent meg basszusgitárosával és turnémenedzserével együtt. Stapleton elmondta, hogy a vezetősége felvette a kapcsolatot a műsorral, és megkérdezte, hogy szóba jöhet-e egy kis szerep az epizódban, és a producerek meghívták Belfastba, hogy forgatják le a jeleneteit [9] .

Reakció

Értékelések

Az epizódot 12,02 millió néző nézte az eredeti HBO-n, és további 5,78 millió néző streaming platformokon, összesen 17,8 millió néző [10] .

Kritikus reakció

Az epizód vegyes kritikákat kapott; a Rotten Tomatoes oldalon az epizód 74%-os értékelése 106 vélemény alapján, de az epizód átlagos értékelése 8,83/10. Az oldal konszenzusa így hangzik: "A tél eljött és elment, és Arya Stark hivatalosan is lehet a világ legmenőbb nője, de néhány epikus és érzelmes pillanat ellenére a Hosszú éjszaka sok kívánnivalót hagy maga után (világítás, bárki?), ahogy belép a világba. célvonal." egyenes vonal" [11] .

A rendezést és az operatőrt dicsérték. James Hibberd, az Entertainment Weekly munkatársa ezt írta: "Ismét Miguel Sapochnik rendező olyan akcióeposzt mutatott be, amely karaktervezérelt történeteket sző át világos és érthető harcokon keresztül... Sok pazar hollywoodi kasszasiker szövevényes, a fizikát meghazudtoló és teljesen inspirálatlan akciókat hozott létre. , míg a Game of Thrones továbbra is minden harcot egyedivé, lenyűgözővé és megalapozottá tesz . " Arya váratlan győzelme az Éjkirály felett szintén dicséretben részesült. Alison Herman a The Ringer-ből ezt írta: "Az, hogy Arya volt az, aki megkötötte az alkut, legalábbis megnyugtató... ő olyan nő volt, aki megtanulta úrrá lenni a halálon, és végül éppen azzal a fegyverrel utasította el." családja” [13] . Miles McNutt, a The A.V. Club munkatársa ezt írta: „Amit a rajongók egy epizódként képzeltek el egy nagy halálmedencével rendelkező show-ban, az egy olyan epizódnak bizonyult, amely egy lányról szól, aki egész fiatalságát elveszítette, és erre a pillanatra készül, és rájött, hogy nem annyira felkészült. ." , ahogy hitte, egészen addig, amíg önbizalmat nem nyert - előrelátás? – a döntő csapást megütni, lehetővé téve, hogy „az utolsó pillanat leszálljon az elkerülhetetlen anti-klimax érzés ellenére” [14] .

Sokan azonban kritizálták a fehér sétálók mitológiájának kezelését, a katarzis hiányát és a sötét ipari világítás használatát, amelyet indokolatlannak, művészileg szükségtelennek és zavarónak tartottak [15] [16] [17] . Caroline Fromke, a Variety munkatársa ezt írta: „Miután éveken át hangsúlyozta, milyen hatalmas, félelmetes és mindent felemésztő lesz a fehér sétálók pusztításának veszélye, ostobaság lesz belemerülni abba, hogy „ki ül az éles széken” [ 18] . Zak Krum, a Csengőből "a csengő nem kielégítő befejezésének nevezte, amely a sorozatot a kezdetektől fogva tartotta... ezek a nagy kérdések, úgy tűnik, örökre megválaszolatlanok maradnak" [19] . Egyes kritikusok azt is megjegyezték, hogy úgy tűnt, hogy az epizód beteljesíti az Azor Ahai próféciát anélkül, hogy ténylegesen megoldotta volna, mivel arra számítottak, hogy Azor Ahai megöli az Éjkirályt, Arya pedig nem felelt meg a prófécia többi követelményének [20] [21] [22] [23] .

A White Walkers történet végkövetkeztetése és jelentősége a műsor végére nézve ellentmondásos volt a kommentátorok körében. Eric Cain, a Forbes -tól úgy érvelt, hogy ez a tökéletes befejezés a Trónok harca végső soron altörvényének, és ezt írta: "Az Éjkirály (aki valójában nem is létezett a könyvekben) meglehetősen ferde és érdektelen. Ráadásul nem is ő az, amiről ezek a történetek szóltak. Joffrey érdekesebb gazember, mint az Éjkirály. Cersei sokkal érdekesebb és vonzóbb, mert valódi személy, valódi motivációkkal és félelmekkel, szerelmekkel és gyűlöletekkel, és mindennel, ami a kettő között van . Ezzel szemben Alyssa Rosenberg, a The Washington Post munkatársa "intellektuális csalódásnak" nevezte a befejezést [25] .

