Világok háborúja

Világok háborúja
angol  A világok háborúja
Műfaj Tudományos-fantasztikus
Szerző H. G. Wells
Eredeti nyelv angol
Az első megjelenés dátuma 1897
Előző Láthatatlan ember
Következő Amikor az alvó felébred , Edison Mars meghódítása [d] és Exterminators from Mars [d]
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Világok háborúja H.G. Wells tudományos-fantasztikus regénye  , amely először 1897 -ben jelent meg . A regény eredetileg a Pearson's Magazine-ban jelent meg. az Egyesült Királyságban és a Cosmopolitan az Egyesült Államokban; A regényt először külön könyvként William Heinmann adta ki 1898-ban. A "The War of the Worlds" egy idegen ( marsi ) inváziót ír le a Földre , és az egyik első ilyen konfliktus leírása az irodalomban. A névtelen szemtanú hős által első személyben leírt regény eseményei Dél-Angliában játszódnak, többek között Woking városának környékén , ahol maga Wells élt és dolgozott, valamint Londonban ; a marslakók könnyedén legyőzik a brit hadsereget és lemészárolják az embereket, de ők maguk is egy földi baktériumok okozta betegség áldozataivá válnak.

Megjelenése idején a Világok háborúja az Egyesült Királyságban akkoriban népszerű " inváziós irodalom " szokatlan megtestesülése volt.”, amelyben a valódi európai hatalmak helyett egy fantasztikus ellenség – a marslakók – fenyegette az országot. A kritikusok a regényt az evolúciós tanítás , a brit imperializmus és általában a viktoriánus korszak félelmei, előítéletei és sztereotípiái kommentárjaként értelmezték ; a könyvet " tudományos regényként " írták le, akárcsak Wells előző regényét, az Időgépet .

A "Világok háborúja" népszerű maradt a 20. században, számos kiadással a világ számos nyelvén; Motívumai alapján filmek, zenei albumok, rádióműsorok, képregények és sok más mű jelent meg. A regény 1938 -as amerikai rádiódramatizálása különösen hírhedt volt , híradónak stilizált, és tömeges pánikot keltett a hallgatókban. A Világok háborúja az egyik klasszikus tudományos-fantasztikus könyv , amely óriási hatással volt a műfaj egészére. A XX. századi hadi- és űrtechnológia fejlődését előrevetítő fantasztikus technológiák leírása a regényben a reáltudomány fejlődését is befolyásolta – például a rakétatudomány egyik úttörője , Robert Goddard azt állította, hogy Világok háborúja, amely felkeltette érdeklődését az űrkutatás iránt.

Kiadás

A regény első magazinszövege 1897 áprilisában jelent meg a Pearson folyóiratban [1] .

A regényt külön könyvként adta ki 1898 februárjában Heinemann.

A telek leírása

Az elbeszélést a névtelen főszereplő, a 20. század eleji viktoriánus Anglia lakója [2] nevében folytatják .

A hős megemlíti a Marsot, amelynek a felszíne lehűl. A bolygón élő marslakók, akik kedvező körülményeket figyelnek meg a Földön, invázióra készülnek. Az események Londonban és környékén zajlanak: Horsell és Woking , Surrey városaiban . Néhány évvel az események kezdete előtt a csillagászok erős fényt fedeztek fel a Mars felszínén (a marslakók hatalmas ágyút dobtak, hogy lövedékeket küldjenek a Földre). A csillagászok ezután gázrobbanásokat észlelnek a Mars felszínén. A hős felkeresi a csillagvizsgálót, és Ogilvie csillagász [3] mellett megfigyeli ezt a jelenséget. Angliában számos megfigyelő észleli a meteorit lehullását. Ogilvy a feltételezett baleset helyszínére utazik, és felfedez egy hatalmas tölcsért, melynek alján forró henger található a horselli pusztaságon. A bámészkodók tömegei gyülekeznek a pusztaságban. A henger fedele fokozatosan lecsavarodik és leesik, undorító külsejű marslakók másznak ki a hengerből, a rémült lakók ijedten szétszélednek. A fehér zászló alatt küldött delegációt a hengerhez küldik, de a marslakók egy ismeretlen fegyverrel - hősugárral - elégetik azt és a többi nézőt . A lakosok úgy vélik, hogy az ügyetlen marslakók nem fognak tudni kijutni a gödörből, de a katonai kordont úgyis leválasztják a leszállóhelyről. Egy nappal később a második henger a földre esik.

