Gessen, Mária Alekszandrovna

Maria ( Masha ) Aleksandrovna Gessen (született : 1967. január 13., Moszkva ) orosz és amerikai újságíró, író, a Szabadság Rádió orosz szolgálatának volt igazgatója [3] [4] , számos könyv szerzője, a Szabadság Rádió aktivistája . LMBT mozgalom .

Életrajz

Moszkvában született zsidó családban. Alekszandr Boriszovics Gessen atya (született 1944) programozó, később vállalkozó (1999 óta második házasságából Tatyana Veselova színésznő házasodott össze). Anya Elena Samuilovna Minkina (1942-1992) - fordító és irodalomkritikus. Apai nagyanyja, Eszter Jakovlevna Goldberg (házas: Gessen; 1923-2014) [5] - fordító és emlékíró, a "Sovjet Literature "  folyóiratban dolgozott, Borisz Arnoldovics Gessen (1919-1980) özvegye, a puskinista A. I. Gessen fia [6] ] . Anyai nagyanyja, Rozália Moisejevna Solodovnik (1920–2015) történelemtanár volt, a háború utáni években a moszkvai Központi Távirati Iroda távirat- cenzoraként dolgozott [7] , később angol nyelvű szépirodalom fordítója volt. és német; Samuil Lvovich Minkin hadnagy (1919-1942) özvegye, aki a fronton halt meg [8] .

1981-ben szüleivel az Egyesült Államokba emigrált , ahol építészként tanult, de nem fejezte be tanulmányait, 1991-ben visszatért Moszkvába . 1993 óta Moszkvában telepedett le [9] . Testvére, Keith Gessen (szül. 1975) szintén regényíró és újságíró [10] . Van még egy öccse, Daniel (született 2000).

2004 januárjában Hessennél a BRCA1 ( emlőrák ) gén  mutációját fedezték fel  , ami miatt a gén nem tudta ellátni funkcióját – megállítani a mellszöveti sejtek ellenőrizetlen szaporodását , amely mutáció jelenlétében előbb-utóbb az esetek 87%-ában gyorsan fejlődik és halállal végződik. Anyja 49, nagynénje 52 évesen halt meg. 2005 augusztusában Gessen mellrákos genetikai hajlam miatt melleltávolító műtéten esett át, amelyről (és a genetika társadalmi jelentőségéről ) 2008-ban könyvet írt [11] .

Oroszul és angolul is ír, cikkeit az Egyesült Államokban a The New Republic , a New Statesman , a Granta és a Slate , Oroszországban pedig a Novoye Vremya , Itogi , Bolshoy Gorod , Banner folyóiratokban publikálták ." 2000 és 2001 között Gessen a US News & World Report amerikai hetilap irodájának vezetője volt . A Polit.ru portál vezetője (2002-2003), a Big City magazin főszerkesztő-helyettese (2004-2005), az oroszországi Gala magazin főszerkesztője (2007-2008), a Snob projekt egyik főszerkesztője (2008 —2011) [12] .

2011-ben arról számoltak be, hogy Gessen írt egy angol nyelvű könyvet The  Man Without a Face: The Unlikely Rise of Vladimir Putin címmel, amelyet 2012. március 1-re terveztek a Riverhead Books kiadásában az USA-ban [13]. . A Washington Post ezt írta:

Gessen könyvében leírja, hogy a kezdetben jelentéktelen KGB -s Putyint, akinek sikerült visszatérnie a bizottságba, sőt vezetni is, Borisz Jelcin választotta utódjául, majd gyorsan lerombolta a demokrácia szinte minden kezdetét Oroszországban. ugyanakkor a brutalitásig erősíti tekintélyelvűségét.

A könyv abból a portrécikkből nőtt ki, amelyet Gessen Putyinról írt 2008 októberében a Vanity Fair számára . Leír egy "titkos magányost", aki "egyre jobban eltávolodik" feleségétől, és egy egyedi gyártású , 007 -es rendszámú fekete Audiban ül .

