Kettőshangzó

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 21-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .

Diftong ( ógörög δί-φθογγον, δί-φθογγος más görög δίς (δῐ-) szóból  – „kétszer”, „kétszer” és φθόγγγον , „szó szerint kettővel ”, „ hanggal  – „hanggal, voicenesος ") - hangok, amelyek artikulációja átmenetet jelent az egyik magánhangzó hangtípusról a másikra. Általában a diftongusok egyik összetevője szótag, míg a többi nem. Ha az első komponens szótag, akkor az ilyen diftongusokat csökkenőnek nevezzük, ha a második növekvő . A nem szótagú komponensek szerepét leggyakrabban a zárt magánhangzóknak, azaz a [w] -nek és [j] -nek való nem szótagbeli megfeleltetések játsszák , például az angolban „ kite ” ( [kaɪt] , „kite”), „ alacsony ” ( [loʊ] , „alacsony ); azonban más változatok is előfordulnak, például az óangolnak volt leszálló diftongusa [æa] és [æo] . Alkalmanként egyensúlyi diftongusok találhatók, például a lett vagy a nivkh nyelvben .

Különbséget kell tenni a fonetikai és a fonológiai diftongusok között. Tehát fonetikailag a diftongusok például az „ erős ”, „ nagy ” orosz szavak végén található hangkomplexumok, de fonológiailag a magánhangzó és a /j/ mássalhangzó kombinációjaként kell őket elemezni . Az elemzés minden esetben az adott nyelvtől függ.

A betűt gyakran digráfok jelzik  - két betű stabil kombinációja, szinte minden esetben ugyanúgy olvasható. Ugyanakkor a betűk kiejtése nem mindig esik egybe az ábécé szerinti olvasással.

Példák:

A világ legtöbb nyelvén nincsenek diftongusok [1] .

cseh

A cseh nyelvben három diftongus van:

Az „ ia ”, „ ie ”, „ ii ”, „ io ” és „ iu ” magánhangzócsoportok idegen szavakban nem számítanak diftongusnak, a magánhangzók között /j/ -ként ejtik [ɪja, ɪjɛ, ɪjɪ, ɪjo, ɪju] .

holland

Diftongusok hollandul

angol

Diftongusok a közös amerikai angolban :

A kapott kiejtési diftongusok :

Az utolsó három diftongus is létezik a bostoni kiejtésben .

(Részletekért lásd en:International Phonetic Alphabet for English )

Az /aʊ/ és / aɪ/ diftongusok allofónjai a kanadai angolban (lásd:

Diftongusok az ausztrál angolban (lásd):

örmény

Diftongusok örményül :

feröeri

Diftongusok feröeri nyelven :

finn

Diftongusok finnül :

lett

A modern lett nyelvben 10 diftongus van ( lett : "divskanis" - diftongus):

észt

Diftongusok észt nyelven :

ereszkedő emelkedő

francia

Diftongusok franciául :

Mindezeket a francia diftongusokat általában egy magánhangzó és egy félhangzó kombinációjának tekintik.

német

Négy diftongus van a normál német nyelvben, amelyek különböző karakterekkel írhatók:

A szótagok végén a /ɐ/ magánhangzó a nyelvi norma változataként az auslaut /ʁ/ mássalhangzó helyén is kiejthető (írásban az „ r ” betűvel fejeződik ki), ami szintén oda vezethet, hogy diftongusok képzése:

A berni dialektus néhány diftongusa a svájci némethez kapcsolódik :

magyar

A standard magyar nyelvben nincsenek diftongusok, bár a legtöbb beszélő egyes szavakban (pl. "au" és "augusztus") egy szótagként ejti ki az "au" betűket , hasonlóan a / ɑw/ diftongushoz . Más szavakkal, ezeket a betűket általában külön olvassák (mint a " kalauz " szóban).

A magyar nyelvjárásokban viszont vannak különféle diftongusok.

vietnami

A vietnami nyelvben három diftongus létezik: "ia" ("iə" [2] vagy iʌ [3] ), "ưa" ("ɨə" [2] vagy "ɨʌ" [3] ), "ua" ("uə" [2] vagy "uʌ" [3] ). Mindegyik ereszkedő.

izlandi

Diftongusok izlandi nyelven :

norvég

A norvég nyelvben öt diftongus van:

Van egy diftongus is /ʉʏ/ , de ez csak a " hui " szóban fordul elő az " i hui og hast " ("nagyon sietős") kifejezésből.

olasz

Diftongusok szabvány olasz nyelven :

ereszkedő emelkedő

Más kombinációkat ([ui], [iu], [ii]) a grammatikusok gyakran a hiatus eseteinek tekintenek ; mindazonáltal fonetikailag gyakran igaz kettőshangzók, például a költészetben és a mindennapi beszédben.

északi számi

Az északi számi nyelv diftongusrendszere a különböző nyelvjárásokban eltérő. A nyugat- finnmark nyelvjárásoknak négy diftongusa van:

Kvantitatív értelemben az északi számi háromféle kettőshangzót különböztet meg: hosszú , rövid és végső hangsúlyos . Ez utóbbiak egy hosszú és hangsúlyos második komponensben különböznek a hosszú és rövid diftongusoktól. A diftongusok hosszúsága nincs feltüntetve a betűn.

portugál

A portugálban gyakoriak a gyenge /i/ és /u/ magánhangzójú ejtő diftongusok . A gyenge /i/ és /u/ emelkedő diftongusok kevésbé gyakoriak, és sok közülük hiátusnak minősíthető (pl. "fé-rias" [mint diftongus] és "fé-ri-as" [mint hiatus]) : az elemzés mindkét változata nyelvtanilag megengedhető). A növekvő diftongus és a hiatus közötti különbség nem fonémikus; az előbbiek általában a köznyelvben, az utóbbiak pedig a pontos kiejtésben találhatók meg. Vannak trifongusok is (pl. /uai/, mint a " Paraguai "-ban, vagy /iau/, mint a " miau "-ban). Előfordulhatnak hosszabb magánhangzósorok is, de ezek egyszerű magánhangzósorozatnak vagy diftongusnak minősülnek. Az egyhangúkhoz hasonlóan a diftongusok is két csoportra oszthatók: orális és nazális.

Portugálul vannak :

szóbeli leszálló diftongusok szóbeli emelkedő diftongusok nazális diftongusok;

román

A román csökkenő kettőshangzóknak két félhangzója van, míg a felszálló kettőshangzóknak négy. Lásd még : en:Románia fonológia .

ereszkedő emelkedő

spanyol

Diftongusok spanyolul :

leszálló; emelkedő

mongol nyelvek

A diftongusok minden mongol nyelvben megtalálhatók, kivéve az oirat , a dongxiang és a mongol nyelvet .

Kínai nyelvek

jakut nyelv

Diftongusok a jakut nyelvben :


japán nyelv

Egyes szerzők a japán nyelvben is megkülönböztetnek diftongusokat [4]

A japánban minden diftongus leszálló, ami azt jelenti, hogy az első magánhangzó erős, a második pedig gyenge. A modern japán nyelvben nincs diftongus [ ei ], mint olyan. Az [ e ] és [ i ] kombinációt hosszú "e"-ként ejtik. Meg kell jegyezni, hogy az [ a ] ​​és [ ɯ ] kombináció nem mindig alkot diftongusokat.

Diftongusok hiánya

A diftongusok általában hiányoznak a magyar , a japán és az orosz nyelvből [5] . Ezért, amikor ezekbe a nyelvekbe kölcsönzik, a diftongus általában vagy két monoftongusra szakad, vagy egy nem szótagú magánhangzó mássalhangzóvá alakul, bár néha ennek az ellenkezője történik. Például német.  A „Faust” orosz nyelvre kölcsönözve vagy két szótagos „ Faust ”-ba, vagy egyszótagos „ Favst ”-ba változik.

Jegyzetek

  1. ↑ John Laver. A fonetika alapelvei . - Cambridge University Press, 1994. - P. 285. - ISBN 9780521456555 .
  2. ↑ 1 2 3 Nguyễn, Đình-Hoà. vietnami: Tiếng Việt không son phấn  (neopr.) . Amszterdam: John Benjamins Publishing Company, 1997. - ISBN 1-55619-733-0 .
  3. ↑ 1 2 3 Ngo Ny Binh (Ngô Như Bình). Elemi vietnami. - Boston, Massachusetts: Tuttle Publishing, 1999. - ISBN 0-8048-3207-2 .
  4. ↑ L. T. Nechaeva. Japán nyelv kezdőknek. 1. kötet - Moszkva: Moszkvai Líceum, 2001. - S. 6. - 1 p. — ISBN 5-7611-0291-9 .
  5. ↑ Reformatsky A. A. Bevezetés a nyelvészetbe / Szerk. V. A. Vinogradova. - 5. kiadás, Rev. - M . : Aspect Press, 2004. - S. 194. - 536 p. — (Klasszikus egyetemi tankönyv). — ISBN 5-7567-0326-8 .

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban