Kobzon, Joseph Davydovich

Kobzon József
alapinformációk
Születési név Iosif Davydovich Kobzon
Születési dátum 1937. szeptember 11.( 1937-09-11 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 2018. augusztus 30.( 2018-08-30 ) [2] (80 évesen)
A halál helye
eltemették
Ország  Szovjetunió Oroszország 
Szakmák énekes , zenepedagógus , politikus , társadalmi aktivista
Több éves tevékenység 1956-2018 _ _
Műfajok színpad
Címkék EMI , " Melody " , " Balkanton " ( Bulgáriában )
Díjak

A Szovjetunió és az Orosz Föderáció kitüntetései:

Hitvallásos díjak:

Más államok díjai:

Az Orosz Föderáció alanyai kitüntetései:

El nem ismert állami szervek kitüntetései:

Autogram
iosifkobzon.ru
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Iosif Davydovich Kobzon ( 1937. szeptember 11., Chasov Yar , Sztálin régió , Ukrán SZSZK , Szovjetunió - 2018. augusztus 30. , Moszkva , Oroszország ) - szovjet és orosz popénekes , politikai és közéleti személyiség , zenetanár . A Donyecki Népköztársaság hőse (2015), az Orosz Föderáció Munka Hőse (2016), A Szovjetunió Népi Művésze (1987), Ukrajna Népi Művésze (1991) [3] , Moldova Tiszteletbeli Személye (2007), díjazott a Szovjetunió Állami Díja (1984) és a Lenin-díj Komszomol (1976).

Az Orosz Föderáció Szövetségi Közgyűlése Állami Duma helyettese , II-VII. összehívások (1997-2018). Az RF Állami Duma Kulturális Bizottságának elnöke (2003-2011), az RF Állami Duma Kulturális Bizottságának első alelnöke (2012-2018), az Egységes Oroszország párt tagja (2007-2018). 28 város díszpolgára.

Életrajz

Korai évek

Iosif Kobzon 1937. szeptember 11-én született Csasov Jar városában ( az ukrán SSR Sztálin régiójában , ma Ukrajna Donyecki régiójában ) zsidó családban. 1939 végén a család Lvovba költözött, ahol apját, David Kunovich Kobzont az S. M. Kirov cukorkagyár személyzeti osztályának vezetőjévé nevezték ki . A háború kezdetén az egész családot Üzbegisztánba evakuálták (apja [4] és anyja Ida Isaevna Shoikhet három fiával, nagymamával [5] és egy rokkant testvérével, valamint apai felől nagymama, nagyapa és nagybátyja) [6] [7] . Végső úti céljuk a Taskent melletti Yangiyul városa volt . Apám innen került politikai oktatónak a frontra, 1943-ban súlyos lövedék- sokkot kapott, kezelés után leszerelték, de nem tért vissza a családjához. Miután megismerkedett egy másik nővel, feleségül vette, és örökre Moszkvában maradt .

1944-ben a család visszatért Ukrajnába - Kramatorszkba . Ugyanitt Kobzon a 6. számú középiskola első osztályába járt. 1946-ban édesanyja újra férjhez ment egy korábbi frontkatonához, Moisei Moiseevich Rappoporthoz, aki üzletvezetőként dolgozott a Troitsky piacon. Így volt Józsefnek még két féltestvére és egy nővére. Az 1940-es évek végén a család Dnyipropetrovszkba költözött , ahol 1957-ig egy nyugalmazott ezredestől béreltek szobát a Dimitrova utca 16. szám alatti földszintes házban. A házkönyvben a család vezetékneve „Kopzon”-ként szerepelt; József által kapott útlevélben a vezetéknév már helyesen volt írva [8] , ráadásul Davidovicsból Davydovich lett . József két évig, a 8. osztályig a 48-as iskolában tanult, ahol kitűnő tanuló volt [9] .

1956-ban végzett a Dnyipropetrovszki Bányászati ​​Főiskolán. Első nyilvános fellépésére a műszaki iskola színpadán került sor, ahol duett dalokat adott elő az ukrán SSR jövőbeli tollaslabda-bajnokával, Boris Barshakh-val . Tanulmányai alatt érdeklődött az ökölvívás iránt, megnyerte a fiatalok között Dnyipropetrovszk bajnokságát, majd Ukrajna bajnokságát, de az első kiesése után abbahagyta a sportot . A technikumban főleg B-vel tanult, és jelentős ösztöndíjat kapott akkoriban - 180 rubelt [10] .

1956-tól 1959-ig a hadseregben szolgált, ahol meghívást kapott a Kaukázusi Katonai Körzet dal- és táncegyüttesébe . Leonyid Terescsenko, a Dnyipropetrovszki Diákpalota kórusának vezetője lett az énektanára, miután elbocsátották a hadseregtől. Felkészítette az Odesszai Konzervatóriumba [11] . Terescsenko felidézte:

Kórusgyakorlatok után egyéni program szerint gyakoroltunk. Belépek, és a tanítványom a színpadon áll a barátommal, Viktor Falkovszkijjal, és énekel egy dalt, miközben annyira megfeszíti a torkát – iszonyat! Igyekszik megfelelően megszólalni a "réz" fajta hátterében! Azt mondtam neki: "Terves az egészségre, de te elülteted a hangod." Addig nem tudta volna kidolgozni magát, amíg végre napról napra jobban hangzó énekhangot adott. Aztán abbahagyta a popzenét [11] .

Terescsenko, hogy segítse a diákot, megszervezte, hogy alkohollal törölje le a gázálarcokat a Dnyipropetrovszki Vegyipari Technológiai Intézet bombamenhelyében 50 dollár fizetéssel. [ reform előtt? ] rubel. Ott az énekes Moszkvába való elutazásáig dolgozott.

Kreatív tevékenység

Az énekes karrier mérföldkövei

1959-ben, a moszkvai hadsereg után Kobzon egyszerre több oktatási intézménybe lépett: a Gnessin Állami Zenepedagógiai Intézetbe, a Konzervatóriumba , a GITIS -be , a Merzlyakov Iskolába [12] . Belépett a Gnessinekről elnevezett Állami Zenei és Pedagógiai Intézet ének szakára [13] .

Kobzon a Komszomol -bizottság tagja volt, és a színházba, a konzervatóriumba és a koncerttermekbe szóló ingyenes jegyek kiosztásáért felelt a diákoknak, így alkalma nyílt gyakran részt venni a legjobb énekesek koncertjein [14] .

1959 óta a Tsvetnoy körúti cirkuszban dolgozott Mark Mestechkin programjában énekesként - előadta a „Mi cirkuszi művészek vagyunk ...” című dalt, amely nemcsak az anyagi problémák megoldását tette lehetővé, hanem a szerint is. a művésznek „lehetőséget adott, hogy valódi alkotómunkát lássunk – kimerültségig, véres bőrkeményedésig dolgozzon” [15] .

Kobzon meghívta diáktársát, Viktor Kokhnot [16] , és elkezdtek együtt dolgozni, repertoárjukon megjelentek Arkagyij Osztrovszkij , Doluhanjan , Fradkin , Frenkel , Pakhmutova , Kolmanovszkij , Muradeli , Tulikov és mások dalai . Oszlopok csarnokában és a Zeneszerzők Házában . Az intézet rektora felvetette, hogy vagy állandó teljesítményt, vagy tanulást kell választani. Kobzon otthagyta az intézetet és önállóan kezdett dolgozni, szólókoncertekre ment a Távol-Keleten és Szibériában [15] .

Iosif Kobzon 1959-1962 -ben a Szövetségi Rádió szólistája, 1963-1965-ben az Állami Hangverseny szólistája-énekese , 1965-1989-ben a Mosconcert szólistája-énekese [17] .

1962 márciusában, a Jó reggelt! ” hangzottak fel az udvari ciklus első dalai: „És a mi udvarunkban...” Arkady Ostrovsky Kobzon előadásában [15] . Ugyanebben az 1962-ben Kobzon először az All-Union Television- ban jelent meg , a Blue Light egyik számában előadva A. N. Pakhmutova " Kuba - szerelmem " című dalát . Az előadásra a nézők különösen azzal emlékeztek meg, hogy az énekes egy barbudos lázadó képében jelent meg , géppuskával a kezében és ragasztott szakállal [18] .

1964-ben Kobzon az Összoroszországi Varietéművészek Versenyének díjazottja lett .

1964 júliusában Groznijban került sor a Csecsen-Ingus Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság első zenei fesztiváljára , ahová Kobzon is eljött. 1965. február 25-én a Szovetskaja Rossija című újság megjelentette Y. Doinikov feuilletonját „Chohom babérjai”, ahol a Csecsen-Ingus Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Tanácsának Elnökségét kritizálták, amiért Kobzonnak kitüntetett művésze címet adományozott. a Köztársaság, annak ellenére, hogy csak néhány napot töltött ott. Ennek eredményeként Kobzont eltávolították a televízió- és rádióadásokból, megtiltották, hogy Moszkvában koncertezzen; a gyalázat több mint egy évig tartott [19] .

Az 1960-as évek közepén Kobzon számos nemzetközi dalversenyen vett részt. Elsősorban a sopoti Nemzetközi Popdalfesztivál ( Lengyelország , 1964), a „Barátság-66” Nemzetközi Dalfesztivál (6 fordulóban: a Szovjetunióban, Lengyelországban, Kelet-Németországban, Csehszlovákiában, Magyarországon és Magyarországon) díjazottja lett. Bulgária) és a "Golden Orpheus" zenei fesztivál ( Bulgária , 1968) [20] .

Az 1970-es évek elejétől szólókarriert vezetett. Az " Év dala " (1971) legelső száma Oscar Feltsman és Robert Rozhdestvensky "Ballad of Colors" című dalával nyitott, az énekes előadásában.

1975-ben szerzett diplomát az SZKP Moszkvai Városi Bizottságának Marxizmus-Leninizmus Egyetemén .

1984 óta a Gnessin Zenei és Pedagógiai Intézet ének- és pop tanszékének művészeti vezetőjeként dolgozott, és ott popéneket tanított [20] (1993-tól - professzor). Végzettjei között vannak Irina Otieva , Valentina Legkostupova és Valeria popénekesek .

1997. szeptember 11-én, születésének 60. évfordulója tiszteletére jubileumi koncertet adott "Mindent odaadtam a dalnak" az "Oroszország" Állami Központi Hangversenyteremben , amely több mint 10 órán át tartott.

2007. szeptember 11-én a Kreml Állami Palotában ünnepelte 70. születésnapját ; ezt egy sor jubileumi koncert előzte meg a volt Szovjetunió valamennyi köztársaságának fővárosában.

2012-ben bejelentette, hogy koncerttevékenységét 75. születésnapja napján, 2012. szeptember 11-én egy szólókoncerttel fejezi be a Kreml Palotában .

2016 óta a Színházművészeti Intézet elnöke [21] .

Repertoár

Az énekes repertoárjában a leghíresebb dalok szerepeltek - hazafias, polgári szovjet és komszomol dalok, amelyek az emberek munka- és katonai kizsákmányolásáról szólnak; a Nagy Honvédő Háborúnak szentelt dalok, klasszikus románcok , néhány opera- és operettária és áriosz . Orosz, ukrán és zsidó népdalokkal is fellépett. Összesen több mint háromezer dal van [22] .

Előadta B. Okudzhava A kék trolibuszról”, „Francois Villon imája”, „Egy dal az Arbatról”, V. ViszockijNem tért vissza a csatából ”, A. Dolsky „Uram” bard dalait. tisztek" és mások.

Az 1980-as években gramofonlemezekre vett fel, és az 1930-as évek nagyszámú lírai és komikus dalát adta vissza a közönségnek V. Kozin , I. Jurijeva , K. Sulzsenko , K. Szokolszkij , A. Pogodin , G. repertoárjából. Vinogradov .

