Rajzoltam egy embert

A „Kisembert rajzoltam”  egy szovjet teljes hosszúságú animációs rajzfilm 1960 -ból . Ugyanezen szerzők 1948 - as Fedya Zaitsev rajzfilmjének remake -je [1] .

Telek

Szeptember 1-jén egy harmadik osztályos fiú, Fedya Zaicev érkezett az iskolába . Az iskola falára magáról megfeledkezve egy kis embert rajzolt egy darab szénnel . Amikor az órán a tanár megkérdezte, hogy ki rontotta el a tiszta falat, Fedya, félve a büntetéstől, nem szólt semmit. Amikor a tanár megkérte a diákokat, hogy emeljék fel a kezüket, Fedin barátja, akivel kezet fogott, anélkül, hogy bármit is sejtett volna, felemelte a széntől szennyezett kezét, és elkapták.

Így hát Fedya gyónás nélkül hazament. Éjszaka Fedya el akarta olvasni a " Timur és csapata " című könyvet , de az újjáéledt Timur a borítón azt mondja Fedyának, hogy Gaidar nem neki írta. Fedya úgy döntött, hogy elolvas egy "felnőtt" könyvet - Kashtanka , de a borítón újraéledő kutya megharapta Fedya ujját. Zaicev úgy dönt, hogy "jobb játszani, mint olvasni". A pergető háromszor hazugnak nevezi Fedya - t , az ónkatonák és tengerészek pedig úgy döntenek, hogy visszamennek a boltba. Fedya megpróbálta megállítani a katonákat és a tengerészeket, de mindenkinek sikerül visszajutnia a tulajdonostól a boltba. Fedya harmadszor is úgy döntött, hogy egy fából készült babával – matrjoskával – játszik , de azt is szemrehányást teszi Fedyának, hogy hazudik és elvtársat állított fel . Ahelyett, hogy megígérte volna, hogy bevallja, Fedya dühében egy vonalzóval kettéosztotta a babákat . A legkisebb baba azonban azt mondja Fedyának, hogy az igazság még kiderül, de nem hisz neki.

Az iskolában ebben az időben a rajzolt kis ember életre kel, és úgy dönt, hogy határozottan Fedya-ba megy. A padlón lévő esernyő kopogása miatt az iskola portása , Gavrila Ivanovics bemegy az irodába , és miután felfedezte Fedya trükkjeit, először káromkodik, majd úgy dönt, hogy elmegy egy rongyért . A kis ember észreveszi ikertestvérét egy másik irodában, krétával a táblára rajzolva, és talál egy elfogadható ürügyet arra, hogy Fedyához jöjjön, és ne tévessze meg az ajtónállót. Utóbbi addigra nem látta a kis embert, és az egész iskolában kereste. Ennek ellenére a kisemberek tintát isznak, az előbbi szőke ikerpárja helyét veszi át, utóbbi pedig az eső ellenére Fedához fut . A portás ekkor ismét meglátta a kisembert, ezúttal az egykori szőkét, és tanácstalanul: „No, mi a fene!”. Ikertestvére útközben találkozik más férfiakkal és egy nyolclábú állattal, akit Fedya Zaicev ábrázolt hazafelé. A kis ember lovon ülve Fedya lakásához jut.

Amikor megkérik, hogy valljon, Fedya azt válaszolja a kis embernek, hogy hazudni fog. A kis ember azt mondja, hogy a hozzá hasonló fiúk számára a hazugság szörnyű birodalma létezik , ahol a tündérbirodalom alattomos, kegyetlen és álnok királynője uralkodik. Fedya elhatározza, hogy bebizonyítja, hogy földrajzból "négyes" van, és elforgatja a földgömbjét , hogy megtudja, milyen királyságra emlékeztetett a kis ember. A rádió életre kel, és emlékeztet arra, mi kell ahhoz, hogy a hazugságok birodalmában találd magad. Fedya felöltözik, de az úttörő nyakkendő elszáll tőle, és Fedya úgy döntött, hogy erre nincs szükség. A házból kilépve Fedya úgy tesz, ahogy a rádió mondja. A Fedya miatt aggódó kis ember utána rohan. Addigra egy hintó érkezett Fedyához, és a hazugságok birodalmába vitte . A kis ember a sarkán ül.

