Az ukrán ortodox egyház

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. szeptember 10-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .

Az ukrán ortodox egyház
ukrán Az ukrán ortodox egyház
Szent Mihály aranykupolás székesegyház – az OCU katedrálisa
Általános információ
Alapítók	az Egyesítő Tanács résztvevői 2018. december 15-én
Bázis	2018. december 15
gyónás	ortodoxia
anyatemplom	Konstantinápolyi Patriarchátus
Autokefália	2019. január 6
Az autokefália felismerése	a konstantinápolyi , alexandriai , ciprusi és hellaszi ortodox egyházak elismerték
megállapodások	ortodox templom
Menedzsment
Főemlős	Epiphanius , Kijev és egész Ukrajna metropolitája [1]
Központ	Kijev
székesegyház	Mihajlovszkij aranykupolás székesegyház [2]
A főemlős lakhelye	Mihajlovszkij aranykupolás kolostor
Területek
Joghatóság (terület)	Ukrajna
A joghatóságon kívüli egyházmegyék	Belgorod-Oboyan Eparchy ( Oroszország ) [3] • Valuisky vikáriátus [3] Bogorodszki Egyházmegye ( Oroszország ) [3] Korsuni Egyházmegye ( Nyugat-Európa ) [3] Vikariátus az Egyesült Államokban és Kanadában ( Egyesült Államok és Kanada ) Mission of St. Júdás Japánban ( Japán )
imádat
rítus	bizánci
liturgikus nyelv	ukrán (fő) , egyházi szláv , egyes esetekben: kisebbségi nyelvek [4] [5] , jelnyelvek [6]
Zenei hagyomány	Ukrán ének, egyházi szláv ének
Naptár	Julian
Statisztika
Püspökök	60 (az OCU 2020. decemberi számításai szerint) [7]
Egyházmegyék	44 (az OCU 2020. decemberi számításai szerint) [7]
oktatási intézmények	Magasabb: 9 és a CPBA teológiai osztálya a ChNU -nál (az OCU 2020. decemberi számításai szerint) [7] 12 [8] Közepes: 14 [8] Vasárnapi iskolák: 1755 [8]
Kolostorok	79 [8]
plébániák	6981 [8]
Papok	4572 [8]
szerzetesek és apácák	233 [8]
tagok	Az ukránok 42,6%-a (2021. június, a Kijevi Nemzetközi Szociológiai Intézet tanulmánya) [9]
Weboldal	pomisna.info (  ukrán)
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Információ a Wikidatában  ?

Az ortodox cerkovi ukránok [10] [11] (PCU [ 10] [ 11] Ukrajnai Ukrán Ortodox Egyház , görög . Ορθόδοη εκκλησία της . Ukrajna helyi ortodox egyháza [14] területén . 2018. december 15-én hirdették ki a kijevi Egyesítő katedrálisban [15] .

2019 januárjában kapta meg az autokefális templom státuszát a Konstantinápolyi Patriarchátustól, amely tomost adományozott neki, és felvette diptichonjába [14] .

Az egyház létrejötte és státusza konfliktust okozott a Konstantinápolyi Patriarchátus és Moszkva között [16] . A Moszkvai Patriarchátus és a benne lévő Ukrán Ortodox Egyház megszakította az eucharisztikus közösséget a Konstantinápolyi Patriarchátussal, nem ismerte el tetteit [14] .

Az OCU létrehozása

2018. október 11-én a Konstantinápolyi Patriarchátus Szent Szinódusa bejelentette, hogy hatályon kívül helyezi azt a döntést, hogy a kijevi metropoliszt a Moszkvai Patriarchátus alá rendeljék , visszaállítsák a hierarchikus és papi rangba, és visszahelyezzék az egyházzal való közösségbe a nem kanonikus ortodoxok főemlőseit . egyházak : a Kijevi Patriarchátus Ukrán Ortodox Egyháza és az Ukrán Autokefális Ortodox Egyház , valamint követőik [17] . Emellett egy 2020. október 6-án kelt levele szerint az akkoriban Ukrajnában tevékenykedő összes ortodox püspököt a Kijevi Metropolisz címzetes püspökének ismerte el, az Egyesítő Tanácsot követően pedig az Ukrán Ortodox Egyház (Moszkvai Patriarchátus ) püspökeinek tekinti. ) címzettnek kell lennie Ukrajnában lakóhellyel [18] [19 ] . 2018. november 29-én a Konstantinápolyi Patriarchátus bejelentette, hogy elkészítette az Ukrán Egyház Alapokmányát [20] .

A gyülekezet hivatalos alapítására 2018. december 15-én, az Egyesítő Tanács idején került sor , amelyen a volt UOC-KP és UAOC (a zsinat kezdete előtt feloszlatták magukat) papjai és plébánosai is részt vettek [21] . mint az UOC-MP két hierarchája [22] . Az Egyesítő Tanácsot és az ukrán ortodox egyház létrehozását az Ökumenikus Patriarchátus közleménye szerint 2018. december 15-én ismerték el [23] .

Az elfogadott statútum szerint az egyház élén egy prímás áll, aki a „ Kijev és egész Ukrajna metropolitája ” címet viseli [24] . 2018. december 15. óta Epiphanius (Dumenko) metropolita, Pereyaslavl és Bila Cerkva UOC-KP volt metropolitája tölti be ezt a pozíciót [24] .

2019. január 5-én az isztambuli Phanar-i Szent György-székesegyházban Bartolomaiosz konstantinápolyi pátriárka aláírta az OCU ( tomos ) autokefáliájáról szóló bizonyítványt [14] . A tomosok hivatalos átadása az OCU prímásának, Epiphanius metropolitának 2019. január 6-án történt [25] [26] .

Epiphanius metropolita trónra lépésén, amelyre 2019. február 3-án került sor a kijevi Szent Zsófia-székesegyházban, Petro Porosenko ukrán elnök , kormányképviselők és külföldi delegációk vettek részt. A trónra lépésen részt vett a Konstantinápolyi Patriarchátus hierarchája, Emmanuel (Adamakisz) Gall metropolita (a küldöttség vezetője), Amphilochius (Stergiou) adrianopolyi metropolita, Mihail ( Aniscsenko) archimandrita , a Konstantinopolyi Sztavropátus elnöke. Kijevben az UOC (Konstantinápolyi Patriarchátus) kanadai és amerikai diaszpórájának képviselői. Más helyi ortodox egyházak nem küldték el képviselőiket a szertartásra [27] .

Kanonikus és jogi állapot

Kanonikus alapok

Az újonnan megalakult ortodox egyházat a Szentírás és a Szenthagyomány , valamint a Konstantinápolyi Patriarchátusban kidolgozott charta [15] vezérli. A diaszpórában élő ortodox ukránok a charta szerint a Konstantinápolyi Ortodox Egyház joghatósága alá tartoznak .

A tomosz bemutatására 2019. január 6-án [24] [28] került sor Phanarban ( Isztambul kerület ) [29] a Szent György-székesegyházban , Epiphanius (Dumenko) és Bartolomaiosz pátriárka [30] közös liturgiáján .

Az autokefália tomoszának bemutatása után az újonnan megalakult egyházat hivatalosan is új testvéregyházzá nyilvánították [23] , az ortodox egyházak diptichonjában a 15. helyet foglalta el (a Konstantinápolyi Patriarchátus szemszögéből) [30] [ 30] 31] .

Jogi állapot

2019. január 30-án az OCU vallási igazgatási központját, valamint központi végrehajtó és igazgatási szervét bejegyezték Ukrajna jogi személyek, egyéni vállalkozók és állami egyesületek egységes állami nyilvántartásába."Az ukrán ortodox egyház kijevi metropolisza (Ukrajnai Ortodox Egyház)" [32] [33] [34] [35] néven .

A Metropolitan Epiphany szerint 2019 májusától az OCU negyvenöt egyházmegyéjéből negyven regisztrálta újra egyházmegyei adminisztrációjának alapokmányát, és megtartotta közgyűlését, amelyen az Ukrajnai Ortodox Egyházhoz való csatlakozásról döntöttek [36]. .

A Krímben

A különböző emberi jogi szervezetek által közzétett adatok az UOC-KP krími egyházmegyéjének összetételéről a Krímnek az Orosz Föderációhoz való csatolásakor [K 1] eltérnek:

• az Ukrán Helsinki Unió az Emberi Jogokért (UHHRC) szerint 46 plébániát (26 közösségnek volt állandó helyisége), három ortodox testvéri közösséget és missziót, egy kolostort [37] ;
• az Egyesült Nemzetek Emberi Jogi Főbiztosának Hivatala (OHCHR) szerint 49 plébániát foglalt magában, 22 papsággal [38] .

Az OHCHR 2020. augusztus 1. és 2021. január 31. közötti időszakra vonatkozó jelentésében szereplő adatok szerint a Krímnek az Orosz Föderációhoz való csatolása óta [K 2] az orosz hatóságok „növekvő nyomást gyakorolnak” az OCU-ra:

• az orosz hatóságok visszautasították az OCU ismételt kísérletét, hogy az Orosz Föderáció vallási szervezetekre vonatkozó törvényeivel összhangban átregisztrálja szerkezetét a Krímben, vagy új vallási szervezetet jegyezzen be;
• az orosz jog szerinti regisztráció hiánya miatt az Orosz Föderáció hatóságai kijelentették, hogy az OCU tulajdonában lévő vagy általa bérelt ingatlant vissza kell adni az államnak;
• egész Krímben megkezdődtek a plébániák kilakoltatása és a kapcsolódó jogi eljárások.

Ennek eredményeként 2020-ra az OCU-hoz átkerült egyházmegye összetétele 5 plébániára, illetve 4 papra csökkent. Ezenkívül 2020-tól fennállt az OCU két legnagyobb istentiszteleti helyének elvesztésének veszélye a Krím -félszigeten - „a Szimferopolban és Jevpatoriában indított két per eredménye volt az orosz bíróságok végső döntése a kilakoltatásról. a szimferopoli plébánia (250 plébánia) és az evpatoriai egyházi épület lebontása (100 plébános)" [38] .

Szerkezet és menedzsment

Az ukrán ortodox egyház élethosszig tartó prímása Kijev és egész Ukrajna metropolitája . Vezeti a Szent Zsinatot, a Helyi és a Szent Püspöki Tanácsot [39] . A 2018. december 15-én megtartott Egyesítési Tanácson a kijevi patriarchátus ukrán ortodox egyházának perejaszlavli metropolitáját és Bila Cerkvát választották meg az egyház fejének . 2019. február 3-án emelték az egyház trónjára [40] .

Az OCU legmagasabb egyházi hatósága a klérusok és világiak gyűlése – a Helyi Tanács . Ötévente hívja össze a kijevi metropolita és a Szent Zsinat [39] .

A Szent Püspöki Tanács a kijevi metropolitából és az ukrán ortodox egyház egyházmegyei püspökeiből áll, és évente vagy rendkívüli ülésen a kijevi metropolita hívja össze. Ha ez a lépés a prímás részéről lehetetlen (amit a Szent Szinódus által kijelölt bizottság határoz meg), a zsinatot a legmagasabb rangú püspök hívja össze [39] .

Az Ukrajnai Ortodox Egyház éves (állandó) Szent Szinódusa Kijev és egész Ukrajna metropolitájából és 12 egyházmegyei püspökből áll, akiket a püspöki felszentelési időnek megfelelően neveznek ki elnöknek. A zsinat tagjainak fele félévente cserélődik, de az átmeneti időszakra állandó tagja a zsinaton egyesült egyházi csoportok három korábbi vezetője (vagy ennek hiányában püspöki felszentelés útján vezető képviselő) is. Az OCU-t létrehozó tanács [39] .