A repertoárban sok I. Dunajevszkij , M. Blanter , a Pokrass fivérek , A. Novikov, V. Szolovjov-Szedim , M. Fradkin , O. Feltsman , S. Tulikov , A. Pakhmutova , D. Tuhmanov és mások által készített dal szerepelt. szovjet zeneszerzők.

A teljesítmény módja

Az 1960-as években alakult ki az énekes előadói stílusa - a bel canto technika ötvözése könnyedséggel, odafigyeléssel a szóra, a költői intonációra [23] . Az énekhang az 1970-es évekre teljesen kialakult. Az 1960-as évek hangfelvételei azt mutatják, hogy pályafutása kezdetén (az 1950-es évek vége - 1960-as évek) Kobzon más hangzásban énekelt, mint az 1970-es években és később. Karrierjét Viktor Kokhnóval (lírai tenor ) duettben kezdte, a duett repertoárja elsősorban Arkagyij Osztrovszkij lírai és civil dalaiból állt . A zeneszerző gyakran maga is kísérte a harmonika énekeseket .

Kobzon hangja tiszta, élénk színű lírai-drámai bariton [24] . A pozitív tulajdonságok a sajátosan szép és nemes hangszín, amely azonnal felismerhető az első hangokból, és a kiváló dikció .

A kollégák hozzáállása

A zeneszerző Raymond Pauls Kobzon énekes szerepét értékelve így fogalmazott: "Óriási korszak volt ez a szovjet, majd az orosz színpadon." Hasonló kritikákat hallottak más művészek és politikusok is: „Az ő előadásában sok minden klasszikus példa lett…” ( Peter Nalich , énekes), „Ő egy emberkorszak” ( Igor Butman , szaxofonos), „ Ő... végtelenül tisztességes, közvetlen és őszinte ember volt, aki a szemébe mondta, amit gondol, ami sokaknak nem tetszett. De mégis emlékezni fogunk rá dalaival, hangjának felejthetetlen hangszínével” ( Nikolaj Haritonov , az Állami Duma tagja) [25] .

Társadalmi és politikai tevékenység

szovjet időszak

Az 1960-as és 1970-es években koncertekkel utazott, hogy sokkolja a komszomol építkezéseit , és többször is tagja volt a baráti látogatásokon külföldre látogató hivatalos delegációknak.

Az 1980-as években többször utazott az Afganisztáni Demokratikus Köztársaságba koncertekkel , beszélt a szovjet csapatok korlátozott kontingensének katonáival [26] [27] . A csernobili atomerőműben történt baleset után koncertekkel utazott a régióba, beszélt a katasztrófa felszámolóival.

1973 óta az SZKP tagja [20] .

1989 májusától 1991 szeptemberéig a Szovjetunió népi helyettese az összuniós állami szervezetektől a szakszervezeti kvóta szerint . Tagja volt a Szojuz helyettes csoportnak , amely a Szovjetunió szövetségi államként való megőrzését szorgalmazta.

A posztszovjet időszak 1991-1997

1993. december 12-én indult az Orosz Föderáció Szövetségi Nemzetgyűlésének Állami Dumájának első összehívásában a „Civil Unió a Stabilitásért, Igazságosságért és Haladásért” elektori szövetség által előterjesztett szövetségi jelöltlistán. A. Volsky , N. Bekh és A. Vladislavlev . A dumaválasztáson a Civil Unió vereséget szenvedett, mindössze 1 038 193 szavazatot kapott (1,93%), a 13-ból a 10. helyen végzett, és nem lépte át az 5%-os küszöböt.

1995. december 17-én indult az Orosz Föderáció Szövetségi Nemzetgyűlésének Állami Dumájába, a második összehívásra a Hazám választószövetség által jelölt szövetségi listán. A blokk szövetségi jelöltlistáját B. Gromov , S. Shatalin és I. Kobzon vezette. A választószövetség a Szülőföldem Társadalmi-Politikai Egyesület bázisán jött létre, kezdetben 1995 szeptemberéig, amely az I. Rybkin Tömb választói szövetség része volt [28] . A szavazás eredménye szerint a "Szülőföldem" nem lépte át az 5%-os korlátot, 496 276 szavazatot (0,72%) gyűjtött be [29] .

Az 1996-1997- es Khasavyurt megállapodások után Kobzon koncertekkel ment Groznijba , a közönség gépfegyverrel a levegőbe lőtt [30] . Shamil Basayev odaadta neki a pisztolyát Icskeria lakosságának támogatásáért .

Állami Duma-helyettes (1997–2018)

Az Aginszkij Burját Autonóm Kerületből többször beválasztották az Állami Dumába .

Először 1997 szeptemberében választották meg [31] . Egyike volt a bejegyzett helyettes egyesületekben nem szereplő képviselőknek, a kulturális bizottság alelnökévé választották.

1999-ben ismét beválasztották az Állami Dumába, tagja lett az "Oroszországi Régiók (Független Képviselők Uniója)" helyettes csoportnak, a kulturális és turisztikai bizottság alelnökévé választották. 2001-ben aláírt egy levelet az NTV csatorna védelmében [32] .

2003-ban ismét beválasztották az Állami Dumába, csatlakozott az Egyesült Oroszország frakcióhoz . Az Állami Duma Kulturális Bizottságának elnöke lett.

2003 májusában M. Gulbis lett belügyminiszter határozatával felvették az országba belépni tilos személyek listájára, és megtagadták tőle a beutazási vízumot. A tilalmat az "állambiztonság és közrend veszélyeztetése" indokolta, és a Belügyminisztérium új vezetője, E. Jekabsons 2004. június 21-én feloldotta [33] .

2007 szeptemberében csatlakozott az Egységes Oroszország párthoz, annak ellenére, hogy 2006-ban bejelentette, hogy soha nem lép be a pártba [12] . 2007 decemberében beválasztották az Állami Dumába az Egyesült Oroszország szövetségi jelöltlistáján (Zabaikalsky Krai), csatlakozott az Egyesült Oroszország frakcióhoz, és az Információpolitikai, Információtechnológiai és Kommunikációs Bizottság alelnökévé választották.

2011-ben beválasztották az Orosz Föderáció Szövetségi Nemzetgyűlésének Állami Dumájába a Bajkál-túli területről az Egységes Oroszország párt listáján, az Egységes Oroszország frakció tagjaként. 2012 januárja óta – a Kulturális Bizottság első alelnöke [34] .

2015 júliusában a média arról számolt be, hogy Kobzont már nem kívánják újraválasztani az Állami Dumába [35] [36] . A Központi Választási Bizottság azonban 2016. július 15-én hitelesítette az Egységes Oroszországból az Állami Duma VII. összehívásának képviselőjelöltjeinek listáját, amelyben az énekesnő a negyedik regionális csoport első helyezettje volt [37] . 2016. szeptember 18-án beválasztották a 7. összehívású Állami Dumába az Egyesült Oroszország szövetségi listáján. Felhatalmazott 2016. október 5-én. Az Állami Dumában ismét a Kulturális Bizottság első alelnökeként dolgozott [38] .

Kobzon utolsó képviselői intézkedése a nyugdíjkorhatár-emelésről szóló törvényjavaslat 2018. július 19-i első olvasatban történő támogatása volt (a második halála előtt) . A törvényjavaslat az oroszok többségében elutasítást váltott ki, ami az orosz állampolgárok Kobzon [39] halálára adott reakciójában is megnyilvánult , annak ellenére, hogy az emberek énekesként szerették.

Békefenntartó tevékenység

1993. szeptember 28. és nevében. ról ről. Nyikolaj Golusko biztonsági minisztert és Jurij Luzskov, Kobzon moszkvai polgármestert beengedték Oroszország Legfelsőbb Tanácsának blokkolt épületébe [40] , ahol bizalmas beszélgetéseket folytatott Alekszandr Ruckoj alelnökkel és Ruszlan Haszbulatovval a parlament elnökével [41] [42] .

Széles körben ismert békefenntartó tevékenységéről a csecsen szeparatizmus 1990-es leverése során , valamint Movsar Baraev bandájának semlegesítése során , amellyel tárgyalt, 2002. október 23-26-án a dubrovkai (Moszkva) Színházi Központ épületében [43] .

A dubrovkai színházi központ lefoglalásakor a terroristák saját vallomása szerint Kobzont, Grigorij Javlinszkijt , Irina Hakamadát és Borisz Nyemcovot nevezték meg azon politikusok között, akikkel tárgyalni egyeznek . A tárgyalások eredményeként Kobzon egy nőt és három gyermeket tudott kivinni a terroristák által elfoglalt teremből [44] .

közösségi szolgálat

Iosif Kobzon tagja volt az Oroszországi Zsidó Hitközségek Szövetsége igazgatótanácsának, tagja volt a " Nemzetek Ligájának Egészségügyi Szövetsége " össz-oroszországi közszervezet elnökségének .

Moisei Weinberg zeneszerző Az utas című operájának kurátora volt , első moszkvai bemutatójára 2017. január 27-én, a Holokauszt Nemzetközi Emléknapján került sor a Novaja Operaszínházban S. Shirokov színigazgató vezényletével.

I. D. Kobzon hangfelvétele
Részlet a „ Moszkva visszhangja ” című interjúból
, 2007. május 31
Lejátszási súgó

Tagja volt az Orosz Föderáció Nyomozóbizottsága mellett működő Köztanácsnak [45] .

Jótékonysági munkát végzett .

Bűnözésre való hivatkozás gyanúja

1995 óta Kobzont megtiltották, hogy belépjen az Egyesült Államokba, mert azzal gyanúsítják, hogy kapcsolatban áll egy szervezett bűnözői csoporttal . Az amerikai vízum megszerzésére irányuló ismételt kísérletek, beleértve a diplomáciai csatornákat is, nem vezettek sikerre [46] .

Kobzon barátságban volt Otari Kvantrishvili bűnügyi főnökökkel , Alimzhan Tokhtakhunovval (Tajvancsik), Vjacseszlav Ivankovval (japán) és másokkal [47] .

Ukrajnával kapcsolatos álláspont

A 2014-es ukrajnai hatalomváltás és a Krím Oroszországhoz való csatolása után 2014. március 11-én Kobzon orosz kulturális személyiségek felhívását írta alá V. V. Putyin orosz elnök ukrajnai és krími politikájának támogatására [48] . Álláspontját kifejtve az Érvek és Tények című lap tudósítójának adott interjújában kijelentette: „ A Krím mindig is orosz volt, és az a tény, hogy egyetlen lövés, egyetlen áldozat nélkül adták vissza, újabb megerősítése ennek. Ez a nép egyhangú döntése. Az emberek a mai napig örülnek a hazatérésnek ” [49] .

2014. július 5-én Ukrajna lakosságához szólt [50] .

2014 júliusában Lettország megtiltotta az énekesnőnek az országba való belépést. Edgars Rinkevics lett külügyminiszter a tilalmat azzal magyarázta, hogy „elősegíti Ukrajna területi integritásának és szuverenitásának aláásását ” [51] .

2014. október 26-án az Ukrán Biztonsági Szolgálat bejelentette, hogy Kobzon felkerült azon több száz orosz kulturális személyiség listájára, akiknek megtiltották a belépést Ukrajnába, mert támogatták Ukrajna területi integritásának aláásását. Az énekes maga mondta, hogy "nem érdekli, mit találtak ki részeg szemekkel", és hazájába megy a Donbassba [52] [53] . Másnap Donyeckbe és Luhanszkba látogatott , ahol humanitárius segítséget nyújtott honfitársainak és koncerteket adott. Az énekesnőt az orosz belügyminisztérium belső csapatainak akadémiai dal- és táncegyüttese kísérte [54] .

