Cipollino (rajzfilm)

A "Cipollino"  egy szovjet teljes hosszúságú rajzfilm animációs film , amelyet 1961-ben készített Borisz Dezskin rendező-animátor Gianni Rodari olasz író " Cipollino kalandjai " (1951) című meséje alapján.

Telek

A rajzfilm cselekménye egy antropomorf zöldségekkel, bogyós gyümölcsökkel és gyümölcsökkel lakott városban játszódik. A rajzfilm elején Cipollino elbújik az üldözés elől a Vinograd cipész házában, és elmeséli neki, hogy egyszer, Citrom herceg utcai körmenete közben véletlenül a lábára lépett, majd elbújt. Ő, miután feldühödött, megparancsolja, hogy keressék meg a tettest. Az öreg Cipollone, Cipollino apja, hogy megmentse fiát, magára vállalja a felelősséget. Bűnözőként börtönbe kerül.

Az utcán sétálva, vidáman fütyülve egy dallamot, Cipollino kihallgatja az egyik pletykát, miszerint apja tőrrel vagy gépfegyverrel támadt Lemon hercegre, és meglátogatja. A hegedűs Grusha segít neki, zenével eltereli Limonishka börtönőr figyelmét. Cipollone elmagyarázza fiának, hogy Lemon herceg nem szereti a tisztességes embereket, de Cipollino szabadságot ígér apjának és mindazoknak, akiket méltatlanul letartóztattak. Apa azt mondja, hogy ez nem olyan könnyű, és most Cipollino gondoljon magára.

Chipollino rettenetesen ideges volt, eszébe jutott apja szavai, de a hegedűművész Grusha megnyugtatja Chipollinót, és rávezeti, hogy mutassa be barátainak. Signor Tomato láttán elhaladva, Cipollino búzadarában lévő paradicsomnak nevezi.

Kum Pumpkin pár téglából és néhány deszkából házat épít magának Cherry grófnő telkén néhai apjuk engedélyével. A cipész, Vinograd bácsi ajándékot hoz egy keresztapának - még egy téglát. Signor Tomato, egy helyi házvezetőnő érkezik az építkezésre, aki dühösen mindenekelőtt a ház elkobzását és egy gonosz kutyát állít a Tök keresztapja helyére. De Tomato elvonja Cipollino figyelmét, megmentve ezzel Pumpkin keresztapja házát a zaklatástól. Cipollino hagymás savval szemébe lőtte Signor Paradicsomot, aki sírva fakadt és elment, miközben azt mondta Cipollinónak, hogy drágán megfizet a könnyeiért.

Miközben Cipollino 10 líráért mindenki cipőjét takarította, egy hernyó megzavarta, aki szintén meg akarta tisztítani a cipőjét. Signor Tomato pedig ekkor hajtja végre a parancsát: két citromos katona elűzi Pumpkin keresztanyát, és egy inni akaró kutyát állít a helyére. Chipollinónak és barátainak sikerül altatókkal elaltatniuk a kutyát.

A hazavittet Áfonya bácsira bízzák a barátok, míg az elsőt letakarják levelekkel, hogy senki ne vegye észre. Reggel Signor Tomato szemrehányást tesz a kutyának, amiért nem tudta megmenteni a házat, és megpróbálja kideríteni, ki lopta el. Katonákat letartóztatnak Pumpkin keresztapa, unokája - Pumpkin keresztapja, Vinograd cipész és Pear hegedűművész házának elrablása miatt. Chipollino, miután Retektől értesült erről, úgy dönt, hogy bármi áron megmenti barátait, és találkozik Cherry gróffal. Signor Tomato a hármasságot látva elhatározza, hogy elkapja Cipollinót, de az elfut. Cherry gróf Chipollino miatt aggódva elájul.