Püspökök és egyházmegyék

2020 decemberében az Ukrajnai Ortodox Egyház 44 egyházmegyéből állt Ukrajnában [7] . Egyes egyházmegyéi és közösségei Ukrajnán kívül találhatók, azonban az autokefália tomoszkodása szerint az OCU „nem nevezhet ki püspököket és nem alapíthat plébániákat az államon kívül; A már ezentúl létező, a parancs szerint aláveti magát a diaszpórában kánoni jogkörrel rendelkező Ökumenikus Trónnak, mert ennek az Egyháznak a joghatósága az Ukrán Állam területére korlátozódik” [41] . A Metropolitan Epiphany szerint, amely 2019 márciusában hangzott el az Ukrayinska Pravdának adott interjújában , akkoriban az OCU-nak 46 közössége volt Európában , 15 Amerikában és a világ más régióiban – egyenként 1-2 plébánia. Adatai szerint Európában számos egyházközség önállóan fejezte ki magát az Ökumenikus Patriarchátus alárendelésére, de vannak olyan közösségek, amelyek nem akartak átadni, és akikkel párbeszédet folytatnak. Ugyanakkor nincs nyomás Bartolomeosz pátriárkától ebben a kérdésben [42] .

2020 decemberére az OCU püspöksége 60 püspökből állt, ebből 47 egyházmegyei [7] .

Oktatási intézmények

Az Ukrajna Kulturális, Ifjúsági és Sportminisztériuma által a 2019-es jelentésben közzétett adatok szerint az OCU 13 felsőoktatási teológiai intézményt , 14 középiskolát és 1738 vasárnapi iskolát működtetett [61] . A Püspöki Tanácsnak 2020. december 15-én kelt jelentésében azonban Metropolitan Epiphany csak az OCU 9 felsőoktatási intézményét és a Jurij Fedkovics Csernyivci Nemzeti Egyetemmel való együttműködést említette [7] .

Az OCU Teológiai Oktatási és Teológiai Tudományi Hivatal hivatalos honlapján közzétett adatok szerint az alábbi felsőoktatási intézmények működnek általános irányítása alatt [62] :

• Kijevi Ortodox Teológiai Akadémia ,
• Lviv Ortodox Teológiai Akadémia ,
• Volyn Ortodox Teológiai Akadémia ,
• Az Ungvári Teológiai Akadémia Szent Cirill és Metód nevét viseli ,
• Szent Theodosius Manyavskyról elnevezett Ivano-Frankivszki Teológiai Intézet ,
• A Jurij Fedkovicsról elnevezett Csernyivci Nemzeti Egyetem Filozófiai és Teológiai Karának CPBA teológiai tanszéke ,
• Dnyipro Teológiai Szeminárium ,
• Lviv Teológiai Szeminárium ,
• Rivne Teológiai Szeminárium ,
• Ternopil Teológiai Szeminárium .

Fő templomok

Az ukrán ortodox egyház állandó székesegyháza a Szent Mihály Aranykupolás székesegyház .

Az OCU kifejezte óhaját, hogy a Hagia Sophia legyen a székesegyháza , azonban értéke és státusza miatt nem tartanak benne rendszeres istentiszteleteket, amivel az egyház és az állam képviselői egyetértenek [63] [64] . A Szent Zsófia-székesegyházban Kijev és egész Ukrajna metropolitája csak a nagyobb keresztény és ukrán ünnepeken tart istentiszteletet [63] [65] . Rendszeres istentiszteleteket tartanak a Szent Zsófia-kolostor refektóriumi templomában (Little Sophia) [63] , és ott tartják az OCU autokefália tomoszát is [66] . A Volodimir-székesegyház  az Ukrajnai Ortodox Egyház tiszteletbeli pátriárkája, Filaret (Denisenko) istentiszteleti helye [63] .

• A Szent Volodimir-székesegyház a Kijevi Patriarchátus egykori székesegyháza . Most - a tiszteletbeli pátriárka istentiszteleti helye. században épült.

• Sophia Kijev - a történelmi katedrális a Metropolitans Kijev . Most az ünnepi istentisztelet helye. 11. században épült.

• A kis Zsófia az a hely, ahol az autokefália tomoszát tartják. 18. században épült.

Egyházközségek és plébánosok

Plébánosok

A Socis Center for Social and Marketing Research, a Kijevi Nemzetközi Szociológiai Intézet és a Razumkov Központ által 2019. január 16. és 29. között végzett szociológiai tanulmány szerint :

• Az ukránok 70,7%-a ortodoxnak nevezte magát;
• Ezek közül 43,9% OCU-nak, 38,4% „egyszerűen ortodoxnak”, 15,2% pedig UOC-MP-nek vallotta magát.

A minta 11 000 válaszadó [67] [68] .

A Kijevi Nemzetközi Szociológiai Intézet által 2019. május 12. és május 18. között, számítógépes telefoninterjúval, véletlenszerű számminta alapján végzett teljes ukrán felmérés szerint:

• A válaszadók 48,8%-a az OCU plébánosának vallotta magát; 16,3% - "egyszerűen ortodoxnak"; 14,2% - az UOC-hoz (MP);
• A válaszadók 54,2%-a pozitívan, 31,2%-a semlegesen, 10,9%-a negatívan viszonyult az OCU létrehozásához és annak biztosításához;
• Az OCU létrehozásához pozitívan vagy semlegesen kötődők 64,5%-a véli úgy, hogy a tomosi törvényben meghatározott feltételek elegendőek egy önálló ukrán egyház kifejlődéséhez, és azt nem lehet elhagyni, 8,8% - hogy a feltételek az OCU számára kedvezőtlenek. és hogy a Tomost el kell hagyni és az UOC-KP-t vissza kell állítani;
• Az összes válaszadó 36,5%-a támogatta Metropolitan Epiphany megválasztását az OCU vezetőjévé, 15,5%-uk pedig úgy vélte, hogy Filaret pátriárkának kellett volna a helyi egyház élére állnia;
• Általánosságban elmondható, hogy a válaszadók 39,6%-a válaszolt pozitívan arra a kérdésre, hogy miként viszonyul Epiphaniusnak az OCU vezetőjévé választásához, 43%-a semleges, 6,8%-a pedig negatív hozzáállást nyilvánított.

Minta - 1200 válaszadó [69] .

A Razumkov Központ által 2020. január 17. és 21. között, az Obozrevatel ukrán online kiadvány megbízásából készített tanulmány szerint:

• A megkérdezett ukránok 34%-a OCU-nak, 27,6%-a „egyszerűen ortodoxnak”, 13,8%-a pedig UOC-nak (MP) vallotta magát;
• Ukrajna központjában (Kijev, Vinnitsa, Zsitomir, Kijev, Kirovohrad, Poltava, Szumi, Hmelnickij, Cserkaszi és Csernyihivi régiók) és nyugaton (Volyn, Kárpátalja, Ivano-Frankivszk, Lvov, Rivne, Ternopil és Csernyivci régiók), az uralkodó hitvallás (nem csak az ortodoxok körében, hanem általában is) az OCU volt (41,3% és 42,2%); Ukrajna déli részén (Nikolajev, Odessza és Kherson régióban) és keleten (Donyeck, Dnyipropetrovszk, Zaporozsje, Luganszk és Harkov régiók) az ortodoxok voltak túlsúlyban, akik egyetlen egyházzal sem azonosítják magukat (36,4% és 48,9%); azok között, akik délen határozták meg vallomásukat, az UOC (MP) támogatói voltak túlsúlyban - 17,9%, keleten - OCU - 19,1%;
• Az összes 30 év feletti válaszadó között az OCU támogatói voltak túlsúlyban, a 18 és 29 év közötti csoport válaszadói között – „csak ortodox” (31,3%), de a döntést hozók között az OCU támogatói voltak többségben (30,6%) ).

Minta – 2000 válaszadó [70] .

A Szociális Monitoring Központ és az Olekszandr Jaremenko Ukrán Társadalomkutató Intézet által 2020. január 24. és 28. között végzett felmérés szerint az ukránok 38,6%-a az OCU, 20,7%-a pedig az UOC (MP) egyházközségéhez tartozónak vallotta magát. ). Minta – 2003-as válaszadók [71] .

A vizsgálatokat Ukrajna minden régiójában elvégezték, kivéve a Krími Autonóm Köztársaságot, valamint a Donyecki és Luganszki régiók ellenőrizetlen részeit.

Az Ukrán Védelmi Minisztérium Tájékoztatási Ügynöksége által 2021. január 7-én közzétett felmérés adatai szerint az Ukrán Fegyveres Erők vallási szolgálatosainak 70%-a az OCU, 10%-a az UOC (MP) híveinek nevezte magát. ), 7% - az UGCC, 4% - az RCC, 2% - protestánsok, 2% - muszlimok, 5% - más vallások hívei [72] .

A plébániák és áthelyezéseik más egyházi joghatóságokból

Az Ukrajna Kulturális, Ifjúsági és Sportminisztériuma által a 2019-re vonatkozó jelentésben közzétett adatok szerint az Ukrajnai Ortodox Egyház Ukrajna területén 7097 szervezetből állt, ebből: 1 központ, 51 osztály, 6890 közösség , 79 kolostorok , 16 testvéri közösség , 33 misszió és 27 spirituális oktatási intézmény . Tagjai 4537 pap és 234 szerzetes [61] voltak .

A Slovo i Dilo ukrán elemző portál szerint 2019. január 1-jén az ukrajnai 19 209 ortodox egyházközségből 12 437 az ukrán ortodox egyház (moszkvai patriarchátus) része volt, 5 363 pedig az ukrán ortodox egyház része volt. a Kijevi Patriarchátus, 1171 - az Ukrán Autokefális Ortodox Egyházba, 28 - az UAOC harkiv-poltavai egyházmegyébe (megújítva) . 2018. december 17-én a Vinnitsa Spaso-Preobrazhensky székesegyház közössége átkerült az UOC-tól (MP) az OCU-hoz [73] .

2019. január 17-én Ukrajna Verhovna Rada törvényt fogadott el a vallási szervezetek alárendeltségének megváltoztatására vonatkozó eljárásról. A törvény szerint az alárendeltség megváltoztatásáról (ideértve az egyházközség másik egyház fennhatósága alá kerülését is) közgyűlésen lehet döntést hozni, amennyiben arra a közösség tagjainak legalább kétharmada szavaz. Templomának tulajdonosa marad a plébánia, aki pedig nem ért egyet a joghatóság megváltoztatásával, annak a törvény jogot ad egy új közösség létrehozására és a templom alternatív használatában való megegyezésre [74] . 2021 áprilisában első ízben hozott döntést a közösségnek az UOC-tól (MP) az OCU-hoz való áthelyezéséről szóló ügyben az Ukrán Legfelsőbb Bíróság Nagykamarája , amely ebben az OCU oldalára állt. ügy. Ez a határozat precedens az alacsonyabb szintű bíróságok hasonló ügyeiben [75] .

Az ukrán kulturális minisztérium Vallásügyi Osztályának igazgatója, Andriy Yurash által szolgáltatott adatok szerint 2019. február 22-ig mintegy 340 vallási közösség átmenetét dokumentálták az UOC-MP-ből az OCU-ba [76] .

Az OCU szerint, amelyet Epiphanius metropolita idézett 2019 júliusának végén, az UOC (MP) több mint 500 egyházközsége csatlakozott az OCU-hoz több mint hat hónap alatt. Ahogy az OCU vezetője elismerte, az elnök- és parlamenti választások időszakában lelassult az UOC-ból (MP) az OCU-ba való átmenet folyamata [77] . Az OCU vezetője, Epiphany Dumenko szerint a koronavírus-járvány megszűnése után valószínűleg megkezdődik az ukrán ortodox egyházhoz való csatlakozás második hulláma [78] .

Az UOC-MP prímája, Onufry (Berezovszkij) metropolita által 2019 márciusában idézett adatai szerint az UOC-MP 12 ezer közösségéből mindössze 42 került át önkéntesen az OCU-hoz (ebből 9 papság nélkül); 55 további átkelőt „jellemző a zárak levágása, a hívők megverése”; 137 esetben a „területi közösség” a „vallási közösség” akarata ellenére új egyházba költözés mellett szavazott. Az UOC (MP) vezetője valótlannak nevezte a 450 közösségnek az OCU-hoz való átadásáról szóló információkat [79] .

A Slovo i Dilo portál szerint összesen 2020. február 5-ig 539 plébániatemplom és 2 katedrális került át a Moszkvai Patriarchátustól az OCU-hoz. A legtöbb átmenet 2018-2019-ben a Volyn régióban történt  - 121; Herszonban , Luhanszkban és Zaporizzsjában egyetlen átkelés sem történt [73] .

Az orosz ortodox egyház és az UOC (MP) legfelsőbb papjaitól és kiemelkedő alakjaitól az OCU-ba költöztek: Simeon (Sosztackij) Vinnitsa és Bar metropolita, Perejaszlav-Hmelnyickij és Visnyevszkij metropolita, Alekszandr (Drabinko) a kijevi metropolisz vikáriusa [ 22] , a Nyílt Ortodox Szent Zsófia- Wisdom Egyetem rektora és az "Orthodoxia Ukrajnában" portál főszerkesztője Georgy Kovalenko főpap [80] , a Kolomnai Teológiai Szeminárium rektorhelyettese Hieromonk Timothy (Jasenickij) [81] .

Más felekezetekhez tartozó közösségek is átköltöznek az OCU-ba. Így 2019. február végén az UAOC (megújított) harkiv-poltavai egyházmegyéjének két plébániája [82] csatlakozott az OCU-hoz, március elején pedig az Ukrán Görögkatolikus Egyház közössége kísérletet tett [83] ] . 2020-ban az egykori UAOC (o) moszkvai papja, Yakov Krotov [84] plébánia nélkül csatlakozott az OCU-hoz .

Oroszország ukrajnai inváziója után a Moszkvai Patriarchátus UOC több mint 400 közössége átkerült az Ukrajnai Ortodox Egyházhoz (OCU adatok a háború első 3 hónapjára vonatkozóan) [85] .

Reformok

2019. május 20-án Cserkasszi és Chigirinsky OCU John (Jaremenko) metropolitája bejelentette, hogy „jelentkezési elven” tagságot vezetnek be az ukrán ortodox egyházban. Minden egyházközség nyitott nyilvántartást vezet azon tagjairól, akik aktívan részt vesznek a társaság pénzügyi, gazdasági, karitatív, vallási és oktatási tevékenységében [86] .

Naptár

Az egyházi naptár lehetséges változásait kommentálva Epiphanius metropolita többször is megjegyezte, hogy ezeknek fokozatosan kell bekövetkezniük, az oktatási munka és a társadalom nézeteinek megfelelő változása eredményeként [87] [88] . Mihail lucki és volinszki metropolita döntésére (egyes püspökök is ugyanezt a kezdeményezést) a karácsony kétszeri, december 25-i és január 7-i megünneplésére reagálva az OCU Szent Szinódusa kijelentette, hogy „olyan körülmények között, ahol nincs ilyen konszenzus a helyi ortodox egyházak körében, amikor az ukrajnai ortodoxok egy része a moszkvai patriarchátus befolyása alatt áll, és figyelembe véve a „régi naptári szakadások” kialakulásának tapasztalatait más helyi egyházakban is…, a rosszul felfogott, ill. A naptárreform elhamarkodott bevezetése az ukrán ortodox egyházban a meglévő megosztottság megszilárdulásához és újak kialakulásához vezethet.” Az OCU szinódusa azonban december 25-én, az uralkodó püspök áldásával, lehetővé tette, hogy egy imádságot Krisztus születésének akatistával és énekekkel [89] végezzenek .

2021 decemberében Epiphanius metropolita a Szabadság Rádiónak adott interjújában reményét fejezte ki, hogy az elkövetkező 10 évben az ukránok többsége át fog állni a karácsony december 25-i ünneplésére:

Mindenekelőtt nevelőmunkára vagyunk hivatva. Bár 25-én ünnepelünk, csak más-más naptár szerint. Igen, ezt a hibát ki kell javítani. De a hagyomány az hagyomány – olyan mélyen gyökerező, hogy ha továbblépünk, akkor a legtöbb esetben meg vagyok győződve arról, hogy 25 templom üres, 7 pedig tele lesz.

És ezért szükséges, hogy az emberek még ez előtt érjenek be, jöjjenek tudatosan, és amikor mindannyian együtt vagyunk. De ez a folyamat fokozatosan folytatódik, amint látjuk, egyre növekszik a változás iránt elkötelezettek száma. Úgy gondolom, hogy a következő 10 évben ezek a számok változni fognak.

Ennek inkább a belső hagyományokhoz van köze. Már beszéltünk és elemeztünk. Bár idén azt tapasztalom, hogy nincs ilyen aktív vitahullám Krisztus születésének ünnepéről.

Epiphany metropolita azt is hangsúlyozta, hogy személyesen támogatja a karácsony ünneplésének átállását az új Julianus-naptár szerint, amely szerint 15 autokefális ortodox egyházból 9 ünnepel, de ennek a folyamatnak fokozatosan kell megvalósulnia. Megjegyezte, hogy az ukránokat "már megosztják nyelv és vallás szerint" [90] .

2022. október 18-án az Ukrajnai Ortodox Egyház engedélyezte az egyházmegyéknek, hogy karácsonykor az új Julianus-naptár szerint tartsanak istentiszteleteket , azaz december 25-én. Rendeletet adtak ki: „Ahol ennek lelkipásztori körülményei vannak, és a hívek vágya beigazolódik, kivételként a rektor és a hitközség 2022. december 25-i döntése alapján istentiszteletet tarthatnak az egyházmegyei adminisztrációkon keresztül írásos tájékoztatás benyújtása a Kijevi Metropolisznak az istentiszteletek résztvevőinek számáról. Isteni istentisztelet esetén annak résztvevői ezen a napon mentesülnek a böjt korlátozása alól” [91] [92] .

Liturgikus gyakorlat

2019. december 5-én az Ukrajnai Ortodox Egyház zsinata úgy döntött, hogy az isteni liturgia ünneplése során, az epiklézis alatt 3 órán át tartó tropárió felolvasásának jelenlegi gyakorlatával együtt , lemondja ennek a tropáriónak a felolvasását. , az ősi hagyomány szerint, amelyet az isteni liturgia szertartásai követnek majd görögül. Az OCU szinódusa más helyi egyházak, különösen a konstantinápolyi és görögországi egyházak liturgikus gyakorlatát figyelembe véve döntött arról is, hogy „a litániát ki kell mondani a katekumeneknek azokon a plébániákon, ahol katekumenek vannak, azaz akik arra készülnek, hogy átvegyék a keresztséget és részt vegyenek a katekézisben, és engedjék meg a kihagyást ott, ahol nincsenek katekumenek” [93] .

Az OCU klerikusai részt vesznek az Ukrán Liturgikus Társaság munkájában, amely a liturgikus szövegek ukrán nyelvű fordításainak fejlesztésén, az ima-, liturgikus és teológiai terminológia fejlesztésén dolgozik [94] . Az egyik megoldatlan probléma V. Khromets szerint a jelenlegi fordítások ellentmondása az elsődleges forrásokkal (különösen a görög nyelvvel). Az ukrajnai ortodox liturgikus hagyomány és liturgikus irodalma a Moszkvai Patriarchátus fennhatósága alatti hosszú ideig tartó tartózkodás hatása alatt állt [95] .

Kiadások

Az Ukrajnai Ortodox Egyház Kijevi Metropoliszának első hivatalos kiadványa az Egyházam című újság, amelynek első száma 2019. július 28-án jelent meg. Elektronikusan is terjesztik [96] [97] . 2019 szeptemberének végén egy másik hivatalos nyomtatott kiadvány jelent meg - az Ukrán Egyházi Értesítő „Helyi Egyház” [98] .

Kapcsolatok más ortodox egyházakkal

A világ ortodoxia elismerése

Templom	Az elismerés dátuma
Konstantinápoly	2019.01.06
Helladikus	2019.10.12
Alexandria	2019.11.08
ciprusi	2020.10.24

Az Ukrajnai Ortodox Egyház hivatalosan meghirdetett álláspontja szerint az autokefália tomoszának átvétele előtt „az ukrajnai egyház közösséget létesített azokkal az ortodoxokkal, akik kapcsolatba akartak lépni vele”, de miután megkapta, „van és tartja fenn” egyházi-kanonikus közösséget az Ökumenikus Patriarchátussal és csak azokkal az Egyházakkal, amelyekkel az Ökumenikus Patriarchátus ilyen közösséget alkot ” [99] . Az OCU prímása, Epiphanius metropolita egyháza más egyházak általi elismerésének fő akadályának azt nevezi, hogy a Moszkvai Patriarchátus aktívan ellenezte ezt a folyamatot [100] .

1. A Konstantinápolyi Ortodox Egyház pátriárkája I. Bartolomaiosz a helyi ortodox egyházak főemlősei között kezdett megemlékezni Epiphanius metropolitáról az Egyesítő Tanács másnapján megtartott liturgián [101] . 2019. január 6-án, az autokefália tomoszának átadása előtt az ukrán ortodox egyháznak, I. Bartolomaiosz pátriárka és Epiphanius metropolita görög és ukrán nyelven tartott közös istentiszteletet [102] . A tomoszt I. Bartolomaiosz konstantinápolyi pátriárka, az Ökumenikus Patriarchátus számos metropolitája és a félautonóm krétai egyház feje írta alá [41] . Az Ukrajnai Ortodox Egyház autokefáliájáról szóló tomosz aláírása után a konstantinápolyi pátriárka kijelentette, hogy a Konstantinápolyi Ortodox Egyház „mindig az Ukrajnai Ortodox Egyház oldalán lesz” [103] .

2. Az alexandriai ortodox egyház II. Theodore pátriárka 2019. november 8-án, a kairói Szent Arkangyalok templomában megtartott liturgián kezdett megemlékezni Epiphanius metropolitáról a helyi ortodox egyházak főemlősei között [104] . A liturgia végén ismertette döntését a jelenlévőkkel, ezt követően guineai metropolita, Ipertim és György primori exarcha (Vlagyimir) felolvasta az Alexandriai Patriarchátus határozatát az Ukrajnai Ortodox Egyház autokefáliájának elismeréséről. [105] .