2014-ben I. Kobzont számos ukrajnai város "díszpolgári" címétől megfosztották: márciusban - Kobelyak [55] , szeptemberben - Dnyipropetrovszk , novemberben - Poltava . Dnyipropetrovszk város tanácsa arról is döntött, hogy ne adja elő a város hivatalos himnuszát „Dnyipropetrovszk az otthonom” [56] [57] . 2015 januárjában Kramatorszk városi tanácsa az aktivisták nyomására megfosztotta az énekest Kramatorszk díszpolgári címétől [58] . 2017 júliusában megfosztották Szlavjanszk „díszpolgára” címétől [ 59] .

Hadd fosszanak meg. Számomra nincs olyan Ukrajna, ahol fasiszta rezsim lenne . Ezért nem akarok díszpolgár lenni.

— Iosif Kobzon [60]

2014. november 28. óta - a Donyecki Népköztársaság tiszteletbeli konzulja Oroszországban [61] . Aktívan részt vett a humanitárius segélyek megszervezésében, összegyűjtésében és a kelet-ukrajnai humanitárius válságövezetbe való küldésében [62] .

2015 februárjában felkerült azon személyek és cégek listájára , akiket az EU felelősnek tart a kelet-ukrajnai helyzet destabilizálásáért . A szankciós listán szereplőknek megtiltják az EU-ba való belépést, és az EU területén lévő vagyonukat, ha vannak ilyenek, befagyasztják [63] . Halála után lekerült az európai listáról [64] .

2015 augusztusában az SBU felvette Kobzont az "Ukrajna nemzetbiztonságára veszélyt jelentő személyek listájára" [65] . 2015 szeptemberében felkerült Ukrajna szankciós listájára [66] . Ezzel egy időben az énekesnő megkapta a Donyecki Népköztársaság Hőse kitüntetést [67] [68]

2016. május 25-én Kobzon megkapta a DPR állampolgárságát [69] .

2018. május 14-én Petro Porosenko ukrán elnök rendeletével [70] [71] megfosztották az ukrán állami kitüntetésektől .

Betegség és halál

A 2000-es évek elején Kobzonnak egészségügyi problémái voltak. 2001. május 28-án az M.V.-ről elnevezett Központi Katonai Klinikai Kórházba került. A. A. Vishnevsky , mivel állandóan erős hátfájdalmak kínozták, előzetesen csigolyaközi sérv diagnózist kapott [72] . A vizsgálat során diabetes mellitusra derült fény, sok gyógyszert csepegtetőn keresztül írtak fel [73] . Anélkül, hogy megvárta volna a vizsgálatok és eljárások végét, közvetlenül a szubklavia katéterrel ment (bár az orvosok meggyőzték a katéter eltávolításának szükségességéről [73] ) az orosz delegációval Asztanába , ahol a Nemzetközi Közgyűlés ülésszakát tartották. A FÁK -országok fővárosai és nagyvárosai június 6-14-én került megrendezésre , és számos találkozón és koncerten vettek részt aktívan. Három nappal később Kobzon katasztrofálisan leromlott állapotban repült vissza Moszkvába: láz , 40 °C alatti hőmérséklet [73] . Gennyes vérmérgezést diagnosztizáltak nála, átvitték az intenzív osztályra , ahol intenzív terápiás tanfolyamot kezdett végezni. Az orvosok szerint a vérmérgezés egy katéteren keresztül történt, amellyel az énekes Kazahsztánba repült [74] . 2001. június 14. és 30. között kómában volt [72] [73] .

2005-ben Kobzont prosztatarák miatt összetett hatórás műtéten esett át Erzsébet Herzberg Királynő Evangélikus Klinikáján ( Berlin , Németország ), amelyet Peter Althaus professzor-urológus [75] végzett . Két prominens orosz sebész érkezett Moszkvából Kobzonnal – Veliyev professzor a Botkin Kórházból , aki segített Althausnak, mert ismeri a kézírását, és Matvejev a Kasirkai Rákközpontból . Rajtuk kívül Kobzon barátja, Atrofyan professzor [75] is részt vett a műtéten . A sebészeti beavatkozás az immunrendszer éles gyengüléséhez, a tüdőerekben vérrögképződéshez (tüdőthrombophlebitis), tüdőgyulladáshoz és a jobb vese szepsziséhez vezetett [75] .

2009-ben másodszor is megműtötték egy német klinikán, de sikertelenül [76] . Kobzont a kasirkai onkológiai központban mentették meg, ahol Mihail Davydov igazgató összetett, kétórás műtétet hajtott végre [77] . Larisa Dolina énekesnő így nyilatkozott: „Olyan erős jelleme, olyan akaratereje és olyan életvágya van, hogy mindent kijátszott. Kijátszotta a halált. Öt nappal a legnehezebb műtét után megérkezik Jurmalába, felmegy a színpadra, velem és sok „sztárunkkal” ellentétben élőben énekel [78] .

2010 októberében az asztanai Spirituális Kultúra Világfórumán felszólalva rosszul érezte magát, és kétszer elájult [79] . Az orvosok közvetlenül a színpadon segítettek neki, mesterséges lélegeztetést végeztek . A szakértők szerint a rák vérszegénységhez vezetett , ami viszont eszméletvesztést okozott [80] .

2015. szeptember elején Kobzon, aki a 2014-es ukrán események kapcsán a nyugati szankciós listán szerepelt , bejelentette, hogy olasz nemzeti vízumot kapott, hogy ebben az országban kezelje magát. Elmondása szerint Vlagyimir Putyin orosz elnök közreműködésével szerzett vízumot Olaszországba [81] .

2018. július 22-én Kobzon súlyos állapotban került kórházba az egyik moszkvai klinikán [82] . Eleinte az orvosoknak sikerült stabilizálniuk az énekes állapotát, de hat nappal később, július 28-án a művész kómába esett [83] . Két héttel halála előtt teste kezdett élesen feladni, életképességét csak a készülék tartotta fenn. Iosif Kobzon 81 éves korában, 2018. augusztus 30-án, 12 nappal 81. születésnapja előtt halt meg [84] [85] .

Vlagyimir Putyin orosz elnök [86] , Dmitrij Medvegyev Oroszország miniszterelnöke [87] , Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnök [88] , Kim Dzsong Un észak-koreai vezető [89] , az önjelölt DPR vezetője Alekszandr Zaharcsenko [90] , valamint számos más orosz és külföldi tisztviselő fejezte ki részvétét az énekes családjának.

Az énekesnő búcsúztatására 2018. szeptember 2-án került sor a koncertteremben. Csajkovszkij . Katonai kitüntetéssel temették el a moszkvai Vosztryakovszkij temetőben, édesanyja mellé (középső terület, 39. szekció) [91] [92] . A temetési szertartás a zsidó hagyományok szerint zajlott - fia, Andrej Kobzon héberül olvasta fel a Kaddis emlékimát [ 93] .

Család

  • Apa - David Kunovich Kobzon (1908-1990) [4] [94] , a kerületi végrehajtó bizottságban dolgozott, 1939-ben Lvivbe helyezték át, kinevezték a S. M. Kirovról elnevezett lvivi cukorkagyár személyzeti osztályának vezetőjévé , 1941-ben , amikor a háború elkezdődött , apját kinevezték az evakuációs központ élére [95] , a háború alatt politikai oktató volt, 1943-ban édesapja sokkot kapott, a kórházi kezelés után leszerelték, megismerkedett egy másik nővel és megnősült. ő, Moszkvában maradt [96] .
  • Anya - Ida Isaevna Shoikhet-Kobzon (1907. 05. 31. - 1991. 07. 05. [97] ) Podolszk tartományban született, korán elveszítette apját, és 13 éves korától arra kényszerült, hogy dohánytermesztéssel keressen pénzt. Fiatalkorában egy fafeldolgozó üzemben dolgozott, 22 évesen belépett az SZKP-ba (b) [98] . 1930-tól népbíróként, majd a regionális iparban ágazatvezetőként [99] dolgozott, termelési vezetőként dolgozott egy bútorgyárban [95] . Az énekes többször is elismerte, hogy anyja kulcsszerepet játszott az életében, erkölcsi útmutató volt.
  • Testvérek - Isaac Davydovich Kobzon (1930 - 2019. 12. 09.) Puskinóban, Moszkva régióban élt, Emmanuil Davydovich Kobzon (1934 - 2014. 03. 19.) [95] .
  • Mostohaapa - Moses Moiseevich Rappoport (1905-1970).
  • Nővér - Gelena Mikhailovna Kandel (született: 1948. október 1.), egy idegsebész, Eduard Izrailevich Kandel professzor (1923-1990) házastársa volt [73] .
  • Feleségek:
  • Fia - Andrey Iosifovich Kobzon (született: 1974. január 1.) - üzletember, vendéglős. Diplomáját a Hollywood Institute of Music-on szerezte . Az 1990-es évek közepén Artur Kurylenkóval és Andrei Zuckerberggel együtt létrehozta a Giusto Clubot. A múltban a Resurrection csoport, majd a Moral Code dobosa Alekszej Romanovval és Andrej Sapunovval (Resurrection zenészei) játszott . Aztán üzletember lett; a Novy Arbat ("Zhiguli", "Gazgolder"), a Bolshoy Tolmachevsky Lane ( japán konyha étterem ) számos étterem projektjének szerzője, a "Maxim" párizsi-moszkvai intézmény társtulajdonosa. Ingatlanügyekkel foglalkozik [103] . Az első feleség (2006-ig) divatmodell, tervező, a Feeric cég tulajdonosa, Ekaterina Polyanskaya (született 1973) [103] [104] , a második feleség (2007-2011) Anastasia Tsoi [103] .
  • Lánya - Natalya Iosifovna Rappoport-Kobzon (született: 1976. december 7.), Londonban él. Sajtótitkárként dolgozott Valentin Yudashkin divattervezőnél . A férj ausztrál állampolgár , Yuri Rapoport ügyvéd [105] .
  • Kobzonnak 7 unokája van [106] [107] :
    • Idel Rapoport (sz. 1999),
    • Polina Kobzon (sz. 1999),
    • Michelle Rapoport (sz. 2000)
    • Anita Kobzon (sz. 2001),
    • Arnella-Marie Rapoport (sz. 2004),
    • Mikhail Kobzon (született 2008),
    • Alain-Joseph Rapoport (sz. 2010).
Maga Iosif Kobzon általában azt mondta, hogy 10 unokája van, utalva Andrej első feleségének két lányára is, akiket a második házasságából született, és nővére unokájára. .

Családjával a Moszkva melletti Bakovkában lakott egy magánházban, Marbellában is volt egy lakása [108] .

