A harmadik bolygó titka

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. április 28-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 31 szerkesztés szükséges .
A harmadik bolygó titka
rajzfilm típusú kézzel rajzolt
Műfaj kitaláció
Termelő Roman Kacsanov
Alapján " Alice utazása " Kir Bulychev
írta Kir Bulychev
gyártástervező Natalia Vjacseszlavovna Orlova
A szerepek hangoztattak
Zeneszerző A. Zatsepin
Szorzók
Operátor
hangmérnök B. Filcsikov
Stúdió " Szojuzmultfilm "
Ország  Szovjetunió
Nyelv orosz
Időtartam 50 perc
Bemutató 1981
IMDb ID 0211653
BCdb több
Animator.ru ID 3104
AllMovie ID v180806
Rohadt paradicsomok több

A "Harmadik bolygó titka"  egy szovjet teljes hosszúságú sci-fi Roman Kachanov rajzfilmje, Kir Bulychev " Alice's Journey " című történetének adaptációja (a cím másik változata: "Alice és a három kapitány") sorozat " Alice kalandjai ".

Telek

2181 . Zeleny kapitányból , Szeleznyev professzorból és lányából , Alice -ből álló földi expedíció a Pegazus hajón indul új állatfajok után kutatva a moszkvai űrállatkert számára . A Hold étteremben találkoznak Gromozeka régészrel , aki azt tanácsolja nekik, hogy látogassák meg a Két Kapitány bolygóját, mivel a híres felfedező kapitányok, Kim és Buran expedícióik során számos egyedi állattal találkoztak. A hősök Dr. Verhovcevhez, a Két Kapitány Múzeum igazgatójához fordulnak segítségért. De az orvos gyanakvóan viselkedik: nem mutatja meg nekik a kapitányok naplóit, és követni kezdi őket.

A Bluk bolygón a hősök értékes vásárlásokat hajtanak végre, köztük a beszélőt  , egy madarat, amely az eltűnt Kim kapitányé volt. Mint később kiderült, az összes többi beszélőt az űrkalózok kiirtották – kövér  Veselchak U -t és Glot Katik bolygóról, Dr. Verhovcevnek álcázva. Két robot (a kalózok alárendeltjei) megpróbálja elvenni a beszélőt Alice és Szeleznyev elől, de a segítségre érkezett Basov navigátor (ez egy új eredeti karakter) segítségével sikerül visszavágniuk és visszavágniuk. a robotokat. Veselchak U odajön a hősökhöz, és ad nekik egy gyémántteknőst, miközben bemutatkozik az igazi nevével.

Beszélő fontos információkat közöl: Kim kapitány bajban van. A beszélő beszédének meghallgatása után a Pegasus legénysége a Medusa rendszer felé veszi az irányt, ahol az eltűnt kapitánynak kell lennie. Útközben a hősök megmentik Shelezyak bolygójának robotjait a gyémántportól, amit belekennek a kenőanyagba (glot és Veselchak tette rájuk, mert nem akarták odaadni Govorunt).

A Medúza rendszer harmadik bolygóján Alice virágokat-tükröket talál, amelyek emlékeznek és megjelenítenek mindent, ami előttük történt. Segítségükkel a hősök rájönnek, hogy hamis Verhovcev (valójában Glot) és Veselchak U. voltak a bolygón.A gyémántteknős tönkreteszi a tükröket és megpróbál elmenekülni, de nem sikerül. A hősök rájönnek, hogy valójában egy robotkémről van szó, és rájönnek, hogy a kalózok lehallgatták a beszélgetéseiket.

Amikor biztonságos helyre próbál repülni, a Pegasus csapdába esik. Szeleznyevet és Zelenyt elfogják a kalózok. Miután leütötte Veselchak U-t a lábáról, Alice-nek és Chatterboxnak sikerül megszöknie és megszöknie.

Ebben a pillanatban Buran kapitány landol a bolygón, és vele együtt az igazi Verhovcev. Alice találkozik velük, és segítséget kér. Eközben Veselchak U a foglyok megölésével fenyegetőzve az abszolút üzemanyag képletét követeli Kim kapitánytól, aki bezárkózott a hajójába. A kapitány kiszáll a hajóból, összeütközik Gloth-val és Jolly Wu-val, megragadja Jolly Wu-t a gallérjánál, és Glothra dobja, majd visszalő, megsemmisítve Jolly Wu robbantóját, majd a robotrobotokat.