3. X. János , az Antiochiai Ortodox Egyház pátriárkája 2019. február elején a Vesti című ukrán újságnak adott interjújában , amelyet Kirill pátriárka trónra lépésének tizedik évfordulója alkalmából készített, úgy jellemezte hozzáállását az ukrajnai egyházi helyzethez. így szól: „Ami Ukrajnában az új egyházzal kapcsolatban történt, ahhoz minden ortodox egyház egyezkedési döntése szükséges. Ahhoz, hogy egy egyház autokefálissá váljon, konszenzusra van szüksége az ortodox egyházak között, és ezt párbeszéddel érik el. Sajnos az ortodox világban nem került szóba az, amit az ortodox egyház létrehozásaként mutattak be. És ez egy nagyon érzékeny kérdés. Hiszen mindig abban reménykedünk, hogy mindannyian egyesülünk az ortodox világban, és biztosak vagyunk benne, hogy nem lesz szakadás. Szeretjük az orosz egyházat, és mindez az orosz ortodox egyház kanonikus területén belül van. Antiochia és a ROC nagyon szoros történelmi kapcsolatokat ápolnak. Küzdünk azért, hogy az Úr lehetőséget adjon az ukrán probléma megoldására” [106] .

4. A jeruzsálemi ortodox egyház pátriárkája III. Theophilos többször is kinyilvánította, hogy elutasítja az ukrán ortodox egyházat [107] . Ismeretes, hogy 2021. április 29-től nem engedett koncelebrációt az OCU papságával [108] .

5. 2018. december 28-án az Orosz Ortodox Egyház Szent Szinódusa kinyilvánította „a 2018. december 15-én Kijevben tartott úgynevezett „egyesítő zsinat” nem kanonikus jellegét, és felhívást intézett a főemlősökhöz és a Szent Szinódushoz. a helyi ortodox egyházak Onufry (Berezovszkij) metropolita támogatására irányuló felhívással , valamint „nem ismerik el az úgynevezett „Egyesítő Tanácson” létrejött közösséget <...> autokefális Helyi Ortodox Egyházként [14] [109 ] ] .

6. 2019. május 18-án a Szerb Ortodox Egyház Püspöki Tanácsa sajtóközleményt tett közzé, amelyben bírálta „a konstantinápolyi patriarchátus sikertelen kísérletét” az ukrajnai egyházszakadás problémájának pánortodox konzultációk nélküli megoldására. és párbeszédet folytat az UOC-val (MP) és a ROC egészével, valamint megerősítette, hogy a szerb egyház nem ismerte el az OCU-t [110] . Korábban, 2019 márciusában az SOC Püspöki Szinódusának hivatala bejelentette, hogy nem ismeri el az OCU püspökségét és önmagát autokefális egyházként, és úgy határozta meg, hogy „kihirdetett, de kanonikus szempontból nem létezik. , de valójában az ukrán szakadár csoportok erőszakkal kikényszerített, mesterséges „konföderációja”, és azt javasolta a püspökségnek és a papságnak, hogy ne csak „Epiphanius Dumenko úrral és követőivel” tartózkodjanak a liturgikus és kánoni közösségtől, hanem a püspökökkel és klerikusokkal is, akik koncelebrációkat és közösséget tartanak velük [111] [112] . Iréneusz szerb pátriárka és az utódává vált Porfiri pátriárka elítélte a Konstantinápolyi Patriarchátus ukrajnai tetteit [113] [114] .

7. A Román Ortodox Egyház Szent Szinódusa a 2020. február 13-i ülést követően megállapította, hogy egyetért az autokefália megadásával, de az egész ukrajnai ortodox egyház (és nem annak része) számára, de ez csak a Konstantinápolyi Patriarchátus és Moszkva közötti megállapodással vagy egy pánortodox tanács konszenzusával valósítható meg [115] .

8. Kiprian (Kazandzsiev) , a Bolgár Ortodox Egyház Stara Zagora metropolitája , aki az ukrajnai egyházi ügyekkel foglalkozó bizottság elnöke, 2019. január végén kijelentette, hogy a Bolgár Ortodox Egyház Szent Szinódusa még nem az ukrajnai helyzettel kapcsolatos bármilyen döntés: „Az ukrán honlapokra olyan információk terjesztésével kapcsolatban, miszerint a BOC támogatta az Ukrajnai Ortodox Egyház autokefáliáját, mint az ukrán kérdéssel kapcsolatos bizottság elnöke, határozottan kijelentem, hogy a Zsinat A BOC nem foglalkozott Ukrajna kérdésével, és a BOC legfelsőbb szervének nincs határozata a keletkezett kanonikus incidensről. Vladyka megjegyezte, hogy bizottsága még nem áll készen arra, hogy döntést hozzon a vitatott kérdésben, mivel a jelenlegi helyzettel kapcsolatos dokumentumok tanulmányozása folytatódik [116] .

9. A Grúz Ortodox Egyház Szent Szinódusa 2018 decemberében bejelentette azon szándékát, hogy az ukrán egyház kérdésében a következő ülésén döntést hoz. Később a pátriárkai trón Locum Tenens, Senaki metropolitája és Chkhorotskuy Shio (Mujiri) kifejtette, hogy mielőtt a kínai kormány rögzíti álláspontját ebben a kérdésben, meg kell ismerkednie a tomos szövegével – bár pontosan nem tudta megmondani. amikor annak megbeszélésére sor kerülne [117] . 2019 júliusában az OCU autokefáliáját 9 grúz püspök támogatta nyilvánosan, a Szent Szinódus fennmaradó 38 tagja, köztük a pátriárkai trón Locum Tenens Shio (Mujiri), megtagadta az OCU támogatását mindaddig, amíg nem „tanulmányozzák” az ökumenikus pátriárka döntése ebben a kérdésben [118] .

10. 2020. október 24-én a Ciprusi Ortodox Egyház prímása, II. Chrysostomos érsek a liturgián először emlékezett meg az OCU prímájáról, Epiphanius metropolitáról a helyi ortodox egyházak prímásai között [ 119] . november 25-én pedig a Ciprusi Egyház Szent Szinódusa szavazattöbbséggel úgy döntött, hogy nem emel kifogást e döntés ellen. Nikifor (Kikkotis) Kykkos és Tilliria metropolita nyilatkozata szerint a határozatot 10 szavazattal 7 ellenében [120] [121] fogadták el .

11. 2019. október 12-én a Görög Ortodox Egyház Püspöki Tanácsa úgy határozott, hogy ratifikálja [K 3] [122] [123] az Állandó Szinódus korábbi határozatát, valamint Athén és egész Hella érseke javaslatát, II. Hieronymus II. elismerni az OCU-t, nevezetesen elismerni „az Ökumenikus Patriarchátus kánoni jogát az autokefália megadására, valamint a Görög Egyház prímásának kiváltságát, hogy tovább foglalkozzon az Ukrajna Egyház elismerésének kérdésével” [124] [122] [123] . Ezt követően az athéni érsek „békelevelet” küldött Epiphany metropolitának, ami az OCU hivatalos elismerésének aktusa [105] .

12. A Lengyel Ortodox Egyház Püspöki Tanácsa 2019 áprilisában nyilatkozatot adott ki az „ukrán kérdésről” (ezt az álláspontot ezt követően egy 2019. október 29-i ülésen is megerősítették [125] ), ahol különösen jelezte, hogy a POC „a teljes függetlenség megadása – az ukrajnai ortodox egyház autokefáliája – mellett van és marad”, ugyanakkor „az ukrajnai egyház autokefáliájának az egész egyház dogmatikai és kanonikus normáin kell alapulnia. , és nem a skizmatikusok egy csoportja. Azok, akik elszakadtak az egyháztól, és ugyanakkor megfosztották őket a papszenteléstől, nem képviselhetik az egészséges egyházi szervezetet. Ez egy nem kanonikus cselekvés, amely sérti az eucharisztikus és az inter-ortodox egységet” [126] .

13. 2019. március 7-én az Albán Ortodox Egyház Szent Szinódusa közzétette a konstantinápolyi pátriárkához intézett, 2019. január 14-i levelét, amelyben érvénytelennek nyilvánították az OCU lelkészeinek felszenteléseit , mivel azokat a kiközösített Philaret végezte. (Deniszenko), és azt is megjegyezték, hogy az autokefális Ukrajna Egyház létrehozásakor figyelmen kívül hagyta az ország legnagyobb UOC (MP) véleményét, ennek eredményeként az ukrán ortodox keresztények egyesítése helyett a világ ortodoxia kettéválása fenyegetett. [127] [128] [129] . Később Anasztassy tiranai és egész albániai érsek a konstantinápolyi pátriárkával folytatott levelezése során bírálta ez utóbbi álláspontját az ukrán egyházkérdésben, kijelentve Epiphanius felszentelésének és a papság apostoli utódlásának törvénytelenségét. az OCU [130] [131] , 2019. november 20-án pedig üzenetet küldött az autokefális ortodox egyházaknak, amelyben felszólított az "egyházi polarizáció" leküzdésére [132] [133] .

14. A Csehországi és Szlovákiai Ortodox Egyház Szent Szinódusa 2019 februárjában bejelentette, hogy „visszafogott hozzáállást” tart fenn az Ukrajnai Ortodox Egyházzal szemben mindaddig, amíg pánortodox konszenzus nem születik autokefáliájának kérdésében, és Rostislav eperjesi érsek, Csehország és Szlovákia metropolitája támogatását fejezte ki az UOC (MP ) vezetőjének Onufrynak (Berezovsky) [134] . Šumperk püspök, az olmützi és brnói egyházmegye vikáriusa, Isaiah (Slaninka) és Epiphanius kijevi metropolita 2019. novemberi koncelebrációja kapcsán a PCChES Szent Szinódusa decemberi ülésén ragaszkodott a korábban bejelentett állásponthoz és követelte tagjaitól. hogy külföldi tevékenységeik során tiszteletben kell tartaniuk ezt a döntést [135] .

15. Az Amerikai Ortodox Egyház Püspöki Tanácsa [c] 2019. január 28-án kelt főpásztori üzenetében bejelentette, hogy az ukrajnai egyház vonatkozásában úgy határozott, hogy továbbra is elismeri és támogatja Onufry metropolitát, mint kánoni fejet. és az Ukrán Ortodox Egyház prímája, hogy tagadja meg az Ukrajnai Ortodox Egyház elismerését, és ne változtasson a diptichonokon [136] .

Kapcsolatok más vallásokkal

Az Ukrán Ortodox Egyház 2019 februárja óta vesz részt az Egyházak és Vallási Szervezetek Összukrán Tanácsában , felváltva a Kijevi Patriarchátus Ukrán Ortodox Egyházát és az Ukrán Autokefál Ortodox Egyházat [137] . Részt vesz a Kárpátaljai Vallásközi Szellemi Tanácsban [138] és a Lvivi Püspöki Tanácsban [139] is . 2019 júniusában az OCU delegációja más ortodox egyházak és a kopt egyház képviselőivel együtt részt vett a III. Ökumenikus Patriarchátus által Isztambulban szervezett Halki Nemzetközi Ökológiai Csúcstalálkozón , ahol bemutatták a Kijev újjáélesztését célzó projektet. Krónika folyó Pochaina [43] [140] .

katolikusok, muszlimok

Az Ukrán Görög Katolikus Egyház első hierarchája, Szvjatoszlav (Sevcsuk) Kijev-Galícia legfelsőbb érseke, az Ukrajnai Római Katolikus Püspöki Konferencia vezetője , Bronislav Bernatsky Odessza-Simferopol püspöke és a Szellemi Tanács muftija Ukrajna muszlimjai, Said Ismagilov "Umma" sejk gratulált Epiphaniusnak az Egyesítő Tanács sikeres befejezéséhez és Tomos fogadásához [141] [142] [143] [144] [145] , valamint részt vett Vízkereszt trónra lépésén a Szent Zsófia-székesegyházban [146] [147] [148] .