Reggel a sivatagban a hintó megremegett, és a kis ember elesik. A kocsis figyelmen kívül hagyja a kisember kérését, hogy állítsa le a hintót, és felgyorsítja a lovakat , a kisember pedig üldözi. Amikor a hintó belépett a királyságba, a kapuk bezárultak. A kis ember maga felé húzza a kaput (ahogy a kapura van írva), de kiderül, hogy ennek az ellenkezője igaz - a kapu kinyílik magától. A kis ember ezt nem sejti, és úgy dönt, hogy pihen.

Fedyával találkozik a hazugság királynője maszkban, és int neki. Először is, a királynő dicséri Fedya Ryzhik felállítását. Fedya megpróbálja elmesélni, hogyan történt mindez, majd beleegyezik, hogy a mindentudó királynő oldala legyen.

Közben a kis ember még egyszer megpróbálta kinyitni a kaput, Fedya üdítőt ivott, és élvezte a többi finomság ízét. Ugyanakkor majmok , mókusok , verebek , szarvas és papagáj csatlakoznak hozzá , akik nem szerették a szódát, és minden állatot elriaszt. Fedya megpróbálja visszaadni őket, de az állatok nem hisznek neki.

De mi van a kis emberrel? Minden felelősséget magára vállalt, amiért nem tudta meggyőzni Fedyát, nem talált utat a gyermek szívéhez, és most Fedya egyedül van abban a királyságban, ahol „nyolc-huszonöt család”, és elfelejtette, hogy ki ő. iskolában tanított. Kétségbeesésében a kis ember sírva fakadt, de aztán, miután elolvasta a problémás könyvet, úgy döntött, segít Fedyának - írt neki egy levelet, papírgalambot csinált belőle, és elküldte Fedyának. Azt válaszolja, hogy a hazugság terén mindig jó, és a kisember még jobban sírva fakad.

Amikor egy bajuszos katona érkezett a királynőhöz, Fedya megfelelő maszkot adott neki. A katona elmondja, hogy apja a rágalmazás birodalmának dicsőséges és bölcs uralkodója. És mindig barátságban volt a hazugság királynőjének néhai apjával. Ezenkívül Fedya „mély érdeklődésű” maszkot ad a királynőnek, és az oldal bajuszt festett a „bájos zavar” maszkjára, amelyet Fedya a háta mögött tartott. A katona észreveszi a bajuszt, és dühében távozik, arra hivatkozva, hogy "egy pár bajusz teljesen elég két házastársnak". A királynő észrevette, hogy mit csinált a másik oldal, megharagudott Fedya-ra, bár ő nem tudta megtenni, és elűzte. Utóbbi azzal ugratja a királynőt, hogy valójában egy nyolctagú család ötvenhat.

Reggel Fedya fazekasok és kovácsok munkái iránt érdeklődik, és megtudja, hogy bizonyos „golyók” ártereinél bármit kaphat. A szakács kenyérrel akarta megvendégelni Fedya -t, bár a sütemény érdekelte . A szakács azt mondja, hogy a torta a királyi asztalra való, és beszél más pékárukról is, amelyeket ő maga fogyaszt.

A palota téren a királynő mindenkit összegyűjtött, és azt mondja, hogy a "becsületes munkáért" rengeteg "boldoggolyót" készített mindenkinek. Fedya nem hiszi, és azt mondja, hogy a boldogságnak mindenki számára közösnek kell lennie. Ezzel csak Vanka Dobrovolsky nem értett egyet. A költő azzal a feltétellel fújja fel a lufikat, hogy mielőtt a léggömb kipukkanna, mindenkinek legyen ideje kifejezni vágyát. Senkinek nincs ideje elkapni a labdákat, és szétrobbannak. Fedya úgy mondja, ahogy van, de senki sem hisz neki.

Fedya úgy döntött, hogy megtartja a szappanbuborékokat, és ehhez konzultál egy kis emberrel és egy madárral. Azok megtalálják Fedi megoldását a fizika tankönyvében . Ennek ellenére a fiúnak sikerült megtartania egy szappanbuborékot, és arra készteti, hogy elpusztítsa a hazugságok birodalmát, és az iskolában, az osztályában legyen. Ennek következtében összeomlik a hazugság birodalma, és az úttörő nyakkendő visszatér Fedához, ő maga pedig bevallja tettét.

A film végén a férfi életre kel és meghajol.