A hős észreveszi a menekülő katonákat, és beszámol arról, hogy a marslakók önjáró mechanizmusokkal szállnak ki a gödörből. Leatherheadbe viszi feleségét, visszaúton pedig egy marsi hadigépezetbe botlik.

De mit láttam! Hogyan írjam le? Hatalmas állvány, magasabb, mint a házak, fiatal fenyőnövésben lépked, és fenyőket tör útjára; fényes fémből készült gép, amely a hangát tapossa; belőle leereszkedő acélkábelek; az általa keltett zaj; mennydörgéssel vegyült. Villám villant, és az állvány tisztán kiemelkedett a sötétségből; egyik lábán állt, a másik kettő a levegőben lógott. Eltűnt, és ismét megjelent egy újabb villámcsapással, már száz méterrel közelebb. El tudsz képzelni egy összecsukható széket, amely a földön ringatózik? Ilyen volt a látomás röpke villámlásokban. De egy szék helyett képzeljünk el egy állványra szerelt hatalmas gépet.

A marslakók megkezdik Anglia átvételét. Bolygóközi járműveik sorra zuhantak a felszínére, összesen 10 henger esett le, és immár lenyűgöző ereje van az idegeneknek. A könyv főhőse menekül, de nincs ideje visszavonulni a frontvonal mögé: hamarosan szinte egész Dél-Anglia és London külvárosa is a megszállók irányítása alá kerül. A helyére húzott angol hadsereg kétségbeesetten ellenáll a marslakóknak, de a földi géppuskák és ágyúk hatástalannak bizonyulnak az agresszorral szemben, aki hatalmas hatótávolságú és pusztító erejű hősugarat használ. A katonaságnak azonban sikerül megsemmisítenie egy állványt egy közvetlen lövéssel. Aztán a marslakók taktikát váltanak: a fegyverek hatótávolságán kívül vegyi fegyverekkel támadják meg az ütegeket, amelyek azonnal megölik az embereket. A hadsereg visszavonul, és minden erejével megpróbálja késleltetni az ellenséget. A marslakók azonban utolérik az embereket a La Manche csatornán, és hősugárral kezdik égetni a menekültekkel szállított hajókat. A "Son of Thunder" brit romboló, látva a helyzetet, öngyilkos merényletet hajt végre és meghal, megsemmisít két állványt, és visszavonulásra kényszeríti a marslakókat. A megmentett civilek Franciaországban találnak menedéket. A visszavonuló idegenek azonban a szárazföld belseje felé tartva hamarosan elfoglalják Londont .

A narrátor utat tör magának az elhagyatott vidéken. Ő és a pap, aki csatlakozott hozzá, bemennek a házba élelmet keresni, és ebben a pillanatban egy marsi kagyló zuhan a közelben (10-ből ötödik). A hős egy lerombolt ház pincéjében bújik két hétig, és figyeli a marslakók életét. A megzavarodott pap felfedi magát, és a marslakók áldozatává válik. Miután az idegenek elhagyják ezt a helyet, a hős elhagyja a menedéket, és Londonba kerül. Útja során olyan emberekkel találkozik, akik azt mondják neki, hogy a marslakók léghajókat tesztelnek, hogy inváziót indítsanak más országok ellen. A könyv hőse számára világossá válik, hogy az emberiség elvesztette a világok háborúját: az embereknek esélyük sincs a légiharc-flottával szemben.

A fővárosba érve a könyv hőse látja, hogy a város üres, a holtak holttestei hevernek az utcákon, amelyeket senki sem takarít fel. De aztán meglepődve tapasztalja, hogy a marslakók leállították az előrenyomulást. Mozdulatlan állványokat lát, valamint éhes madarakat, amint halott marslakók testét csipegetik. Amint a további kutatások kimutatták, az idegen betolakodókat földi kórokozók támadták meg , amelyek ellen a marslakóknak nem volt immunitásuk . A háború véget ér, Anglia fokozatosan kezd kilábalni a katasztrófából, a főhős boldogan találja feleségét élve és sértetlenül.