„Tíz évvel Putyin hatalomra jutása után Oroszország megváltozott ország. Az 1990-es évek eleji demokratikus reformokat megfordították. Majdnem megszabadult a választásoktól. Az országban a hatalom egy kis csoport kezében összpontosul, még nagyobb mértékben is, mint a Szovjetunió idején” – írja Gessen [14] .

Masha Gessen 2012 elejétől 2012. szeptember 1-jéig a „ Vokrug sveta ” folyóirat és kiadó főszerkesztőjeként dolgozott [15] [16] . 2012. szeptember 1-jén Gessen elhagyta ezt a posztot. A felmondás oka szerinte "a szerkesztőség és az igazgatóság közötti hatáskörmegosztás körüli nézeteltérések voltak". Gessen Twitteren mikroblogjában jelentette be elbocsátását . „Ezért Putyinnak köszönhetően elmegyek a világ körül” – írta az újságíró. Később elmagyarázta, mi volt a kiadvány tulajdonosával való nézeteltérés lényege. Maria Gessen nem volt hajlandó eleget tenni a munkáltató kérésének, hogy fedezze a Vlagyimir Putyin elnök részvételével zajló expedíciót a szibériai daruk megmentésére .

A szibériai darvakról készültünk írni. De a Putyin részvételével zajló expedícióknak megvannak a sajátosságai – elég csak felidézni a tigrisek megmentését vagy az amforák felkutatását . Kiderülhet, hogy a fák tuskókhoz vannak kötve. A szakmai kötelesség pedig arra fogja kötelezni a tudósítót , hogy erről írjon – e kétségeimet a kiadóval folytatott telefonbeszélgetésben fejeztem ki [17] .

A lakosság érdeklődését felkeltette Gessen története V. Putyinnal a Kremlben 2012. szeptember 11-én folytatott beszélgetésről , miután az államfő, felriadva Gessen főszerkesztői posztjáról való elbocsátása miatt, felhívta őt mobiltelefonján, és felajánlotta, hogy személyesen tisztázza a helyzetet Szergej Vasziljev „Around light” kiadó tulajdonosának jelenlétében. A Kremlben tartott találkozón, ahol a kiadókon belüli konfliktuson kívül Putyin szenzációs környezetvédelmi expedíciói és környezetvédelmi akciói is szóba kerültek, Mása sok eddig ismeretlen és szenzációs részletet tudott meg beszélgetőpartnerétől a szibériai darvak megmentéséről, a nyakörv felhelyezéséről. tigris és jegesmedve, történetek leopárddal és ősi amforákkal. A beszélgetés során Putyin olvasóként kifejezte azon óhaját, hogy Gessen maradjon a folyóirat főszerkesztője, de egy napos mérlegelés után ezt elutasította. D. Peskov elnök sajtótitkára szerint Maria Gessen – kisebb hibáktól eltekintve – összességében helyesen írta le a Putyinnal folytatott beszélgetést [18] .

2012. szeptember 13. óta a Szabadság Rádió orosz szolgálatának igazgatója [3] , az igazgatói posztról 2013. április 30-án távozott [4] . Ez idő alatt az internetes szerkesztőséget teljes egészében felmondták. A "Radio Liberty" moszkvai irodájának Hessen vezetése alatti tevékenységét ismertetve a washingtoni "World Affairs" magazin megjegyezte, hogy " gyakorlatilag minden tekintetben halott ", és a kiadványban a szerkesztőség összeomlásáért vállalt felelősséget. teljes egészében Gessenre vonatkozik [19] .

2013. május 19-én Gessen bejelentette, hogy biztonsági okokból elhagyja Oroszországot és New Yorkba költözik [20] .

2014 óta Gessen a The New Yorker magazin munkatársa . 2017-ben a munkatársa lett. Politikatudományok vendégprofesszora az Amherst College -ban (2017-2018) [21] . Az Oberlin College Orosz- és Kelet-Európai Tanulmányok Tanszékén is tanít (rezidens író – uo.) [22] .