Díjak és címek

Az Orosz Föderáció állami kitüntetései A Szovjetunió állami kitüntetései Tanszéki díjak Az Orosz Föderáció alanyainak kitüntetései Külföldi díjak Hitvallásos díjak

Tiszteletbeli címek

Népi és tiszteletbeli művész címei:

Tisztelt Uram:

Kobzon 29 város díszpolgára címet kapott - Anapa (2003. május 30.) [161] , Szaratov (1998) [162] , Bratsk (1994. augusztus 26.) - Bratsk kulturális életéhez való nagy alkotói hozzájárulásáért. ) [163] , Donyeck ( 2007 - jelentős személyes hozzájárulásért Donyeck város kultúrájának fejlesztéséhez, aktív társadalmi tevékenységért, Donyeck és Moszkva városai közötti kulturális és baráti kapcsolatok fejlesztéséért ) [164] , Biskek (1997 ) ) [165] , Dnyipropetrovszk (1995 [166] , a címtől megfosztott 2014. szeptember 3.) [167] [168] , Kramatorszk (1997. február 4. [169] , címétől 2015. január 28-án megfosztották [58] ), Noginszk (1997. május 15., - a Noginszk régió lakói és a művészek közötti kulturális kapcsolatok fejlesztésében szerzett nagy érdemeiért, hatalmas személyes hozzájárulás az állampolgárság, a hazaszeretet és a szovjet dal propagandájának neveléséhez, jelentős személyes érdemekért a dalművészet fejlődésében sok éves eredményes alkotó és társadalmi tevékenység ) [170] , Poltava (2002 [171] , 2014. november 25-én megfosztották a címtől) [ 172] [173] , Szlavjanszk (1999, megfosztották 2017. július 26-án [174] [175] ), Csasova Jar , Cserkeszszk (1997. június 27. [176] , Artyomovsk [177] , 2015 , Yenaki Gorlovvo jelentős személyes hozzájárulás a donyecki régió kultúrájának fejlesztéséhez, aktív, hosszú távú közéleti tevékenység, amelynek célja a nép hazafias és kulturális nevelésének problémáinak megoldása, valamint aktív jótékonysági tevékenység, a Moszkva és a Moszkva közötti kulturális kapcsolatok fejlesztése. Donyecki Népköztársaság, az Enakievszkij Városi Tanács ) [178] [179] , Krasznodar (1992. november 20., - az alkotó tevékenységben elért kiemelkedő teljesítményekért, a krasznodariak magas erkölcsi tulajdonságaira éneklés útján történő neveléséért ) [180] , Tynda (november ) 27, 1985) [181] [182] és mások.

Kobzon az Ust-Orda Burját Autonóm Kerület (2002) [183] ​​és az Aginsky Buryat Autonóm Okrug (2001. február 26. - a kultúra fejlesztésében szerzett érdemeiért ) [184] díszpolgára is .

  • Szaratov régió díszpolgára (1998. február 10.) - sokéves kulturális kapcsolatokért és a pop art fejlődéséért [185]
  • Moszkva díszpolgára (2009. március 11.) - érdemeiért és a nemzeti kultúra megszervezéséhez és fejlesztéséhez való nagy hozzájárulásért, az orosz nép hazafias és kulturális nevelésének problémáinak megoldására irányuló sokéves tevékenységért, valamint aktív karitatív tevékenységért Moszkva városában és az Orosz Föderáció más régióiban [186 ] [187] .
  • A Bajkál-túli Terület díszpolgára (2010. szeptember 22.) - a Bajkál-túli terület társadalmi-gazdasági és kulturális fejlődéséhez való nagy személyes hozzájárulásáért [188]
  • Kemerovói régió díszpolgára (2016. május 4.) - a Kemerovói régiónak nyújtott kiemelkedő szolgálatokért [189]

Díjak

Egyéb

Egyéb kitüntetések:

  • Az Összoroszországi Varietéművészek Versenyének díjazottja (1964)
  • A lengyelországi sopoti Nemzetközi Popdalfesztivál díjazottja (1964, különdíj)
  • A szovjet dalelőadók szövetségi versenyének díjazottja (1966)
  • A Barátság-66 Nemzetközi Popdalfesztivál díjazottja (három forduló győztese Varsóban (Lengyelország), Berlinben (NDK) és Budapesten (Magyarország, 1966)
  • A bulgáriai Golden Orpheus Nemzetközi Popdalfesztivál díjazottja (1968, 3. díj).
  • Az Orosz Nemzeti Zenei Díj "Victoria" különjelölése "Emlékdíj " (2018)

Tények

  • Az 1980-as években Pjotr ​​Podgorodetszkij a Kobzon együttesben játszott . Podgorodetsky önéletrajzában " Autóval zsidókkal " [47] a következőképpen írja le Kobzont:

"Igazi gyöngyszem. Öt évig dolgoztam vele billentyűsként, és sokat tanultam. Nagyszerű üzletember, szervező, politikus és egyszerű ember.”

  • Az Alisa csoport 1991-es „ Minden ez rock and roll ” című dalában említik : „Ahol mindenki lélekben van Sid Vicious , de a valóságban Iosif Kobzon” [208] .
  • A posztszovjet " Bandár egy sorban " csoportnak van egy komikus dala, "Kobzon".
  • Kobzon egyszer életében Jurij Zlatov álnéven lépett fel [209] , amelyet Arkagyij Osztrovszkij [210] talált ki számára .
  • Kobzon csak oroszul és ukránul beszélt folyékonyan, de elmondása szerint egy hónap új országban való tartózkodása elég volt ahhoz, hogy magabiztosan kommunikáljon a külföldiekkel [211] .
  • Kobzon azt állította, hogy az életrajz szövege „Mint Isten előtt. Az emlékek és elmélkedések, amelyeket Nikolai Dobrjukha újságíró adott ki a nevében, nem értett egyet vele [210] .
  • 2012-ben megjelentette a „Szovjetunió Kobzonja” című könyvét [210] .
  • 2013. november 22-én döntés született a "Joseph Kobzon" védjegy lajstromozásáról [212] .
  • A " Ljudmila Gurchenko " sorozat (2015) létrehozásakor a karakter prototípusaként szolgált - Gurchenko negyedik férje, Vadim Orlov (a szerepet Jevgenyij Miller színész játszotta ).
  • A "Ezek a szemek ellentétesek" című tévésorozatban (2015) Kobzon - Philip Gorenstein szerepében.
  • Kobzon 35 évesen vette fel híres fekete parókáját . Édesanyja mesélte, hogy egyszer negyven fokos fagyban ment ki a szabadba kalap és sérült szőrtüsző nélkül . Az énekes még a strandon sem vette le a rátétet, és azt mondta, csak a felesége látja őt paróka nélkül [213] .
  • A "Saját Kobzon" című könyvben az szerepel, hogy egyik afganisztáni üzleti útja során öngyilkos akart lenni [214] .

Paródiák

Diskográfia

Records

78 rpm kislemez
  • 1963 „És újra az udvaron / Te vagy a földi gravitációm” (RSFSR Aprelevka Record Plant Népbiztosságának Moszkvai Regionális Tanácsa, 39883-4)
  • 1963 "Lányok táncolnak a fedélzeten / Marchuk gitározik" ("Accord", 0040193-4)
  • 1963 "Üljünk csendben / És az almafák virágzanak a Marson" (RSFSR Aprelevka lemezgyár Mosoblsovnarhoz, 40419-20)
  • 1963 "Legyen mindig napsütés / kívánj szerencsét" (RSFSR Aprelevka lemezgyár Mosoblsovnarkhoz, 41063-4)
  • 1963 "Biryusinka / Katona tükörképe" (RSFSR Aprelevka rekordgyár Mosoblsovnarhoz, 41113-4)
  • 1964 "Joseph Kobzon" ("Accord", 0042515-16)
  • 1965 "Varázslónő fehér köpenyben / Feltűnő lány" ("Melody", 44523-4)
  • 1965 "Planet Virgin / Song of my friend" ("Melody", 44649-50)
  • 1966 "White Light / Come" ("Melody", 45143-4)
  • 1966 „Van egy lány / hosszú távú repülésekről álmodozol” („Melody”, 0045203-4)
  • 1966 "Girl from the Amber Coast / Crane" ("Melody", 45463-4)
  • 1966 "Gólya / Morse kód" ("Melody", 45465-6)
  • 1967 "És légy szelíd / Eltelt három év" ("Melody", 46393-4)
  • 1967 "Orosz tea / Ahol a szél szeret aludni" ("Melody", 46501-2)
  • 1967 "Hold / Ez a szerelem jobb" ("Melody", 46503-04)
  • 1969 "Oroszország csillagai / Trusting Song" ("Melody", 47837-8)
  • 1969 "Csak hattyúk repültek / postaláda" ("Melody", 47855-6)
Minionok, szinglik
  • 1970 "Iosif Kobzon sings" (EP, "Melody", D 00029015-6)
  • 1970 "Iosif Kobzon sings" (EP, "Melody", D 00028507-08)
  • 1972 Pee Yosif Kobzon (EP, Balkanton, VTM 6344), kis gramofon lemez, kiadva Bulgáriában
  • 1972 "Joseph Kobzon" (SP, "Melody", GD-0002783)
Rugalmas rekordok
  • 1968 "Joseph Kobzon" ("Melody", GD-000929-30)
  • 1969 „Iosif Kobzon sings” („Melody”, GD-0001331-2)
  • 1969 "Joseph Kobzon" ("Melody", GD 0001413-4)
  • 1970 "Joseph Kobzon" ("Melody", GD 0001837-8)
  • 1970 "Joseph Kobzon" ("Melody", GD 0001907-8)
  • 1972 "Joseph Kobzon" ("Melody", GD-0002783)
  • 1972 "Joseph Kobzon" ("Melody", GD 0003153-4)
  • 1973 "Dalok a "Seventeen Moments of Spring" című filmből ("Melody", GD 0003703)
  • 1975 "Songs of Matvey Blanter" ("Melody", G62-05161-2)
  • 1976 "Joseph Kobzon" ("Melody", G62-05297-98)
  • 1981 "Szeretem. Iosif Kobzon Oscar Feltsman dalait énekli Rasul Gamzatov verseire "(" Dallam ", G62-08445-6)
  • 1981 "Tango, tango, tango ..." ("Melody", G62-08619-20)
LP-k
  • 1967 "Iosif Kobzon sings" ("Melody", D 17789-90)
  • 1970 „Iosif Kobzon sings” („Melody”, С01763-4)
  • 1970 "Joseph Kobzon" ("Melody", (D 027933-4)
  • 1972 "Joseph Kobzon" ("Melody", D 033565-6)
  • 1974 "Joseph Kobzon" ("Melody", С60-05303-4)
  • 1976 „Iosif Kobzon is singing” („Melody”, С60-06863-4)
  • 1978 "Emlékezzetek, emberek" ("Melody", С60-10275-76)
  • 1978 "Romances and Russian Songs" ("Melody", С60-10667-8)
  • 1979 "Alla Pugacheva / Iosif Kobzon" ("Melody", 33С60-12239-40)
  • 1980 "Tango, tango, tango ..." ("Melody", С60-15763-64)
  • 1981 "De mégis menetel" ("Melody", С60-16307-8)
  • 1981 "Affectionate Song" ("Melody", С60-17811-12)
  • 1984 "Moon Rhapsody" ("Melody", С60 21025 002)
  • 1985 "hajoljunk meg azok előtt a nagyszerű évek előtt" ("Melody", С60 22733 007)
  • 1985 "Happy Days Carousel" ("Melody", С62 22135 004)
  • 1986 "Forgotten Tango" ("Melody", С60 24791 002)
  • 1987 „A dal nem búcsúzik tőled” („Melody”, С60 26111 005, С60 26109-10 007)
  • 1989 „Neked énekelek, a határ” („Melody”, С90 28257 004)
  • 1990 "Rash, talyanka" Grigorij Ponomarenko, Szergej Jeszenyin ("Melody", С60 29625 001)
  • 1990 "Áldom mindent, ami volt" Grigory Ponomarenko, Alexander Blok ("Melody", С60 29623 007)
Gyűjtemények
  • 1964 "Songs of Youth"
  • 1965 "Songs of A. Ostrovsky" ("Melody", D 16003-4)
  • 1969 "Szülőföldünk dalai"

Mágneses albumok (kompakt kazetták)

  • 1971 "Joseph Kobzon" ("Melody", SM00072)
  • 1975 "Joseph Kobzon" ("Melody", CM00409)
  • 1977 "Joseph Kobzon" ("Melody", CM00626)
  • 1980 "Romances and Russian Songs" ("Melody", CM00920)
  • 1981 "De mégis menetel" ("Melody", CM00963)
  • 1982 "Affectionate Song" ("Melody", CM01082)
  • 1984 "Moon Rhapsody" ("Melody", CM01288)

