| Futurama epizód " Lrrra és Ndnd kompatibilis különbségek" | |
|---|---|
| "Lrr kibékíthető Nd különbségek" | |
Nehéz időszak a házasságban Lrrr és Ndnd | |
| Sorozatszám | 99 |
| Évad | 6 |
| Epizód kódja | 6ACV11 |
| Forgatókönyv | |
| Termelő | |
| Előző epizód | A bendai fogoly |
| következő rész | A mutánsok fellázadnak |
| Felirat | Két gombóc pixel minden jelenetben |
| kiadási dátum | 2010. augusztus 26 . |
| Oroszországban | 2011. április 18 |
| epizód TV kód | S07E11 |
| Híres vendég | Matt Gröning , David Cohen , Katee Sackhoff |
| Rajzfilm az elején | Hiányzó |
| Az összes epizód listája | |
Az Lrrreconcilable Nddifferences a Futurama című animációs televíziós sorozat hatodik évadának tizenegyedik epizódja .
Ndnd nyaggatja férjét, Lrrr uralkodóját, hogy már megint meghódítja a Földet, de ehelyett egész nap a trónján alszik, és tévét néz. Belefáradva az állandó szemrehányásokba, beszáll a hajójába, és elrepül, hogy harcoljon a Föld ellen. Ám kudarc vár rá: éppen a képregényfesztivál idején jött a Földre , és senki sem vette észre a támadását. Ndnd feldühödve kidobta Lrrr-t a kastélyból.
A magányos és megalázott Lrrr ott ismeri fel Leelát, majd betör a Planet Express épületébe, hogy belesírja egy régi ismerőse - Leela - mellényébe (amit majdnem megevett a The Problem with Popplers -ben ). A Planet Express csapata nem nagyon elégedett a vendéggel, de nem megfelelő viselkedése ellenére mindent megtesznek azért, hogy megvigasztalják Lrrr-t és segítsenek neki leküzdeni a középkori válságát . A Földön Lrrr úgy döntött, lazít egy kicsit, és még az éjszakát is egy omicronival töltötte, akiről kiderült, hogy csak egy öltönyös kocsma. Ha Ndnd megtudja ezt, soha nem tér haza.
Aztán megszületett egy új terv: meg kell színre vinni a Föld meghódítását, amihez Orson Wellest hozták be . A szerénynél is szerényebb költségvetés ellenére a produkció annyira sikeres volt, hogy nem csak Ndnd hitt benne, hanem Zapp Brannigan is, aki berepült, hogy megadja magát az új uralkodónak, és feláldozza neki Keefát. Ndnd el van ragadtatva.
Lrrr-nek azonban előbb-utóbb mindent be kell vallania. Ndnd nagyon dühös volt, amiért Lrrr megtévesztette és nem hódította meg a Földet, és az is, hogy Leela befolyása alá került, aki állandóan parancsolta neki, és nem hagyta levegőt venni. És ez a feleség törvényes joga. Ezért Lrrr-nek ki kell választania közülük az egyiket, és a másodikat le kell lőnie egy robbanóval. Leelát próbálja megvédeni, Fry közte és Lrrr közé áll, akit eltalál egy széteső sugár.
Ndnd megbocsát Lrrr-nek, míg Leela gyászolja Fryt. Hirtelen kiderül, hogy ez a dezintegrátor csak egy olcsó játék, amit a Professzor talált ki, és a sugara egyáltalán nem hasad, hanem egyszerűen teleportálja a tárgyakat. Tehát Fry él, és a zuhany alatt fejezi be a képregényt.
A sorozat új vagy visszatérő szereplőinek listája