Jakobson, Roman Oszipovics

Roman Jacobson
Születési dátum 1896. szeptember 28. ( október 10. ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1982. július 18.( 1982-07-18 ) [2] [3] [4] […] (85 éves)
A halál helye
Ország
Tudományos szféra nyelvész , strukturalista , a poétika , a morfológia és az orosz irodalom kutatója
Munkavégzés helye
alma Mater
Diákok Clarence Brown
Daniel Rancourt-Laferrière
Díjak és díjak Guggenheim-ösztöndíj ( 1946 ) Feltrinelli-díj ( 1980 ) Hegel-díj [d] ( 1982 ) A Masarikov Egyetem díszdoktora [d] ( 1968 )
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Roman Osipovich Yakobson ( eng.  Roman Jakobson ; 1896. szeptember 28. [ október 10. ] [1] , Moszkva [5] [6] [7] - 1982. július 18. [2] [3] [4] […] , Cambridge , Massachusetts [8] [9] [9] ) - orosz és amerikai nyelvész , tanár és irodalomkritikus , a 20. század egyik legnagyobb nyelvésze, aki nemcsak újító ötleteivel, hanem aktív tevékenységével is befolyásolta a bölcsészettudomány fejlődését. szervezési tevékenység. Az orosz avantgárd résztvevője és kutatója . Általános nyelvelméletről, fonológiáról, morfológiáról, grammatikáról, orosz nyelvről, orosz irodalomról, poétikáról, szlavistikáról, pszicholingvisztikáról, szemiotikáról és a humanitárius ismeretek sok más területéről szóló művek szerzője.

Életrajz

Moszkva

Egyike volt annak a három fiának, egy zsidó családban egy vegyészmérnök és I. céh kereskedő , aki a Rigai Politechnikumban végzett Joseph (Osip) Abramovich Yakobson (eredetileg Ausztria-Magyarország ) és felesége Anna Yakovlevna Yakobson, szül. Volpert őshonos Riga ) [10] . 1914-ben diplomázott a Lazarev Intézet gimnáziumában, majd a Moszkvai Egyetem Történet- és Filológiai Karának Szláv Filológiai Tanszékére lépett , ahol 1918-ban szerzett diplomát. 1915-ben a Moszkvai Nyelvészeti Kör egyik alapítója lett, és 1920-ig volt az elnöke. 1918-1920-ban a Moszkvai Egyetemen dolgozott [11] .

R. O. Yakobson egyik legközelebbi barátja V. V. Majakovszkij volt , aki bemutatta neki V. Hlebnyikov munkásságát, és nagyra értékelte a költőről szóló cikkét. Majakovszkij megemlíti Jacobsont a "Netta elvtársnak" című versében és az "Igy utaztam" című esszéjében. Yakobson viszont cikket írt Majakovszkij haláláról: "Arról a generációról, amely elpazarolta költőit".

Csehszlovákia

1920 februárjában a Tsentrosoyuz kereskedelmi küldöttségének tagjaként Revelbe ment a ROSTA alkalmazottjaként , majd onnan ugyanazon év júliusában Csehszlovákiába ment a hadifoglyok hazaszállításával foglalkozó Vöröskereszt - misszió tolmácsaként. . Ezután a szovjet nagykövetségen dolgozott.

V. Girsa csehszlovák külügyminiszter-helyettes úgy vélte, hogy Jakobson "a szovjet küldetés besúgója, kémje és provokátora" [12] . 1923 januárjában a rendőrség kémkedés gyanújával razziát tartott nála [13] . Ugyanebben 1923 januárjában a követség sajtóiroda vezetőjévé nevezték ki. 1927. szeptember 16-án a Bolsevik Kommunista Párt Szövetsége Központi Bizottságának titkársága rendeletével pártonkívüliként elbocsátotta , de 1928 decemberéig a követségen dolgozott. Antonov-Ovszenko meghatalmazott 1929 februárjában a Bolsevikok Összszövetségi Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szervező Iroda határozatával [14] került a látókörbe .