Cherry grófnak, aki megbetegedett, hirtelen eszébe jut Cipollino és Retek. Cseresznye grófnő – a nagynénjei a homlokát megérintve azt hitték, hogy belázasodott, és úgy döntöttek, hogy orvost hívnak, miközben panaszkodtak a kezelés költségeiről. Amikor a gróf magához tért, majd éjszaka, amikor Signor Tomato elaludt, egyik zoknijából kivette a pince kulcsát, és átadta Kaktusznak. A kaktusz elkíséri barátait a kastélyba, és segít megmenteni a letartóztatottakat. Miután felfedezték a letartóztatottak eltűnését, Lemon herceg és Signor Tomato úgy dönt, hogy letartóztatják Cipollinót. Cherry grófnő aggódik, és úgy dönt, azonnal külföldre megy, és magával viszi Cherry grófot, de végül marad.

Másnap Cipollino után kutatnak. Ennek érdekében felbérelték Carrot nyomozót és kutyáját, Porszívót. A kutatás során felfedezte a Tök házát, és a katonák mindenhová plakátokat ragasztottak ki Cipollino 100 000 líráért való felkutatásáról. Retek minden plakáton szakállt, bajuszt és egyéb dolgokat festett Cipollino arcára, hogy megmentse. A katonák sikeresen találtak hasonló "bűnözőket" és letartóztatták őket. Amikor Sárgarépa megállította Cipollinót egy esernyővel, mint egy csapda, a kutyája egy másikra fordította a figyelmét, és utána rohant az üldözőben. Ugyanakkor a porszívó magával rántotta Sárgarépa urat, s ez utóbbi ruháit elvesztve elmenekült a városból, miközben utolérte azt a hintót, amelyen Cseresznye grófnő külföldre ment.

Aztán maguk a Limonchik katonák tartóztatták le Cipollinót. Estére Cactus magával visz egy aktát, hogy segítsen Cipollinonak kiszabadulni a börtönből, és virágokkal "gratuláljon" Limonishkának a "főbűnöző" elfogásához. Eközben Vinograd cipész, Körte professzor, Retek és Tök keresztapa a szabadság dallamát játssza, hogy elterelje a börtönőr figyelmét. Amikor a Cactus átnyújtotta a Limonishka virágait, az utóbbi elvette az egyik virágot, és azt mondta, hogy más katonákkal együtt siet, hogy megtorlást gyakoroljon Pumpkin keresztapára, és elpusztítsa a házát.

Az új adók bevezetését bejelentette Lemon herceg, hogy elkerülje a "lázadásokat", egy ágyúlövéssel nyilvánosan le akarja rombolni Pumpkin keresztapja házát. A megmentő Chipollino azonban apjával és barátaival együtt elzárta magukkal a házat. Ennek eredményeként Lemon herceget véletlenül lelövi egy ágyú, Signor Tomato és a Lemon katonák megszöknek és megfulladnak a tengerben. Cipollino, apja és barátai nagy házat építenek maguknak.

Karakterek

• Chipollino  egy hagymás fiú és a rajzfilm főszereplője. Séta közben buzgón ugrál. A „haja” egyfajta fegyver: Signor Tomato dühösen megragadta Cipollinót, aminek következtében az utóbbi maró hagymalével a szemébe lőtte, amitől Tomato elsírta magát. Apja letartóztatása után Cipollino úgy döntött, hogy bármi áron segít neki, és új barátokat talált. Börtönbe került, ahol újra találkozott apjával, majd ezt követően vele és többi barátjával együtt legyőzte a kapzsi Lemon herceget és elűzte csatlósait.
• Cipollone  - Cipollino idős apja, egy hagyma. Fia megmentése érdekében elmondja Lemon hercegnek, hogy ő törte össze a lábát, amiért börtönbe kerül.
• Vinograd bácsi  cipész.
• Retek  lány, Cipollino barátnője.
• Kum Pumpkin  idős építőmester. Cherry gróf engedélyével Cherry grófnő telkén építette fel házát, de Signor Tomato kiutasította onnan.
• A Kuma Pumpkin  a Kuma Pumpkin kis rokona. Szőlővel, körtével és sütőtökkel együtt letartóztatták. A nő megpofozta a börtönőrt, amikor az megpróbálta átkutatni.
• Áfonya bácsi  idős iparos. Kosarakat fon. Cipollino kérésére ő vigyázott Tök rejtett házára.
• Citrom herceg  az ország uralkodója és a rajzfilm fő gonosza. Cipollino neki törte össze a lábát, de Cipollone megmentette a fiát, és minden hibát magára vállalt. Ezt követően Lemon, miután megtudta, hogy Chipollino volt az oka minden számára kedvezőtlen helyzetnek az országban, elrendelte a letartóztatását. A fejedelem a város főterén beszédében előrukkolt a csapadékadóval, és a végén ágyúlövéssel próbálta tönkretenni a tök keresztapja házát. De a fegyver ellene fordult, és Lemon belehalt a lövésbe.
• Signor Tomato  a rajzfilm másodlagos gonosztevője. Cherry grófnő kastélyának vezetője. Megpróbálta kiűzni házából Tök keresztapát. Miután Cipollino nevetségessé tette, üldözni kezdte őt és barátait. Ennek eredményeként Lemon herceg halála után szégyenteljesen elmenekült és a tengerbe fulladt.
• A cseresznye grófnő  arisztokrata cseresznyés hölgyek dugványokkal megkötve, mint a sziámi ikrek. Mindig együtt sétálunk és beszélgetünk, minden szokatlan eseménytől elborzadva. Cherry gróf nagynénjei. Imádják szidni. Miután Lemon herceg feldúlta az egész parkjukat, külföldre mentek.
• Cherry gróf cseresznyefiú  , Cherry grófnő unokaöccse és örököse. Kíváncsi szemüveges. Megszokta, hogy a nagynénjei gyakran szidják. Miután találkozott Chipollinóval és Retekkel, segíteni kezdett nekik. A szökés közben Cseresznye grófnő akarata ellenére is megpróbálta elvinni, de az utolsó pillanatban sikerült kiszállnia a hintóból.
• A kaktusz  Cherry grófnő kertésze és Cherry gróf oktatója. Nemcsak Cherrynek segített, hanem Chipollinónak és barátainak is. A zenekar segítségével ki tudta szabadítani Cipollinót és más foglyokat (köztük Cipollonét is) a börtönből. A Kaktusz képe pozitívabb, mint az eredeti könyvből származó Signor Petrushka képe.
• Eper  Cherry grófnő szolgálója. Segít Cherry grófnak.
• Grusha professzor  hegedűművész. Segített Cipollinónak bejutni a börtönbe, hegedülve elterelte a felügyelő figyelmét.
• Mastino kutya egy sárga kutya, aminek Pumpkin házát kellett volna őriznie, és Signor Tomato vette át az utóbbiból. Amint láncra tették, szomjúság kezdett szenvedni. Chipollino altatót adott neki, és a kutya elaludt, ami lehetővé tette, hogy Chipollino és barátai ellopják a házat és elrejtsék az erdőben. Név szerint a rajzfilmben nem szerepel.
• Mr. Carrot  egy híres külföldi nyomozó, csupa feketébe öltözött. Esernyővel felfegyverkezve. Együtt működik a kutyaporszívóval, és vakon és gyorsan fut végig az ösvényen. Elkapta Chipollinót: majdnem sikerült is, de Porszívó nem tud ellenállni a kísértésnek, nekiront egy utcai kutyának, és magával rántja Sárgarétát. Sárgarépa úr ráébredve, hogy a művelet meghiúsult, elmenekül az országból: utoléri a hintót, amelyben Cseresznye grófnő utazik, és a hátára ül.
• A porszívó  egy kis szippantó kutya. Tandemben dolgozik egy nyomozóval.

