Komi-jazvin nyelvjárás

komi-jazvin nyelvjárás
önnév Yodch Komi Kol
Országok Oroszország
Régiók Perm régió
A hangszórók teljes száma 2000-3000 (1960-as évek) [1]
Állapot komoly fenyegetés
Osztályozás
Kategória Eurázsia nyelvei

Ural család

finnugor ág Permi csoport komi-permjak nyelv
Írás Cirill ( komi írás )
Nyelvi kódok
GOST 7.75-97 325-ös szoba
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 koi (permi komi néven)
WALS yzv
A világ nyelveinek atlasza veszélyben 1365
Nyelvi szféra 41-AAE-aac
ELCat 3280
Glottolog komi1277

A komi-jazva dialektus ( yodch komi köl ) a komi -jazvin nép nyelve, amelyet a Permi Terület északkeleti részén , főként a Jazva- vízgyűjtő Krasnovishersky körzetében beszélnek . A komi-permjak nyelv dialektusa , amely az uráli család finnugor nyelveinek permi csoportjába tartozik .

Nyelvföldrajz

Terjedelem és bőség

Az 1960-as évek elején körülbelül 2000 fuvarozó élt tömören a permi terület Krasnovishersky kerületének területén (Antipinskaya, Parshakovskaya, Bychinskaya és Verkh-Yazvinskaya vidéki közigazgatás) [1] . Összesen körülbelül 3000 ember tudta a nyelvet [1] .

Állapot

A speciális magánhangzók jelenléte, a fonetika sajátossága és a hangsúlyrendszer tette lehetővé először Arvid Genets finn nyelvésznek , aki 1889 -ben tanulmányozta az embereket, majd V. I. Lytkin finnugor tudósnak , aki háromszor járt a komi-jazvinok lakhelyén. 1949-1953 - ban a komi-jazvinok nyelvének egy speciális dialektussá emelésére [ 2] . Egyes kutatók (különösen R. M. Batalova) a komi-permjak nyelv dialektusának tartják [3] [4] .

Jellemzők

A főbb jellemzők között, amelyek élesen megkülönböztetik a komi-jazvát a többi komi nyelvtől: a fonetika területén - a /ʉ/ ⟨ӱ⟩, /ɵ/ ⟨ӧ⟩ és a /ɤ/ ⟨ө⟩ magánhangzók lekerekített jelenléte a közös perm /ɨ/ ⟨ы ⟩ hiánya; a nyelvtan területén - az ablatívus végződés - lan , a többes szám in - joz [3] . A komi-jazva dialektus sok tekintetben szorosan kapcsolódik a komi-permjak nyelv déli dialektusának onkovo ​​és alsó inven nyelvjárásaihoz [3] .

Írás

2003- ban a permi régió közigazgatásának támogatásával megjelent az első komi-jazvin alaprajz [5] . Az alapozó szerzője Anna Lazarevna Parshakova, a Parshakovskaya középiskola tanára. Ez az alapozó volt az első komi-jazva nyelven megjelent könyv [6] .

A komi-jazva nyelv írásmódja eltér a komi-zirja és a komi-permjak nyelv közös írásmódjától . Az orosz ábécén alapul, és tartalmazza a további Ӧ ӧ , Ө ө , Ӱ ӱ betűket, valamint a DZh dzh és Dch dch digráfokat .