Személyes élet és nézetek

Masha Gessen nem titkolja homoszexualitását , és kiáll a szexuális kisebbségek jogainak védelmében. Nem bináris személy [23] . Három gyermeket nevel (egy örökbefogadott és két rokon) [24] . Vova fiát (született 1997-ben) Kalinyingrádban fogadták örökbe . Yolka lánya (2001-ben született) Mása saját lánya. A szülési szabadság alatt Masha az Egyesült Államokba ment szülni.

Az 1990-es években Maria Gessen Oroszország egyik vezető LMBT aktivistája volt. Evgenia Debryanskaya - val együtt részt vett a "Háromszög" össz-oroszországi LMBT-szervezet megszervezésében, részt vett a melegeket üldöző büntetőjogi cikk eltörléséért folytatott küzdelemben [25] [26] [27] . Gessen továbbra is kiáll az LMBT emberek jogaiért, különösen ellenzi a „homosexualitás propagandáját” tiltó törvényeket [28] .

2004-ben jegyezték be az Egyesült Államokban Mása Gessen és egy orosz állampolgárságú Svetlana Generalova (ismertebb nevén Szvenya Generalova) házasságát, aki öt évig melegek és leszbikusok állami szervezeteiben dolgozott, majd otthon dolgozott gyerekekkel. utolsó szakma - fotós, fényképeket készített a "Snob" magazin és a moszkvai zsidó közösség "Lechaim" magazinja szerkesztett Masha Gessen számára , valamint online kiadványokhoz; építő szakterülete is van [29] [30] . A második házasságot Daria Oreshkina térképész és grafikus, a földrajzi tudományok kandidátusa (2006) regisztrálta.

A YouTube-on 2020. február 18-án megjelent, Karen Shainyannak adott interjújában Masha Gessen az orosz nyelvterületen először nem bináris személyként nyilatkozott , és kijelentette, hogy hormonpótló terápiát kapott tesztoszteron készítmények több évig. Az angol nyelvterületen Hessen az általuk preferált névmásokat használja (ők/ők) [31] [32] .

Család

• A nagymama testvére - Jakov Moisejevics Solodovnik (1915-1986), a legendás szovjet ejtőernyős és tesztpilóta [33] [34] . Lánya szépirodalom fordítója, Irina Jakovlevna Volevics .

Kritika

Gessen „A haldokló oroszok” [35] 2014. szeptember 2-i cikkét elemezve Mark Adomanis, a Forbes újságírója arra a következtetésre jutott, hogy a cikk „tele van ténybeli hibákkal”. [36] Adomanis szerint Gessen cikkének elolvasása után egy nem szakember "hamis képet alkothat Oroszország demográfiai helyzetéről". [37]

Bibliográfia

Maria Gessen több mint egy tucat könyv szerzője, köztük a Perfect Severity ( Grigorij Perelman matematikusról , 2009), Az arc nélküli ember: Vlagyimir Putyin hihetetlen felemelkedése (2012) és a Words Will Destroy Cement: The Passion of Pussy Riot (2014) ). Minden könyvét angolul írta, néhányat számos idegen nyelvre lefordítottak. A Putyinról szóló könyv hangoskönyvként is megjelent, a szöveget Justine Eyre kanadai színésznő olvasta [ 38 ] . 

2017-ben elnyerte a Nemzeti Könyvdíjat a The Future Is History: How Totalitarism Reclaimed Russia című filmért . Helen Bernstein Újságírói Díj kitüntetettje ( 2018).

Cikkek

• Masha Gessen. Oroszország hódító nullái  (angol)  // The Wall Street Journal  : újság. - 2009. - november 6.

