Eurovízió 1963

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 26-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Eurovízió 1963
Dátumok
A végső 1963. március 23
Holding
Elhelyezkedés Telecentre, London , Egyesült Királyság
Vezető Katie Boyle
Fő műsorszolgáltató BBC
tagok
Összes résztvevő 16
A résztvevő országok térképe keret nélküli}}      Résztvevő országok
eredmények
Szavazási rendszer Minden ország 1-5 ponttal jutalmazta az öt legtöbbet kedvelt dalt
Nulla pont Hollandia Norvégia Finnország Svédország


győzelmi dal "Dansevise" ( Dánia )
Eurovízió
← 1962  • 1963 •  1964 →
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az 1963  -as Eurovíziós Dalfesztivál a nyolcadik Eurovíziós Dalfesztivál . 1963. március 23-án történt Londonban ( Egyesült Királyság ) a BBC új televíziós központjában Hammersmith és Fulham kerületében . 1960 - ban Hollandiához hasonlóan Franciaország is lemondott arról a jogáról, hogy győztesként újabb versenyt rendezzen, mivel 1959 -ben és 1961 -ben már kétszer is adott otthont . Az Egyesült Királyság ismét segítségére volt, és ismét Katie Boyle-t nevezték ki műsorvezetőnek. Először egy nő, Yvonne Littlewood szerepelt a verseny producereként.

Az 1963-as Eurovízió egyedülálló abban a tekintetben, hogy egyszerre két különböző stúdióból sugározták. Az egyikben olyan előadások voltak, amelyeket videoklipként forgattak, a másikban pedig a nézők.

A győztes először egy skandináv ország lett . Dánia szerezte meg az első helyet a "Dansevise" ("Táncballada") című dallal, amelyet Greta és Jurgen Ingmann adott elő.

Helyszín

London ( eng.  London ) Nagy-Britannia fővárosa , közigazgatásilag Anglia Nagy-London régióját alkotja . Nagy-Britannia szigetének délkeleti részén, a London-medence síkságán , a Temze torkolatának partján, az Északi-tenger közelében található .

A második londoni verseny helyszíne a BBC Television Center volt, amely 1960 -ban nyílt meg, és 2013 -ig a British Broadcasting Corporation székhelye lett .

Formátum

A BBC úgy döntött, hogy kísérletet tesz a verseny leforgatásával. Minden előadás egy stúdióban volt, míg a közönség, a műsorvezető és az eredményjelző tábla egy másikban volt. Minden dalt videoklipként vettek fel egyedi díszletekkel, amelyek a szünetek alatt gyorsan változtak. Mindez azt a benyomást keltette a nézőkben, hogy a versenyt nem élőben közvetítik , hanem előzetesen rögzítették. Szintén a megszokott mikrofonok helyett "fegyver" mikrofon használata miatt a közönség úgy gondolta, hogy a fellépők együtt énekelnek a hangsávval.

Az országos zsűrik létszáma húszra nőtt, a pontszámok száma pedig háromról ötre nőtt, így a legjobb öt dalra lehetett szavazni. A szavazásról a norvég zsűrivel való kavarodás emlékezett, amely nem tudta megfelelően kihirdetni a szavazás eredményét, mert nem volt idejük megszámolni azokat. Elhatározták, hogy más országokba megyünk tovább, és a végén visszatérünk a norvégokhoz. A norvég zsűri újraszavazása előtt Svájc volt az élen 42 ponttal, míg a második helyen Dánia állt 40 ponttal. Kezdetben a norvég zsűri bejelentette, hogy 3 pontot Svájcnak, 2 pontot Dániának ítélnek; de a szavazások újbóli kihirdetésekor Svájc csak egy pontot, míg Dánia 4 pontot kapott, amivel megszerezte az első helyet. Ez az incidens botrányt robbantott ki, mivel sokan azt hitték, hogy a norvégok szándékosan tették, hogy segítsék a szomszédjaik győzelmét, de egy későbbi vizsgálat kimutatta, hogy a Norvégiából származó pontszámokat helyesen közölték [1] [2] .

