| Gúnymadár_ _ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A " Trónok harca " sorozat epizódja | |||||
| Petyr bedobja Lisát a Holdajtón, és elmondja neki, hogy csak a nővérét szerette. | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
4. évad 7. rész |
||||
| Termelő | Alik Szaharov | ||||
| írta |
David Benioff D. B. Weiss |
||||
| A történet szerzője | |||||
| Zeneszerző | Ramin Javadi | ||||
| Operátor | Fabian Wagner | ||||
| Szerkesztő | Tim Porter [d] | ||||
| Dátum megjelenítése | 2014. május 18 | ||||
| Időtartam | 51 perc | ||||
| Vendégszereplők | |||||
|
|||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A „Mockingbird” a Trónok harca című HBO fantasy televíziós sorozat negyedik évadának hetedik epizódja , összességében pedig a 37. epizód. Az epizódot David Benioff és D. B. Weiss sorozat készítői írták , [1] és Alik Szaharov rendezte . [2] Bemutató 2014. május 18-án. [3]
A börtönben Jaime Lannister ( Nikolaj Coster-Waldau ) szidja Tyrion Lannistert ( Peter Dinklage ), amiért megmenekült, és nem tartotta tiszteletben a Tywinnel kötött alkut. Tyrion azt mondja, hogy nem tudta elviselni Shai árulását, és mindketten tudják, hogy az üzlet Tywin terve volt, hogy véget vessen Tyrion napjainak az Éjjeli Őrségben. Megkéri Jaime-et, hogy harcoljon érte, de a bátyja megtagadja, mert nem tud jól forgatni a kardot a bal kezével. Tyrion ezután megkéri Jaime-et, hogy keresse meg neki Bronnt ( Jerome Flynn ), és megkérdezi, kit választott a nővére Cersei ( Lena Headey ) védelmezőjének. A védelmezője Ser Gregor "The Mountain" Clegane ( Haftor Julius Bjornsson ). Néhány nappal később Bronn meglátogatja Tyriont, és közli vele, hogy Cersei feleségül kérte Lollis Stokeworth-t, egy jó kilátásokkal és gazdag örökséggel rendelkező nemes hölgyet, és bevallja, hogy fél a Hegy harci bátorságától és erejétől. Azt mondja, nem fog találkozni a Hegyvel Tyrion nevében. Bár Tyrion már azt hiszi, hogy meghalt, barátok váltak el egymástól.
Éjszaka Oberyn Martell herceg ( Pedro Pascal ) meglátogatja Tyriont, és elmondja neki, hogy csecsemőkorában meglátogatta Tyriont, és nővére már akkor is gyűlöletet táplált öccse iránt. A megtört Tyrion bevallja, hogy Cersei "mindig megkapja, amit akar", mire Oberyn visszautasítja, hogy nem állhat bosszút Elia húgának és gyermekeinek meggyilkolásáért. Erre készen áll, hogy megvédje Tyrion ügyét egy párbajban, ahol megölheti Ser Grigort.
Jon Snow ( Kit Harington ) és emberei visszatérnek a Castle Blackbe. A találkozón arra kéri Ser Alliser Thornt ( Owen Teal ), hogy akadályozza meg a falon való áthaladást, nehogy Mance serege áttörjön, de nem hajlandó ilyen parancsot adni.
Selyse Baratheon királynő ( Tara Fitzgerald ) meglátogatja Melisandre-t ( Carice van Houten ), és megvitatja a Sárkánykő elhagyására vonatkozó terveiket. Selyse elmondja a papnőnek, hogy nem akarja, hogy lánya, Shireen velük menjen, de Melisandre meggyőzi, hogy a Fény Urának szüksége van rá.
Tarth Brienne ( Gwendoline Christie ) és Podrick Payne ( Daniel Portman ) megáll enni egy fogadóban, ahol Pie (Ben Hawkey) szolgálja fel őket. Amikor Brienne Sansa Starkról kérdezi, a Hot Pie idegesen véget vet a beszélgetésnek. Másnap reggel négyszemközt felkeresi őket, és elmeséli Arya Starkkal való utazását, akit halottnak hittek, mivel apja, Eddard Stark kivégzése óta senki sem látta. A Hot Pie elmondja nekik, hogy a Brotherhood Without Banners foglyul ejtette, és azt tervezte, hogy váltságdíjat fizet. Podrick tájékoztatja Brienne-t, hogy Arya és Sansa egyetlen élő rokona, akinek pénze van, Lysa Arryn, és mivel Riverrunt most Walder Frey irányítja, aki elárulta és megölte a Starkokat a Vörös esküvőn, Podrick és Brienne úgy dönt, hogy a Völgybe mennek.