Hangos szerepek

• Margarita Kupriyanova  – Chipollino
• Szergej Martinson  - Citrom herceg / Soldiers Limonchiki
• Vladimir Lepko  - az egyik Limonchikov
• Alekszej Polevoy  - Tök keresztapja
• Grigory Shpigel  - Signor Tomato / 1. utcai pletyka
• Vera Orlova  – Retek
• Margarita Korabelnikova Vishenka gróf  szerepében
• Elena Ponsova  , mint Cherry grófnő
• Georgy Millyar  mint Mr. Sárgarépa / Áfonya bácsi / 2nd Street Gossip
• Erast Garin – Vinograd bácsi
• Georgy Vitsin  - Kaktusz
• Jurij Khrzhanovsky  - kutya porszívó

Alkotók

• Forgatókönyvíró - Mstislav Pashchenko
• Rendező - Boris Dezhkin
• Díszlettervező: Perch Sargsyan
• Művész – Konstantin Karpov
• Zeneszerző - Karen Hacsaturjan
• Üzemeltető - Elena Petrova
• Hangmérnök – Borisz Filcsikov
• Szerkesztő – Raisa Frichinskaya
• Rendező asszisztensek: Lidia Kovalevskaya , Nina Mayorova , Svetlana Koshcheeva
• Animációs művészek:
  • Borisz Dezskin
  • Vadim Dolgikh
  • Vlagyimir Krumin
  • Faina Epifanova
  • René Hovivyan
  • Konstantin Chikin
  • Szergej Dezhkin
  • Violetta Karp
  • Vitalij Bobrov
  • Viktor Arsentiev
  • Anatolij Solin
  • Olga Stolbova
• Lakberendező - Vera Valerianov
• Dalszöveg - Vadim Korostylev
• A kép rendezője - Fedor Ivanov

Zene

A rajzfilm zenéjét Karen Hacsaturjan zeneszerző írta [1] . Később ez szolgált az 1974-ben színre vitt, azonos nevű balett alapjául .

Gyártás

Kezdetben Msztyiszlav Pascsenko forgatókönyvíró szinte az összes epizódot lefilmezni kívánta, valamint narrátort is hozzá kellett adni, de Borisz Dezskin rendező feladta ezt a tervet, és úgy döntött, hogy egyszerűsíti a film cselekményét [1] . Dezhkin szó szerint kockánként tanulmányozta a Disney rajzfilmeket , belemélyedve az amerikai animátor munkájának bonyolultságába [2] .

Kiadások

A rajzfilm bekerült az 1992-ben megjelent Giovanni, Cipollino és az aranytoll gyűjteménybe. A rajzfilmet az 1980-as években a szovjet Goskino USSR Video Program VHS-en, a 90-es években pedig VHS-en a Krupny Plan és a Studio PRO Video adta ki. A 2000-es években a rajzfilmet a Krupny Plan kiadta DVD -n.

Vélemények

O. Abolnik megjegyezte a rajzfilmben a plasztikus jellemzők pontosságát és a rendező készségeit, aki nem zavarja a cselekmény tisztaságát, hogy lenyűgöző filmet hozzon létre [3] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Verkholancev .
2. ↑ Cipollino . Szojuzmultfilm . Hozzáférés időpontja: 2020. október 21. (határozatlan)
3. ↑ Abolnik, 1984 .

Irodalom

• M. Pascsenko. Cipollino (forgatókönyv) // Mesefilmek: rajzfilmek forgatókönyvei / Összeáll. Borisz Voronov. - M . : Művészet , 1961. - S. 119-162. — 320 s. — 100.000 példány.
• O. Abolnik. Dezhkin Boris // A szovjet animációs film rendezői és művészei. - M. : V / O "Sojuzinformkino", 1984. - 64 p.

Linkek

•  Cipollino (amerikai adaptáció)
• Szvetlana Verkholantseva. Chipollino egy szomorú tündérmese vidám hőse (elérhetetlen link) . Minden HERE.ru. - Felülvizsgálat. Az eredetiből archiválva : 2018. december 11. (határozatlan) 

Tematikus oldalak	Internet Movie Database Animator.ru