| Futurama epizód " Újjászületés" | |
|---|---|
| "Újjászületés" | |
Farnsworth professzor megmutatja Frynek a Planet Express elhunyt utasait. | |
| Sorozatszám | 89 |
| Évad | 6 |
| Epizód kódja | 6ACV01 |
| Forgatókönyv | |
| Termelő | |
| Előző epizód | A vad zöldben adott |
| következő rész | In-A-Gadda-Da-Leela |
| Felirat | Újjászületés |
| kiadási dátum | 2010. június 24 . |
| Oroszországban | 2011. március 23 |
| epizód TV kód | S06E01 |
| Rajzfilm az elején | Nincs adat |
| Az összes epizód listája | |
Az Újjászületés a Futurama című animációs televíziós sorozat hatodik évadának első epizódja . Ezt az epizódot 2010. június 24-én mutatták be Észak- Amerikában. Ez az epizód volt az első, amely kiemelte az új 30th Century Fox logót a hálózat 75. évfordulóján.
Miközben Zapp Brannigan elől menekülnek a Futurama: Into the Wild Green végén , a hősök egy féreglyukba esnek , és nem tudják, hogy visszajuthatnak-e. De kiderül, hogy beleestek a Galaxis fő kereskedelmi féreglyukába, és a Nimbus hajó által eltalálva, és elvesztették az irányítást, nagy sebességgel repülnek a Föld felé. A menekülődoboznak köszönhetően Farnsworth professzor enyhe agyrázkódással, Fry csak álló hajjal és egész testén égési sérülésekkel megúszta. A csapat többi tagjából csak fejek és csontok maradtak. De a professzor mindig talál megoldást: új találmánya minden hőst feléleszt. Nem mindenki tudott azonban problémamentesen újraéledni: Bender áramforrása nem működik, Leelát nem sikerült visszahozni az eszmélethez.
Bender áramforrását a professzor egyik „ végítélet-gépe ” segítségével állította helyre, de az ereje túlzott, és Bendernek folyamatosan mozognia és táncolnia kell, különben felrobban. Fry, akit Leela kómája felzaklat, úgy dönt, hogy készít egy olyan robotot, ami hasonlít rá. Ebben segít neki Hermes, akinek sikerült szintetizálnia Leela képét a CCTV felvételeiből. Leela meglehetősen megbízhatónak bizonyul, bár Nibbler nem ismeri fel. Leela másolata sokáig nem tud beletörődni azzal a ténnyel, hogy ő csak egy robot. Eközben a Professzor, miután eredménytelenül próbálta kihozni a kómából az igazi Lilát, úgy döntött, hogy eltemeti, ahogyan ő maga hagyta: testét egy óriási ciklopéddal tépte darabokra. A temetés során azonban Bender merészsége visszahozza az eszméletét. Ráadásul Leela azon kívül van, hogy a temetésére pólóban érkezett a temetésére. A másolat és az eredeti nem fér össze sokáig, ezért kérték Fry-t, hogy lője le a robocopy-t, amíg a két Leela megnyomorítja egymást és elpusztítja a Planet Expresst. Fry nem tudta megkülönböztetni, hol van az igazi Leela és hol a másolat, és véletlenül megütötte magát. Mint kiderült, ő maga is csak egy robotmásolat, amit Leela készített, mert a Professzor nem tudta újraéleszteni Fry-t, hiszen csak a hajszála maradt meg a fejéről. Az igazi Fry azonban életre kelt, csak ő született legtovább.
Közben Bendernek elege van az állandó mozgásból, és nem hajlandó táncolni. Mindenki megdermedt a robbanás előtt, de egy óriási küklopszfaló beront az épületbe. Összetéveszti Bendert egy szeművel, mivel a másik szeme kiesett a túlterheléstől, és megeszi. Bender küklopszevőjében felrobban a „végítélet-gép”, megölve a küklopszokat. Bender maga is túlélte.
Mivel senki más nincs veszélyben, csak ki kell találni, mit kezdjünk a két Frie-vel és a két Leelával. Mint kiderült, a robotkópiák szívesen megválnak a hamis bőrtől, és külön élnek. Annak tiszteletére, hogy minden épségben megoldódott, a Planet Express csapata úgy dönt, hogy táncpartit rendez (Bender örül). Amikor mindenki elment, megjelent az újjászülető autóból Zepp, akit a professzor nem akart újraéleszteni, de valahogy mégis beült a kocsiba.