Attól a pillanattól kezdve, hogy a marslakók első hengere leszállt a halálukig London utcáin, a könyv cselekménye szerint 21 nap telik el.

Marslakók

A könyv szövegében marslakókként emlegetett lények légköri levegőt szívnak be. Alig mozognak a földi gravitáció körülményei között, és a földlakók szempontjából visszataszító megjelenésűek.

A hengerből lassan, nehezen kúszott ki egy nagy, szürkés kerek tetem, akkora, mint egy medve. A fény felé hajolva elpirult, mint egy vizes öv. Két nagy sötét szem meredten nézett rám. A szörnyetegnek kerek feje volt, és úgyszólván arca is. A szemek alatt egy száj volt, melynek széle mozgott és remegett, nyálat eresztett. A szörnyeteg erősen lélegzett, és egész testében görcsösen lüktetett. Egyik vékony csápja a henger szélén pihent, a másikat a levegőben integette.

A marslakóknak nincs saját emésztőrendszerük, és olyan vérrel táplálkoznak, amelyet kiszivattyúznak az emberekből, és a keringési rendszerükbe öntik. A marslakók ivartalanok és bimbózás útján szaporodnak . Wells a könyv szövegében azt sugallja, hogy az ember előrelátható fejlődése az evolúció során oda vezethet, hogy minden "felesleges" szerv (emésztőrendszer, belső elválasztás szervei) elhal, és csak egy agy marad meg . akárcsak a marslakók. A narrátor elmondja, hogy a marslakók számára nehéz volt mozogni a föld felszínén, ami szerinte annak tudható be, hogy a Föld vonzása sokkal nagyobb, mint a Marsé. A marslakók hangok segítségével is kommunikálnak. A szerző szerint telepatikus képességekkel rendelkeznek [4] .

A marslakók kihalása után emberszerű lényeket fedeztek fel bázisukon. A szerző arra a következtetésre jut, hogy a Marson a humanoid lények olyanok, mint a szarvasmarha. A marslakók termesztik őket, hogy a vérükkel táplálkozhassanak. Ezeket a lényeket kagylóban vitték magukkal a Földre való repülés során.

A szerző a Mars nehéz életkörülményeiként írja le az okot, amiért a marslakók elkezdték a Föld agresszív elfoglalását: a bolygó átlaghőmérsékletének csökkenése, a jég megjelenése és a légzésre alkalmas légkör megritkulása. A marslakók technológiája messze megelőzi a 20. század elejének földi technológiáját . Érdekes megjegyezni, hogy a Wells-i marslakók nem ismerik a kereket, és mechanizmusaikban gyakorlatilag nincs forgás a tengely körül.

A marslakóról, mint szenvtelen, racionális és szellemtelen lényről alkotott kép, amely a földieket csak az elpusztítás és fogyasztás tárgyának tekinti, Wells korábbi, " A Milliomodik év embere " című művében fogalmazódott meg először [5] .

Létrehozási előzmények

A Világok háborúja HG Wells negyedik regénye, és egyike a korai munkáinak. Ahogy a kreativitástudósok elismerik, a könyv ötlete már a levegőben volt, és Wellst több olyan körülmény ihlette, amelyek a 19. század végén egybeestek [6] . 1877- ben és 1892-ben a csillagászok részletesen megfigyelhették a Marsot annak nagy ellenállása során. Ekkor fedezték fel a Mars műholdait, kellő részletességgel tanulmányozták a sarki sapkákat és a bolygó felszínén lévő úgynevezett csatornarendszert. 1896- ban a híres csillagász , Percival Lovell kiadott egy könyvet, amelyben felvetette az élet létezésének lehetőségét a Marson [7] [8] .

1894- ben Javel francia csillagász villanást észlelt a Mars felszínén, amit a könyv közvetlenül tükröz [6] .

A csillagászok tanulmányai nagy benyomást tettek Wellsre, és komolyan befolyásolták a jövőbeli könyv cselekményét. Ezt követően Wells továbbra is érdeklődött a Vörös Bolygó témája iránt, és 1908 -ban még egy cikket is publikált "The Creatures that Live on Mars" [9] .