CD-k

  • 1989 "Iosif Kobzon énekli Grigorij Ponomarenko dalait" ("Melody", MEL CD 60 00125)
  • 1994 "Black Eyes" ("RDM", CDRDM 4 03 023)
  • 1994 "Coachman, ne hajts lovat" ("RDM", CDRDM 4 03 022)
  • 1996 "Egy dallal (antológiával) bíztak meg" ("Solo Florentin", 36-39)
  • 1996 "A régi terem csillárjai" ("Solo Florentin", 36-39)
  • 1996 "Stars in the Sky" ("Solo Florentin", 36-39)
  • 1996 "A tavasz nem hagy el minket" ("Solo Florentin", 36-39)
  • 1997 "Búcsúkoncert" ("ZeKo Records", ZD-355)
  • 1997 "White Sun" ("ZeKo Records", ZD-309)
  • 1997 "Emlékszel" - G. Ponomarenko dalai S. Yesenin verseire ("ZeKo Records", ZD-314)
  • 1997 "Kimegyek" - orosz dalok ("ZeKo Records", ZD-312)
  • 1997 "Golden Mountains" - orosz dalok ("ZeKo Records", ZD-313)
  • 1997 "Russian Field" ("ZeKo Records", ZD-308)
  • 1997 "Among the Worlds" ("ZeKo Records", ZD-316)
  • 1997 "Művész vagyok" ("ZeKo Records", 3D-298/299)
  • 1997 „Határozottan visszatérek” - G. Ponomarenko dalai Al verseihez. Blok (ZeKo Records, ZD-315)
  • 1999 "Vándormadarak repülnek" - M. Blanter dalai ("ORT-Records", ORT CD 0059 / 2-99)
  • 1999 „Csodálkozom az eget” („ORT-Records”, ORT CD 0059 / 5-99)
  • 1999 "Yiddishe Mame" (zsidó dalok) ("ORT-Records", ORT CD 0059/6-99)
  • 1999 "Elvarázsolt, megbabonázva" ("ORT-Records", ORT CD 0059/7-99, ORT CD 0059/8-99)
  • 1999 "Aranykupolás Moszkva" ("ORT-Records", ORT CD 0059/9-99, ORT CD 0059/10-99)
  • 1999 "Amíg a hangom hallható" ("ORT-Records", ORT CD 0059/11-99)
  • 1999 "Evening Ringing" ("ORT-Records", ORT CD 0059/1-99)
  • 2002 "A dal az emberrel marad" ("Csillagok parkja", CD-26-1)
  • 2002 "hajoljunk meg azok előtt a nagyszerű évek előtt" ("Moroz Records", MR 02510 CD)
  • 2002 „Mint egy egyszerű cégparancsnok” („Moroz Records”, MR 02512 CD)
  • 2002 "My Rus', my life" ("Moroz Records", MR 02511 CD)
  • 2002 "Song of a Soldier" ("Moroz Records", MR 02513 CD)
  • 2002 „Az én dalom a sorsom” („Moroz Records”, MR 02514 CD)
  • 2002 "A 20. század nagy előadói" ("Moroz Records", MR 02433)
  • 2002 "Egy-egy"
  • 2002 "Az orosz változatosság aranykora" ("STR Records", ZSR CD 252-2611/1/2-02)
  • 2003 "My Odessa" - O. B. Feltsman ("Ukrainian Records") dalai
  • 2005 "Dedikáció egy barátnak" (Nikitin Recording Company, TFN - CD 322/05)
  • 2006 "Ne takard be az emléket hóval" (Arno Babajanyan Nemzetközi Emlékalapítvány)
  • 2006 "Man of Restless Happiness" ("Melody", MEL CD 60 01177)
  • 2007 "Amíg emlékszem, élek" ("Monolith", MT 715391-122-1)
  • 2007 "Moments" ("Monolith", MT 715391-220-1)
  • 2007 "Joseph Kobzon érzelmes dalai"
  • 2007 "És amíg szeretet van a földön"
  • 2008 "Csak a legjobbak"
  • 2009 "A szovjet dal történetéből. Iosif Kobzon és a "Respublika" csoport ("Quadro-Disk", KTL09-142)
  • 2009 "Best Songs" ("Zebra Studio", "Digital Records")
  • 2009 "Minden ismétlődik" ("Quadro-Disk", KTL09-059)
  • 2011 "Legjobb" ("Star Mark", 28851-1/2)
  • 2012 "I love you life" ("Melody", MEL CD 60 02029)
  • 2013 "Legendary Songs"
  • 2013 "And Life Goes On (Kedvenc kiadatlan)"
  • 2017 "My Way" ("United Music Group", UMG17 CD-0367-1, UMG17 CD-0367-2)
  • 2018 „20 Love Songs” („MusicRT”)

Filmográfia

  • 1981 - film Mi, alulírottak  - cameo
  • 1984 - a  Legacy című film epizódja
  • 2003 - "St. Petersburg" klip a popsztárok részeként
  • 2006 - film A szovjet időszak parkja  - cameo
  • 2005 - videó "Lemondok a szerelemről", duett Tatyana Nedelskaya -val
  • 2008 - "Ruha" klip a "Republic" csoporttal
  • 2008 - film Amnesty from the President  - epizód
  • 2009 - "Native people" klip, duett Diana Gurtskaya -val
  • 2010 - "White Light" klip a "Republic" csoporttal
  • 2011 - "Evening Table" videó, trió Alexander Rosenbaummal és Grigory Leps -szel
  • 2011 - "Győzelem napja" klip
  • 2012 - "Utolsó szerelem" videó, duett Natalia Buchinskaya -val
  • 2013 - "Cherry Roses" klip a "Republic" csoporttal
  • 2013 - "Soul" videó a "Republic" csoporttal
  • 2014 - klip "Női részesedés - férfi akarat."
  • 2014 - film Gasholder  - cameo
  • 2015 - "Ne felejts el minket" klip, duett Iraklival
  • 2015 - "Ne tűnj el" videó, duett Timur TIMBIGFAMILY-val

Memória

Élő emlékművek és szobrok

Posztumusz emlékművek és szobrok

Kobzonról nevezték el

Irodalom

  • Ignatieva M. I. Kobzon // A szovjet színpad énekesei. - M., 1977.
  • Katsirov E. L. Kobzon a Szovjetunióból: hétköznapi fikció . - M. : Médiainfó Csoport, 2012. - 534 p. - 3500 példány.  - ISBN 978-5-904502-05-8 .
  • Kobzon I. D., Dobryukha N. A. Mint Isten előtt. - M., 2006.
  • Kobzon Iosif Davidovich // Ki kicsoda a modern kultúrábanː exkluzív életrajzok . - Egyesület "Nemzetközi Egyesült Életrajzi Központ". - Moszkva: MK-Periodika, 2006. - Szám. 1. - S. 490-492. — 783 p. - 5000 példány.  — ISBN 5-93696-007-3 .
  • Korev Yu. Hűség a dalhoz és önmagához // Zeneakadémia . - 2004. - 4. sz.
  • "Mindent teljes mértékben megadtam a dalnak": Esszé az életről és a munkáról. Dalok a repertoárból. - M., 2001.