Könyvek

• Masha Gessen. A leszbikusok és meleg férfiak jogai az Orosz Köztársaságban  (angol) . - International Gay & Lesbian Human Rights Comm, 1993. - P. 60. - ISBN 9781884955136 .
• Fél forradalom: Orosz nők kortárs fikciója  (angol) / Masha Gessen. - Cleis Press, 1995. - P. 269. - ISBN 9781573440066 .
• Masha Gessen. Dead Again: The Russian Intelligentsia after Communism  (angol) . - Verso, 1997. -  211. o . — ISBN 9781859841471 .
• Masha Gessen. Ester és Ruzya: Hogyan élték túl nagyanyáim Hitler háborúját és Sztálin békéjét  (angol) . - Bloomsbury Publishing PLC , 2004. - P. 320. - ISBN 9780747564096 . (2005-ben újra kiadták "Two Babushka" címmel)
• Masha Gessen. Vérügyek: az öröklött betegségtől a tervező babákig, Hogyan találtuk meg magunkat a világ és én a  gén jövőjében . – Houghton Mifflin Harcourt, 2008. - P. 336. - ISBN 9780151013623 . (A New York Times az év figyelemre méltó könyve, a Granta Books újra kiadta Blood Matters: A Journey Along the Genetic Frontier címmel)
• Masha Gessen. Perfect Rigor: A Genius and the Mathematical Breakthrough of the Century  (angol) . – Houghton Mifflin Harcourt, 2009. - P. 256. - ISBN 978-0151014064 . ; oroszra fordítva: Tökéletes súlyosság. — M.: Astrel: Corpus, 2011. — 272 p. — ISBN 978-5-271-33232-6
• Masha Gessen. Az arc nélküli ember: Vlagyimir Putyin valószínűtlen felemelkedése . — New York: Riverhead Books, 2012. — ISBN 9781594488429 .
• Masha Gessen. Words Will Break Cement: The Passion of Pussy Riot  (angol) . — Riverhead keménykötésű, 2014. -  320. o . — ISBN 978-1-59463-219-8 .
• Masha Gessen. A testvérek: Út egy amerikai tragédiához  (angol) . - Pingvin, 2015. - 290. o.
• Masha Gessen. Ahol a zsidók nincsenek: Birobidzsan, Oroszország Zsidó Autonóm Területének szomorú és abszurd története  (angolul) . - Random House & Schocken, 2016. - 192. o.
• Masha Gessen. A jövő történelem: Hogyan szerezte vissza a totalitarizmus Oroszországot  (angol) . — Riverhead Books, 2017. - P. 400. - ISBN 978-1-59463-453-6 . London : Granta Books, 2017. - Nemzeti Könyvdíj (2017)
• Masha Gessen esszéje. Fényképezte: Misha Friedman. Soha ne emlékezz: Sztálin gulágjainak keresése Putyin Oroszországában  (angol) . - Columbia Global Reports, 2018. - 176. o. - ISBN 978-0-99772-296-3 .
• Masha Gessen. Az autokrácia  túlélése . - Riverhead Books, 2020. - 272. o. - ISBN 978-0-59318-893-4 .

Szerkesztette és fordította Masha Gessen

• Valeriia Narbikova . Az Itt és Ott. Fordította Masha Gessen. Ardis, 1999. - 145 p.
• Meleg Propaganda: Orosz szerelmi történetek. Szerkesztette Masha Gessen. VAGY Könyvek, 2014. - 224 p.; Orosz kiadás - Szerelemtörténetek: a homoszexualitás propagandája Oroszországban. VAGY Könyvek, 2014. -289 p. - ISBN 978-1-939293-35-0