Egy másik körülmény a világ geopolitikai változásai, Németország egyesülése és militarizálása . Azt is meg kell jegyezni, hogy a 19. század végén az emberek lényegében először kezdték észrevenni a bioszférára gyakorolt ​​pusztító hatás következményeit: 1898- ra az amerikai bölénypopulációt szinte teljesen kiirtotta az ember. Ezeket az érzéseket a regény is tükrözi [6] . A narrátor óvatosan arra is felkéri az olvasót, hogy fontolja meg, vajon testvérei nem tesznek-e olyan benyomást az állatokra és a "vadokra", mint a marslakók az angolokra.

Kritika

Wells könyvét tartják az elsőnek, amely megnyitja a 20. századi tudományos-fantasztikus világban rendkívül népszerűvé vált ellenséges idegen invázió témáját egy másik bolygóról [10] .

Wells könyve közvetlenül az első kiadás után nagy benyomást tett az olvasóközönségre. A regényt Nagy-Britannia birodalmi gyarmati politikájának kemény kritikájaként fogták fel [11] .

A mű mesterien rajzolja meg a szereplők körképét és az emberi egyed reakcióját az idegen invázió hideg és érzéketlen fenyegetésére. Az író alapvető kérdéseket vet fel azzal kapcsolatban, hogy hová vezethet az elme egyoldalú technológiai evolúciója [12] .

Hatás a világ tudományára és kultúrájára

Az első ingyenes folytatás, az Edison's Conquest of Mars , Garrett P. Sewisstől , már 1898 -ban megjelent az Egyesült Államokban . Lazar Lagin egy alternatív nézetet írt a "Világok háborújáról" - a "Major Well Endue" című sztoriban, amelyben a főszereplő egy áruló, aki átállt a marslakók oldalára.

Sok tudományos-fantasztikus író és kritikus elismerte Wells és a világok háborújának jelentős hatását munkájukra. Borisz Sztrugackij azt írta, hogy Wells regényének volt a legerősebb – közvetlen vagy közvetett – hatása a 20. századi tudományos-fantasztikus világra általában, és különösen az orosz science fictionre [13] .

A Sztrugackij testvérek története " A marslakók második inváziója " egyfajta modern újragondolása a Wells-i cselekménynek, amelyben a földiek konformitása , akik nem akarják észrevenni, hogy a Marslakók elfoglalták a bolygót, abszurdba hozták [ 14] .

Robert Heinlein kritikusai elismerték, hogy az amerikai szépirodalom klasszikusát Wells és a The War of the Worlds művei alapján hozták fel [15] . Ez a hatás különösen szembetűnő Heinlein Idegen idegen földön című művében [16]. .

A híres amerikai tudós, Robert Goddard [17] bevallotta, hogy Wells könyveinek hatására kezdett rakétatudományba [18] .

Wells regényét többször is újranyomták (az első utánnyomás már 1898-ban volt), a Föld számos nyelvére lefordították, számos film, előadás, képregény, sorozat és számítógépes játék alapja lett [19] [20] .

Christopher Priest brit tudományos-fantasztikus író 1976-ban írta meg az Űrgép című regényt, amely Wells két regényének – A világok háborújának és az Időgépnek – egy fan-fiction folytatása. A főszereplő és barátnője, az időgép megalkotójának asszisztense az űrt leküzdő gép továbbfejlesztett változatának segítségével eljutnak a Marsra, ahol kapcsolatba kerülnek egy humanoid fajjal, akit a lábasfejű marslakók rabszolgává tesznek. , részt vesznek a marsi háborúkban és a közelgő forradalomban, majd sikerül áthatolniuk az egyik lövedéken és visszatérni a Földre.

John Christopher angol író 1967-68-ban három történetet írt (The White Mountains - 1967, The City of Gold and Lead - 1968, Fire Pool) (The Pool of Fire) - 1968), és 1988-ban - az előzményregényt "Amikor a Háromlábúak jöttek" (Amikor a háromlábúak jöttek), leírja a földlakók idegenek általi rabszolgasorba ejtését és az ezt követő harcot velük.

A marslakók megjelenése prototípusként szolgált az idegen Krangnak (a Teenage Mutant Ninja Turtles franchise antagonistája), valamint az Agybogárnak Paul Verhoeven Csillaghajókatonák című filmjében.