1926-ban a Prágai Nyelvészeti Kör egyik alapítója lett , annak alelnöke volt. Majd közvetítő lett a csehszlovák és a szovjet kormány között, amikor az utóbbi szankciók fenyegetésével kényszerítette Prágát a Szovjetunió azonnali elismerésére [12] .

1930-ban védte meg doktori disszertációját a prágai Német Egyetemen Über den Versbau der serbokroatischen Volksepen ( A szerb-horvát népeposz versifikációjáról ) témában . 1931-ben Brünnbe költözött , orosz filológiát és ócseh irodalmat tanított a Masaryk Egyetemen [11]  - 1933-1934-ben adjunktus, 1934-1937-ben vendégprofesszor, 1937-1939-ben docens. 1937-ben megkapta a csehszlovák állampolgárságot. Nemzetközi tudományos konferenciákon, kongresszusokon részt vett, sokat utazott Európán; ezeket az utakat a csehszlovák külügyminisztérium fizette.

Az 1930-as években Yakobson csatlakozott az eurasianizmushoz, az eurázsiaiság egyik vezetője , N. S. Trubetskoy volt a legközelebbi munkatársa a nyelvészetben és tudósítója, a másik, P. N. Savitsky  pedig Yakobson keresztapja volt, aki 1938-ban áttért az ortodoxiára.

Skandinávia

1939. március 15- én , közvetlenül a német csapatok Csehszlovákiába való bevonulása után feleségével Brünnből Prágába indultak, ahol körülbelül egy hónapig bujkáltak a kiutazási vízumra várva; április 23-án pedig Dániába érkeztek , ahol Jacobson előadást tartott a Koppenhágai Egyetem (meghívásra, a megszállás előtt), innen szeptember 3-án Oslóba , ahol az Összehasonlító Kultúrakutatások Intézetében dolgozott, és a Norvég Tudományos Akadémia rendes tagjává választották .

1940. április 9-én, miután alig hallották a bejelentést a náci invázióról Norvégiában, Jacobsonék anélkül, hogy hazatértek volna dokumentumokért, a svéd határhoz menekültek, és április 23-án menekültként léptek be Svédországba. Ott Jacobson az Uppsalai Egyetemen tanított [15] .

1941 májusában Jacobsonék az Egyesült Államokba indultak a Remmaren teherhajóval ( velük hajózott Ernst Cassirer filozófus és felesége, Tony ), amely június 4-én érkezett meg New York kikötőjébe.

Egyesült Államok

1942-1946 az általános nyelvészet professzora a Free School for Higher Studies , egyfajta francia egyetemen, amelyet a száműzetésben lévő francia és belga kormányok szerveztek.

1943-1946 között a nyelvészet vendégprofesszora is a Columbia Egyetemen . Ugyanakkor a csehszlovák katonai hírszerzés alkalmazottjaként szolgált az Egyesült Államokban [12] .

1944-ben egyik alapítója lett a New York-i Nyelvészeti KörnekWord magazinjának .

1946 – A Columbia Egyetemen megszervezték a Czekoslovak Studies Tanszéket , ahol Jacobson az alapítás napjától kezdve dolgozott, de 1949-ben [11] úgy döntött, hogy otthagyja az egyetemet a kommunista szimpátiák állandó vádja miatt.

1949-1965 - Szláv nyelvek és irodalom professzora a Harvard Egyetemen (1965-től professor emeritus ) [11] .

1957 óta a Massachusetts Institute of Technology professzora is [11] .

1952. november 17-én Jacobson honosított amerikai állampolgár lett.

1948-ban részletesen cáfolta André Mazon hipotézisét az " Igor hadjáratának meséje " hamisságáról . A kiadvány körüli tudományos vita bizonyos politikai nehézségekbe ütközött (főleg Franciaországban), mert Jacobson szerint "sokan nem hisznek Mazonnak, de az orosz kulturális hagyomány leleplezését az antikommunista kampány kényelmes eszközének tartják". [16] . A Columbia Egyetemen a hallgatók szórólapokat terjesztettek, amelyekben Jacobsont azzal vádolták, hogy a The Word című könyvében támogatja a kommunista irányvonalat [16] .