Arya ( Maisie Williams ) és Sandor "The Dog" Clegane ( Rory McCann ) folytatják útjukat kelet felé. Útközben egy halálosan megsebesült férfiba ( Barry McGovern ) botlanak egy lepusztult faluban, akit Dog kegyelemdöfés befejez. Közvetlenül ezután Biters (Gerard Jordan) és Rorge (Andy Beckwith) megtámadja őket. Biter megharapja Kutyát a nyakán, és Kutya megöli. Dog úgy véli, hogy a banditák azért próbálták megölni, mert megsértette Joffrey Baratheont, de Rorge elárulja, hogy Joffreyt megmérgezték az esküvőjén, és a Kutya fejére járó jutalom Lannister katonák meggyilkolásáért jár. Arya emlékszik, hogy Rorge korábban megfenyegette, hogy megerőszakolja, és a kardjával szíven szúrja. Később a kopó megpróbálja bevarrni a sebet a nyakán, és pirofóbiája miatt visszautasítja Arya ajánlatát a seb kauterizálására. Azt mondja, az égési sérülések azután jelentek meg az arcán, hogy bátyja, Grigor gyermekkorában a tűzhöz szorította az arcát, és ő segít elvarrni a harapást.
Daenerys Targaryen ( Emilia Clarke ) a szobájában találja Daario Naharist ( Michiel Houseman ). Megkéri, hogy a háborúban és a nőkben kamatoztassa tehetségét, ő pedig megparancsolja neki, hogy vegye le a ruháit. Reggel Ser Jorah Mormont ( Ian Glen ) találkozik Daario-val, amint elhagyja Daenerys szállását, és arról tanácskozik, hogy bölcs dolog-e megbízni Daarioban, aki elárulta és megölte a Second Sons többi kapitányát. Daenerys elmondja Jorah-nak, hogy megparancsolta Daarionak és seregének, hogy foglalják vissza Yunkait, és öljék meg az ott maradt mestereket. Jorah megjegyzi, hogy ha Ned Stark ugyanígy hozzáállt volna hozzá, amikor eladta a rabszolgákat, akkor nem lenne itt, és nem adna tanácsot neki. Megenyhül, és megparancsolja Jorah-nak, hogy mondja meg Daario-nak, hogy hozza magával Hizdar zo Lorakot, hogy javasolja Yunkai mestereinek, hogy engedelmeskedjenek a szabályainak.
Amikor elkezd esni a hó a Sasfészekben, Sansa ( Sophie Turner ) megépíti Winterfell hómásolatát. Megérkezik Robin Arryn ( Lino Faciol ), és elmondja Sansának, hogy miután összeházasodnak, bárkit meg tudnak majd ölni, ha átdobják a Holdajtón, a Fészek nagytermének padlóján kialakított mélységbe nyíló nyíláson. Megpróbál Holdajtót készíteni a Winterfell másolatában, de véletlenül lerombolja az egyik tornyot, és amikor Sansa kezd bosszankodni rá, válaszul felrobban dühében, és elkezdi rombolni a hóvárat; megállítja egy pofon Sansa-tól. Nem sokkal ezután Petyr Baelish ( Aidan Gillen ) megérkezik, és megbeszéli valódi szándékait Sansával, és elmondja neki, hogy mélyen szerette az anyját, Catelynt, és azért ölte meg Joffreyt, hogy megbosszulja őt. Petyr ezután megcsókolja Sansát, de mielőtt elhúzódik tőle, Lysa Arryn ( Kate Dickey ), a nagynénje meglátja őket. Később megidézi Sansát, és féltékenységi rohamában térdre löki a Holdajtó nyílása közelében, mondván, hogy minden ellensége átment rajta. Ebben a pillanatban megjelent Petyr azt mondja Lisának, hogy engedje el, és megígéri, hogy elküldi Sansát. Lisa elengedi Sansát, Petyr felkeresi Lisa-t, bevallja, hogy ő csak Catelynt szerette igazán, és a Holdajtón keresztül löki Lisát a halálba.
A „Mockingbird” az A Storm of Swords -ből készült, a 65., 66. és 80. fejezetből (Arya XII, Tyrion IX és Sansa VII). [4] Az A Feast for Crows 20. fejezete (Brienne IV) és a Tánc sárkányokkal 2. fejezete (Daenerys I) szintén átdolgozásra került .
A „Mockingbird” kritikai elismerést kapott. Az epizód 100%-os értékelést kapott a Rotten Tomatoes oldalán 31 vélemény alapján. Az oldal konszenzusa az, hogy "Míg [az epizód] megteríti a jövőbeli események asztalát, továbbra is tele van akcióval, feszültséggel, meglepetéssel és nyers emberi érzelmekkel." [5]
Az epizódot 7,20 millió néző nézte a premier órájában, ami új rekordot döntött. [6]
| Év | Jutalom | Kategória | Jelölt(ek) | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Hollywoodi szakmai szövetség | Kiemelkedő színbesorolás | Joe Finlay | Jelölés |
| 2015 | Amerikai Operatőrök Társasága | Kiemelkedő teljesítmény operatőri sorozatban | Fabian Wagner | Jelölés |
| A "Trónok harca" televíziós sorozat epizódjai | |
|---|---|
| 1. évad | |
| 2. évad | |
| 3. évad | |
| 4. évad | |
| 5. évad | |
| 6. évad | |
| 7. évad | |
| 8. évad | |
| |