Isha Upanisad

Az „ Isha Upaniṣad ” ( IAST : īśa upaniṣad , is „ Ishavasya Upanishad ” IAST : īśopaniṣad , „ Ishavasya Upanishad ” IAST : īśāvāsya upaniṣad ) a Mukhya kánon egyik legkisebb upanisádja ; 18 szövegből áll. A Vedanta többi jelentős szövegéhez hasonlóan ezt az Upanisadot is a hinduizmus szentírásként fogadja el a shruti kategóriájában . A szöveg címe a szanszkrit IAST szóból származik : īśā , "Úr" ( Isha ).

Az Isha Upanishad a Shukla Yajurveda utolsó fejezete ( adhyaya ), és a tudósok a Mukhya kánon egyik korábbi Upanisadjaként tartják számon, amely a Mauryan Birodalomból származik .

A szöveg filozófiát , vallást , ritualizmust és metafizikát tárgyal .

Az Isha Upanisadnak különleges jelentése van az összes Upanisad között – a Legfelsőbb Ishvara természetét írja le , akit [1] "testtelennek, mindentudónak, feddhetetlennek, erek nélküli, tisztának és szeplőtelennek" mutatnak be ( 8. mantra ), [2] aki „lakhelyében maradva gyorsabban mozog, mint gondolná, és megelőzheti mindazokat, akik futnak. „Sétál és nem jár. Távol van és egyben nagyon közel is. Ő mindenen belül van, és mégis mindenen kívül van” (4. és 5. mantra). [3] [4]

A következő mantrák imasorozatok, amelyekben a könyörgő lehetőséget kér arra, hogy a Legfelsőbb ragyogásán túlra tekintsen, hogy felismerje a Legfelsőbb Úr valódi természetét.

A Shukla Yajurveda két sakhájában (Madhyandiniya shakha és Kanva shakha) az 1-8. mantrák ugyanabban a sorrendben vannak bemutatva, de a 9-14. Kanva shakha mantrák a 12., 13., 14., 9., 10., 11. Madhyandiniya- mantrának felelnek meg. sakhi, ahol a 17. mantra a 15. Kanva mantra variációja, a 16. Kanva mantra pedig nem található a Madhyandiniya-ban, a 17-18. kanva megfelel a 15-16. kanva-mantra. A cikkben idézett versek sorrendje a Kanva Shakha szerint:

A 18. mantra a Rig Veda (RV 1.189.1) szövege, amely Agnit hívja meg .

Jegyzetek

1. ↑ Weber 1878:103
2. ↑ Shri Isopanishad Mantra nyolcadik (elérhetetlen link) . Letöltve: 2008. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2007. október 26.. (határozatlan) 
3. ↑ Shri Isopanishad Mantra Fourth (elérhetetlen link) . Letöltve: 2008. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2007. október 26.. (határozatlan) 
4. ↑ Shri Isopanishad Mantra Fifth (elérhetetlen link) . Letöltve: 2008. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2007. október 26.. (határozatlan) 

Irodalom

• Falev E.V. Néhány ellentmondásos hely az Isha Upanisadban // Filozófiai tudományok.- M., 2003.- No. 1.- P.110-124.
• AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada, IAST : Śrī Īśopaniṣad , The Bhaktivedanta Book Trust , 1969.
• Sri Aurobindo, The Upanishads Archivált 2007. január 4-én a Wayback Machine -nél . Sri Aurobindo Ashram, Pondicherry. 1972.
• S. Radhakrishnan. A fő upanisadok . George Allen és az Unwin Ltd. New York. 1969.
• Swami Gambhirananda, Nyolc upanisad , 1. kötet. Shankaracharya kommentárjával . Tr. Advaita Ashrama, Kalkutta, 2. kiadás. 1989.
• Albrecht Weber: Az indiai irodalom története (1878).
• N. Srinivasagopalan, Isa Upanisad Revisited , Oupanisada Publications, 16, Vayupuri, Secunderabad 500 094. 2004 ISBN 978-81-7525-831-0 Az alcím: „A siker és megvilágosodás örömének és eredményességének receptje '
• Sri Aurobindo, Isha Upanisad , Sri Aurobindo Asram, Pondichery. 1986
• Swami Satyananda Saraswati, Ishavasya Upanishad , Bihar School of Yoga, Monghyr, Bihar, India.1973
• Sri Ganapati Sachchidanada Swamiji, Sri Sachchidananda Avadh00ta Datta Peetham, Mysore. 1992

Linkek

• GRETIL szöveg
• Isha Upanishad archiválva : 2008. december 26., a Wayback gépi fordítása és kommentárja, Swami Paramananda
• Isa Upanishad archiválva : 2008. szeptember 19. a Wayback Machine -nél Swami Nikhilananda fordítása
• Isha Upanishad mint Shukla Yajurveda Adhyaya 40 Archiválva : 2008. július 25. a Wayback Machine -nél (White Yajurveda 40. fejezet) Ralph TH Griffith fordítása, 1899
• Isa Upanishad archiválva : 2008. július 26., a Wayback gépi fordítása: Max Muller
• Isha Upanishad archiválva 2008. október 18-án a Wayback Machine -nél Sri Aurobindo Gosh fordítása , 1910.
  Lásd még ezt az archivált 2008. július 23-án a Wayback Machine -nél . Hasonló az előzőhöz, de kis nyelvtani eltérésekkel.
• Isha Upanishad kommentár archiválva 2009. január 23-án a Wayback Machine -nél, Sri Aurobindo Gosh
• Isha Upanishad kommentár Dr. C.S. Shah
• Isha Upanishad archiválva : 2008. augusztus 20., a Wayback gépi fordítása és kommentárja, PK Hari Hara Subramanian.
• Isha Upanishad  (lefelé mutató link 2013. 05. 11. óta [3453 nap]) fordította: Swami Prabhavananda és Frederick Manchester.
• Isha Upanishad Invocation Translations archiválva 2008. szeptember 26-án a Wayback Machine -nél . A Purna, az Isha Upanishad Invocation számos fordítása.
• Fordítás és kommentár archiválva : 2019. november 6., A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada Wayback Machine oldalán .

	Bibliográfiai katalógusokban BNF : 12011565v GND : 4199983-6 J9U : 987007603922205171 LCCN : n82109977 SUDOC : 028239024 VIAF : 185497897 WorldCat VIAF : 185497897