Fordítások

• Auf den Erfolg unserer hoffnungslosen Küldetés: Die russische Intelligenzija ( német nyelven ). KunstmannVerlag, 1998.
• Esther und Rusja: Wie meine Großmütter Hitlers Krieg und Stalins Frieden überlebten ( németül ). München : Carl Hanser Verlag , 2005; Deutscher Taschenbuch Verlag, 2008.
• Eszter és Ruzya. Unas memorias familiares de las purgas de Stalin al Ho: del auge del sionismo a la caída del comunismo ( spanyolul ). Barcelona : Ediciones-félsziget, 2006.
• Ester e Ruzya ( olaszul ). Milano : Garzanti, 2006.
• Ester és Ruzja. Miten isoäitini selviytyivät Hitlerin sodasta ja Stalinin rauhasta ( finnül ). Tammi, 2006.
• סת ויה כיצ️ ש שתי סבת שלי ת ב מלחמ של של ה ה ב ב β β ת של של סטל סטל סטל סטל סטל סטל סטל סטל סטל של של של של של של של של של של של של של של של של של . מילים הוצאה לאור, 2007.
• Estera i Rozia ( lengyelül ). Musa, 2008.
• Ο Ρώσος μαθηματικός Γκρίσα Πέρελμαν ( görögül "tökéletes szigor" . Νοέμβριος, 2009.
• El hombre sin rostro: El sorprendente ascenso de Vladímir Putin ( spanyolul ). Barcelona : Vitaszerkesztő, 2012.
• Putyin: Czlowiek bez twarzy ( lengyelül ). Prószyński és S-ka, 2012.
• Putyin: l'uomo senza volto ( olaszul ). Milano : Bompiani, 2012; Sellerio Editore, 2022.
• Poutine: L'homme sans visage ( franciául ). Fayard, 2012, 2022.
• פוטין: האיש ללא פנים (héberül "Putyin"). ספרי עליית הגג ‎, 2012.
• 普丁：沙皇再臨 ( kínaiul "Putyin" ). 林添貴, 2012.
• Putyin: Mannen Uten Ansikt ( norvégul ). Gyldendal, 2012.
• Putyin: Manden uden ansigt ( dánul ). Forlaget Rosinante, 2012.
• Putyin: A Face Oculta do Novo Czar ( brazil portugálul ). Nova Fronteira, 2012.
• Βλαντιμίρ Πούτιν: Ο άνθρωπος δίχως πρόσωπο ( görögül "Putyin" ). Ekdoseis Pataki, 2012.
• De man zonder gezicht: de macht van Vladimir Poetin ( hollandul ). Ambo/Anthos Uitgevers, 2012.
• 完全なる証明―100万ドルを拒否した天才数学者 ("tökéletes szigor" japánul ). 文藝春秋, 2012.
• "Tökéletes szigor" héberül. Tel Aviv: Yediot Akhrnot, 2012.
• 消失 的 ： ： 完美 的 數學 證明 、 捨棄 的 百萬 美元 ， ， 一 位 破解 百 年 難題 數學家 神祕 遁 遁 逃皋數 數學家 丞祕遁逃 皋敍kínaiul ). 臉譜文, 2012.
• Omul fără chip. Incredibila ascensiune a lui Putin ( románul ). Bucureşti : Editura Pandora M, 2012.
• Čovjek bez lica: nevjerojatni uspon Vladimira Putina ( horvát nyelven ). Zágráb : Profile International, 2012.
• Kasvoton mies: Vladimir Putinin nousu Venäjän valtiaaksi (in Finnish ). Otava, 2012.
• Dans la tête d'un génie (a 2018-as kiadásban, La légende Grigori Perelman: Dans la tête d'un génie, "Tökéletes szigor" franciául). Szerkesztő Globe, 2013.