Buran és az igazi Verhovcev beavatkozása megmenti az utazókat. Az igazi Verhovcev leleplezi kettősét, Glot kalózt (Glot valami piros pirulával utánozza az önmérgezést, de Veselchak U ezt a technikát), majd ketrecbe kerül. Kim és Buran újra találkoznak, és Verhovceff bocsánatot kér Szeleznyevtől és Alice-től a hibáiért. A kapitányok, Szeleznyev, Zeleny, Alisa és Verhovcev találkoznak Gromozekával, aki aggódott barátaiért. A letartóztatás elől bujkáló Veselchak U a ragadozómadár Croc prédájává válik, amely elragadta (hogy sikerült-e megszöknie és hogyan, az ismeretlen marad). A kapitányok, hősök, Gromozek és Verhovcev nyugodtan térnek haza.

Forgatás

Roman Kachanov számára a "Harmadik bolygó titka" lett a negyedik rendezői alkotás, amely a hagyományos, kézzel rajzolt animáció technikájával készült . Produkciós tervezőként és animátorként több mint 30 rajzfilmen dolgozott, de Kacsanov leghíresebb rendezői munkái azelőtt a „ Kusztyás ” , „ Crocodile Gena ”, „ Cseburaska ”, „ Sapoklyak ” és mások bábanimációiban forgatott rajzfilmek voltak . ] .

A karaktertervezést Natalya Orlova készítette . Lánya, Jekaterina Szemjonova színésznő elmondta, hogy a rajzfilmben szereplő Alice önmagából készült, édesapja, Tengiz Szemjonov rendező pedig Zeleny kapitány prototípusaként szolgált [2] .

Kezdetben Roman Kachanov azt tervezte, hogy rajzfilmet készít rotoszkópos technológiával (a valódi emberek rögzített mozgásait papírra rajzolják újra). De hamarosan ezt az ötletet elvetették, és úgy döntöttek, hogy rajzfilmet készítenek a hagyományos animációban [2] .

A kép készítése négy évig tartott. Kezdetben a színészek hangját rögzítették, majd az animátorok a filmzene segítségével fejlesztették a szereplők gesztusait, mozdulatait [3] .

A film zenéjét Alexander Zatsepin írta . 2021-ben Zatsepin (Malik Aminov segítségével) elkezdett dolgozni a film teljes értékű filmzenéjének kiadásán. Az újrafelvétel a Mosfilm stúdióban, az eredeti, 1979-es partitúra szerint, a VIA Wild Guitars együttes közreműködésével készült. Az album két számot is tartalmazott, amelyeket a rajzfilmhez írtak, de nem szólaltak meg benne - "The Flight of the Old Woman" és "Revealing the Gulp", valamint a Croc madár témájának két változata. A filmzene különféle formátumokban 2022 májusában jelent meg [4] [5] [6] .

A forgatócsoport

Hangjáték

Zene

A rajzfilm zenéjét Alexander Zatsepin zeneszerző írta . Számos zenei téma mellett szerepelni kellett a "Gyermekkorból jövünk" című záródalnak, amely Igor Kokhanovsky versei alapján készült, Tatyana Antsiferova és az "Araks" csoport előadásában . A rajzfilmben azonban nem szerepelt, de hangfelvételét megőrizték, és közkincs.

Díjak és díjak

Videó kiadások

Az első kiadás VHS-en 1988-ban készült a Szovjetunió Állami Kinematográfiai Bizottságának videokazettáján "33. sz. rajzfilmgyűjtemény". [10] Az 1990-es évek elején a Szovjetunióban és Oroszországban a rajzfilmet VHS-en a Krupny Plan filmszövetség adta ki. Az 1990-es évek közepéig a Studio PRO Video kiadta a legjobb szovjet rajzfilmek gyűjteményében, a 90-es évek közepén pedig VHS-en is kiadta a Soyuz Video.

A 2000-es évek elején a rajzfilmet a Krupny Plan és a Soyuz Video kiadások restaurálták és VHS-en és DVD-n adták ki, valamint 2003-ban DVD-n a Kedvenc rajzfilmek Arany Gyűjteményének harmadik kiadásában.

Bérlés külföldön

A "Secrets of the Third Planet" első szinkronja 1987-ben jelent meg az Egyesült Államokban A harmadik bolygó rejtélye [11] címmel , de a fordítás és az eredeti között olyan nagyok voltak az eltérések (például Alice megváltoztatta a nevét Christine-nek) hogy nem járt nagy sikerrel.és egyesek még mindig a rajzfilm sikertelen kalózmásolatának tartják.

A második változat, amelyet az 1990-es években a Films by Jove adott ki Alice és a harmadik bolygó rejtélye címmel, sokkal közelebb áll az eredeti fordításhoz, bár számos további sor is hozzáadódik. Ezenkívül ebben a verzióban a hangsávot teljesen kicserélték, és a videószekvenciát megvágták - összesen körülbelül hat percet vágtak ki a rajzfilmből. Ebben a verzióban Alice-t Kirsten Dunst színésznő szólaltatta meg, a madárbeszélő pedig James Belushi [12] [13] jellegzetes intonációjával beszélt .