Az OCU és az UGCC között konszenzus van a kölcsönös együttműködés és párbeszéd szükségességét illetően. Szintén fejükben hangoztatták az egyházak lehetséges egyesítésének gondolatait, amelyek azonban alapvetően eltérő megközelítésűek – ha Szvjatoszláv legfőbb érsek az ökumenikus mozgalom kontextusában az egységhez kapcsolta , akkor Epiphanius metropolita javasolta ennek lehetőségét a szükség van az összes ortodox egységre egyetlen egyházban [149 ] [150] . Ugyanakkor az egyházak között vita folyik arról, hogy a görögkatolikusok Kijevi Szent Zsófiában tarthatnak -e istentiszteletet [151] .

zsidók

Az Ukrajnai Progresszív Judaizmus ( Reformista Judaizmus ) Vallási Szövetségének főrabbija Olekszandr Duhovnij a ROOPIU nevében gratulált Ukrajna összes ortodox hívőjének a tomos átvételéhez, és kijelentette: „ A hit ereje tesz bennünket győztesek, az egység pedig legyőzhetetlenné tesz minket!” Hál 'Istennek! Dicsőség Ukrajnának ! » [152] . Ezenkívül az OCU sajtószolgálata által közzétett információk szerint 2019-ben Epiphanius kijevi metropolita először tartott hivatalos találkozót Kijev és Ukrajna főrabbijával, az Ukrajnai Zsidó Vallási Szervezetek Szövetségének elnökével, Jakovval . Dov Bleich [153] és a kijevi főrabbi (egyesület „ Chabad -Lubavitch”), Jonathan Binyamin Markovich [154] .

Lásd még

• Ortodoxia Ukrajnában

Megjegyzések

1. ↑ a nemzetközi közösség nagy része nem ismeri el
2. ↑ a nemzetközi közösség nagy része nem ismeri el
3. ↑ Ugyanakkor a jelenlévő fővárosiak közül 7-en javasolták a probléma megoldásának elhalasztását

1. ↑ egyházmegyés püspökként, 2019. február 5-től a kijevi Mihajlovszkij aranykupolás kolostor apátjaként
2. ↑ Maga Filaret 2019. június 20-a óta Kijev és egész Oroszország-Ukrajna jelenlegi pátriárkájának tartja magát, a Kijevi Patriarchátus helyreállított ukrán ortodox egyházának élén [55] . Lásd: Konfliktus az ukrán ortodox egyház vezetésében
3. ↑ Az amerikai ortodox egyház autokefáliáját az orosz, bolgár, grúz, lengyel, valamint a cseh és szlovák egyház elismeri, a többi egyház az orosz ortodox egyház részének tekinti.