Létrehozási előzmények

Ez a teljes hosszúságú forgatókönyv felel meg Mihail Volpin és Nyikolaj Erdman eredeti forgatókönyvének, amelyet 1947 -ben javasoltak gyártásra, és a kezdetektől fogva két részre osztották (valószínűleg Ivan Bolsakov filmművészeti miniszter rövid rajzfilmekre való felállítása miatt. ). Az első részt gyorsan gyártásba hozták, a másodikat pedig negatív kritika fogadta a művészeti tanácstól, akik kritizálták a cselekményt, és úgy vélték, hogy az első rész jól húzhatja a kész részt. Az "A hazugság királyságában" című cselekményt átdolgozásra küldték, míg a "Fedya Zaitsev"-nek nem a hős felismerésével, hanem egy nyitott véggel kellett volna véget érnie, ami egy jövőbeli folytatás lehetőségére utal . Azonban a felülvizsgált forgatókönyvet is elutasították, amivel kapcsolatban Fedya Zaitsev fináléja is megváltozott [2] .

A szerzők nem hagyták el a Fed Zaicevről szóló filmsorozat ötletét, amelyet a megfilmesített első rész nagy sikere melegített fel. Erdman és Volpin írta a "Fedya Zaitsev in the Country" forgatókönyvet, amely szerint a Brumberg nővérek 1955-ben forgatták a " Hibák szigete " című rajzfilmet (a hős neve azonban végül megváltozott).

A szerzők csak az úgynevezett " hruscsovi olvadás " csúcsán tértek vissza a "A hazugságok királyságában" forgatókönyvhöz , azonban az első filmadaptáció óta eltelt tizenkét év után úgy döntöttek, hogy nem csak egy filmet forgatnak. folytatás, hanem az új generáció számára készült remake - "igazi, gyűretlen formájában" [2] . M. V. Romashova szerint „az eredeti és a remake létezése rendkívüli eset, amelynek elemzése feltárja az iskolai világ reprezentációs módjait a társadalmi átalakulások időszakában” [3] .

Néhány különbség a "Fedya Zaitsev" rajzfilmtől

Bár a remake az 1948-as eredetitől eltérő, konvencionálisabb képi stílusban készült, az első rész szövege és kockánkénti kivágása részleteiben egyezik, és egyes karaktereket ugyanazok a színészek adják meg, akik a filmben is. eredeti verzió. A legjelentősebb különbségek:

• A rajzfilmet nyitó festők dalában az utolsó versszak szövege megváltozott:

Hogy a srácok pontosan tudják ,
mi az oxigén .
Hogy a srácok tiszteljék
és szeressék népüket,
Alkotni és álmodni,
Puskint olvasni , Nálunk okosabbá válni, Lelkünkkel festjük az osztályt.

Valamint a festők típusai is némileg átalakultak [3] .

• Az iskolát az új valóságnak megfelelően nem férfiaknak mutatják be, hanem vegyes ( a Szovjetunióban külön oktatás működött 1943-tól 1954-ig) és a diákok egyenruhát viselnek (a szovjet középiskolákban az egyenruhát éppen abban az évben vezették be, amikor a Fedya című film Zaicev 1948-ban jelent meg, de csak az első osztályból). Az iskola épülete személytelenebbé vált, megszabadulva a sztálinista birodalmi stílusra jellemző úgynevezett "építészeti túlzásoktól" , amelyeket harcnak nyilvánítottak [3] .
• A tanár képe megváltozott: az új verzióban másfelé néz ki, ősz hajú, Erast Garin színész pedig nyugodtabb, lágyabb hangon szólaltatja meg ezt a szerepet. Az új verzióban virágok vannak a tanár előtt az asztalon.
• Az egész éjszakai kalandok (valamint a Fedya Zaitsev rajzfilmből hiányzó utazás a Hazugságok Királyságába) nem álomban, hanem a valóságban zajlanak. Az eredetiben másnapi ébredés és gyónás helyett Fedya szeptember 1-i visszatérésével ér véget a film, ahol azonnal bevallja tettét. Ugyancsak álomban, az eredeti forgatókönyv szerint, a "Hibák szigete" [2] rajzfilm eseményeinek kellett volna megtörténnie .
• A Matrjoskával és annak tartalmával kapcsolatos epizód felpuhult – nem válnak el attól, hogy Fedya uralkodója eltalálja őket, hanem megnyílnak.
• A Kisember monológjából kikerült az a rész, ahol nem ért egyet a tanárral, hogy a falat elrontotta az alakja: „Éppen ellenkezőleg, még én is azt mondanám, „valami hiányzik itt nélkülem . ”