Kulturális hatás

Irodalom

A történet és a rajzfilm alapján 1997-ben Kir Bulychev egy általános iskolás korosztály számára írt regényt „A harmadik bolygó titka”, a legtöbb eltérés a rajzfilm, nem pedig a könyv nyomán. A kivétel a kalóz Glot neve, aki ismét Patkány lett [14] .

Hivatkozások más rajzfilmekben

Zene

Játékok

Vegyes

Jegyzetek

  1. ↑ Kacsanov Roman Abelevics (archívum)  (elérhetetlen link) . MIIT Öregdiák Egyesület. Letöltve: 2020. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5.
  2. ↑ 1 2 A „Két sors” sorozat sztárja Jekaterina Szemjonova: „Nagyon féltem Oleg Pavlovics Tabakovtól, aki a rektorom volt. Véletlenül értesült a fiával való kapcsolatomról - látta az utcán, hogyan csókolózunk ”  / Tatyana Lyakhovich, Tatyana Marinova (különösen a „ Gordon Boulevard számára ”) // Gordon Boulevard. - 2010. - 6. szám (250) (február 9.).
  3. ↑ Kachanov, 1984 , p. 48.
  4. ↑ "A harmadik bolygó titkai" filmzene 40 évvel később jelent meg . Letöltve: 2022. július 25. Az eredetiből archiválva : 2022. július 25.
  5. ↑ Alexander Zatsepin zenéjét a "The Secret of the Third Planet" című filmből a VIA "Wild Guitars" és egy zenekar adja elő . Letöltve: 2022. július 25. Az eredetiből archiválva : 2022. július 25.
  6. ↑ Megjelent a "Secrets of the Third Planet" filmzene frissített változata . Letöltve: 2022. július 25. Az eredetiből archiválva : 2022. július 25.
  7. ↑ Az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Minisztertanácsának 1982. október 28-i 947. sz. határozata „A Szovjetunió 1982. évi állami irodalmi, művészeti és építészeti díjainak odaítéléséről”
  8. ↑ Oleg Gavrilin, Mihail Popov, Arszenyij Krimov, Alekszandr Kiszelev, Oleg Csebotarev. A mozi kincsei. 100 jelentős tudományos-fantasztikus film  // A fantasy világa: magazin. - 2008. - S. 75 . Archiválva az eredetiből 2021. október 6-án.
  9. ↑ Alekszandr Gaginszkij. A harmadik bolygó rejtélye (1981). Pszichedelikus rajzfilm a szovjet sci-fi szimbólumáról  // World of Science Fiction. 150 fantasztikus film, amit érdemes megnézni: Magazin. - 2019. - S. 134 . — ISSN 2686-9470 .
  10. ↑ Borítók – A harmadik bolygó rejtélye . Letöltve: 2021. október 17. Az eredetiből archiválva : 2021. október 17.
  11. ↑ A harmadik bolygó rejtélye  az internetes filmadatbázisban
  12. ↑ „Sztorik gyermekkoromból”. Alice és a harmadik bolygó rejtélye  az internetes filmadatbázisban
  13. ↑ Alice és a harmadik bolygó rejtélyeYouTube logó 
  14. ↑ Rajzfilmek Kir Bulychev alapján: Alice, "Pass" és mások 2021. október 20-i archív példány a Wayback Machine -n | Mozi, mozi klasszikusok | A sci-fi és a fantasy világa
  15. ↑ DarkCity | vezető kiadvány a nehéz- és rockzenéről - LESZNIKOV-16 "Űrromantika" . Letöltve: 2021. október 6. Az eredetiből archiválva : 2021. október 6..
  16. ↑ VAS: Lesznyikov 16 . Letöltve: 2021. október 6. Az eredetiből archiválva : 2021. október 6..
  17. ↑ Kim és Buran - koncert Szentpéterváron, 2009. március 7.  (elérhetetlen link) // lookatme.ru   (Elérés dátuma: 2010. december 23.)
  18. ↑ Gromozekát Nyizsnyij Novgorodban örökítették meg A Wayback Machine 2021. november 5-i archív példánya // Pravda.ru
  19. ↑ Virtuális túra Gromozek szobrához . Letöltve: 2021. november 3. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 21.
  20. ↑ Skliss repülő játék, hossza 18 cm, magassága 8, szélessége 5,5, szárnyfesztávolsága 42 cm, súlya 300 g . Letöltve: 2021. november 3. Az eredetiből archiválva : 2010. november 23.
  21. ↑ Kinder Surprise játékgyűjtők konferenciája . Letöltve: 2021. november 3. Az eredetiből archiválva : 2022. április 28..

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
 Roman Kachanov rajzfilmjei