Jegyzetek

1. ↑ Államfő: Vízkereszt nagyvárost megtiszteltetés érte, hogy január elején fogadta a régóta várt Tomost az ökumenikus pátriárkától . Archiválva : 2019. január 13. a Wayback Machine -nél . Ukrajna elnökének adminisztrációja, 2018.12.15.
2. ↑ Az ukrán ortodox egyház székesegyháza Mihajlovszkij Aranykupolás  (ukrán) lett . UATV (2018. december 16.). Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. december 16.
3. - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 A Szent Zsinat 2019. február 5-i ülésének naplói  (ukr.) . pomisna.info . Az Ukrán Ortodox Egyház Kijevi Metropoliszának sajtószolgálata (2019. február 6.). Letöltve: 2019. november 24.
4. ↑ Az OCU a nemzeti kisebbségeknek ígéri az istentiszteleti nyelvet . Ukrán igazság . Hozzáférés dátuma: 2019. január 26. Az eredetiből archiválva : 2019. január 8. (határozatlan)
5. ↑ Filaret elmondta, milyen nyelvű istentiszteletek lesznek az egyházegyesítés után . UNIAN . Letöltve: 2019. január 26. Az eredetiből archiválva : 2019. január 26. (határozatlan)
6. ↑ Az ukrán ortodox egyház jelnyelven tartott liturgiát . Archivált 2019. április 21-én a Wayback Machine -nél // Novoe Vremya, 2019. április 21.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 A Püspöki Tanács prímási üzenete 2020. december 15-én  (ukrán) . pomisna.info (2020. december 15.). Letöltve: 2020. december 30. Az eredetiből archiválva : 2020. december 16.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Statisztikai anyagok. DESS. . Letöltve: 2022. február 4. Az eredetiből archiválva : 2021. november 13. (határozatlan)
9. ↑ Sajtóközlemények és hírek – A lakosság vallási önazonosítása és kinevezés Ukrajna fő egyházaiba: féreg 2021. . Letöltve: 2022. január 29. Az eredetiből archiválva : 2021. július 7.. (határozatlan)
10. ↑ 1 2 Єvsєєva T.M. UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH (UOC) // Ukrajna történetének enciklopédiája: Ukrajna—Ukrajna. Könyv. 2 / Szerk.: V. A. Smolіy (fej) és in. Ukrajna NAS. Ukrajna Történeti Intézet. - K .: In-vo "Naukova Dumka", 2019. - 842 p. . Letöltve: 2022. február 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 12. (határozatlan)
11. ↑ 1 2 Kiridon A. M. Orthodox Church of Ukraine // Great Ukrainian Encyclopedia . Letöltve: 2022. április 7. Az eredetiből archiválva : 2022. március 22. (határozatlan)
12. ↑ „Ukrajna Szent Egyháza” – megjelent az aláírt tomosz szövege . Ukrán igazság (2019. január 5.). Hozzáférés dátuma: 2019. január 6. Az eredetiből archiválva : 2019. január 5. (határozatlan)
13. ↑ 1 2 3 4 5 Melissa Petruzzello , 2019. október 3-án archiválva a Wayback Machine -nél : „2018 októberében az orosz ortodox egyház megszakította kapcsolatait a Konstantinápolyi Ökumenikus Patriarchátussal, miután az utóbbi jóváhagyta Ukrajna egy autokefális egyházának függetlenségét; I. Bartolomaiosz, az ökumenikus pátriárka 2019 januárjában hivatalosan elismerte az Ukrajnai Ortodox Egyház függetlenségét az Orosz Ortodox Egyháztól. […] 2019-ben az Ukrajnai Ortodox Egyház függetlenséget kapott az Orosz Ortodox Egyháztól, ami feszültséget okozott a moszkvai patriarchátus és a konstantinápolyi ökumenikus patriarchátus között, amely jóváhagyta a szakadást." — Meyendorff J. Eastern Orthodoxy  (angol) . Encyclopædia Britannica Online . Letöltve: 2019. október 30. Az eredetiből archiválva : 2015. május 4..
14. ↑ 1 2 Az ukrán ortodox egyház autokefál lesz - charta (a dokumentum teljes szövege) (hozzáférhetetlen link) . RBC-Ukrajna (2018. december 15.). Letöltve: 2020. december 10. Az eredetiből archiválva : 2020. július 28. (Orosz) 
15. ↑ Új patriarchátusok – autokefális egyházak . a Konstantinápolyi Patriarchátus honlapja (2019. január 31.). Letöltve: 2019. január 31. Az eredetiből archiválva : 2020. május 21. (határozatlan)
16. ↑ A Szent és Szent Szinódus bejelentése (2018. október 11.) . Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. október 14. (határozatlan)
17. ↑ Világosság hozzáadva. O. Kirill (Govorun) kommentálja az ökumenikus pátriárka levelét a ROC MP püspökeinek státuszáról Ukrajna területén . Archiválva : 2020. november 30. a Wayback Machine -nél . "Credo.Press" portál, 2020.10.31.
18. ↑ UKRÁN VÁLTOZAT: "Az Oroszország alatt álló ukrán püspökök nem az uralkodó püspökök". Roz'yasnennya, az ökumenikus pátriárka az UOC-MP státuszáról . Letöltve: 2021. július 30. Az eredetiből archiválva : 2021. április 11. (határozatlan)
19. ↑ Az Ökumenikus Patriarchátus Szent és Szent Szinódusának KÖZLEMÉNYE (2018. november 29.) . Letöltve: 2018. december 21. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 3.. (határozatlan)
20. ↑ A Kijevi Patriarchátus és az UAOC feloszlott a katedrális előtt . Archiválva : 2019. március 23. a Wayback Machine -nél . RBC-Ukrajna , 2018.12.15.
21. ↑ 1 2 Khomenko S., Chervonenko V. Az ukrán egyház egyesülési tanácsa: hogyan zajlott mindez, és ki volt Epiphanius metropolita ? Archiválva : 2018. december 17. a Wayback Machine -nál . BBC orosz szolgálat, 2018.12.16.
22. ↑ 1 2 Az Ökumenikus Patriarchátus közleménye (2018. december  15. ) a Konstantinápolyi Patriarchátus hivatalos honlapja (2018. december 15.). Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. december 16.
23. ↑ 1 2 3 V. Cservonenko. Ki az a metropolita Epiphanius, aki az új egyház élén állt, és kapni fog tomost . BBC News Ukraine (2018. december 15.). Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. december 16. (határozatlan)
24. ↑ Tomost elvitték. Az ukrán ortodox egyház elnyerte függetlenségét . BBC orosz szolgálat (2019. január 6.). Letöltve: 2019. január 6. Az eredetiből archiválva : 2019. január 6.. (határozatlan)
25. ↑ Bartolomaiosz pátriárka ajándékozta a tomost az ukrán ortodox egyháznak . UKRINFORM (2019. január 6.). Letöltve: 2019. január 6. Az eredetiből archiválva : 2019. január 6.. (határozatlan)
26. ↑ Szakértők: a helyi egyházak figyelmen kívül hagyták az OCU Epiphany vezetőjének trónra lépését // TASS, 2019.02.03 . Letöltve: 2019. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. február 3.. (határozatlan)
27. ↑ tribune.gr : Ο Οικ. Πατριάρχης προσκάλεσε τον προκαθήμενο της ουκρανίας να συλλειτουργήσουν ταάθεοσνενα; 2018. 16. Δεκεμβρίου . Letöltve: 2018. december 17. Az eredetiből archiválva : 2018. december 17. (határozatlan)
28. ↑ Porosenko januárban Epiphanius metropolita társaságában utazik Tomosba Isztambulba . RBC (2018. december 15.). Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. december 15. (határozatlan)
29. ↑ 1 2 Az Összevont Tanács méltatta az Ukrajnai Pomіsnoy Ortodox Egyház  (ukr.) statútumát . UNN (2018. december 15.). Letöltve: 2018. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. december 16.
30. ↑ Konstantinápolyban megemlékeztek Epiphaniusról, de ő figyelmen kívül hagyta Cirillt . BBC (2018. december 16.). Letöltve: 2020. december 10. Az eredetiből archiválva : 2019. április 3. (Orosz)
31. ↑ Az ukrán ortodox egyház hivatalosan bejegyzett . Ukrinform (2019. január 31.). Letöltve: 2019. január 31. Az eredetiből archiválva : 2019. február 1.. (határozatlan)
32. ↑ Az Ukrán Ortodox Egyház (OCU) Kijevi Metropolisza Sajtószolgálatának értelmezése . Archiválva 2019. június 27-én a Wayback Machine -nél . Az Ukrán Ortodox Egyház Kijevi Metropoliszának Sajtószolgálata, 2019.05.16. (ukr.)
33. ↑ A kijevi bíróság eljárást indított egy új ukrajnai templom illegális bejegyzése miatt . Archiválva : 2019. július 25. a Wayback Machine -nél . Interfax, 2019.06.19.
34. ↑ Az ukrán ortodox egyház válaszolt Filaretnek . Archiválva : 2019. július 25. a Wayback Machine -nél . TSN, 2019.05.16.
35. ↑ Koshkina S. Boldog Epiphanius: „Kifordulás a KP felé – visszafordulás, elszigeteltségbe, és vtrata Tomos” . Archiválva : 2019. május 14. a Wayback Machine -nél . LB.ua, 2019.10.05. (ukr.)
36. ↑ „Krím szabályok nélkül. Tematikus áttekintés az emberi jogi helyzetről a megszállás alatt”. - Különszám - Vallási megszállás: a Kijevi Patriarchátus ukrán ortodox egyházának elnyomása a Krím-félszigeten . Archivált : 2019. február 9., a Wayback Machine / Szerk. szerkesztők: S. Zaets, R. Martynovsky, D. Sviridova. - Kijev, 2018. - 44 p.
37. ↑ 1 2 Jelentés az ukrán emberi jogi helyzetről, 2020. augusztus 1. – 2021. január 31. Archiválva : 2021. július 2. a Wayback Machine -nél // Az Egyesült Nemzetek Emberi Jogi Főbiztosának Hivatala
38. ↑ 1 2 3 4 Az Ukrajnai Ortodox Egyház statútuma
39. ↑ Az új ukrán egyház fejének felszentelése alkalmából liturgiát tartottak Kijevben . Archivált 2019. február 4-én a Wayback Machine -nél . TASS , 2019.02.03.
40. ↑ 1 2 s: uk: Az ukrajnai ortodox egyház autokefális egyházszervezetének patriarchális és zsinati Tomosza
41. ↑ Az OCU megkezdi külföldi egyházközségeinek Konstantinápolynak adását . Archív másolat 2019. június 1-én a Wayback Machine -nél //Ukrainska Pravda, 2019. március 4.
42. ↑ 1 2 3 4 https://www.pomisna.info/uk/vsi-novyny/pres-reliz-shhodo-pidsumkiv-zasidannya-svyashhennogo-synodu-upts-ptsu/
43. ↑ Megtartották a Szent Szinódus ülését // Az Ukrán Ortodox Egyház kijevi metropoliszának sajtószolgálata, 2019. Lipnya 27.
44. ↑ https://www.pomisna.info/uk/vsi-novyny/zhurnaly-zasidannya-svyashhennogo-synodu-vid-24-travnya-2019-r/
45. ↑ "AZ UKRAINA ORTODOX EGYHÁZ MUKACSIV-KÁRPÁC EGYHÁZSÁGA" .
46. ↑ 1 2 3 A Szent Zsinat 2019. november 19-i és december 5-i ülésének naplója
47. ↑ A Szent Zsinat 2019. március 4-i ülésének folyóiratai
48. ↑ "AZ UOC RIVNENSKO-VOLINSKOI EPARCHII (OCU) IRÁNYÍTÁSA"
49. ↑ KHERSON DEPARTMENT OF OCU
50. ↑ Az OCU metropolitája a franciaországi ukrán diaszpórában, megerősítve Konstantinápoly alárendeltségét // "Vallás Ukrajnában", 2019.05.23.
51. ↑ A Kijevi Patriarchátus Ukrán Ortodox Egyháza Vikariátusának hivatalos megjelenése az USA-ban és Kanadában - Tájékoztató // Az Ukrajnai Ortodox Egyház Vikariátusa az USA-ban és Kanadában, 29-18. csoport, Rik XX 389.
52. ↑ Olga Kvasnitsya. „Az ukrán egyház nélkül Ukrajna nem lehetne ma” // A nap, 2020. április 9.
53. ↑ Filaret az ukrán ortodox egyház tiszteletbeli pátriárkája lett // UNIAN, 2018. december 16.
54. ↑ Vitalij Cservonenko, Artem Danilcsenko. Filaret összegyűjtött egy "katedrálist" a kijevi patriarchátus helyreállítására: ki jött //BBC News Ukraine, 2019. június 20.
55. ↑ Damian érsek // Az OCU Kherson egyházmegye
56. ↑ Hivatalos közlemény a Szent Zsinat 2021. november 22-i üléséről //A Szent Zsinat Titkárságához, 2021. november 22
57. ↑ A Szent Zsinat ülése  (Ukr.) . pomisna.info . Az Ukrán Ortodox Egyház Kijevi Metropoliszának sajtószolgálata (2020. július 9.). Hozzáférés időpontja: 2020. július 9.
58. ↑ Hivatalos értesítés a Szent Szinódus 2021. május 24-i üléséről
59. ↑ Megtartották a Szent Zsinat ülését // Ukrajnai Ortodox Egyház, Serpnya 21, 2020
60. ↑ 1 2 Az ukrán Poliyniki kultúra kultúrájának pokráciája , 2020.04.14. Rock No. 1657 "A )Statistical Zvytniy, Pole-Confessiynyn Ukrajnában a 2019-es RIK-re (relé szervezveRICHNU (határozatlan)
61. ↑ Vezetési struktúra . Archív másolat 2019. november 7-én a Wayback Machine -nél // Az Ukrajnai Ortodox Egyház Lelkinevelési és Teológiai Tudományos Osztálya
62. ↑ 1 2 3 4 „Általában arra törekszünk, hogy a kijevi Szent Zsófia-székesegyház az egységes ukrán ortodox egyház székesegyháza legyen, de megértjük, mennyire kedves ez az emlékmű ukrán népünk számára, és hogy egyedül a templom nem fogja megfelelően tudjon gondoskodni róla. Ezért az isteni istentiszteleteket a Meleg Sophia templom területén és magában a Hagia Sophiában tartják - csak a nagyobb keresztény és ukrán ünnepek napjain. A jelenlegi székesegyház pontosan a Szent Mihály Aranykupolás székesegyház lesz, mert Őszentsége Filaret pátriárka, aki ma az ukrán ortodox egyház tiszteletbeli lelki mentora, továbbra is a Szent Volodimir -székesegyházban fog szolgálni . Archiválva 2021. április 25-én a Wayback Machine -nál . 112 Ukrajna, 2018.12.16.
63. ↑ Szent katedrális. Sophia közelében Kijev nem tervezik böjt istentisztelet - Nishchuk . Archivált másolat 2019. január 7-én a Wayback Machine -nél // Interfax-Ukraine, 2018.12.13.
64. ↑ Kijevi Szent Zsófiában Tomos tiszteletére a harmadik istentiszteletet tartották a függetlenség idején . Archiválva : 2019. január 7., a Wayback Machine //LB.ua, 2019. január 7.
65. ↑ Tomos az ukrán ortodox egyház számára: minden részlet . Archivált másolat 2019. január 7-én a Wayback Machine -nél //"RBC-Ukraine", 2019.01.05.
66. ↑ Az ortodox ukránok 44%-a járul hozzá az OCU-hoz . 2019. augusztus 6-i archivált példány a Wayback Machine -nél // Gazeta.ua, 2019. február 03.
67. ↑ Sajtóközlemény az „Ukrajna a 2019-es elnökválasztás előtt” című szociológiai tanulmány eredményeiről // Szociszok. . Letöltve: 2019. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2019. december 18. (határozatlan)
68. ↑ Maizhe, az ukránok fele OCU-hívőnek nevezte magát . Archív példány 2019. július 29-én a Wayback Machine -nél //Ukrіinform, 2019.05.22.
69. ↑ Ukrajna polgárainak felekezeti és egyházi függősége (2020 óta) . Archiválva : 2020. február 5., a Wayback Machine //Razumkov Center, 2020. február 03.
70. ↑ Az ukránok 38,6%-a az OCU plébánosának, 20,7%-a az UOC (MP) egyházközségének nevezi magát . Archivált másolat 2020. február 5-én a Wayback Machine -nél //Interfax-Ukraine, 2020.02.03.
71. ↑ Az ukrán hadseregben az ukránok 70%-a az OCU tagja . Archív másolat 2021. január 9-én a Wayback Machine -nél //Ukrajna Védelmi Minisztériumának Információs Ügynöksége, 2021. szeptember 7.
72. ↑ 1 2 Skіlki ortodox közösség került az OCU-hoz . Archiválva : 2020. február 5. a Wayback Machine -nél . Slovo i Dilo, 2020.02.5.
73. ↑ Rada jóváhagyta a vallási közösségek átmenetének eljárását. Hogyan jöjjön most a gyülekezetünkbe. TSN.ua, 2019.01.17.
74. ↑ Egy másik templom a Hmelnickij régióban két végzetes átkelést követően az OCU-hoz . Archiválva : 2021. július 30. a Wayback Machine -nél //RISU, 2021. április 10.
75. ↑ Már közel 340 parlamenti plébánia került az OCU-hoz, de a folyamatot apránként közvetítik – Yurash . Archiválva : 2019. február 24. a Wayback Machine -nél . Ötös csatorna , 2019.02.22.
76. ↑ Epiphany megnevezte az UOC-MP-től az OCU-hoz áthelyezett egyházközségek számát . Archiválva : 2019. július 29. a Wayback Machine -nél . A hét tükre, 2019.07.28.
77. ↑ Exkluzív interjú az OCU Epifaniev főemlősével 20.01.06. - Youtube . www.youtube.com . Letöltve: 2021. február 3. Az eredetiből archiválva : 2021. február 9.. (határozatlan)
78. ↑ „Az erőszak új hulláma”. Az ukrán szakadárok küszöbön álló győzelmet jelentettek be . RIA Novosti (20210113T0800). Letöltve: 2021. február 3. Az eredetiből archiválva : 2021. január 30. (Orosz)
79. ↑ Az OCU újonnan megválasztott prímásának trónra lépésében, részt vesz az Athos hieromonk Chrysostomosban, aki 2017-ben nyilvános előadást olvasott fel a VPU-ban . Archiválva : 2021. április 28. a Wayback Machine -nél . Ortodoxia Ukrajnában, 2019.02.04. (ukr.)