Arya Beric Dondarrion általi megmentését és az azt követő halálesetet általában jól fogadták. Jolie Lash a Collidertől "érzelmes és férfias befejezésnek" nevezte, és azt mondta, hogy azáltal, hogy a halál után nyitva hagyta a szemét, nem pedig becsukta, "a karakter továbbra is érdekes maradt" [26] . Richard Dormer színésszel készített interjúban a The Hollywood Reporter Josh Wigler és a The Huffington Post Leigh Bleakleyje megjegyezte, hogy a folyosói barikád (amelyet egyes rajongók "Bericade"-nak neveztek) Hodor ikonikus halálára emlékeztetett , és mindketten önzetlenül szenvedtek. próbálják megvédeni a közjót; Dormer egyetértett ezzel, és hozzátette, hogy ez is „mint Krisztus ” [27] [28] . Jack Shepherd ( The Independent ) úgy gondolta, hogy a halál „szörnyű, de fontos” volt, és 4/5-re értékelte Dormer teljesítményét .

Ryan Grauer, a nemzetközi kapcsolatok adjunktusa a Voxnak azt mondta, hogy "a jó katonai taktika és a jó televíziózás közötti feszült kapcsolat konfliktusba került" ebben az epizódban. Mick Cook, az afganisztáni háború veteránja egyetértett abban, hogy az élők hadserege rosszul helyezte el gyalogságát, katapultját és lövészárkait, és hatástalanul használta a falak védelmét és a könnyűlovasságot (Dothraki) [30] .

Tim Goodman, a The Hollywood Reporter munkatársa az epizód vegyes reakcióját annak demonstrációjának nevezte, hogy a Trónok harca képtelen a Trónok harca tévéműsor teljes közönségének kedvében járni, összehasonlítva a Breaking Bad , a Mad Men , a The Sopranos utolsó évadainak reakciójával. , és a " Listening " . Ezt írta: "A (a tévéműsorok rajongói) az a kombinációja, hogy pontosan tudják, mit akarnak tőled és a sztoritól, és nem tudják, mit akarnak, de készen állnak arra, hogy lecsapjanak rád, ha nem kapják meg, és valami furcsa kombináció egy boldog, de csalódott, de nem is kész arra, hogy az élményt bármi másra cserélje [...] Az a vigasz, hogy az emlék (és a vélemény) eltűnik, és bármitől függetlenül bekerülsz a varázslatos, mitikus Hírességek Csarnokába” [31] .

Díjak és jelölések

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 S8 3. rész: A hosszú éjszaka . HBO. Letöltve: 2019. április 28. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
2. ↑ A 71. Emmy-díj jelöltjei és nyertesei . emmys.com . Letöltve: 2019. július 27. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16. (határozatlan)
3. ↑ 1 2 A hosszú éjszaka . HBO. Letöltve: 2019. április 28. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
4. ↑ „Trónok harca” 8. évad Helyszínei: Hol forgatták a GoT-ot? . Heavy.com (2019. április 14.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
5. ↑ A hosszú éjszaka: hogyan forgatták le a Game of Thrones eddigi legszörnyűbb csatáját , a The Daily Telegraph -t  (2019. április 29.). Archiválva az eredetiből: 2019. április 30. Letöltve: 2019. április 29.
6. ↑ Trumbore, Dave „Trónok harca” Winterfell-csata magyarázata egy 40 perces kulisszák mögötti  videóban . Collider (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30.
7. ↑ Robinson, Joanna. Szó szerint túl sötét volt a Trónok harca? . Vanity Fair (2019. április 29.). Hozzáférés időpontja: 2019. április 29. (határozatlan)
8. ↑ Hibberd, James Trónok harca rendezője a szuper méretű Winterfell csatáról beszél . Entertainment Weekly (2019. április 26.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 29. (határozatlan)
9. ↑ Freeman, Jon „Trónok harca”: Igen, ez tényleg Chris Stapleton volt . Rolling Stone (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
10. ↑ Welch, Alex vasárnapi kábelértékelései: A „Trónok harca” sorozatban újabb csúcsra emelkedett (downlink) . TV by the Numbers (2019. április 30.). Letöltve: 2019. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. május 1. (határozatlan) 
11. ↑ A hosszú éjszaka (Trónok harca) . Rotten Tomatoes . Fandango Media (2019. április 29.). Letöltve: 2019. május 2. Az eredetiből archiválva : 2019. május 2. (határozatlan)
12. ↑ Hibberd, James Game of Thrones összefoglalója a Winterfell-csatáról: A sötét epikus vérfürdő . Entertainment Weekly (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 29. (határozatlan)
13. ↑ Herman, Alison The Living győzött, de a „Trónok harca” elvesztette könyörtelenségét . A csengő (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 29. (határozatlan)
14. ↑ McNutt, Myles Game of Thrones egy magával ragadó rémálommá ereszkedik, amely a nap fényében csökken . Az AV Club (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 29. (határozatlan)
15. ↑ Gault, Matthew. A tegnap esti „Trónok harca” túl sötét volt, vagy rossz a képernyő? . Alaplap (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
16. ↑ Dietz, Jason Epizódáttekintés: Trónok harca, 8. évad, Ep. 3 . Metacritic (2019. április 28.). Letöltve: 2019. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. május 14. (határozatlan)
17. ↑ Prime, Sophie-Marie Trónok harca, 8. évad, 3. rész Vélemények: A kritikusok vállat vonnak, mint a Winterfell Underwhelms csatája . Rotten Tomatoes (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
18. ↑ Fromke, Caroline Game of Thrones: A Winterfell-csata levezeti a feszültséget a 8. évadból . Változat (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. május 10. (határozatlan)
19. ↑ Kram, Zach R.I.P. , Éjszaka király. Bárcsak megtudtuk volna a titkait. . A csengő (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 29. (határozatlan)
20. ↑ Elderkin, Beth Hogyan teljesedhetett be a Game of Thrones Azor Ahai próféciája  . io9 . Letöltve: 2019. május 1. Az eredetiből archiválva : 2019. május 1.
21. ↑ Grubbs, Jefferson The Night King 's Death a „Trónok harcában” bizonyítja, hogy Arya Azor Ahai – Talán  . nyüzsgés . Letöltve: 2019. május 1. Az eredetiből archiválva : 2019. május 1.
22. ↑ Goslin, Austen Egy új Game of Thrones elmélet figyelmen kívül hagyja Arya epikus ívét . Sokszög (2019. április 30.). Letöltve: 2019. május 1. Az eredetiből archiválva : 2019. május 1. (határozatlan)
23. ↑ Sarner, Lauren Hogyan tette Arya haszontalanná a próféciákat a 'Trónok  harcában ' . New York Post (2019. április 29.). Letöltve: 2019. május 1. Az eredetiből archiválva : 2019. május 1.
24. ↑ Kain, Erik Game of Thrones-nak megvolt a maga „utolsó Jedi” Snoke-pillanata – íme, miért volt olyan tökéletes . Forbes (2019. április 29.). Letöltve: 2019. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
25. ↑ Rosenberg, Alyssa „Trónok harca” 8. évad, 3. rész értékelése: „The Long Night” . Washington Post (2019. április 30.). Letöltve: 2019. április 30. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
26. ↑ „Trónok harca”: Richard Dormer Beric Dondarrion „Moving” Arc című filmjében az utolsó évadban, Jolie Lash, Collider.com . Letöltve: 2019. május 5. Az eredetiből archiválva : 2019. május 5. (határozatlan)
27. ↑ ""Trónok harca": Hogyan befolyásolja ez a "vallásos" haláljelenet az utolsó évad jövőjét", készítette: Josh Wigler, The Hollywood Reporter . Letöltve: 2019. május 5. Az eredetiből archiválva : 2019. május 1. (határozatlan)
28. ↑ "A vallási szimbolizmus Beric Dondarrion hősies vége mögött a "Game Of Thrones"-on", Leigh Blickley, Huffington Post . Letöltve: 2019. május 5. Az eredetiből archiválva : 2019. május 3. (határozatlan)
29. ↑ „Trónok harca összefoglaló: Ki élt, ki halt meg, és hogyan harcoltak az egyes karakterek a Winterfell-i csatában”, Jack Shepherd, The Independent . Letöltve: 2019. május 5. Az eredetiből archiválva : 2019. május 4. (határozatlan)
30. ↑ Ward, Alex Game of Thrones: Winterfell harca: 2 katonai szakértő magyarázza Jon és Dany hanyag tervét . Vox . Letöltve: 2019. május 15. Az eredetiből archiválva : 2019. május 17. (határozatlan)
31. ↑ A kritikusok jegyzetfüzete: Miért nem nyerhet  a Game of Thrones utolsó évada ? A Hollywood Reporter . Letöltve: 2019. május 2. Az eredetiből archiválva : 2019. május 1.
32. ↑ A 2019-es Primetime Emmy Awards jelölésének sajtóközleménye (a link nem érhető el) . Televíziós Művészeti és Tudományos Akadémia (2019. július 16.). Letöltve: 2019. július 18. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16. (határozatlan) 

Linkek

• "A hosszú éjszaka" az HBO.com -on
• "The Long Night"  (angolul) a TV.com -on

Tematikus oldalak	Internet Movie Database Rohadt paradicsomok