Jegyzetek

  1. Internet Movie Database  (angolul) - 1990.
  2. 1 2 Iosif Kobzon meghalt
  3. 2018. május 14-én Ukrajna elnökének rendeletével megfosztották címétől
  4. 1 2 Az evakuált David Kunovich Kobzon kártyája . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  5. Klára Boriszovna Shoikhet (kiürítési kártya)
  6. Kuna Davidovich Kobzon evakuáltak kártyái 2018. augusztus 31-i archív másolat a Wayback Machine -en és Frima Pinkhasovna Kobzon 2018. augusztus 31-i archív másolat a Wayback Machine -en , aki a háború előtt Kijevben élt
  7. Interjú az énekes testvérével . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2019. május 28.
  8. Ukrajna Kobzon életében: az első jelenet, boldogtalan szerelem, boksz és a város himnusza  (orosz) . Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 30. Letöltve: 2018. augusztus 30.
  9. Yosya Kobzon korán kezdett dohányozni és tetoválni // Komsomolskaya Pravda Ukrajnában. — 2007. március 2.
  10. "Kobzon Dnyipropetrovszkban csókolt először" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. február 5. Archiválva az eredetiből: 2012. november 30.   // Esti Dnyeper. - 2008. szeptember 12. - S. 20
  11. 1 2 Iosif Kobzon: „Dnyipropetrovszkban mindig vizsgázok!” . Letöltve: 2010. február 5. Archiválva az eredetiből: 2012. november 30. // Igazság. - 2003. január 29
  12. 1 2 Vlagyimir Baburin. Iosif Kobzon, a Szovjetunió népművésze, az Állami Duma Kulturális Bizottságának elnöke . Radio Liberty (2006. április 9.). Letöltve: 2018. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 3..
  13. Iosif Kobzon meghalt , Novaya Gazeta  (2018. augusztus 30.). Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31. Letöltve: 2018. szeptember 12.
  14. Mint Isten előtt - Kobzon Joseph - Bálványok és sorsuk (5. oldal) . Letöltve: 2018. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. október 12.
  15. 1 2 3 [https://web.archive.org/web/20180913223144/http://www.vestnik.com/issues/98/0623/win/rudskii.htm Archiválva : 2018. szeptember 13., Wayback Machine , Lev Rudsky : Iosif Kobzon: „Soha nem tartottam magam sztárművésznek…” [Győzelem]]
  16. Victor Kokhno Viktor Kokhno - A XX. század Oroszországa a dalszerzésben . orosz-retro.com. Letöltve: 2020. március 19. Az eredetiből archiválva : 2020. március 19.
  17. TASS - Joseph Kobzon életrajza . Letöltve: 2020. január 17. Az eredetiből archiválva : 2020. február 10.
  18. Kaistro, Dmitrij. Kobzon József. Egy odaadó polgár és egy férfi nagybetűvel . // Vesti.ru (2018. augusztus 31.). Letöltve: 2018. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 3..
  19. Razzakov F. I. Joseph Csecsenszkij (Joseph Kobzon) // A szovjet korszak botrányai . - Liter, 2017. - 1693 p. — ISBN 5425088205 . — ISBN 9785425088208 .
  20. 1 2 3 4 Zenei enciklopédikus szótár / Ch. szerk. G. V. Keldysh . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 672 p. — ISBN 5-85270-033-9 .  - S. 256.
  21. Főoldal . Színházművészeti Intézet I.D. A Kobzon egy moszkvai színházi intézet. Letöltve: 2019. január 19. Az eredetiből archiválva : 2019. január 20.
  22. "A második arany Joseph Kobzon" . Letöltve: 2011. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.  - A " Zenei Igazság " című újság 1998.06.26., 23. sz
  23. Ki kicsoda, 2006 .
  24. Olga Shablinskaya. Egy korszak hangja. Nagy énekes és nagyszerű ember Iosif Kobzon . www.aif.ru (2018. szeptember 4.). Letöltve: 2019. január 19. Az eredetiből archiválva : 2019. január 20.
  25. "Óriási korszak volt ez a szovjet, majd az orosz színpadon . " Kommerszant (2018. augusztus 30.). Letöltve: 2018. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 3..
  26. Dokumentumfilm "AFGAN Joseph Kobzon" . Letöltve: 2018. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2019. február 20.
  27. A Művész afganisztáni koncertjeiről "The Singer of Courage Iosif Kobzon" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2018. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 2. 
  28. A "Szülőföldem" közéleti egyesület ("Mishin pártja") . Letöltve: 2017. április 18. Az eredetiből archiválva : 2018. május 10.
  29. Yu.G.Korgunyuk, S.E.Zaslavsky. OROSZ MULTIPÁRTI . PartInform . Letöltve: 2017. április 18. Az eredetiből archiválva : 2017. május 10.
  30. Szergej Tyutyunnik. A szülőföld csókja . Kommerszant (2002. november 10.). Letöltve: 2018. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  31. burját helyettes . Kommersant-Vlast (1997. szeptember 23.). Hozzáférés dátuma: 2016. január 30. Az eredetiből archiválva : 2016. február 4.
  32. A tudomány, a kultúra és a politika prominens személyiségeinek levele az NTV védelmében Archiválva : 2014. október 31. a Wayback Machine -en / newsru.com
  33. Kobzon eljöhetett a jurmalai New Wave versenyre . Hozzáférés dátuma: 2014. július 22. Az eredetiből archiválva : 2014. július 28.
  34. Kobzon, Joseph Davydovich . TASS Enciklopédia. Letöltve: 2021. január 25. Az eredetiből archiválva : 2021. január 31.
  35. Iosif Kobzon kilép az Állami Dumából . Az Állami Duma képviselője, Iosif Kobzon énekes azt mondta az Interlocutornak, hogy 2016-ban nem választják újra új ciklusra . "Interlocutor" Kiadó (2015. július 6.) . Letöltve: 2015. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 14..
  36. Iosif Kobzon belefáradt abba, hogy a Bajkál-túli területet képviselje az Állami Dumában . Az Állami Duma képviselője, Iosif Kobzon énekes elmondta, hogy 2016-ban nem választják újra új ciklusra . IA "Baikal-Daily" (2015. július 6.) . Letöltve: 2015. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 30.
  37. Az Orosz Föderáció Szövetségi Nemzetgyűlése Állami Duma hetedik összehívásának képviselőjelöltjeinek szövetségi listája, az Összoroszországi Politikai Párt Egységes Oroszország politikai párt által javasolt Hozzáférés dátuma: 2018. augusztus 30. Archiválva : szeptember 2016. 9.
  38. Kobzon Joseph Davydovich . Letöltve: 2016. október 18. Az eredetiből archiválva : 2017. november 4..
  39. „A korszak elmúlt”: közösségi hálózatok Joseph Kobzon haláláról . Regnum (2018. augusztus 30.). "A közösségi média felhasználóit felháborította, hogy Kobzon támogatta a nyugdíjreformot." Letöltve: 2019. március 7. Az eredetiből archiválva : 2019. március 8..
  40. Grigorjev N. G. Az élettel egyenlő napok 2021. szeptember 20-i archív példány a Wayback Machine -nél . - Cheboksary, 2000. - 245. - 488. o. ISBN 5-87677-056-6 .
  41. Az Orosz Föderáció Szövetségi Közgyűlése Állami Duma Bizottságának jelentése az 1993. szeptember 21. és október 5. között Moszkvában történt események további tanulmányozására és elemzésére . Letöltve: 2020. november 20. Az eredetiből archiválva : 2021. február 26.
  42. Taranenko V. N. 10. fejezet // Demokrácia lecke. - M . : Típus. "Hírek", 2008. - S. 450-452. — 512 p. - 1000 példányban.  - ISBN 978-5-17-050466-4 .
  43. "Nord-Ost" . Letöltve: 2011. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30..
  44. Oroszország a dubrovkai támadás áldozataira emlékezik . Letöltve: 2012. október 26. Az eredetiből archiválva : 2019. november 25.
  45. Bastrykin , Sándor Köztanács az Orosz Nyomozó Bizottság alatt . Az Orosz Föderáció Vizsgáló Bizottsága (2017. július 21.). Letöltve: 2017. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 27.
  46. Kobzont nem engedik be az USA-ba . Letöltve: 2014. november 26. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 11..
  47. 1 2 Podgorodetsky P.I. Autó zsidókkal . Letöltve: 2009. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30..
  48. Oroszország kulturális szereplői - az elnök Ukrajnával és Krímmel kapcsolatos álláspontjának támogatására 2020. február 1-i archív másolat a Wayback Machine -en // Az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériumának hivatalos webhelye
  49. Gracsev, Szergej. Panaszkodj csak magadnak! Iosif Kobzon - az őrületről, az unokákról és a szülő Ukrajnáról  // Érvek és tények  : újság. - 2014. - 28. szám (1757) július 9-re . - S. 3 .  (Hozzáférés: 2015. november 7.)
  50. Joseph Kobzon beszéde Ukrajna népéhez 2018. szeptember 4-i archív példány a Wayback Machine -en , 2014. július 5.
  51. Lettország bekerített Kobzonban és Valeriában . Hozzáférés időpontja: 2014. július 22. Az eredetiből archiválva : 2014. július 24.
  52. Az SBU közzéteszi az Oroszországból kitiltott kulturális személyiségek listáját | RIA Novosti . Letöltve: 2014. október 26. Az eredetiből archiválva : 2014. október 26..
  53. Kobzon úgy döntött, hogy figyelmen kívül hagyja az ukrajnai beutazási tilalmat - Politics News - Mail.Ru News . Hozzáférés időpontja: 2014. október 26. Az eredetiből archiválva : 2014. október 27.
  54. Iosif Kobzon humanitárius segítséggel, valamint donyecki és luhanszki koncertekkel érkezett Donbászba. Archív másolata 2014. október 27-én a Wayback Machine Channel One -on
  55. Kobzont megfosztották a "Kobelyak díszpolgár" címtől . Letöltve: 2015. február 23. Az eredetiből archiválva : 2015. február 23..
  56. Kobzont megfosztották a "Kobelyak díszpolgára" címtől - Korrespondent.net . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  57. Kobzont megfosztották Dnyipropetrovszk díszpolgári címétől . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 30.
  58. 1 2 Kobzont megfosztották Kramatorszk díszpolgári státuszától . Lenta.ru . Hozzáférés dátuma: 2015. január 28. Az eredetiből archiválva : 2015. január 28.
  59. Korrespondent.net . Kobzont megfosztották Szlavjanszk díszpolgárától . Archiválva az eredetiből 2017. július 26-án. Letöltve: 2017. július 26.
  60. Kobzon azt mondta, hogy ő maga nem akart Poltava díszpolgára lenni A 2014. november 26-i archív másolat a Wayback Machine RIA Novosti -n
  61. Kobzont hivatalosan a DPR oroszországi tiszteletbeli konzuljává nevezték ki . 2020. október 31-i archív példány a Wayback Machine IA REGNUM -on
  62. ↑ Kobzon segített újévi ajándékokat gyűjteni Donbass gyermekeinek // NTV.Ru. Hozzáférés dátuma: 2015. január 17. Az eredetiből archiválva : 2015. január 15.
  63. Kobzon és Shoigu helyettesei feketelistára kerültek az EU archív 2015. február 18-i példánya alapján a Wayback Machine BBC orosz szolgálatán, 2015.02.16.
  64. Öt év szankció Oroszország ellen. Fő . RBC (2018. december 4.). Letöltve: 2019. január 22. Az eredetiből archiválva : 2019. január 23.
  65. A Kulturális Minisztérium megnevezte azoknak az oroszoknak a nevét, akik veszélyeztetik Ukrajna nemzetbiztonságát . Ukrán igazság (2015. augusztus 8.). Letöltve: 2015. augusztus 8. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 8..
  66. UKRAJNA ELNÖK 549/2015 . Letöltve: 2015. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23..
  67. Iosif Kobzon megkapta a "DPR hősének" csillagát, a Moszkva visszhangját  (2015. augusztus 31.). Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 1.
  68. Iosif Kobzon lett a DPR hőse , Komsomolskaya Pravda  (2015. augusztus 31.). Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 22.
  69. Komszomolskaya Pravda - 2016.06.26 . Letöltve: 2017. május 12. Az eredetiből archiválva : 2017. június 11.
  70. Ukrajna minden állami kitüntetéstől megfosztotta Kobzont . Letöltve: 2018. május 24. Az eredetiből archiválva : 2018. május 24.
  71. 1 2 3 4 5 Ukrajna elnökének 2018. május 14-i rendelete, 126/2018  (ukrán) . Letöltve: 2018. május 24. Az eredetiből archiválva : 2018. május 21. (1. melléklet 59. sz.)  (ukr.) . Az eredetiből archiválva : 2018. május 24.
  72. 1 2 Kobzon József: Amíg kómában voltam, megszületett az unokám . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  73. 1 2 3 4 5 Nelly Kobzon: „Jól ismerem a férjemet, ismerem akaraterejét, legerősebb genetikai hátterét, életszeretetét. Szerintem egy hónap múlva talpra áll ”-“ TÉNYEK ” . Letöltve: 2018. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  74. Getmansky, Konstantin . Kobzon súlyosan megbetegedett , Izvesztyija  (2001. június 26.). Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31. Letöltve: 2018. szeptember 11.
  75. 1 2 3 Iosif KOBZON: "Miután rákot diagnosztizáltak, az orvosok azt mondták: "Bátor ember vagy, úgyhogy tarts ki... Már csak másfél heted van hátra" / Boulevard . Hozzáférés dátuma: 2018. augusztus 30. Archiválva : 2018. augusztus 31.
  76. Joseph Kobzont megmentették egy németországi műtét után . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  77. Iosif Kobzont a Moszkvai Rákkutató Központban műtötték | Egészség | MIGnews – Izraeli és Közel-Kelet News, Arab-Izraeli konfliktus