80. ↑ Vira Kasyan. Az Orosz Ortodox Egyház Kolomnai Szemináriumának tudományos munkáért felelős rektorhelyettese az OCU Teológiai Akadémiájának tanára lett . Archiválva : 2021. október 27., a Wayback Machine //LB.ua, 2021. szeptember 6.
81. ↑ Az OCU harkovi egyházmegyéje további három plébániával bővült . Archiválva : 2019. március 6. a Wayback Machine -nél . UOC-KP Harkiv Egyházmegye, 2019.02.27.
82. ↑ Rodak K. Az OCU megakadályozta a Lviv felszámolt UGCC plébánia áthelyezését saját rendjéből . Archiválva : 2019. március 6. a Wayback Machine -nél . Zaxid.net, 2019.04.03.
83. ↑ Váratlanul: egy botrányos moszkvai pap az OCU-ba költözött . Archivált másolat 2022. január 24-én a Wayback Machine -nél // RBC-Ukraine, 2020. december 9.
84. ↑ Az ukrán ortodox egyház bejelentette 400 közösség átadását a Moszkvai Patriarchátus Egyházából . BBC (2022. május 24.). Archiválva az eredetiből 2022. május 25-én. (határozatlan)
85. ↑ Az ukrán ortodox egyház létrehozza a plébániák tagjainak névjegyzékét, - János metropolita . http://procherk.info/ Dash (2019. május 20.). Letöltve: 2019. május 21. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19. (határozatlan)
86. ↑ Epiphany Rozpov a naptár és az OCU "dress code" reformjának lehetőségéről . TSN.ua (2019. február 16.). Letöltve: 2019. június 25. Az eredetiből archiválva : 2019. május 4. (határozatlan)
87. ↑ Az OCU a Rizdva szent ünnepét 25 keblére tudja átvinni a viryan-Epiphanius éveire . Szabadság Rádió . Letöltve: 2019. december 16. Az eredetiből archiválva : 2019. december 16. (határozatlan)
88. ↑ Megtörtént a Szent Zsinat ülése . OCU (2020. február 4.). Letöltve: 2020. február 5. Az eredetiből archiválva : 2020. február 5.. (határozatlan)
89. ↑ "A gonosz orosz birodalma" Putyin és Kirilo nem tud agglegény lenni Ukrajna nélkül - Epiphanius . Archiválva : 2021. december 19. a Wayback Machine radiosvoboda.org webhelyen.
90. ↑ Az OCU december 25-én engedélyezte a karácsonyi szertartásokat . Ukrán igazság . Hozzáférés időpontja: 2022. október 18. (Orosz)
91. ↑ Az OCU december 25-én ünnepelhette a karácsonyt . spzh.news . Hozzáférés időpontja: 2022. október 18. (Orosz)
92. ↑ A Szent Zsinat 2019. november 19-i és március 5-i ülésének folyóiratai . PCU (2019. december 10.). Letöltve: 2019. december 14. Az eredetiből archiválva : 2019. december 14. (határozatlan)
93. ↑ Andrij Dudcsenko atya az ukrán liturgikus szövegek fontosságáról: Az első dolog, amit egy kereszténynek hallania kell az istentisztelet során, az az egész nyelv . risu.org.ua. _ Letöltve: 2019. december 15. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 23. (határozatlan)
94. ↑ Vitaliy Khromets a liturgia modern ukrán nyelvre fordításáról: Tudományos és vibráló anyag adását tűztük ki célul, ami a liturgikus gyakorlatban a szükséges szövegek kialakításának és átírásának megfelelő pontja lett . risu.org.ua. _ Letöltve: 2019. december 15. (határozatlan)
95. ↑ Viyshov Druk a "My Church" újság első száma . https://www.pomisna.info/ . Ukrajnai Ortodox Egyház (2019. augusztus 5.). Letöltve: 2019. április 5. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19. (határozatlan)
96. ↑ OCU tekintse meg a "My Church" újságot . https://risu.org.ua/ . Ukrajna Vallási Információs Szolgálata (2019. augusztus 5.). Letöltve: 2019. április 5. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 5.. (határozatlan)
97. ↑ Volt még egy hivatalos megfigyelés - az Ukrán Egyházi Értesítő "Pomіsna Church" . https://www.pomisna.info/ . Ukrajnai Ortodox Egyház (2019. október 3.). Letöltve: 2019. július 3. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 29. (határozatlan)
98. ↑ Hivatalos információ // Hivatalos információ . Archiválva : 2019. július 24. a Wayback Machine -nél . Az Ukrán Ortodox Egyház Kijevi Metropoliszának (OCU) sajtószolgálata, 2019.06.14. (ukr.)
99. ↑ Az OCU Epiphanius prímása: a ROC kénytelen lesz elismerni az ukrán egyház autokefáliáját . Archiválva : 2019. december 25., a Wayback Machine , BBC, 2019.05.12.
100. ↑ Nicolaidis E. Új ukrán főemlős nevéről emlékeznek meg  Konstantinápolyban . orthodoxia.info (2018. december 16.). Letöltve: 2019. február 2. Az eredetiből archiválva : 2019. február 18.
101. ↑ Ukrajna hivatalosan és örökre levette a tomoszt . Archiválva : 2019. január 6. a Wayback Machine -nél . Ukrajna Vallási Információs Szolgálata, 2019.01.06. (ukr.)
102. ↑ Bartolomaiosz ökumenikus pátriárka visszatérése Kijev és egész Ukrajna metropolitájához Vízkereszt Tomos aláírásának napján . Archiválva : 2019. január 6. a Wayback Machine -nél . Ukrajna Vallási és Információs Szolgálata, 2019.01.05. (ukr.)
103. ↑ Alexandriai pátriárka 2019.11.08-án elismerte az ukrán ortodox egyházat . Deutsche Welle. Letöltve: 2020. január 9. Az eredetiből archiválva : 2019. november 9.. (Orosz)
104. ↑ 1 2 Faustova M. Alexandriában nincs többé boldogság . Archivált : 2019. november 19., a Wayback Machine // Nezavisimaya Gazeta. — 2019.11.19.
105. ↑ Antiochia pátriárkája az OCU-ról: Ukrajna kérdése az orosz ortodox egyház kanonikus területén belül van . Archivált 2019. február 9. a Wayback Machine -nél // VESTI , 2019. február 6.
106. ↑ Faustova Milena. Moszkvában megbékítik a jeruzsálemi pátriárkát . Archiválva 2019. december 25-én a Wayback Machine -nél . Nezavisimaya Gazeta, 2019.11.22
107. ↑ Az UOC repülővel szállít, az OCU kitérőket készít. Hogyan fogadja Ukrajna a Szent Tüzet
108. ↑ A Szent Zsinat 2018. december 28-i ülésének folyóiratai. 98-as folyóirat . Archiválva : 2018. december 29. a Wayback Machine -nál . Patriarchy.ru , 2018.12.28.
109. ↑ Saopshteњe a Püspöki Szabor Svetog fontosságáért . Archiválva : 2021. július 14. a Wayback Machine -nél . Tájékoztató istentisztelet a Szentpétervári Ortodox Egyháznak, 2019.05.18.
110. ↑ Srpsk Ortodox Egyházzá válás az ukrajnai egyházi válság idején . Archiválva : 2019. március 13. a Wayback Machine -nél . A SOC hivatalos honlapja, 2019.03.13. (Szerb.)
111. ↑ A Szerb Ortodox Egyház nyilatkozata az ukrajnai egyházi helyzetről . 2019. április 13-i archivált példány a Wayback Machine -nél // Patriarchy.ru, 2019.02.28.
112. ↑ "Politika" A srpskog nép lelkét fogom támadni . " Politika " (2019. január 27.). Letöltve: 2019. augusztus 29. Az eredetiből archiválva : 2021. április 28. (határozatlan)
113. ↑ Az új szerb pátriárka elítélte a Konstantinápolyi Patriarchátus ukrajnai tetteit . Archiválva : 2021. október 20. a Wayback Machine -nél //RISU, 2021. március 03.
114. ↑ A Szent Szinódus idén találkozik először, küldöttséget küld Ammanba:  közlemény . basilica.ro (2020. február 13.). Letöltve: 2021. október 13. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21.
115. ↑ A bolgár egyház szinódusa cáfolta az új ukrán egyház támogatásáról szóló híreket // TASS, 2019.01.29 . Letöltve: 2019. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. február 4.. (határozatlan)
116. ↑ A kínai kormány a tomosz elolvasása után jelenti be az ukrán egyházzal kapcsolatos döntését . 2019. július 29-i archivált példány a Wayback Machine -nél // "A Kaukázus visszhangja", 2019.06.01.
117. ↑ Giorgi Menabde. Harc a politikai befolyásért a grúz ortodox egyházban. Jamestown.
118. ↑ A ciprusi egyház elismerte az OCU-t és a Vízkeresztet . Archivált : 2020. november 1. a Wayback Machine -nél //BBC News Ukraine, 2020.10.24.
119. ↑ A ciprusi egyház szinódusa támogatja az OCU elismerését . Archivált másolat 2021. január 21-én a Wayback Machine -nél //РІСУ, 2020.11.25.
120. ↑ Δέκα υπέρ του Αρχιεπισκόπου Κύπρου επτά εναντίον . Archiválva 2021. január 25-én a Wayback Machine -nél . 2020. november 25, vasárnap.
121. ↑ 1 2 η εκκλησία της ελλάδος για το ζήτημα αυτοκεφαλίας της εκκλησίας τκρανία  (görög ) ecclesia.gr (2019. október 12.). Letöltve: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2019. október 14.
122. ↑ 1 2 Μαρίνα Ζιώζιου. ( görög  ) Έθνος(2019. október 12.). Letöltve: 2019. október 12. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 10.
123. ↑ Megjelent az EOC Püspöki Tanácsának közleménye az "ukrán kérdésről" . Archiválva : 2019. november 14. a Wayback Machine -nél . 2019.10.12.
124. ↑ A Lengyel Ortodox Egyház Püspöki Tanácsa megerősítette az ukrán egyház autokefáliájának szükségességét . 2020. október 1-i archivált példány a Wayback Machine -nél // Portal-Credo.ru , 2019.10.30.
125. ↑ Komunikat Kancelarii Św. Soboru Biskupów Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego 2 kwietnia 2019  (lengyel) . Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny (2019. április 3.). - „Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny był i jest za przyznaniem pełnej samodzielności – autokefalii Cerkwi Prawosławnej w Ukrainie. Nadanie autokefalii Cerkwi w Ukrainie winno się odbyć w oparciu o normy natury dogmatyczno-kanonicznej całej Cerkwi, a nie grupie raskolników. Odstępcy od Cerkwi, przy tym pozbawieni święceń kapłańskich, nie mogą reprezentować zdrowego organizmu cerkiewnego. Jest to działanie niekanoniczne i narusza jedność eucharystyczną i międzyprawosławną.”. Letöltve: 2019. április 5. Az eredetiből archiválva : 2021. június 29.
126. ↑ Anastassy tiranai és egész albán érsek (az albán ortodox egyház szent szinódusa nevében) üzenete Bartolomaiosz konstantinápolyi pátriárkának 2019. január 14-én . Archiválva : 2021. október 21. a Wayback Machine -nél  (görög)
127. ↑ Az albán ortodox egyház megtagadta az OCU elismerését . Archív másolat 2019. március 9-én a Wayback Machine -nél // Interfax, 2019.08.03.
128. ↑ Az albán egyház nyilatkozatának teljes szövege az "ukrán kérdésről" - UOJ - Ortodox Újságírók Szövetsége. . Letöltve: 2020. február 8. Az eredetiből archiválva : 2020. január 28. (határozatlan)
129. ↑ Az ukrán egyházi kérdésről. 2. válasz. Kimondani az igazat szerelemben. . Letöltve: 2021. október 21. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21. (határozatlan)
130. ↑ Az albán egyház prímása ragaszkodik a szakadárok átszervezéséhez . Archiválva : 2019. július 22. a Wayback Machine -nél . Ortodox élet portál, 2019.03.30.
131. ↑ 2019 karácsonyára – Felhívás-Könyörgés- az egyházi polarizáció leküzdésére . Letöltve: 2021. október 21. Az eredetiből archiválva : 2021. október 21. (határozatlan)
132. ↑ Az albán egyház feje pánortodox zsinatot hívott össze . Archiválva : 2019. november 28. a Wayback Machine -nél . RIA Novosti, 2019.11.25.
133. ↑ Az egyházszakadást csak bűnbánattal lehet gyógyítani – Csehország és Szlovákia metropolitája . Archivált 2019. február 17. a Wayback Machine -nél // VESTI , 2019. február 6.
134. ↑ Ilya Bey. JELENTÉS: "visszafogott hozzáállás." Az OCCES szinódusa nem tiltotta ki azt a püspököt, aki Kijevben szolgált az OCU hierarchiáinál . Archív másolat 2019. december 19-én a Wayback Machine -nél // " Credo.Press " portál, 2019.12.18.
135. ↑ A Püspöki Szinódus főpásztori levelet ad ki Ukrajnáról . Archiválva : 2019. február 15. a Wayback Machine -nél . Az amerikai ortodox egyház hivatalos honlapja, 2019. január 28.  (angol)
136. ↑ Epіfanіy priyshov jött zustrіch Groysman іz rady tserkov . Archivált másolat 2019. március 1-én a Wayback Machine -nél //Ukrinform, 2019.02.22.
137. ↑ Oleksandr Monich főpap. UGYVÁR. Az egyházmegye részt vett az Interkonfesszionális Spirituális Kárpátalja érdekében találkozóján . Archív másolat 2020. szeptember 20-án a Wayback Machine -nél // Ukrán Ortodox Egyház Munkácsi Egyházmegye, 2020.09.04.
138. ↑ Lvov püspökeinek Rada úgy döntött, hogy a városban kialakult járványügyi helyzet miatt száműzi a hívőket . Archív másolat 2021. április 24-én a Wayback Machine -nél //Lvivska Miska Rada, 2021.03.19.
139. ↑ Svetlana CHERNAYA. Isztambulban bemutatták a Pochaina folyó újjáélesztésére irányuló projektet . Archiválva : 2021. április 25. a Wayback Machine -nél //Ukrajna hangja, 2019. június 6.
140. ↑ Az ukrán görögkatolikus egyház feje lapot írt Vízkeresztre . Archív másolat 2018. december 19-én a Wayback Machine -nél //Ukrainska Pravda, 2018. december 18.
141. ↑ Az UGCC vezetője: Tomos megszilárdítja az ukrán népet, és segít ellenállni az ellenségnek, aki el akar pusztítani minket . Archivált : 2019. január 7. a Wayback Machine -nél // Ukrajnai Vallási és Információs Szolgálat, 2019. szeptember 6.
142. ↑ Az Ukrajnai Római Katolikus Püspöki Konferencia vezetőjének vizsgálata, Bronislav Bernatsky Kijev és egész Ukrajna metropolitája Epiphanius . Archivált : 2018. december 30., a Wayback Machine //Catholic Media Center, 2018.12.18 .
143. ↑ Az ukrán mufti üdvözölte egy ortodox autokefális egyház létrehozását . Archív másolat 2018. december 30-án a Wayback Machine -nél //UNIAN, 2018. december 16.
144. ↑ Muftiy Said Ismagilov ortodox keresztényeket oltott be Tomosszal . Archivált : 2019. január 7., a Wayback Machine //Ukrajnai Vallási és Információs Szolgálat, 2019. szeptember 6.
145. ↑ Boldog Szvjatoszlav és Vladika Bohdan Dzjurakh részt vett Epiphanius metropolita, az ukrán ortodox egyház tagja trónra lépésében . Archív másolat , 2020. augusztus 15-én a Wayback Machine -nél //Katolitsky Oglyadach, 2019.02.05.
146. ↑ Az OCU Epiphany prímását trónolták St. Sophiában. Ami látható . Archív példány 2019. március 2-án a Wayback Machine -nél //“ESPRESO.TV”, 2019. február 3.
147. ↑ Evelina Mikhailenko, Valentin Streltsov, Vaszil Dmitriev. Hogyan választották ki egyszerre az OCU prímásának, Epiphaniusnak a trónra kerülését a Viysk, a színészek és a különböző vallási felekezetek képviselői - a cselekmény . Archív másolat 2019. március 6-án a Wayback Machine -nél // Channel 5, 2019.02.03.
148. ↑ Az OCU Epifaniy főemlőse: Először is mentsd meg a függetlenségedet . Archiválva : 2021. május 4. a Wayback Machine -nél // Espresso TV , 2019. május 12.
149. ↑ Jaroszlav Kocjuba. Boldog Szvjatoszlav: A katolikusok és ortodoxok napja nem utópia . főparancsnok (2019. január 9.). Letöltve: 2019. február 27. Az eredetiből archiválva : 2019. február 28.. (határozatlan)
150. ↑ Khramnash: Az OCU szinódusa határozatot fogadott el az UGCC zarándoklatáról Kijevi Sophiához . Archív másolat 2019. április 1-jén a Wayback Machine -nél // Ukrajnai Vallási és Információs Szolgálat, 2019. március 4.
151. ↑ A Progresszív Judaizmus Közösségeinek Szövetsége fogadta az ortodox ukránokat Tomoson . Archivált másolat 2019. május 9-én a Wayback Machine -nél // Ukrajnai Vallási és Információs Szolgálat, 2019. szeptember 7.
152. ↑ Epiphanius metropolita találkozott Jakov Dov Bleich ukrán főrabinnal . Archív másolat 2019. május 9-én a Wayback Machine -nél //Az Ukrán Ortodox Egyház kijevi metropoliszának sajtószolgálata, 2019. május 7.
153. ↑ Prímás a vallási helyzetről beszélget Yonatan Markovich rabbival . Archív másolat 2019. június 26-án a Wayback Machine -nél //Az Ukrán Ortodox Egyház kijevi metropoliszának sajtószolgálata, 2019. évi Cservnya 25.