Résztvevő országok

Az 1963-as versenyen számos híres előadó vett részt, mint például a görög Nana Mouskouri , aki Luxemburgot, és a francia, Françoise Hardy , aki Monacót képviselte. Az Elle était si jolie dal, amely Franciaországot képviselte, népszerűvé vált a latin-amerikai országokban . Dánia képviselője, Jurgen Ingmann gitáros az "Apache" albumról ismert (a csoport " The Shadows " című albumának borítója), amely 1961-ben az amerikai slágerlisták második helyére került [3] . Feleségével , Gretával együtt ők lettek az első duett, amely megnyerte az Eurovíziót.

Tíz évvel az izraeli Eurovíziós debütálás előtt az ország két képviselője vett részt a versenyen - Carmela Corren és Esther Ofarim , akik Ausztriát és Svájcot képviselték. Carmela Corren volt az első, aki angolul énekelt dalt a versenyen, egy nem angolul beszélő országot képviselve (bár a szövegek többsége még mindig németül szólt).

A versenyen első alkalommal került bemutatásra egy horvátországi dal is . Ez a köztársaság lesz végül Jugoszlávia leggyakoribb képviselője az Eurovízión .

Visszatérő előadók

Karmesterek

Minden dalt zenekar kísért. A karmesterek [4] voltak :

Eredmények

Nem. Ország Nyelv Végrehajtó Dal Orosz nyelvű fordítás Hely Pontok
egy Nagy-Britannia angol Ronnie Carroll "Mondj csodálatos dolgokat" "Mondj szép szavakat" négy 28
2 Hollandia holland Annie Palmen "Een spieldoos" "Zene doboz" 13 0
3 Németország Deutsch Heidi Bruhl Hajsütés "Marseille" 9 5
négy Ausztria német, angol Carmela Corren Vielleicht geschieht ein Wunder "Talán megtörténik a csoda" 7 16
5 Norvégia norvég Anita Tallaug "Solhverv" "Napforduló" 13 0
6 Olaszország olasz Emilio Pericoli "Uno per Tutte" "Egy mindenkiért" 3 37
7 Finnország finn Laila Halme "Muistojeni laulu" "Emlékeim dala" 13 0
nyolc Dánia dán Greta és Jürgen Ingmann Dansevise "Táncballada" egy 42
9 Jugoszlávia horvát Vukov alelnök "Brodovi" "hajók" tizenegy 3
tíz Svájc Francia Eszter Ofarim "T'en va pas" "Ne menj" 2 40
tizenegy Franciaország Francia Alain Barrière "Elle etait si jolie" "Olyan szép volt" 5 25
12 Spanyolország spanyol José Guardiola Algo prodigioso "Valami csodálatos" 12 2
13 Svédország svéd Monika Setterlund "En gång i Stockholm" "Egyszer volt Stockholmban" 13 0
tizennégy Belgium holland Jacques Raymond "Warom" "Miért?" tíz négy
tizenöt Monaco Francia Françoise Hardy "L'amour s'en va" "A szerelem elmúlik" 5 25
16 Luxemburg Francia Nana Muskouri "A force de prier" "Az ima ereje" nyolc 13

Szavazás

eredmények
Teljes Nagy-Britannia Hollandia Németország Ausztria Norvégia Olaszország Finnország Dánia Jugoszlávia Svájc Franciaország Spanyolország Svédország Belgium Monaco Luxemburg
tagok Nagy-Britannia 28 3 - - 5 - 3 3 3 - 3 5 2 - egy -
Hollandia 0 - - - - - - - - - - - - - - -
Németország 5 - - - 2 - - - - - - - - - 3 -
Ausztria 16 négy - - - - négy egy - - 2 - 3 2 - -
Norvégia 0 - - - - - - - - - - - - - - -
Olaszország 37 2 egy - - 3 2 5 négy 5 - 3 - 3 5 négy
Finnország 0 - - - - - - - - - - - - - - -
Dánia 42 3 5 2 3 négy 2 5 - 3 - - 5 5 - 5
Jugoszlávia 3 - - - - - - - - - egy 2 - - - -
Svájc 40 5 - négy 5 egy 5 - négy - - négy egy négy négy 3
Franciaország 25 - négy egy 2 - négy - - 5 négy egy - egy 2 egy
Spanyolország 2 - - - - - - - - 2 - - - - - -
Svédország 0 - - - - - - - - - - - - - - -
Belgium négy - - - négy - - - - - - - - - - -
Monaco 25 egy 2 5 egy - 3 - - egy egy 5 - négy - 2
Luxemburg 13 - - 3 - - egy egy 2 - 2 négy - - - -

Adás

Heralds

  1.  – Pete Murray
  2.  – Pim Jacobs [5]
  3.  - Werner Feigel
  4.  — Kollpacher Emil
  5.  – Roald Ayen [6]
  6.  – Enzo Tortora
  7.  – Poppe Berg [7]
  8.  - ?
  9.  — Miloje Orlovich
  10.  - Alexander Burger
  11.  – Armand Lanu
  12.  - Julio Rico
  13.  – Edward Matz [8]
  14.  – Ward Bogart
  15.  - ?
  16.  - ?

Kommentátorok

  1.  – Hanns Joachim Friedrichs ( ORF )
  2.  - Herman Verelst és Denise Mas ( BRT ); [9] Pierre Delasse ( RTB ) [9]
  3.  – Ole Mortensen ( DR TV ) [10]
  4.  – Aarno Valli ( Suomen Televisio ), Erkki Melakoski ( Yleradio )
  5.  – Pierre Chernia ( RTF ) [11]
  6.  – Hanns Joachim Friedrichs ( ARD Deutsches Fernsehen ) [12]
  7.  – Renato Tagliani ( Programa Nazionale )
  8.  – Pierre Cernia ( Télé-Luxembourg )
  9.  – Pierre Cernia ( Télé Monte Carlo )
  10.  – Willem Duis ( NTS )
  11.  — Eivinn Jonssen ( NRK és NRK P1 )
  12.  – Federico Gallo ( TVE ) [13]
  13.  – Jørgen Sederberg ( Sveriges Radio-TV és SR P1 ) [14]
  14.  — Theodor Haller ( TV DRS ); Georges Hardy ( TSR ); Renato Tagliani ( TSI )
  15.  — David Jacobs ( BBC TV ); Michael Aspel ( BBC Light Program )
  16.  — Lubomir Vukadinovic ( Televizija Beograd ); Gordana Bonetti ( Televizija Zagreb ); Sasha Novak ( Televizija Ljubljana )

Jegyzetek

  1. Felidézve az 1963  -as verseny 50. évfordulóját . eurovision.tv (2013. március 23.). Letöltve: 2020. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
  2. London  1963 . eurovision.tv . Letöltve: 2020. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 2.
  3. Rice, Jo (1982). Az 500 első számú sláger Guinness könyve (1. kiadás). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 53. ISBN 0-85112-250-7 .
  4. A karmester pedig... . Letöltve: 2018. július 10. Az eredetiből archiválva : 2018. május 13.
  5. Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfesztivál  (n.d.) . Eurovíziós művészek . Archiválva az eredetiből 2013. május 23-án.
  6. Direset, Seppo (OGAE Norvégia)
  7. Selostajat ja taustalaulajat låpi vuosien? • Viisukuppila . viisukuppila.fi. Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2013. május 26..
  8. Infosajten.com . infositen.com. Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2013. május 26..
  9. 1 2 Roxburgh, Gordon. Dalok Európának Az Egyesült Királyság az Eurovíziós Dalfesztiválon, első kötet: Az 1950-es és  1960 -as évek . - Egyesült Királyság: Telos, 2012. - P. 326. - ISBN 978-1-84583-065-6 .
  10. Roxburgh, Gordon. Dalok Európának Az Egyesült Királyság az Eurovíziós Dalfesztiválon, első kötet: Az 1950-es és  1960 -as évek . - Egyesült Királyság: Telos, 2012. - P. 325. - ISBN 978-1-84583-065-6 .
  11. Christian Masson. 1963 – London . dalverseny.ingyenes.fr. Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2013. május 28..
  12. Rau, Oliver (OGAE Németország)
  13. FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri Comentarista Eurovision 2010 (link nem elérhető) . Eurosongcontest.phpbb3.es. Letöltve: 2012. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2012. március 17.. 
  14. Leif Thorsson. Melodifestivalen genom tiderna ["Melodifestivalen az időben"] (2006), p. 46 Stockholm: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2

Linkek