A a B b be G g D d j dh Neki
Neki F W h Ésés th K to L l Mm
N n Ó, oh Ө ө Ӧ ӧ P o R p C-vel T t
u u Ӱ ӱ f f x x C c h h W w u u
b b s s b b uh uh yu yu Én vagyok

Nyelvi jellemzők

Fonetika és fonológia

A komi-jazva nyelven a következő mássalhangzó-fonémák találhatók (perjelek között - fonémák az IPA -ban ; szögletes zárójelben - 2003-as cirill betűk):

A komi-jazva nyelv mássalhangzó fonémái
Ajak fogászati Postalv. Chambers. Veláris
orr /m/
⟨m⟩ 		/n/
⟨н⟩ 		/ɲ/
⟨н⟩
robbanó /p/
⟨п⟩ 		/b/
⟨b⟩ 		/t/
⟨т⟩ 		/d/
⟨д⟩ 		/tʲ/
⟨th⟩ 		/dʲ/
⟨д⟩ 		/k/
⟨к⟩ 		/ɡ/
⟨г⟩
afrikaiak /t͡s/
⟨(ц)⟩ 		/t͡ʃ/
⟨tsh⟩ 		/d͡ʒ/
⟨j⟩ 		/t͡ɕ/
⟨h⟩ 		/d͡ʑ/
⟨dh⟩
frikatívák /f/
⟨(f)⟩ 		/v/
⟨в⟩ 		/s/
⟨с⟩ 		/z/
⟨з⟩ 		/ʃ/
⟨sh⟩ 		/ʒ/
⟨zh⟩ 		/ɕ/
⟨ss⟩ 		/ʑ/
⟨зз⟩ 		/x/
⟨(x)⟩
Approximants /l/
⟨l⟩ 		/j/
⟨й⟩
Remegő /r/
⟨р⟩

Megjegyzés : a ⟨Ф⟩, ⟨ц⟩, ⟨х⟩ mássalhangzókat csak az orosz nyelvből vett kölcsönzéseknél használják.

A ⟨dch⟩ digráf a hagyományos komi írás ⟨dz⟩ digráfjának felel meg [7] .

A komi-jazva nyelv magánhangzós fonémái
Elülső Közepes Hátulsó
Neohub. Ogub. Neohub. Ogub. Neohub. Ogub.
Felső /i/ ⟨i, ы⟩ /ʉ/ ⟨ӱ⟩ [8] /ɯ/ ⟨ө⟩ [9] /u/ ⟨u, u⟩
Közepes /e/ ⟨e, e⟩ /ɵ/ ⟨ӧ⟩ [8] /ɤ/ ⟨ө⟩ [8] /o/ ⟨о, ё⟩
Alsó /a/ ⟨a, i⟩

A cirill betűvel ⟨ө⟩-ként írt lekerekítetlen hátsó magánhangzót vagy felső emelkedésként [9] vagy középső (alsó-középső) emelkedésként [8] [10] jellemezzük . Az első hangsúlytalan szótagokban a komi-ziryan ⟨ы⟩, a nem elsőkben pedig bármely komi-ziryan magánhangzónak felelhet meg [9] .

A ⟨ы, е⟩ és iotált (я, ё, ю, е) betűket ugyanazon elv szerint használják, mint az oroszban. s) az előző mássalhangzó keménységének jelzésére (analógok - Komi-Zyryansk nyelven (і⟩ , udmurt nyelven ⟨ӥ⟩) kritikát kapott amiatt, hogy egy ilyen megnevezés hamis következtetéshez vezethet a /ы/ fonéma jelenlétéről Komi-Jazvában [11] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Lytkin, 1961 , p. 6.
  2. ↑ Lytkin, 1961 .
  3. ↑ 1 2 3 Batalova, 1993 , p. 239.
  4. ↑ Kelmakov, 2004 , p. 135-136.
  5. ↑ Parshakova, 2003 .
  6. ↑ Batalina Julia. Minden benne lévő nyelv ... // Új társ. - 2003. - 32. szám (275) (szeptember 9.).
  7. ↑ Kelmakov, 2004 , p. 139.
  8. ↑ 1 2 3 4 Permi nyelvek, 1976 , p. 131-132.
  9. ↑ 1 2 3 Hausenberg, 1998 , p. 308.
  10. ↑ Kelmakov, 2004 , p. 137.
  11. ↑ Kelmakov, 2004 , p. 139-141.

Irodalom