Linkek

• pomisna.info (  ukrán) - az Ukrajnai Ortodox Egyház hivatalos honlapja
• Külügyminisztérium: Az Egyesült Államok támogatja az ukrán lakosok „szabad választását” az OCU-ra való átállással kapcsolatban // TASS, 2019.02.08 . Archiválva : 2019. február 8. a Wayback Machine -nél .
• Rostislav Yarema főpap. Macarius (Maletich) szentté avatásának kánoni voltának kérdéséről . Pravoslavie.Ru. (2019. április 19.). Letöltve: 2019. április 20. Az eredetiből archiválva : 2019. április 20. (határozatlan)

A közösségi hálózatokon	Twitter Facebook Instagram
Fotó, videó és hang	Youtube
Szótárak és enciklopédiák	Nagy ukrán
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 1207931810 LCCN : n2019038775 VIAF : 1363158675955427500001 World Cat VIAF : 1363158675955427500001

Az ukrán ortodox egyház püspöke
Epiphanius - Kijev és egész Ukrajna metropolitája
A Zsinat állandó tagjai	Macarius metropolita (Maletich) Simeon metropolita (Sosztackij)
uralkodó	Metropoliták Andrej (Abramcsuk) római (Balashchuk) Daniel (Kovalcsuk) Vlagyimir (Ladyka) Adrian (Öreg) Joasaph (Vaszilikiv) Dimitrij (Rudyuk) Kelemen (Kusch) Mihail (Zinkevics) Szergij (Gorobcov) János (Jaremenko) Sándor (Drabinko) érsekek Jacob (Makarcsuk) Metód (Sribnyak) Onufry (Havruk) Mihail (Bondarcsuk) Nestor (Pysyk) Theodore (Bubnyuk) Hilarion (Protsik) Eustratius (Zorya) Vlagyimir (Shlapak) Athanasius (Shkurupiy) német (Semanchuk) Tikhon (Petranyuk) Simeon (Zinkevics) Püspökök Kirill (Mihajluk) Lawrence (Migovich) Máté (Sevcsuk) Mark (Levkiv) Pavel (Kravcsuk) Athanasius (Javorszkij) Julian (Gatala) Mitrofan (Butynszkij) Fotiy (Davidenko) Varsonofy (enyém) Victor (ágy) Borisz (Harko) Paisiy (Kukharcsuk) Savva (Frizyuk) Pavel (ügyvéd) Gabriel (Krizina) Nikodémus (Kulygin)
helyettes	érsekek Sándor (Reshetnyak) Izyaslav (Karga) Agapit (Gumenyuk) [egyházmegyei püspöki jogokkal] Püspökök Vszevolod (Matvijevszkij) János (Svédország) Vlagyimir (Cserpak) Pavel (Mysak) Vízkereszt (Dimitriou) Theognost (Bodoryak) Anthony (Firlei)
Címzetes	Püspökök Mark (Grincsevszkij) Gerontius (Oljanszkij)
pihenőn	Filaret tiszteletbeli pátriárka (Denisenko) Damian érsek (Zamaraev) Adrian püspök (Kulik)
A defrokált	Joasaph (Sibajev) Péter (Moszkalev) Filaret (Pankuba)

Az ukrán ortodox egyház egyházmegyéi
Az UOC-KP- ból átkerült egyházmegyék	Vinnitsa-Tulchinskaya Volyn Vlagyimir-Volynszkaja Dnyipropetrovszk Donyeck Drohobychsko-Sambirskaya Zsitomir-Ovruchskaya Kárpátalja Zaporozhye Ivano-Frankivszk-Galíciai Kijev krími Kropyvnicka Kolomyskaya Luhanszk Lviv-Szokalszkaja Nyikolajevszkaja Odessza Poltava Rivne Sumy Ternopil Ternopil-Terebovlyanskaya Kharkiv Kherson Hmelnickij Cserkaszi Csernyihiv Chernivtsi Chernivtsi-Kitsmanskaya
Az UAOC -ból átkerült egyházmegyék	Vinnitsa-Bratszlavszkaja Donyeck-szláv Zhytomyrsko-Polesskaya Ivano-Frankivszk Lviv Munkács-Kárpátok Rivne-Volyn tauriai Ternopil-Buchatskaya Ungvár-Khuszt Harkov-Poltava Csernyivci-Hotinszkaja
Az UOC-MP korábbi közösségeiből alakult egyházmegyék	Vinnicja-Barszkaja Perejaszlav-Visnyevszkaja

ortodox egyházak
Autokefális	Konstantinápoly Alexandria Antiochia Jeruzsálem orosz szerb román bolgár grúz ciprusi Helladikus fényesít albán Csehország és Szlovákia Amerikában 1 Ukrajna 2 macedón 3
Történelmi autokefál	Kartli ( kelet-grúz ) (V—1811) Ohrid (1019-1767) abház ( nyugat -grúz ) (XIII-1814) Pech ( 1219-1463 ; 1557-1766) Tarnovszkaja (1235-1393) Karlovatska (1766-1920) montenegrói (1766-1920) Germanstadt (1864-1919) Bukovinszkaja (1874-1919) Belgrád (1879-1920)
Autonóm	kínai 4 [de facto megszűnt] (orosz) Krétai [félautonóm] (Konstantinápoly) Ohridskaya 4 (szerb) Sínai (Jeruzsálem) finn (Konstantinápoly) Észt Apostoli 4 (Konstantinápoly) japán 4 (orosz)
Saját irányítású	a ROC -n belül lett Moldova 4 ROCOR Ukrán 4 [széles autonómiai jogokkal] észt a CPC -n belül Ukrán Kanadában Ukrán az USA-ban Ukrán a diaszpórában [de facto az UOC része az USA-ban] Egyéb Észak-Amerika (Antióchia)
Megjegyzések: 1) Az  OCA autokefáliáját a 14 általánosan elismert autokefális egyházból 5 elismeri, a többiek a ROC részének tekintik. 2)  Az OCU autokefáliáját és a benne foglalt UAOC és UOC-KP püspökké szentelését 14 általánosan elismert autokefális egyházból 4 elismeri. 3) A  MOC autokefáliáját a 14 általánosan elismert autokefáliás egyházból 2 elismeri, további 3 van vele eucharisztikus közösségben. 4)  Nem minden helyi egyház ismeri el az építmény létezését az igényelt területen.