  78. ↑ Kobzon kórházban: súlyos állapot , Gazeta.Ru . Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31. Letöltve: 2018. augusztus 30.
  79. Iosif Kobzon esete Astanában A 2019. február 20-i archív példány a Wayback Machine -n az NPTM 2010 szemével
  80. A Kobzon-kór előrehalad . Pravda.Ru (2011. április 5.). Letöltve: 2015. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2011. április 12..
  81. Kobzon megerősítette az olaszországi vízumot . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 30.
  82. Az Állami Duma megerősítette Joseph Kobzon kórházi kezelését . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  83. Az apparátus költségén élt. Ismertté váltak Kobzon utolsó napjainak részletei . Letöltve: 2021. december 11. Az eredetiből archiválva : 2021. december 11.
  84. Iosif Kobzon meghalt A Wayback Machine 2018. augusztus 30-i archív példánya .
  85. Iosif Kobzon meghalt A Wayback Machine 2018. augusztus 30-i archív példánya .
  86. Részvétem Joseph Kobzon halála kapcsán . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 30.
  87. Medvegyev részvétét fejezte ki Kobzon halála kapcsán . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  88. Részvétnyilvánítás Iosif Kobzon, a Szovjetunió népművészének halála kapcsán . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 30.
  89. ntv.ru. Kim Dzsongun részvétét fejezte ki Kobzon  (angol) halála kapcsán . NTV. Letöltve: 2018. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 2.
  90. Alekszandr Zaharcsenko, a DPR vezetőjének részvéte Joseph Davydovich Kobzon halála alkalmából . Letöltve: 2018. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 28..
  91. Joseph Kobzont katonai tiszteletadással temették el a Vosztryakovszkij temetőben . Az Állami Duma. Letöltve: 2018. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 2.
  92. Moszkvában Iosif Kobzont elküldték utolsó útjára. Hírek. Első csatorna . Letöltve: 2018. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 2.
  93. ↑ Joseph Kobzont a RIA Novosztyi Vosztryakovszkij temetőben temették el  (2018. szeptember 2.). Az eredetiből archiválva: 2018. szeptember 5. Letöltve: 2018. szeptember 11.
  94. David Kobzon temetkezési helye . Letöltve: 2019. április 29. Az eredetiből archiválva : 2019. május 12.
  95. 1 2 3 Testvérek . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2019. május 28.
  96. Joseph Kobzon életrajza. Joseph Kobzon személyes élete. Joseph Kobzon felesége . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2020. április 23.
  97. Archivált másolat . Letöltve: 2018. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 4..
  98. Anyáról . Hozzáférés dátuma: 2013. január 17. Az eredetiből archiválva : 2012. november 11.
  99. Ida Isaevna Shoikhet evakuációs kártyája . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  100. Joseph Davydovich Kobzon életrajza, aki szeptemberben ünnepli 70. születésnapját . Letöltve: 2010. június 21. Archiválva az eredetiből: 2012. november 30.
  101. Nelly Mikhailovna Kobzon életrajza . Letöltve: 2017. november 26. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 28.
  102. Kobzon Nelli: életrajz . Letöltve: 2018. június 22. Az eredetiből archiválva : 2018. június 22.
  103. 1 2 3 Joseph Kobzon Andrey fia: életrajz, feleség, gyerekek - fotó | DevChatt . Letöltve: 2016. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 27..
  104. Ekaterina Polyanskaya: Az esküvő Kobzonnal olyan volt, mint egy rémálom! | EG.RU. _ Letöltve: 2016. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 26..
  105. A Kohen—Rapoport csoport . Letöltve: 2018. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 20.
  106. Fedotkina, Tatyana. Joseph Kobzon öröksége és örökösei: mi történt az énekes családjában . Moskovsky Komsomolets (2018. augusztus 31.). Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8..
  107. Moiseeva, Olga. "Nem zsenik és nem banditák": kik voltak Kobzon leszármazottai . Expressz Újság Online (2018. augusztus 30.). Letöltve: 2018. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8..
  108. Itogi magazin No. 10 / 769 (03/07/11) "A szavazati jog" . Letöltve: 2019. október 5. Az eredetiből archiválva : 2019. október 18.
  109. Az Orosz Föderáció elnökének 2016. április 21-i 189. számú rendelete „Az Orosz Föderáció Munka Hőse cím adományozásáról” . Letöltve: 2016. április 21. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26..
  110. Az Orosz Föderáció elnökének 2012. június 25-i 901. sz. rendelete „A Hazáért Érdemrend, I. fokozatú Kobzon I.D.” adományozásáról. . Letöltve: 2018. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 13.
  111. Az Orosz Föderáció elnökének 2002. szeptember 21-i 1012. számú rendelete „A Hazáért Érdemrend II. fokozatának adományozásáról, Kobzon I.D.” . Letöltve: 2016. április 22. Az eredetiből archiválva : 2016. május 7..
  112. Az Orosz Föderáció elnökének 1997. szeptember 11-i 1001. számú rendelete „A Hazáért Érdemrend III. fokozatának adományozásáról, Kobzon I.D.” . Letöltve: 2016. április 22. Az eredetiből archiválva : 2016. május 7..
  113. A Szovjetunió Népi Művészének I. Kobzon levele az Orosz Föderáció elnökének, B. Jelcinnek köszönettel a Hazáért Érdemrend III. fokozatának kitüntetéséért, 1997.10.29. // Az Elnöki Központ archívuma B. N. Jelcin . F. 6. Op. 1. D. 186. L. 106-107. 117 l. (Levelek, táviratok B. N. Jelcinnek a tudomány, a kultúra, a művészet, a vallás szereplőitől; B. N. Jelcin levele (1996. január 2. – 1998. március 30.)). — Másolás.
  114. Az Orosz Föderáció elnöke Az Orosz Föderáció elnökének 2002. december 30-i 1466. számú rendelete „A Bátorság Érdemrend odaítéléséről Kobzon I.D. és Roshal L.M.” // Az Orosz Föderáció jogszabályainak gyűjteménye - 2002.
  115. Az Orosz Föderáció elnökének 2017. szeptember 10-i 416. számú rendelete „Az Orosz Föderáció állami kitüntetéseinek odaítéléséről” . Letöltve: 2017. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 11..
  116. Az Orosz Föderáció elnökének 2006. április 17-i 532-rp rendelete „Az Orosz Föderáció Szövetségi Közgyűlése Állami Duma képviselőinek az Orosz Föderáció kormánya díszoklevelével való kitüntetéséről” . Letöltve: 2016. április 22. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3..
  117. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1989. augusztus 17-i 413-I. sz. rendelete "A Szovjetunió érdemrendjeinek és kitüntetéseinek adományozásáról a szovjet kultúra és művészet személyiségei számára" . Letöltve: 2018. január 26. Az eredetiből archiválva : 2021. április 14.
  118. Iosif Kobzon és Valentina Tereshkova harci érmet kapott Szíriáért Archiválva 2016. július 21. a Wayback Machine -nél .
  119. Az Orosz Föderáció kulturális és tömegkommunikációs miniszterének köszönetnyilvánításáról
  120. Az Orosz Föderáció kulturális és tömegkommunikációs miniszterének köszönetnyilvánításáról
  121. ↑ Moszkva polgármesterének 2002. szeptember 6-án kelt 36-UM rendelete „A Moszkvának érdemeiért” kitüntetés odaítéléséről” Kobzon I.D. Letöltve: 2018. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 5..
  122. Voronyezsi régió kormányzójának 2007. szeptember 5-i 116. számú rendelete "A Kobzon I.D. "A voronyezsi régió érdemeiért" kitüntetéssel való kitüntetésről . Hozzáférés dátuma: 2018. szeptember 5. Archiválva : 2018. szeptember 5.
  123. Bykova N. Kobzon megkapta a "Sztavropol területért végzett érdemekért" kitüntetést . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 4.. // Stavropolskaya Pravda. — 2008. június 27
  124. Az Észak-Oszétia-Alánia Köztársaság vezetőjének 2008. június 17-i 111. sz. rendelete „Az „Oszétia dicsőségéért” kitüntetés odaítéléséről, Eliseev V.P., Kobzon I.D. . Letöltve: 2018. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 5..
  125. A Csecsen Köztársaság elnökének 2008. június 17-i 203. számú rendelete „A Csecsen Köztársaság kitüntetéséről” . Letöltve: 2018. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 5..
  126. Iosif Kobzon megkapta az "Adygea dicsősége" kitüntetést . Letöltve: 2018. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 5..
  127. Ingusföld elnöke Érdemrendet adományozott Iosif Kobzonnak . Letöltve: 2018. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
  128. Szergej Morozov kormányzó a Szovjetunió Népi Művészét, Iosif Kobzont "Az Uljanovszki régió érdemeiért" jelvénnyel tüntette ki . Letöltve: 2018. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 5..
  129. Iosif Kobzon megkapta a Penza Régió Érdemrend kitüntetését . Letöltve: 2018. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 5..
  130. A Dagesztáni Köztársaság vezetőjének 2017. szeptember 11-i 223. számú rendelete „A Dagesztáni Köztársaságért Érdemrend odaítéléséről” Kobzon I.D. . Letöltve: 2018. június 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 30.
  131. Ukrajna elnökének 2000. február 18-án kelt 261/2000 számú rendelete „Az ukrán elnöki jelvény – Érdemrend adományozásáról”
  132. Ukrajna elnökének 2002. április 3-án kelt 610/2002. számú rendelete „Ukrajna szuverén városai vállalkozói vállalkozások kijelöléséről, a donyecki régió szervezetének létrehozásáról”
  133. Kazahsztán oroszországi nagykövetsége adott otthont az „50 éves Cselina” jubileumi érmek átadásának
  134. Kocharyan a Szent Mesrop Mashtots Renddel tüntette ki Kobzont . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
  135. Az Azerbajdzsán Köztársaság elnökének 2007. április 27-i 2120. sz. rendelete "I. D. Kobzon dicsőségrenddel való kitüntetéséről"
  136. Alijev a Dicsőség Renddel tüntette ki Kobzont . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 10.
  137. Iosif Kobzon Magyar Rendet kapott . Letöltve: 2007. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30..
  138. Mindig is igyekeztem hasznos lenni az Oroszország és Kazahsztán közötti baráti kapcsolatok fejlesztésében - Iosif Kobzon . Letöltve: 2018. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.
  139. Ukrajna elnökének 2012. április 4-i 433/2012. számú rendelete „A donyecki régió szervezeteit létrehozó vállalkozói vállalkozások Ukrajna szuverén városai általi kijelöléséről” . Letöltve: 2012. július 6. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.  (ukr.)
  140. Az Azerbajdzsán Köztársaság elnökének érdemrendje a Dostlug-rend odaítéléséről I. D. Kobzonnak
  141. Kobzon megkapta a "DPR hősének" díjat . Letöltve: 2015. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 6..
  142. Az "LPR"-ben Kobzon megkapta a "Luganszki érdemekért" kitüntetést . Válaszul Kobzon azt kívánta, hogy a fegyvereseket a Mindenható és Oroszország tartsa meg . 112ua.tv (2016. június 24. ) Letöltve: 2016. július 25.
  143. A Pridnesztroviai Moldvai Köztársaság elnökének 2016. november 25-i 489. sz. rendelete „A Barátság Érdemrend odaítéléséről Kobzon I.D.-nek.” . President.gospmr.ru. Letöltve: 2016. december 5.
  144. Az Azerbajdzsán Köztársaság elnökének rendelete I. D. Kobzonnak az „Azerbajdzsáni Köztársaság Elnöke Tiszteletbeli Oklevél” kitüntetéséről . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2017. november 13.
  145. Az Örmény Köztársaság elnökének 2017. szeptember 22-i UP-828-A számú, „A Kobzon I.D. Becsületrend adományozásáról” szóló rendelete. . Letöltve: 2017. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 24..
  146. Patriarchális gratuláció I. D. Kobzonnak 75. születésnapja alkalmából . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
  147. Az RSFSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1974. február 4-i rendelete „Az RSFSR Tiszteletbeli Művésze tiszteletbeli cím adományozásáról Kobzon I.D.” . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
  148. Az RSFSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1980. május 30-i rendelete „Az RSFSR Népművésze” tiszteletbeli cím adományozásáról Kobzon I.D. . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
  149. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1987. szeptember 30-i 7800-XI. sz. rendelete „A Szovjetunió Népi Művésze” elvtárs kitüntető cím adományozásáról Kobzon I.D.” . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. március 5..
  150. Ukrajna elnökének 1991. december 27-i 18. számú rendelete "Kobzon I.D. "Ukrajna népművésze" kitüntető cím adományozásáról . Hozzáférés dátuma: 2019. május 11. Archiválva : 2019. május 11.
  151. Moldova elnökének 2007. június 21-i 1183. sz. rendelete „Az „Om Emerit” tiszteletbeli cím adományozásáról Joseph Kobzon úrnak”