1959-ben megalapította az International Journal of Slavic Linguistics and Poetics folyóiratot, melynek főszerkesztője lett.

1962-ben irodalmi Nobel-díjra jelölték [17] .

1982. július 18-án Cambridge-ben (Massachusetts) otthonában halt meg . A Mount Auburn temetőben temették el Sírkövén oroszul, latin átírással ez áll: russkij filolog.

Utazások a Szovjetunióba

Család

Testvér - történész, politológus és bibliográfus Szergej Oszipovics Jakobson (1901-1979), a Kongresszusi Könyvtár Szlavisztika és Közép-Európa Tanszékének igazgatója, USA (második felesége - "Amerika Hangja" rádiós műsorvezető Elena Aleksandrovna Yakobson , 1912-2002) [18] .

Egy másik testvért, Mikhail Yakobsont a német megszállás idején deportálták Franciaországból , és koncentrációs táborban halt meg.

Feleségek
  1. 1922-1935 Sofya Nikolaevna Feldman (1899-1982), Gaasova második házasságában
  2. 1935-1962 Svatava Pirková [19] ( Svatava Pirková ), feleségül vette Pirkov-Jakobsont (1908-2000), folklorista, az austini Texasi Egyetem professzora
  3. 1962-1982 Krystyna Pomorska (1928-1986), irodalomkritikus

Hozzájárulás a tudományhoz

Bármely lakóhelyen (Moszkva, Prága , New York ) végzett aktív munkájával R. O. Yakobson jelentős (és olykor nemcsak országos, hanem globális szinten is meghatározó) hozzájárulást tett a nyelvészet mint tudomány fejlődéséhez. A strukturalizmus egyik megalapozója a nyelvészetben és az irodalomkritikában . Néhány írása nagy érdeklődést mutat a pszicholingvisztika számára .

Yakobson első jelentős munkája Velimir Hlebnikov futurista költő nyelvezetének sajátosságainak tanulmányozása volt (1919). A költői nyelvet a természetes nyelvvel szembeállítva Jacobson kijelentette, hogy „ a költészet esztétikai funkciójú nyelv ”, ezért „közömbös az általa leírt tárgyhoz képest ”. Ez a tézis képezte a korai orosz formalizmus esztétikájának alapját , amely megdöntötte a forma és a tartalom hagyományos viszonyát egy irodalmi műben. Egy későbbi cikkben (1928), amelyet Yu. N. Tynyanovval közösen írt , azt mondják, hogy bár az irodalomkritika saját belső törvényeivel működik, ezeket a törvényeket össze kell kapcsolni a kultúra más területeivel - politikával, gazdasággal, vallással és filozófiával. .

Az orosz és a cseh verzifikációs rendszerek összehasonlításáról szóló tanulmányában (1923) Jacobson a fonémáknak nevezett szavak hangszegmenseire fókuszál , amelyeknek nincs saját jelentésük, de szekvenciáik a nyelvi jelentések kifejezésének legfontosabb eszközei. . A nyelv hangzási oldala iránti érdeklődés arra késztette Yakobsont, hogy létrehozta ( N. S. Trubetskoy részvételével ) a nyelvészet új ágát - a fonológiát , amelynek tárgya a fonémákat alkotó hangok különbségei. Jakobson 12 bináris akusztikai jellemzőt állapított meg, amelyek fonológiai oppozíciókat alkotnak, amelyek szerinte olyan nyelvi univerzálék, amelyek bármely nyelv alapját képezik.

A bináris oppozíciók strukturális elemzésének módszere nagy hatással volt Claude Lévi-Strauss antropológusra ; Levi-Strauss mítoszelemzésben való felhasználása a francia strukturalizmus kezdetét jelentette. Jacobson, Levi-Strauss mellett a nyelv mint gesztusok és kiáltások kombinációja ötletének szerzője , amely fonémákká változott [20] .

A tudomány egy másik új irányának - a neurolingvisztikának  - az alapjait Jacobson afáziáról szóló munkája (1941) fektette le, amelyben a beszédzavarokat az agy szerkezetére vonatkozó neurológiai adatokkal kapcsolja össze. Ez a tanulmány fiziológiai igazolást adott a metafora (kiválasztás tengelye) és metonímia (kombinációs tengelye) doktrínájának, mint a nyelvi egységek rendezésének két fő egymással szemben álló módja, amelyek a költészet és a próza közötti különbséget is meghatározzák . Ez az ellentét hamarosan az irodalomkritika terminológiai apparátusának szerves részévé vált.

Tiszteletbeli címek és fokozatok

Hangfelvétel

Yakobson R. O. A nyelvi szemantika néhány kérdése. Jelentés a Szovjetunió Tudományos Akadémia Orosz Nyelvi Intézetének Akadémiai Tanácsában. // Oroszország felejthetetlen hangjai: Orosz filológusok hangja hallatszik. Probléma. I. - M .: Szláv kultúrák nyelvei, 2009. - S. 189-196. - ISBN 978-5-9551-0327-3 . Yu. Menshov rögzítette 1966. augusztus 12-én. A felvételt az IRYA im. V. V. Vinogradov RAS .

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 https://www.jstor.org/stable/413375?seq=1
  2. 1 2 Roman Jakobson // Encyclopædia Britannica  (angol)
  3. 1 2 Roman Jakobson // Nationalencyklopedin  (svéd) - 1999.
  4. 1 2 Roman Ossipowitsch Jakobson // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  5. 1 2 Jakobson Roman Oszipovics // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
  6. 1 2 3 Studenti pražských univerzit 1882–1945
  7. 1 2 Databáze Vojenského historickeho archívum
  8. 1 2 Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #118711598 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  9. 1 2 Rudy S. Roman Jacobson: Kronológia  //  Roman Jacobson: Texts, Documents, Research. - M .: RGGU , 1999. - P. 83-103 . — ISBN 5-7281-0261-1 .
  10. Elena Yakobson emlékiratai
  11. 1 2 3 4 5 Ivanyan, 2001 , p. 636.
  12. 1 2 3 Glantz T. Yakobson felderítő tanfolyama // Roman Yakobson: Szövegek, dokumentumok, tanulmányok. - M. : RGGU, 1999. - S. 359-360 . — ISBN 5-7281-0261-1 .
  13. Sorokina M. Yu. "Megbízhatatlan, de abszolút pótolhatatlan." A Tudományos Akadémia 200. évfordulója és a „Masaryk-Jakobson-ügy” // In memoriam. Történelmi gyűjtemény Dobkin AI emlékére. - Szentpétervár-Párizs: Phoenix-Atheneum, 2000. - S. 118 . - ISBN 5-901027-22-1 . . Antonov-Ovszenko meghatalmazott 1925 -ben a következőket jelentette Chicherin népbiztosnak : „Jakobson rendkívül hasznos számunkra, és a belőle származó valódi haszon meghaladja a lehetséges károkat. Egyelőre nincs olyan adat, amely kettős játékban vádolná őt. Információink jó fele tőle és a forrásaitól származik." (Uo. 139. o.)
  14. Genis V. L. "Jacobson természetesen fel fog háborodni..." // A történelem kérdései  : Havi magazin. - 2008. - 12. sz . - S. 121-123 . — ISSN 0042-8779 .
  15. Roman Jakobson Svédországban 1940-41
  16. 1 2 R. O. Yakobson - S. I. Kartsevsky. 1948. szeptember 20.  (angol)  // Roman Jacobson: Szövegek, dokumentumok, tanulmányok. - M. : RGGU, 1999. - 184. o . — ISBN 5-7281-0261-1 .
  17. Jelölési adatbázis – Irodalom
  18. Szergej Jakobson első felesége - Lyuba Notovna (Lyubov Nikolaevna) Monoszon - meghalt fiuk, Denis szülésekor; a híres izraeli közéleti személyiség és filantróp, Rosa Nikolaevna Ettinger (szül . Monoszon ; 1894-1979) nővére volt.
  19. Svatava Pirkova
  20. Ivanov V. V. Emberi célszerűség // Novaya Gazeta , 92. szám, 2012. augusztus 17.

Irodalom

Linkek