Baleibelin
A baleibelen ( tur . Bâleybelen ) egy mesterséges nyelv , amelyet az oszmán szufi író , Muhyi Gülşenî és követői [1] fejlesztettek ki 1574 -ben . A török történetírás szerint ez az első mesterséges nyelv. Az egyetlen ismert fennmaradt mű a "Baleybelin Dictionary", amely a Francia Nemzeti Könyvtárban található .
A baleibelen egy utólagos nyelv . A szókincs a perzsából , törökből és arabból kölcsönzött , míg a nyelvtan a törökből agglutinált. Írásként az oszmán ábécét használták . A nyelv szerzője a török misztikus Mukhi Gulsheni, eredetileg Edirne -ből származik . Gulseni az egyik kairói szúfi rend tagja volt . A modern konstruált nyelvektől eltérően, amelyeket általában nemzetközi segédnyelvként használnak, vagy az irodalomban vagy a moziban, a Baleibelint a vallási irodalomban való használatra tervezték. Tekintettel a szúfikra nehezedő nyomásra, van egy olyan változat, amely szerint a baleibelen egy korlátozott kör nyelve lehet.
A nyelv létrehozásának ötlete azon a tényen alapult, hogy valahányszor Isten új kinyilatkoztatást küldött az embereknek, azt egy új nyelven küldték le. Ábrahám héberül , Jézus arámul , Mohamed arabul kapta a kinyilatkoztatást . A baleibelen továbbra is az egyetlen jól dokumentált , nem európai eredetű
reneszánsz mesterséges nyelv.
Források
- A. Bausani, Geheim- und Universalsprachen: Entwicklung und Typologie. Stuttgart, 1970: Kohlhammer.
- A. Bausani, Le lingue inventate : linguaggi mākslīgi, linguaggi segreti, linguaggi universali - Roma : Ubaldini, 1974.
- F. Bergmann, Resumé d'études d'odontologie générale et du linguistique générale, Párizs, 1875
- Silvestre DeSacy, Kitab asl al-maqasid wa fasl al marasid, Le capital des objets recherches et le chapitre des choses attendues, vagy Dictionnaire de l'idiome Balaïbalan. Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Impériale [Párizs], 9: 365-396.
- E. Drezen, Historio de la Mondolingvo, Moszkva 1991: Progreso.
- M. Koç, Baleybelen: İlk Yapma Dil. Isztambul, 2005.
Jegyzetek
- ↑ Szinkretista vallási közösségek a Közel-Keleten . Letöltve: 2017. október 3. Az eredetiből archiválva : 2013. december 6.. (határozatlan)
Linkek
| Épített nyelvek ( lista ) |
|---|
|
|
|
| A priori nyelvek és nyelvi projektek |
|---|
| Tervezett |
|
|---|
| kitalált |
|
|---|
| Hieroglifikus |
|
|---|
Filozófiai
és logikai |
|
|---|
|
|
|
| Portál: Épített nyelvek |