Közép-nitransi dialektusok

A közép-nitrai dialektusok (más néven közép-nitrai dialektus ; szlovák stredonitrianske nárečie ) a nyugat-szlovák dialektus dialektusai , amelyek a nyitrai régió északnyugati vidékein és Szlovákia Nagyszombati régiójának északkeleti régióiban (a Nyugat-Szlovákia délkeleti részén) elterjedtek. nyelvjárási terület) [3] [4] [5] . Az alsó-nitránnal együtt a szlovák nyelv atlaszában ( Atlas slovenského jazyka ) [6] megjelent osztályozás szerint szerepelnek a délkeleti nyugat-szlovák nyelvjárások számában . A közép-nitransi dialektusban megkülönböztetik a tulajdonképpeni közép-nitransi dialektusokat, a topolchani dialektusokat ( topol'čianske nárečie ) és a glogi nyelvjárásokat ( hlohovské nárečie ) [7] [8] . R. Krajchovich osztályozásában a közép-nitrani dialektusok nincsenek külön kiemelve - helyettük a főbb glog és átmeneti Nyizsnyerencsin dialektusok területei különülnek el [9] [10] [11] . Az I. Ripka ( I. Ripka ) dialektológiai térképén bemutatott besorolás szerint a közép-nitrai és az alsó-nitrai nyelvjárás területei egyetlen területté, az alsó-nitráni néven egyesülnek [8] .

A közép-nyitrai dialektusok (valamint az alsó-nyitrai nyelvjárások) nevét a történelmi nyitrai község neve adja , amelynek határain belül ezek a nyelvjárások kialakultak [12] .

A közép-nitrai nyelvjárások jellegzetes vonása, hogy nyelvrendszerükben a nyugat-szlovák és a közép-szlovák nyelvjárás jegyei ötvöződnek . Ez a kombináció a nyugat- és közép-szlovákiai nyelvjárási területek marginális részei közötti interakció során alakult ki. Így például a nyugat-szlovák eredetű fonetikai jelenségek között megtalálható a diftongusok és a ritmikai törvény hiánya , az e -ben erős pozícióban redukáltak változása, a középszlovákhoz hasonló fonetikai jelenségek között reflexek rat , lat protoszláv kombinációk *ort , *olt , párosított lágy mássalhangzók ť , ď és ň jelenléte, palatalizáció megvalósítása beleértve a natív e és e előtt < ь [13] .

Osztályozás

Mivel mind a tipikusan nyugat-szlovák, mind a tipikusan közép-szlovák nyelvjárási jegyek elterjedtek a közép-nitransz nyelvjárásokban, meghatározó a nyelvrendszerükre jellemző protoszláv reflexek és néhány későbbi nyugat-szlovák eredetű nyelvi jelenség jelenléte a közép-nitransz nyelvjárási régióban. ideértve ezt a nyelvjáráscsoportot a nyugat-szlovák nyelvjárásban ( a tl , dl csoportok megőrzése , az erős pozícióban redukáltak reflexe az e , a főnevek, melléknevek és egyes nőnemű névmások elterjedése az egyes szám instrumentális esetében végződés -ú : ze svojú ženú , stb.) Ugyanakkor a területre A közép-nitransi nyelvjárások elterjedése változó mértékben magában foglalja a középszlovák eredetű protoszláv nyelvjárási jegyek területeinek marginális részeit, köztük az elterjedteket. a protoszláv *orT- , *olT- középső nitrans területének változása raT- , laT - vé [13] [14] .

A Szlovák Nyelv Atlaszában (1968) megadott besorolás szerint a közép-nitrai nyelvjárások a délkeleti nyugat-szlovákiai csoportba egyesülnek az alsó-nitrai nyelvjárásokkal együtt. Ez a csoport szemben áll az északnyugat-szlovákiai dialektusokkal  - Felső -Trencsina , Alsó -Trencsina és Povazs -, valamint a délnyugati nyugat-szlovák nyelvjárásokkal  - Zagorsk és Trnav [6] . Ugyanakkor a közép-nitrani terület a tulajdonképpeni közép-nitrani, topolcsáni és glogi dialektusokra oszlik [7] .

R. Krajčović osztályozásában (és terminológiája szerint) a Szlovák Nyelv Atlaszában bemutatott közép-nitrai dialektusok helyett a glogovi (nyugaton) és az alsó-nitrai (keleten) nyelvjárások szerepelnek. kiváló. Ugyanakkor a Glogovskiy-kat a fő nyelvjárási területekhez, az alsó-nitrániakat pedig az átmeneti területekhez rendelik. Ezek a nyelvjárási területek az átmeneti mijáv nyelvvel és a fő zagorszki, nagyszombati és pöstyéni nyelvjárással együtt a nyugat-szlovákiai makrotartomány részeként a déli nyelvjárási régióhoz tartoznak. A nyugat-szlovákiai makrotartomány keretein belül a déli régió dialektusai szemben állnak az északi régió dialektusaival: a fő dialektusok az alsó- és felső-trendi, valamint az átmeneti nyelvjárások, a felső- és alsó-kisucki nyelvjárások [15] ] [16] .

Az I. Ripka ( I. Ripka ) dialektológiai térképén bemutatott szlovák nyelvjárások osztályozásában (Szlovákia népességi atlaszában ( Atlas obyvatel'stva Slovenska ) (2001) megjelent) a Közép-Nitrán, ill. Az alsó-nitrán nyelvjárásokat egyetlen területté egyesítik, amelyet alsó-nitránnak neveznek. A Zagorszki, Povazsi és Nagyszombati dialektusokkal együtt az alsó-nitrani nyelvjárások a déli régió dialektusai közé tartoznak a nyugat-szlovákiai makrotartomány részeként. A déli dialektusok ellentétesek az északi régió dialektusaival - felső-, alsó- és kisuckij nyelvjárásokkal [8] .

Tartomány és név

A közép-nyitrai nyelvjárások gyakoriak Szlovákia nyugati részén , a Nyitra folyó középső folyásánál . Szlovákia modern közigazgatási-területi felosztása szerint a közép-nyitrai dialektusok területe a Nagyszombati régió területének északkeleti részén ( Glohovec város közelében ) és a Nagyszombat területének északnyugati részén található. Nyitra régió ( Topolchani és Nyitra városok közelében ) [2] [17] [18 ] .

Keletről a közép-szlovák dialektus dialektusainak területe csatlakozik a közép-nitrai dialektusok területéhez: északkeletről - a felső-nitrai dialektusok elterjedésének területe, keletről - a Tekov nyelvjárás nyelvjárások . Délen a közép-nitrai nyelvjárások határosak az alsó-nitrai dialektusokkal és a heterogén szlovák dialektusokkal (gyakran a magyar nyelv dialektusaival tarkítva ). Nyugaton a délnyugat-nyugat-szlovákiai nagyszombati dialektusok elterjedési területe a közép- nitrani dialektusok elterjedési területéhez csatlakozik , északnyugaton az északnyugat- szlovákiai Povazh dialektusok elterjedési területéhez .

A közép-nitrai nyelvjárások a Magyar Királyság történelmi Nyitra megyéjéről kaptak elnevezést, amelyen belül ezek a nyelvjárások az alsó-nyitrai nyelvjárásokkal együtt kialakultak. És a Nyitrai vármegyén belüli elhelyezkedés szerint is [12] .

Nyelvjárási jellemzők

Fonetika

1. A közép-nitrai dialektusokat olyan feltűnő nyugat-szlovák sajátosság jellemzi, mint a kettőshangzók hiánya énekrendszerükben : bílí / bélí , ňevím / ňevém , ďíťa / ďéťa , kóň , vóla , mój , p .
2. A közép-nitrai nyelvjárásokban nincs olyan, a közép-szlovák nyelvjárásra jellemző nyelvjárási sajátosság, mint a ritmikus összehúzódás törvénye: obráťí sa , bílá , bíváťe , xoďívám , kvíťí .
3. A protoszláv kombinációk *ort , *olt nem akut intonációjú reflexeinek megoszlása ​​túlnyomórészt patkány , lat : rásť , ražen , rakita , lakeť , vlaňi / loňi
4. A redukált erős pozíció változása e -re : reš , ven , pátek . Az o és a reflexek csak egyes lexémákban szerepelnek : mox , dášť .
5. A közép-nyitrai nyelvjárások a ť , ď és ň lágy mássalhangzók jelenlétével (a lágy ľ kivételével) közel állnak a közép-szlovák nyelvjárás dialektusaihoz . A Közép-Nyitra térségét nem érintette a lágy ť és ď ( ť > ć , ď > ʒ́ ) asszimilációs folyamata. A palatalizációt , akárcsak a közép-szlovák területen, mind az eredeti e előtt, mind pedig a redukált ь helyén keletkezett e előtt jegyezzük : ďeťi , iďeťe , ďeň , ňesím , leto , lutovať .
6. A közép-nyitrai dialektusokban minden helyzetben megjelenik a labio-dentális v mássalhangzó , amelynek nincs süketségi párja: ďívka , ovca , sinóv stb., beleértve az -l hímnemű igeneveket is ( bóv , ďakovav stb.) . ).
7. Különféle eredetű kettős mássalhangzók jelenléte: oddix , occa , strašillo , hlanni , mlačči , masso , kašša .

Morfológia

1. A főnevek, melléknevek és egyes nőnemű névmások elterjedése hangszeres egyes számban -ú / -u végződésben : ze svojú ženú , pod hlavú , se mnú .
2. A középnembeli melléknevek jelenléte az egyes szám -é : dobré , cuʒé névelő és ragozási eseteinek alakjában . Kivételt képeznek a Topolchani város vidékének nyelvjárásai , amelyekben az -ó : dobró ragozás elterjedése figyelhető meg .
3. Semleges főnevek elterjedése a névelős és akuzatívus egyes szám alakban funkcionálisan lágy mássalhangzóval a tő végén -o ragozással : pleco , srcco , vajco , ohňišťo , de pole , more .

Jegyzetek

1. ↑ Rövid, 1993 , p. 590.
2. ↑ 1 2 3 Lifanov, 2012 , 1. térkép. A szlovák nyelv dialektusai ..
3. ↑ 1 2 Úvod. Ó jazyku. Nárečia  (szlovák) . Slovake.eu (2010-2014). Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án.  (Hozzáférés: 2015. március 29.)
4. ↑ Szmirnov, 2005 , p. 275.
5. ↑ Nehmotné kulturne dedičstvo Slovenska. Slovenský jazyk a nárečia  (szlovák) . Uniza.sk. Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án.  (Hozzáférés: 2015. március 29.)
6. ↑ 1 2 Lifanov, 2012 , p. 36.
7. ↑ 1 2 3 Szlovák nyelvjárások térképe // Atlas slovenského jazyka / Jozef Stolc, szerkesztő. - Bratislava: SAV , 1968  (angol) . Pitt.edu. Az eredetiből archiválva: 2013. május 12.  (Hozzáférés: 2015. március 29.)
8. ↑ 1 2 3 4 Mojmir Benža. Obyvatľstvo a tradičné oblasti. Slovenčina  (szlovák) . Slovenský ľudový umelecký kolektív (2011). Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án.  (Hozzáférés: 2015. március 29.)
9. ↑ Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 218-219.
10. ↑ Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 223.
11. ↑ Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 315.
12. ↑ 1 2 Lifanov, 2012 , p. 17-18.
13. ↑ 1 2 Lifanov, 2012 , p. 44.
14. ↑ Lifanov, 2012 , p. 16-17.
15. ↑ Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 208-209.
16. ↑ Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 224-225.
17. ↑ Lifanov, 2012 , p. 43.
18. ↑ Lifanov, 2012 , 2. térkép. Szlovákia modern közigazgatási felosztása ..

Irodalom

1. Krajčovič R ., Žigo P. Dejiny spisovnej slovenčiny. - Pozsony: Vydavateľstvo Univerzity Komenského, 1988. - 252 S. - ISBN 80-223-2158-3 .
2. Rövid D. Szlovák // A szláv nyelvek / Comrie B., Corbett G. - London, New York: Routledge, 1993. - P. 533-592. — ISBN 0-415-04755-2 .
3. Štolc J., Habovštiak A., Jazykovedný ústav L'udovíta Štúra. Atlas slovenského jazyka. - 1 vyd. - Pozsony: SAV , 1968-1984. — Vol. I-IV (I.Vokalizmus a konsonantizmus; II.Flexia; III.Tvorenie slov; IV.Lexika).
4. Lifanov K. V. A szlovák nyelv dialektológiája: Tankönyv. — M. : Infra-M, 2012. — 86 p. - ISBN 978-5-16-005518-3 .
5. Smirnov L. N. Nyugati szláv nyelvek. Szlovák nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 274-309. — ISBN 5-87444-216-2 .