Technikai és szemantikai pontatlanságok

Vászonadaptációk és produkciók

Jelentős visszhangot és nagy hatást váltott ki Orson Welles 1938- as, 1938 -ban színre vitt regényének rádiójátéka , amelynek első része egy idegen invázióról szóló "élő riportnak" volt stilizálva, és a média jelentései szerint pánikot keltett egy az Egyesült Államok területének száma. A modern történészek szerint a valóságban nem volt pánik, és a történetet az amerikai lapok felfújták, mint érdekes tényt és a rádióállomások felelőtlenségének példáját (a rádióállomások ekkorra az újságok komoly vetélytársává váltak). [Jegyzet 1] [22]

1949 -ben Ecuador fővárosában egy rádióműsor pánikot keltett a lakosság körében, majd haragot és a rádióállomás pogromot váltott ki, ami 6 ember halálát okozta [23] .

Az adaptációk különböző dátumokat használnak az invázióhoz, de az alapötlet ugyanaz marad. A klasszikus az 1953 -as film . A filmben szereplő marslakók repülő csészealjak segítségével mozognak.

1976- ban Jeff Wayne megírja a Világok háborúja című rockoperát .

A 2000 -es években David Mitchel Latta ( The Asylum stúdió) több mockbusterét (alacsony költségvetésű hamisítványát) adták ki a The War of the Worlds alapján : War of the Worlds G.D. Wells " (2005), Világok háborúja 2: A következő hullám (2008).

2001. november 17- én jelent meg a Justice League című animációs sorozat első epizódja , amelyben hasonló események játszódtak le, azzal a különbséggel, hogy az utolsó marslakó a jó oldalán állt, az idegen megszállók pedig egy harmadik félhez tartoztak. érzékeny a napfényre. A három epizódból álló pilot epizód az idegen vezető megsemmisítésével és a túlélők visszavonulásával a mélyűrbe zárul.

2005-ben Timothy Hines rendező A Világok háborúja és Steven Spielberg A Világok háborúja című könyvéből két filmadaptációt adtak ki . Spielberg Tom Cruise , Justin Chatwin és Dakota Fanning főszereplésével készült a hollywoodi filmben, amelyet 2005. június 29-én mutattak be a mozik . A film cselekménye annyiban tér el a regénytől, hogy a cselekmény napjainkban és az USA-ban játszódik, nem pedig Angliában, a marsi gépezet nem a világűrből származik, hanem mélyen a föld alatt található megőrzött állapotban, és a A marsiak a Földre (pontosabban a föld alá, eszközeikben) valamilyen mesterséges villám segítségével mozgó kapszulákban zuhannak le egy abnormális zivatar során, a marsi háromlábúak fejlett lézerfegyverek segítségével támadtak, magukat az eszközöket pedig védőképernyő. A marslakóknak három lábuk és két karjuk volt, nem csápos fejük.

2012-ben elkészült a "Világok háborúja: Góliát" című rajzfilm, amely a regény folytatását írja le. A film 1914-ben játszódik, amikor kitört az első világháború. 15 év telt el a marslakók támadása óta, ezekben az években a földiek a valóságnál erősebb fegyverekhez és repülőgépekhez jutottak. A második támadás során a marslakók nem csak állványokat, hanem vadászgépeket és óriási hadihajókat is bevetnek.

2013-ban az Entertainment One Television and Impossiblepictures Ltd. A History Channel sugárzott egy álfilmet, a The Great Mars War 1913-1917-et, amely egy kitalált történetet mesél el egy idegen invázió elleni ellenállásról a meghatározott időszakban. Az idegen faj és a földlakók közötti újrajátszott harcok Wells Világok háborújának szereplőire emlékeztetnek. Ugyanebben az évben jelent meg a Zack Zero játék, ahol az állvány volt az egyik főnök , benne lángszóróval és mechanikus pengékkel volt felfegyverkezve, ami egyben hasonlít a vaddisznófogakhoz és a mamut agyarokhoz , de ugyanakkor. védőernyő volt a hátulján, és sugárhajtóművel is tudott repülni.

