Futurama epizód " Egyenlő Istennel" | |
---|---|
"Istenfiúk" | |
Sorozatszám | 52 |
Évad | 3 |
Epizód kódja | 3ACV20 |
Forgatókönyv | Ken Keeler |
Termelő | Susie Ditter |
Felirat | Kérjük, kapcsoljon ki minden mobiltelefont és tricordert |
kiadási dátum | 2002. március 17 |
epizód TV kód | S04E08 |
jelölés | Ken Keeler 2003-ban megkapta a Writers Guild of America díját a legjobb forgatókönyvért. |
Rajzfilm az elején | Cenzúrázva (1944) |
Az összes epizód listája | |
Istenfiúk ( orosz. A "God Equals" a Futurama című animációs televíziós sorozat harmadik évadának huszadik epizódja . Ezt az epizódot 2002. március 17-én mutatták be Észak- Amerikában.
Közvetlenül a kilövés után az Űrkalózok megtámadják a Planet Express hajót . Leela visszalő. Szerencse, hogy az örök élősködő Bender beugrik a torpedócsőbe. Bender egyedül találja magát a világűrben . Leela igyekszik utolérni a robotot, de ez lehetetlen: a lövés idején az Interplanetary Express maximális sebességgel haladt, „ennek megfelelően egy Bender „lövés” sebessége közvetlen pályán mindig nagyobb lesz mint a hajó sebessége."
A szerencsétlen Bender azon gondolkodik, hogyan töltheti el a maradék örökkévalóságot a kozmikus ürességben. Átkel egy aszteroidák halmazán, és azt tapasztalja, hogy egy kis Shrimpkins nép , saját civilizációval rendelkező apró humanoidok telepedtek meg a mellkasán. A fémfelületen éltek, és Bendert Istenként kezdték tisztelni. Bender prófétát választ, Malakiást, és kiadja első parancsolatát: "ISTENNEK KELL EGY ITALRA. "
Eközben az Interplanetary Express legénysége visszatért New Yorkba, és egy niffoszkóp segítségével próbálják megtalálni vasbarátjukat , de nem sikerül.
A Shrimpkins eközben egy szeszfőzdét épített, hogy Istennek tetsszen, de ez problémákhoz vezetett: a kislakosok közül sokan meghaltak vagy megnyomorították az építkezés során, és a szeszfőzde füstje környezeti problémákat okozott. Ezenkívül az alkohol előállítása szervezett gengszterbűnözéshez vezetett . Bender, akit átitatnak a gondozottai problémái, elered egy könnycsepp, ami a városra hullva még pusztítóbb pusztítást hoz neki. Malakiás fia majdnem megfullad a vízfolyásban, de Bender megmenti. Ez oda vezet, hogy mindenki a saját javáért kezd imádkozni: van, aki a gazdagságért, ki a napért... Bender, aki mindenkinek a kedvében jár, csak súlyosbítja a helyzetet.
Eközben Fry a Földön próbálja megtalálni a robotot a Shuba Monks és rádióteleszkópja segítségével a Himalája hegységben .
És a civilizáció a Benderen növekszik. Lázad a hátán élők, "mert onnantól Isten nem hallgatja meg imáikat". Malachy megkéri a robotot, hogy avatkozzon közbe, mert tudja, hogy háborúra készülnek, de Bender visszautasítja: már rájött, hogy minden, amit tesz, katasztrofális eredményekhez vezet. A háború elkezdődik, és a két frakció elpusztítja egymást a Szent Atomháborúban (Bender hátából nem hívők fedezték fel atomenergia-forrását).
Fry és Leela felszerel egy expedíciót a Himalájába.
Bender gyászolja a Shrimpkins eltűnését, és hirtelen könnyek között fedezi fel, hogy a Galaxis egy bináris kóddal jelzi neki. Ő válaszol neki. Egy beszélgetés során a robot kezdi megérteni, hogy valami hatalmas galaktikus számítógéphez beszél, ami talán Isten .
Fry és Leela elérik a kolostort, de a szerzetesek nem engedik, hogy használják a távcsövet. Leela kihasználva azt a tényt, hogy a szerzetesek az erőszakkal szembeni ellenállás politikáját hirdetik, bezárja őket a mosókonyhába, és birtokba veszi az eszközt.
Bender és a Galaxy gondolatokat cserél arról, milyen Istennek lenni, és egyetértenek abban, hogy ez nem könnyű. A galaxis azt tanítja, hogy Isten ne tegyen túl sokat az emberekért, ne legyen inaktív, hanem csak kis mértékben avatkozzon be. A galaxis nem tudja visszaküldeni Bendert a Földre, mivel egyszerűen nem tudja, hol van ez a bolygó. A robot beletörődött abba, hogy az örökkévalóság hátralévő részét a Galaxissal folytatott beszélgetésekkel fogja tölteni.
Fry három napig sikertelenül keresi Bendert. Kétségbeesetten dobja a távcsövet, egyenesen a Galaxis felé fordítja, és távozva azt mondja: "Azt akarom, hogy Bender visszatérjen." A galaxis megkapja ezt az üzenetet, és a jel irányába hajítja a robotot. Bender a földre esik közvetlenül Fry és Leela előtt, aki elhagyja a kolostort. Bender a Galaxisból szerzett tudás segítségével elmagyarázza Fry-nek, hogy a csapdába esett szerzeteseket ki kell szabadítani.
A galaxis boldog.
A sorozat új vagy visszatérő szereplőinek listája
Az Amerikai Írók Céhének díja az animációs televíziós sorozatban nyújtott kiemelkedő alkotásokért | |
---|---|
|