E (cirill)

E , e (név: e ; ukrán és néhány más ábécé e ) - az összes modern cirill ábécé betűje . Oroszul [1] , fehérorosz , bolgár ábécé - a hatodik a sorban, ukrán , szerb és macedón -  a hetedik; egyes nem szláv nyelvek ábécéjében is használatos. Az ó- és egyházi szláv ábécében ez a hatodik sorrend, és „igen”-nek, illetve „van”-nak nevezik; cirillben úgy néz ki  és számértéke 5, a glagolitában pedig 6. A betű a görög epszilon (Ε, ε) betűből fejlődött ki (vannak olyan változatai is, amelyek a szemita írásokhoz kapcsolódnak a glagolita írás ). A polgári írásmód 1707-1711-es bevezetése óta a latin E- vel azonos formában használatos , pl . Korábban csak nyitott stílusokat használtak a kisbetűs nyomtatott betűkhöz: keskeny e négyzet E formájában és széles e lekerekített, hosszúkás Є formájában (csak a szó elején és néhányban használták nyelvtani formák, néha magánhangzók után). A kis nyomtatott és kézzel írott e a régi orosz kurzívában a 17. században alakult ki , előtte alakjában vagy a є - hez, vagy a kis görög epsilon ε betűhöz [2] állt közel .

Az orosz ábécé második leggyakoribb (O után) betűje [3] .

Kiejtés

Az orosz hangérték a szó helyétől és a hangsúlytól függ:

• a szó elején a magánhangzók és a hangsúlyos osztójelek után egy hangpárt jelöl [ye], az első hangsúlyos szótagban [yi e ]-re redukálódik, a többi hangsúlytalan szótagban - [y]-ra. [4] ;
• a páciens, együttható, spániel, ingatlanügynök stressz alatti szavak után és a [th] nélkül ejtik;
• a mássalhangzók után az anyanyelvi orosz szavakban az előző mássalhangzó és az [e] (hangsúlyos), [és e ] (az első hangsúlyos szótagban) vagy [b] (más hangsúlytalan szótagokban) hang lágyulását jelöli;
• zh , sh és ts után egyes kölcsönszavakban, például temp , model , energy, shosse, cousin, puree és mások , az ukrán vezetéknevekben , mint a Ruden nko és Butenko , valamint az olyan rövidítésekben, mint az e ser vagy es de k stressz alatt jelentése [e] az előző mássalhangzó lágyítása nélkül, az első hangsúlyozott szótagban - [s e ] , a többi hangsúlytalan szótagban - [b];
• ráadásul az orosz nyelv jelenlegi szabályai szerint a Yo betű írható E -ként olyan esetekben, amikor ez nem torzítja a szavak jelentését és hangját. [5]

A fehérorosz nyelvben a betű jelentése általában ugyanaz, de az írás nagyobb fonetikája miatt az olvasási szabályok egyszerűbbek: az előző mássalhangzó lágyításának hiánya lehetetlen (egyébként nem e , hanem e írják : shest, tendentsyya ), erős redukció esetén más betűket is használnak ( Myafodzіy  - Methodius, shastі  - hat).

Ukránul az orosz E betűnek felel meg ( és az orosz E betű megfelelőjét az Є betű jelöli ) .

A szerb nyelvben mindig [e]-ként olvasható, mivel a szerb írásban az iotálást és az enyhítést kifejezetten, a lágy mássalhangzók speciális betűivel jelzi („u posљde vrijeme” – „most”).

A bolgárban , az orosztól eltérően, nem lágyítja az előző mássalhangzót, és megfelel az orosz "e"-nek.

Az "E" betű leszármazottai

A cirill E betűből a különböző népek írásaiban elágaztak: Ѥ ( használt ószláv , óorosz , ószerb stb.; az egyházi szláv szerb változatában egészen a 17. századig ), Є ( használt egyházi szláv, régi szerb, jelenlegi ukrán), Ё ( oroszul és fehéroroszul); az E feliratot a glagolita formából kölcsönözték (oroszul és fehéroroszul, korábban szerbül és bolgárul is). A közeljövőben önálló betűvé válhat az È jel, amelyet a macedón nyelvben a homonimák megkülönböztetésére használnak („ Mit írhatsz és használhatsz ellened!” - „ Minden , amit írsz, felhasználható (felhasználható ) ellene ). Ön”), és már néha külön helyet foglal el egyes számítógépes betűtípusokban és kódolásokban.

Kódtábla

A HTML -ben a nagy E betű Е vagy Е és kisbetűs e  mint е vagy е.

Jegyzetek

1. ↑ Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - M .  : Nagy orosz enciklopédia, 2004-2017.
2. ↑ Karsky E.F. Szláv cirill paleográfia. - 2. kiadás, fakszimile . - L. , M. (fax.): A Szovjetunió Tudományos Akadémiájától; "Nauka"-tól (fax), 1928, 1979 (fax). - S. 184-188.
3. ↑ O. N. Lyashevskaya, S. A. Sharov, A modern orosz nyelv gyakorisági szótára (az orosz nyelv nemzeti korpuszának anyagai alapján). M.: Azbukovnik, 2009. Elektronikus változat: [1] 2015. május 1-i archív példány a Wayback Machine -nél
4. ↑ Avanesov R. I. A modern orosz irodalmi nyelv fonetikája. - M .: Moszkvai Egyetem, 1956. - S. 106-134. — 240 s.
5. ↑ „Az orosz helyesírás és írásjelek szabályai. A teljes akadémiai kézikönyv. Szerk. V. V. Lopatina”, EKSMO, 2006. Pp. 20., 5. §

Irodalom

• E, e  // Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - M .  : Nagy orosz enciklopédia, 2004-2017.
• Bulich S. K. E // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.

Linkek

• E a Scriptsource.org webhelyen 
• e a Scriptsource.org webhelyen 

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz Brockhaus és Efron Kis Brockhaus és Efron V. Dahl Modern Ukrajna