2019-ben megjelenik a Világok háborúja minisorozat .

Szintén 2019-ben forgatták a Világok háborúja című televíziós sorozatot , amely (2022 októberétől) 3 évadot tartalmaz, egyenként 8 epizódból.

Lásd még

A sugárfegyver ötletét A. N. Tolsztoj is felhasználta ( Garin mérnök Hiperboloid című regénye , 1927 ).

Jegyzetek

  1. ↑ Valószínűleg a pánik egyetlen feljegyzett megnyilvánulása egy Grover's Mill faluban történt incidens volt, ahol több lakó egy víztoronyra lőtt, összetévesztve azt egy harci járművel. Azt, hogy egyszerre voltak-e részegek, nem közölték.
  1. ↑ TWOFTW online projekt linkje 2008. október 7
  2. ↑ Úgy tűnik, az események 1900 körül játszódnak. A könyv szövege a Mars 1894-es ellenállását írja le. És ezután következik az a mondat , hogy hat éve tört ránk a vihar. Amikor a Mars közeledett az ellenálláshoz (I. fejezet – A háború előestéjén ). Valójában a Mars és a Föld nagy szembenállása 1892-ben volt.
  3. ↑ Az eredetiben az Ogilvy vezetéknevet "Ogilvy"-ként ejtik, de az orosz fordításban az "Ogilvy" átvitelt alkalmazzák.
  4. ↑ "Világok háborúja" HG Wells. 1898. Zenkevich M. fordítása. fejezet "Amit láttunk a ház romjai közül"
  5. ↑ Kagarlitsky Yu. I. Wells // A világirodalom története: 8 kötetben, vol. 2008. október 7-i link
  6. ↑ 1 2 3 Study Guide for HG Wells: The War of the Worlds (1898) Archiválva : 2008. október 18. a Wayback Machine -nél Linkelve 2008. október 6.
  7. ↑ A Mars V. G. Surdin link legnagyobb ellenállása 2008. október 6- tól
  8. ↑ Great Oppositions of Mars link 2008. október 6
  9. ↑ Herbert George Wells. „Technology – Youth” folyóirat, 1992, 12. szám, Ershov Public Library link , 2008. október 6.
  10. ↑ Úgy tartják, hogy Lasswitz Kurd német író fedezte fel ezt a témát a világ fikciójában, az 1897-es "Auf Zwei Planeten" ("Két bolygó") 2008. október 7-i hivatkozásában.
  11. ↑ A zord próféta. Herbert Wells tudományos pesszimizmusa" Alexander Stoyanov / "World of Science Fiction" magazin 2008. október 6-án 27.12.27 .
  12. ↑ Wells (WELLS), G (erbert) J (orge) (1866-1946). Vl. Gakov archiválva : 2009. június 9. a Wayback Machine linkjén 2008. október 6.
  13. ↑ Borisz Sztrugackij sci-fi „Arany Tíz” linkje 2008. október 7- én
  14. ↑ Borisz Sztrugackij. "Megjegyzések a múlthoz" / 1967-1968 link ellenőrizve 2009. május 6- án
  15. ↑ Centenárium egy modern sci-fi óriás 2007. június 30. A Free Lance-Star Publishing Company. Archivált : 2008. december 1. a Wayback Machine linkjén 2008. október 7.
  16. ↑ A világok háborúja, a Mars könyvei 2. rész link 2008. október 7- től
  17. ↑ A Modern Rocketry születése link 2008. október 7
  18. ↑ A Világok háborúja Wells alkotása link 2008. október 7
  19. ↑ A Világok háborúja 1898-2006 címlapgyűjtemény Archivált 2007. május 17. 2008. október 7-i link
  20. ↑ Szerepjáték TWOFTW link 2008. október 7
  21. ↑ Neszterenko Jurij Leonidovics "Világok háborúja": egy pillantás egy évszázados linkre 2008. október 7- től
  22. ↑ Mars támadások. Volt pánik a "Világok háborúja" rádióműsor után? , republic.ru , 2017. október 30
  23. ↑ War Of The Worlds rádióadás, Quito, Ecuador (1949) Az eredetiből archiválva 2008. május 1-jén. link ellenőrizve 2009. október 21- én

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Művek szövegei
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban