Tek nyelvjárások

Tekovskie dialektusok (más néven Tek dialektus ; szlovák. tekovské nárečia ) - a közép-szlovák dialektus dialektusai , amelyek a Banskobystritsky régió északnyugati régióiban és Szlovákia Nyitrán régiójának északkeleti régióiban (a közép-szlovák nyelvjárás délnyugati részén) gyakoriak. terület) [1] [2] [3] . Zólyomszkij , Gontjanszkij , Novogradszkij és Hemerszkij mellett a szlovák nyelv atlaszában ( Atlas slovenského jazyka ) [4] megjelent osztályozás szerint szerepelnek a déli középszlovák nyelvjárások számában . A tek nyelvjárásokban a Tek-Gron, Közép-Zsitav és Felső-Zsitav területet különböztetik meg [5] [6] . R. Kraychovich osztályozásában a tekovi nyelvjárások az északnyugati középszlovák nyelvjárási régióban szerepelnek [7] [8] . A közép-szlovák nyelvjárási makroterület északnyugati régiójában a tekovi nyelvjárások is szerepelnek az I. Ripka ( I. Ripka ) dialektológiai térképén bemutatott osztályozásban [6] .

A tek nyelvjárások nevének eredete a Magyar Királyság történelmi Tekovszkij vármegyéjének nevéhez fűződik , amelyen belül ezek a nyelvjárások kialakultak [9] [10] [11] .

A tek nyelvjárásokat számos olyan nyelvjárási jelenség jellemzi, amelyek összekötik őket a szomszédos nyugat-szlovák nyelvjárással : mind a teljes nyugat-szlovákiai területtel, mind annak közép-nyitrai nyelvjárásaival . Emellett a tek nyelvjárásokban gyakoriak a szomszédos középszlovák zólyomi dialektusokhoz hasonló nyelvi sajátosságok, valamint sajátos helyi tek nyelvjelenségek [12] .

Tartomány és név

A tek nyelvjárások köre Szlovákia középső részén található . Szlovákia modern közigazgatási-területi felosztása szerint a Tekov dialektusok területe a Banskobystrica régió északnyugati és a Nyitrai régió északkeleti régióiban található (a régió legnagyobb települései Zlate Moravce , Körmöc , Nova Banya , Vrable ) [13] [10 ] [14] .

Keletről a középszlovák nyelvjárás déli nyelvjárásainak területe a Tekov nyelvjárások területéhez csatlakozik : északkeletről - a zólyomi nyelvjárások elterjedésének területe, keletről - a hontyai nyelvjárások elterjedésének területe . Délkeletről a tek nyelvjárásokat heterogén szlovák dialektusok területe határolja, részben a magyar nyelv dialektusaival tarkítva . Délnyugatról a Tekov terület szomszédos Nyugat-Szlovákia Közép-Nyitra vidékével . Északnyugat felől az északi közép -szlovák felső- nyitrai dialektusok elterjedési területe a Tekov nyelvjárások , északról az északi közép- szlovákiai török ​​nyelvjárások elterjedési területéhez csatlakozik .

A tek nyelvjárások (és sok más szlovák nyelvjáráscsoport) nevét a Magyar Királyság egyik történelmi megyéjének a neve adja , amelynek határain belül ezek a nyelvjárások kialakultak. A Tekov-dialektusok területének körvonalai sok tekintetben közel állnak a Tekov-megye területének körvonalához [ 9] [10] [11] .

Nyelvjárási jellemzők

A Tekov nyelvjárásokat a nyugat-szlovák nyelvjárási területtel összekötő nyelvjárási jellemzők [12] :

  1. Az ä fonéma hiányát a tek dialektusok vokalizmusrendszerében vagy az e ( meso , peť ), vagy az a ( maso , pať ) magánhangzót jegyezzük fel.
  2. A ľ fonéma hiánya a mássalhangzórendszerben . Csak a lágy ť , ď és ň elterjedése figyelhető meg a közép-nitrai nyelvjárásokban is
  3. A különböző eredetű kettős mássalhangzók elterjedése, akárcsak a közép-nitrai nyelvjárásokban : jedna > jenna , spadla > spalla , kaša > kašša .
  4. A semleges főnevek névelő és akuzatívus alakjainak homonimiája hiánya az -i̯e - ben : znameňi̯e  - znameňi̯a .
  5. Az -s és -z alapú lágy főnevek deklinációjának lehetősége : névelős többes számú alakok - nose , koze .
  6. A funkcionálisan lágy mássalhangzót tartalmazó tővégi -o végződésű semleges főnevek elterjedése az egyes szám névelős és akkuzatívus alakjában: sṛcco / sṛco , ohňišťo .
  7. -e inflexió a semleges melléknevekre az egyes szám névelői és akuzatívuszában: dobré ďi̯eťa .
  8. Az -é magánhangzó a melléknévi ragozásokban, a tő végén funkcionálisan tömör mássalhangzóval ferde esetekben: dobrého , dobrému .
  9. A negatív formák jelenléte, mint a ňeňi som . A ňeňi tagadó részecskét a közép-nyitrai dialektusokban is széles körben használják.
  10. A közép-nitrai dialektusokhoz hasonlóan az -l -ben szereplő igenevek elterjedése, az -i- alapinfinitív képzős igékből, azt -e- képzővel helyettesítve : piť  - peu̯ , pela / pila ; robiť  - robeu̯ , robela / robila .

A tek és zólyomi nyelvjárásokban bemutatott nyelvjárási jellemzők [15] :

  1. A lágypáros mássalhangzók palatalizációja tetszőleges eredetű i és e magánhangzók előtt : ťížďeň , ťen .
  2. 3. személyű személyes névmási alakok megoszlása ​​v prosztikus mássalhangzóval : von , vona , voňi .

Valójában a helyi Tek dialektus jellemzői [15] :

  1. A diftongusok szótagkomponensének bővítésének lehetősége a nem szótagú i̯ komponenssel : hovori̯á , oťi̯éc , treťi̯ú .
  2. Az u̯o diftongus hiányának esetei : ňu̯ož , ku̯ora  - pójďem , mójho a tek nyelvjárások vokalizmusának rendszerében .
  3. A ritmikai törvény végrehajtása csak akkor, ha a második szótagban egy egyszerű hosszú magánhangzó jelenik meg: spi̯eva , múdri , ďesi̯áta  - slúži̯á .
  4. A tek nyelvjárások egy részében a keletibb közép-szlovák nyelvjárásokra jellemző jelenséget mutatnak be - a szó abszolút végén -m -ről -n -re váltást: iďen so sinon .

Jegyzetek

Források
  1. ↑ Vod. Ó jazyku. Nárečia  (szlovák) . Slovake.eu (2010-2014). Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án.  (Hozzáférés: 2015. április 3.)
  2. ↑ Szmirnov, 2005 , p. 275.
  3. ↑ Nehmotné kulturne dedičstvo Slovenska. Slovenský jazyk a nárečia  (szlovák) . Uniza.sk. Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án.  (Hozzáférés: 2015. április 3.)
  4. ↑ Lifanov, 2012 , p. 26.
  5. ↑ Szlovák nyelvjárások térképe // Atlas slovenského jazyka / Jozef Stolc, szerkesztő. - Bratislava: SAV , 1968  (angol) . Pitt.edu. Az eredetiből archiválva: 2013. május 12.  (Hozzáférés: 2015. április 3.)
  6. ↑ 1 2 Mojmir Benža. Obyvatľstvo a tradičné oblasti. Slovenčina  (szlovák) . Slovenský ľudový umelecký kolektív (2011). Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án.  (Hozzáférés: 2015. március 29.)
  7. ↑ Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 236-237.
  8. ↑ Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 316.
  9. ↑ 1 2 Lifanov, 2012 , p. 17.
  10. ↑ 1 2 3 Lifanov, 2012 , 1. térkép. A szlovák nyelv dialektusai ..
  11. ↑ 1 2 Lifanov, 2012 , 3. térkép. Történelmi megyék Szlovákia területén ..
  12. ↑ 1 2 Lifanov, 2012 , p. 27-28.
  13. ↑ Lifanov, 2012 , p. 27.
  14. ↑ Lifanov, 2012 , 2. térkép. Szlovákia modern közigazgatási felosztása ..
  15. ↑ 1 2 Lifanov, 2012 , p. 28.

Irodalom

  1. Krajčovič R ., Žigo P. Dejiny spisovnej slovenčiny. - Pozsony: Vydavateľstvo Univerzity Komenského, 1988. - 252 S. - ISBN 80-223-2158-3 .
  2. Rövid D. Szlovák // A szláv nyelvek / Comrie B., Corbett G. - London, New York: Routledge, 1993. - P. 533-592. — ISBN 0-415-04755-2 .
  3. Štolc J., Habovštiak A., Jazykovedný ústav L'udovíta Štúra. Atlas slovenského jazyka. - 1 vyd. - Pozsony: SAV , 1968-1984. — Vol. I-IV (I.Vokalizmus a konsonantizmus; II.Flexia; III.Tvorenie slov; IV.Lexika).
  4. Lifanov K. V. A szlovák nyelv dialektológiája: Tankönyv. — M. : Infra-M, 2012. — 86 p. - ISBN 978-5-16-005518-3 .
  5. Smirnov L. N. Nyugati szláv nyelvek. Szlovák nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 274-309. — ISBN 5-87444-216-2 .