Érdekes tények

• A második rész cselekménye ugyanazon szerzők „ Hibák szigete ” (1955) rajzfilmjét visszhangozza, amely eredetileg a „Fedya Zaitsev” közvetlen folytatásaként készült: a rajzok életre kelnek (melyek konvencionálisságának kontrasztja a realistával a fő animáció megrajzolása innovatív technikának tűnt [4] ) megelőlegezi a hős tündérországba jutását [2] [4] . Különös utalás a "hibák szigetére" az a véletlenül emlegetett probléma is, amely két vonattal kapcsolatos.
• A palota erkélye alatti tömegben egy Pinokkió ruhás férfi látható .
• A hazugság királysága [5] és királynője Murad Mammadov „Az ismeretlen királyság jele” című történetére utal.

A filmen dolgoztak

• Forgatókönyv: Mikhail Volpin , Nikolai Erdman
• Színpadi rendezők: Valentina Brumberg és Zinaida Brumberg
• Rendező: Valentin Lalayants
• Produkciós tervezők: Lana Azarkh , Valentin Lalayants
• Animációs művészek: Fjodor Khitruk , Faina Epifanova , Maria Motruk , Igor Podgorsky , Elena Hludova , Borisz Butakov , Vjacseszlav Kotyonocskin , Vadim Dolgik , Konsztantyin Malysev, Marina Voskanyants
• Díszlettervezők : Geliy Arkadiev , Elena Tannenberg, Olga Gemmerling, Vera Valerianov
• Zeneszerző: Nyikita Bogoslovszkij
• Üzemeltető: Elena Petrova
• Hangmérnök: Nikolay Prilutsky
• Rendező asszisztensek: Nina Mayorova, Tatiana Fedorova, E. Shilova, Svetlana Koshcheeva
• Szerkesztő: Z. Pavlova
• A kép rendezője: G. Kruglikov

Hangos szerepek

• Valentina Sperantova  - Fedya Zaitsev
• Mikhail Yanshin  - kis ember
• Serafima Birman  - A hazugság királynője
• Lev Sverdlin  - A legfőbb hazug

Epizódok

• Serafim Anikeev  - Bajuszos katona ("Macska szamovárban") / a Hazugság Királyságának lakói
• Georgy Vitsin  - cukrász / költő, aki hírnevet akart
• Vlagyimir Gotovcev  , mint Gavrila Ivanics, iskolai őr
• Vladimir Lepko  - papagáj
• Szergej Martinson  - krétával rajzolt ember / polip
• Georgy Millyar  - Gerasim festő / csavargó
• Galina Novozhilova  - oldal
• Andrey Tutyshkin  - bűvész
• Szergej Tseits  - madár

Hiteltelen

• Erast Garin  - tanár
• Lydia Koroleva  - matrjoska
• Jurij Khrzhanovsky  - a Hazugság Királyságának lakója
• Alexander Baranov  - katona, aki hatalmat akart

Videó

• Az 1990-es évek közepén a rajzfilmet a Studio PRO Video és a Szojuz videóstúdió legjobb szovjet rajzfilmjeiből álló videokazettán tették közzé .
• 2003-ban a rajzfilm a "Hello, school!" gyűjteményben jelent meg. A "Soyuz" stúdió videokazettán és DVD-n.

Jegyzetek

1. ↑ Szergej Kapkov. Valentina és Zinaida Brumberg // Rajzfilmjeink / Arseniy Meshcheryakov, Irina Osztarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Archivált másolat (nem elérhető link) . Letöltve: 2014. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2007. augusztus 31.. (határozatlan) 
2. ↑ 1 2 3 4 Borodin G. Nikolai Erdman és az animáció // Filmtudományi jegyzetek. 2002. 61. sz.
3. ↑ 1 2 3 Romashova M. V. "Fedya Zaitsev" eset: az iskolai világ tanulmányozásának néhány szempontja a szovjet animációban // A szovjet iskola antropológiája: Kulturális univerzálék és tartományi gyakorlatok. Perm állam un-t. - Perm, 2010. - 300 p.
4. ↑ 1 2 S. V. Asenin. "A szovjet animáció módjai". Archiválva az eredetiből 2014. október 6-án.
5. ↑ Boldogsággolyók (hazugság királysága) 

Linkek

• "Egy kis embert rajzoltam" az " Animator.ru " oldalon
• „Egy kisembert rajzoltam” a myltik.ru oldalon
• "Rajtottam egy kisembert" a YouTube -on

Tematikus oldalak	ČSFD Internet Movie Database Animator.ru