  152. Kobzon József, a Szovjetunió népművésze, Kisinyovban. (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2014. március 18. Az eredetiből archiválva : 2014. február 3. 
  153. Luzskov Yu.M., Kobzon I.D., Sadovnichy V.A.
  154. Iosif Kobzon lett a Krím Tiszteletbeli Művésze . Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  155. Rangok – Joseph Davydovich Kobzon hivatalos oldala . Hozzáférés dátuma: 2008. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.
  156. Kobzon a Karacsáj-Cserkeszia művészeti munkása lett . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
  157. A Pridnesztrovi Moldáv Köztársaság elnökének 2014. május 9-i 161. sz. rendelete „A Pridnesztrovi Moldvai Köztársaság Népi Művésze” kitüntető cím adományozásáról Kobzon I.D. , president.gospmr.ru (2014. május 9.). Letöltve: 2014. május 9.
  158. Iosif Kobzon fellépett Saranszkban a Nagy Győzelemnek szentelt koncerttel . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
  159. TASS: Kultúra - Kobzon elnyerte a kikiáltott LNR Népművésze címet . Letöltve: 2015. február 22. Az eredetiből archiválva : 2015. február 22..
  160. Iosif Kobzon népművész és a DPR díszpolgára lett | RIA Novosti . Hozzáférés dátuma: 2015. július 28. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 17.
  161. Anapa üdülőváros önkormányzata díszpolgárainak névsora . Letöltve: 2018. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  162. Ki kicsoda Szaratov régióban . Letöltve: 2018. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  163. "Bratsk város díszpolgára" címmel kitüntetett személyek . Letöltve: 2018. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  164. Donyeck díszpolgárai . Letöltve: 2018. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 15.
  165. A táblát átadták Joseph Kobzonnak . Letöltve: 2018. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  166. Dnyipropetrovszk minden díszpolgára: érdemek és kiváltságok . Letöltve: 2018. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  167. Kobzont megfosztották Dnyipropetrovszk díszpolgári címétől . Letöltve: 2014. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 4..
  168. Kobzon bevallotta, hogy utálja a mai Dnyipropetrovszkot . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.
  169. Kramatorszkban azt javasolták, hogy vonják meg Kobzont a "díszpolgári" címtől . Letöltve: 2018. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  170. A Moszkvai Régió Noginszki Kerülete vezetőjének 1997. május 15-i 1448. sz. határozata "A moszkvai régió Noginszk város díszpolgára" címnek Iosif Davydovich Kobzon részére történő adományozásáról . Hozzáférés dátuma: szeptember 8. 2018. Archiválva : 2018. szeptember 9.
  171. Média: Kobzont megfosztották Poltava díszpolgári címétől . Letöltve: 2018. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  172. Kobzont megfosztották Poltava díszpolgári státuszától, - Népi helyettes levéltári másolat 2014. december 31-én az RBC-Ukraine Wayback Machine -n , 2014.11.25.
  173. Kobzont megfosztották a díszpolgári címtől . 2018. szeptember 5-én kelt archív másolat a Wayback Machine "LB.ua"-n. 2014.11.25
  174. Kobzont megfosztották Szlavjanszk díszpolgári címétől . Letöltve: 2017. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. július 26.
  175. A szláv városi tanács hivatalos portálja . Hozzáférés időpontja: 2008. január 22. Az eredetiből archiválva : 2007. október 25.
  176. Cserkeszk város díszpolgárai – Történelmi Cserkeszk . Letöltve: 2022. április 13. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  177. A Donbass közösség akciói (elérhetetlen link) . Letöltve: 2008. január 21. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 26.. 
  178. A DPR Kulturális Minisztériuma: Iosif Kobzon megkapta az "Enakievo város díszpolgára" címet . Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  179. Iosif Kobzon megkapta az "Enakievo város díszpolgára" címet . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2021. január 5..
  180. Krasznodar város közigazgatásának vezetőjének 1992. november 20-i 898. sz. rendelete "Krasznodar város díszpolgára" cím adományozásáról . Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  181. Iosif Kobzon orosz népművész halálhíre sok tyndai lakos szívében fájdalommal visszhangzott . Letöltve: 2018. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  182. A Tynda városi duma képviselői többségi szavazással elismerték, hogy Iosif Kobzon megkapta a "Tynda város díszpolgára" címet . Letöltve: 2019. június 20. Az eredetiből archiválva : 2019. június 20.
  183. Iosif Kobzon az Ust-Orda Burját Autonóm Kerület díszpolgára lett . Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  184. Az Aginszkij Burját Autonóm Kerület adminisztrációs vezetőjének 2001. február 26-i 79. sz. határozata "A kerületi kitüntetések odaítéléséről" . Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  185. A Szaratov Regionális Duma 1998. február 10-i 9-138. sz. határozata „A Szaratov régió díszpolgára cím Kobzon I.D.-nek adományozásáról”. . Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  186. A moszkvai városi duma 2009. március 11-i 48. számú rendelete „Moszkva város díszpolgára cím adományozásáról Kobzon Joseph Davydovich számára” . Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  187. Luzskov Kobzont Moszkva díszpolgára címmel tüntette ki . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 11. // Látás. — 2009. március 11
  188. A Bajkál-túli Terület Törvényhozó Közgyűlésének 2010. szeptember 22-i 259. sz. határozata „A Bajkál-túli Terület díszpolgára cím adományozásáról” . Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  189. A Kemerovói Régió Népi Képviselői Tanácsának 2016. május 4-i 1231. sz. határozata „A Kemerovo Régió Díszpolgára cím adományozásáról” . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  190. Az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának határozata "A Szovjetunió állami díjainak 1984. évi odaítéléséről az irodalom, a művészet és az építészet területén" . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
  191. Az orosz FSZB Vjacseszlav Tikhonovot és Iosif Kobzont díjazta . Letöltve: 2009. december 23. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.. // bigmir)net
  192. Az Orosz Föderáció kormányának 2012. február 6-i 146-r számú rendelete „Az Orosz Föderáció kormányának 2011. évi tudományos és technológiai díjak odaítéléséről” . Letöltve: 2018. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 6..
  193. "Az Olympus kedvencei - 2003" . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8..
  194. Az Olympus első kedvencei Ukrajnában jelentek meg . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8..
  195. "Az év oroszja" az Orosz Üzleti és Vállalkozási Akadémia honlapján  (elérhetetlen link)
  196. Moszkva polgármesterének 2007. szeptember 11-i, 88-UM számú rendelete „Az évszázad legendája” 2007. évi Moszkva Városi Díj odaítéléséről . Letöltve: 2016. április 22. Az eredetiből archiválva : 2016. május 7..
  197. Az Orosz Oktatási Akadémia tiszteletbeli díja "A tudomány, a kultúra és a művészet fejlesztéséhez való hozzájárulásért" . Letöltve: 2013. március 19. Az eredetiből archiválva : 2013. március 21..
  198. Ludwig Nobel orosz díj . Letöltve: 2016. október 20. Az eredetiből archiválva : 2017. március 31..
  199. Az Oles Buzina Nemzetközi Irodalmi és Médiaverseny díjazottjai és oklevelesei | Oles Buzina - A szerző közösségi oldala . Letöltve: 2020. április 27. Az eredetiből archiválva : 2020. február 7.
  200. Az orosz védelmi minisztérium kulturális és művészeti díjának díjazottjainak átadásának ünnepségére a CATRA / [[mil.ru]] címen került sor, 2018.03.26 . Letöltve: 2018. március 29. Az eredetiből archiválva : 2018. március 30.
  201. [ttps://rgsu.net/about/activity/doctors/ Orosz Állami Szociális Egyetem. díszdoktorok] . Letöltve: 2021. október 25. Az eredetiből archiválva : 2021. október 20.
  202. A PAX összetétele (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2012. január 28.. 
  203. "A SZÖVETSÉGI TÖRVÉNYI SZOLGÁLTATÁS TISZTELETES MUNKÁSA" CÍMET I. D. KOBZON - az Orosz Föderáció végrehajtói szolgálata - KIADJÁTOK . Letöltve: 2011. június 21. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.
  204. Jelentős események . iosifkobzon.ru. Letöltve: 2020. március 19. Az eredetiből archiválva : 2020. március 19.
  205. Edgard Zapashny nem volt az űrben, de képes visszaverni a tigrist . orosz újság. Letöltve: 2020. március 20. Az eredetiből archiválva : 2020. március 20.
  206. Iosif Kobzon és Irinchey Matkhanov a tibeti gyógyászathoz való hozzájárulásukért érdemrendet kapott - News of Mongolia, Buryatia, Kalmykia, Tyva . Letöltve: 2021. július 24. Az eredetiből archiválva : 2021. július 24.
  207. A Horoshevo-Mnevniki rakpartot a bizottság döntése alapján Joseph Kobzonról nevezték el
  208. Roman Sysoev. – Nem a tehetségeddel élsz. Iosif Kobzon az "All this is Rock and Roll" című dalról . DayMusic.ru (2018. augusztus 30.). Letöltve: 2018. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 10.
  209. Vandenko, Andrej . Áthatolhatatlan , Novy Vzglyad hetilap, Novy Vzglyad Kiadó (1993. november 27.). Letöltve: 2010. december 30.
  210. 1 2 3 Interjú: Iosif Kobzon megosztotta kreatív terveit . // Moszkva 24. Letöltve: 2012. szeptember 5. Archiválva : 2012. november 30.
  211. Andrej Vandenko . Áthatolhatatlan , Novy Vzglyad hetilap, Novy Vzglyad Kiadó (1993. november 27.). Letöltve: 2010. december 30.
  212. Hírek. A Kobzon a legmagasabb szintű védelmet kapja . Letöltve: 2014. március 4. Az eredetiből archiválva : 2014. április 12..
  213. Kobzon József meghalt. A fő tények az orosz énekesnőről Ukrajnából származnak . Letöltve: 2021. december 11. Az eredetiből archiválva : 2021. december 11.
  214. "Minden pillanatnak megvan a maga Kobzonja" - MK . Letöltve: 2019. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 6..
  215. Nagy különbség. Joseph Kobzon paródiája - Nagy különbség - Videóarchívum - Channel One . Letöltve: 2022. április 13. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.
  216. Joseph Kobzon paródiája a YouTube -on
  217. kobzon paródia a YouTube -on
  218. Joseph Kobzon emlékműve, amelyet Donyeckben állítottak fel pontosan 15 évvel halála előtt . www.donetsk.kp.ru _ Letöltve: 2020. november 25. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 26.
  219. Kobzon mellszobrát állították fel Transbajkáliában . RIA Novosti . Letöltve: 2017. október 2. Az eredetiből archiválva : 2017. október 2.
  220. Joseph Kobzon mellszobra jelent meg a Színházművészeti Intézet előtt . vm.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. november 25.
  221. Kobzon moszkvai sírjára gránit emlékművet állítottak bronz szoborral . 5 csatorna .
  222. Joseph Kobzon és Andrej Dementyev emléktábláit nyitották meg Ufában . mustai.ru. Hozzáférés dátuma: 2019. november 15. Az eredetiből archiválva : 2019. november 15.
  223. Joseph Kobzon és Andrej Dementyev emléktábláit nyitották meg Ufában . ufacity.info. Hozzáférés dátuma: 2019. november 15. Az eredetiből archiválva : 2019. november 15.
  224. Joseph Kobzon emléktábláját helyezték el a Gnessin Orosz Zeneakadémia épületén . Moszkva polgármesterének hivatalos honlapja (2020. március 16.). Letöltve: 2020. március 17.
  225. Kobzon emléktábláját avatták a Zeneakadémián. Gnesins . TASS (2020. március 16.). Letöltve: 2020. március 17. Az eredetiből archiválva : 2020. március 17.
  226. Moszkvában megnyitották Joseph Kobzon emlékművét
  227. Kobzon emlékművét nyitották meg Moszkva központjában
  228. MPC Solar System Small Body Database (3399  )
  229. Chasov Yar város térképe . www.google.ru _ Hozzáférés időpontja: 2020. november 25.
  230. Magas utcák listája . maprossiya.ru . Letöltve: 2020. november 25. Az eredetiből archiválva : 2020. február 19.
  231. ↑ Az odintsovói I. Kobzon utca megjelenésével kapcsolatos probléma megoldódott . gazetabiznes.ru . Letöltve: 2020. november 25. Az eredetiből archiválva : 2020. október 27.
  232. Információ az oktatási szervezetről. A Színházművészeti Intézet története . mos-iti.ru _ Letöltve: 2020. november 25. Az eredetiből archiválva : 2020. december 1.
  233. Szuper felhasználó. Az iskola története . Gagarin város zeneiskolája . Letöltve: 2020. november 12. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  234. A Kemerovói Regionális Kulturális és Művészeti Főiskola a Szovjetunió népművészéről, Iosif Kobzonról kapta a nevét . www.ako.ru _ Hozzáférés időpontja: 2021. február 4.

Linkek