• そいつを黙らせろ―プーチンの極秘指令 (japánul "Putyin"). 柏書房, 2013.
• Putyinák. Žmogus be veido ( litván ). Vilnius : Manoknyga, 2013; Kaunas : Spindulio, 2013.
• Näota mees: Vladimir Putini uskumatu hatalomletõus (in Estonian ). Tallinn : Tänapäev, 2013.
• Mannen utan ansikte ( svédül "Putyin" ). Brombergs Bokförlag, 2014.
• Der Beweis des Jahrhunderts: Die faszinierende Geschichte des Mathematikers Grigori Perelman ("Tökéletes szigor" németül). Suhrkamp Verlag, 2014.
• Slowa skrusza mury (lengyelül a szavak széttörik a cementet). Proszynski Media, 2014.
• Ord kan krossa betong: berättelsen om Pussy Riot ("Words Will Break Cement" svédül ). Brombergs Bokförlag, 2014.
• Thiên tài kỳ dị và đột phá toán học của thế kỷ ("tökéletes szigor" vietnamiul ). NXB Trẻ, 2014.
• Meleg propaganda: liefdesverhalen uit Rusland (hollandul). Lebowski, 2014 és 2017.
• Putyin: Yüzü Olmayan Adam ( törökül ). Epsilon Yayincilik, 2015.
• Muž bez tváře - Neuvěřitelný vzestup Vladimira Putina ( cseh nyelven ). Akropolis, 2016.
• Palavras quebrarão cimento: a paixão de Pussy Riot ( portugálul ). Martins Fontes – Selo Martins, 2017.
• I fratelli Tsarnaev: Una moderna tragedia americana ( olaszul ). Milano: Carbonio Editore, 2017.
• Framtiden är historia: Det totalitära Rysslands återkomst ("A jövő történelem" svédül ). Brombergs Bokförlag, 2017.
• Ester och Ruzia: Vänskap i krig och fred ( svédül ). Brombergs Bokförlag, 2018.
• El futuro es historia Rusia y el regreso del totalitarismo ( spanyolul ). Madrid : Turner Publicaciones, 2018.
• De toekomst is geschiedenis: De terugkeer van het totalitaire Rusland ( hollandul ). Amszterdam : De Bezige Bij, 2018.
• Il futuro è storia ( olaszul ). Palermo : Sellerio Editore, 2018.
• Będzie to, co było. Jak totalitaryzm odradza się w Rosji (lengyelül). Varsó: Prószyński i S-ka, 2018.
• Vergessen. Stalins Gulag in Putins Russland (németül). München : dtv Verlagsgesellschaft, 2019.
• Sobrevivir a la autocracia (El cuarto de las maravillas, spanyolul). Madrid: Turner Publicaciones, 2020.
• Leben mit Exil. Über Migration sprechen (németül). Berlin: Suhrkamp kiadás, 2020.
• Hoe overleef je een autokrácia? Donald Trump az amerikai demokrácia elismeréséről (hollandul). Amszterdam: De Bezige Bij, 2020.
• Dove gli ebrei non ci sono: La storia triste e assurda del Birobidžan, la Regione autonoma ebraica nella Russia di Stalin (olaszul). Firenze : Giuntina, 2021.
• O homem sem rosto: A improvável ascensão de Vladimir Putin (portugálul). Rio de Janeiro : Intrinseca, 2022.

Jegyzetek

1. ↑ Masha Gessen // Munzinger Personen  (német)
2. ↑ Internet Movie Database  (angolul) - 1990.
3. ↑ 1 2 Masha Gessen megerősíti, hogy ő lett a Radio Liberty-Interfax orosz szolgálatának igazgatója . Letöltve: 2012. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 15.. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 Változások a Radio Liberty-n . // szabadság.org. Letöltve: 2013. április 30. Az eredetiből archiválva : 2013. május 10. (határozatlan)
5. ↑ Gessen Eszter Jakovlevna . Letöltve: 2016. november 14. Az eredetiből archiválva : 2018. július 8. (határozatlan)
6. ↑ Ksenia Staroselskaya "Elfogultság nélkül" . Letöltve: 2012. május 25. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 26.. (határozatlan)
7. ↑ Eszter és Ruzya . Letöltve: 2014. november 21. Az eredetiből archiválva : 2018. május 17. (határozatlan)
8. ↑ Minkin Samuil Lvovich (elérhetetlen link) . Letöltve: 2017. június 27. Az eredetiből archiválva : 2018. május 20. (határozatlan) 
9. ↑ Rólam - Masha Gessen (elérhetetlen link) . Letöltve: 2011. április 29. Az eredetiből archiválva : 2011. január 7.. (határozatlan) 
10. ↑ Joanna Smith Rakoff. Beszélgetés Masha Gessennel Archiválva : 2012. október 24. a Wayback Machine -nél . Newsday , 2005. január 2
11. ↑ M. Gessen. Menekülés a halál elől , Rossiyskaya Gazeta, 2007.12.06 . A Wayback Machine 2011. november 5-i archív példánya
12. ↑ Gessen, Maria  - cikk a Lentapediában . 2012-es év.
13. ↑ Masha Gessen megírta Putyin életrajzát , Lenta.ru, 2011.10.24. . Letöltve: 2012. február 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 21.. (határozatlan)
14. ↑ Putyin életrajza veszélyt jelent szerzőjére , a The Washington Postra, 2011.10.26. . Letöltve: 2012. február 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 24.. (határozatlan)
15. ↑ Masha Gessen lesz a Vokrug Sveta új főszerkesztője , RIA Novosti, 2012.01.01 . Letöltve: 2012. február 4. Archiválva az eredetiből: 2012. január 10. (határozatlan)
16. ↑ A "Világ körül" kiadó munkatársai . Letöltve: 2012. február 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.. (határozatlan)
17. ↑ RBC - Glavred Vokrug Sveta elhagyja a magazint V. Putyin és a daruk miatt - 09/04/2012 http://top.rbc.ru/society/04/09/2012/667744.shtml Szeptember 5-i archivált példány , 2012 a Wayback Machine -en
18. ↑ Hírek NEWSru.com :: Masha Gessen találkozott Putyinnal: "A világ körül"-ről beszélgettek, amforákat és hamis leopárdot ültettek . Letöltve: 2012. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 15.. (határozatlan)
19. ↑ Masha Gessen kilép a Radio Liberty-től :: Society :: Top.rbc.ru (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. április 30. Az eredetiből archiválva : 2013. április 30. (határozatlan) 
20. ↑ Masha Gessen újságíró úgy döntött, elhagyja Oroszországot | Forbes.ru, 2013.05.22 . Letöltve: 2013. május 23. Az eredetiből archiválva : 2017. november 4.. (határozatlan)
21. ↑ Masha Gessen, politológia . Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 6.. (határozatlan)
22. ↑ Oberlin Főiskola: Masha Gessen (elérhetetlen link) . Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2018. január 11.. (határozatlan) 
23. ↑ Masha Gessen - szégyenletes kérdések Amerikáról / vDud  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. szeptember 20.  (határozatlan)
24. ↑ Orosz melegaktivista könyörgése: „Vigyen el minket a pokolba innen” . Letöltve: 2017. június 27. Az eredetiből archiválva : 2017. július 26. (határozatlan)
25. ↑ Nincs család Archiválva 2012. szeptember 20. a Wayback Machine -nél . szikra
26. ↑ Masha Gessen: "Nem értem, mi a homoszexuális életmód propagandája" Archív példány 2011. április 13. a Wayback Machine -en
27. ↑ „Organic Lady”, 2004. 5. sz.
28. ↑ Masha Gessen: A homoszexualitás elleni küzdelem visszavezet minket a Szovjetunióba . Archiválva : 2012. február 10. a Wayback Machine -nél . TV-csatorna "Rain".
29. ↑ A Generalov család (SPVVP tagok) Archiválva : 2012. február 12. a Wayback Machine -nél . Ekho Moszkvi, 2002.09.06.
30. ↑ Masha Gessen a homoszexualitás propagandájáról szóló törvény ellen a YouTube- on
31. ↑ mashagessen. A névmások témáját egy ideig kerültem . [tweet] . Twitter (2020. június 23. ) Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 7. (határozatlan)
32. ↑ Masha Gessen: Trumpról, a tesztoszteronról és a terrorról . Youtube . Letöltve: 2020. március 9. Az eredetiből archiválva : 2022. március 17. (határozatlan)
33. ↑ Leesett az űrből . Letöltve: 2016. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15. (határozatlan)
34. ↑ Férfiak, akik kizuhannak az űrből . Letöltve: 2016. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2018. december 19. (határozatlan)
35. ↑ A haldokló oroszok . Letöltve: 2014. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 8.. (határozatlan)
36. ↑ 8 dolog, amit Masha Gessen tévedett az orosz demográfiával kapcsolatban archiválva 2021. október 15-én a Wayback Machine -nél // Forbes , 2014.09.03.
37. ↑ Adomanis : Masha Gessen nem vette észre, hogy Oroszország lakossága nő
38. ↑ Masha Gessen. Az arc nélküli ember: Vlagyimir Putyin valószínűtlen felemelkedése (audio CD) / Narrátor: Justine Eyre. - Blackstone Audiobooks, 2012. március 1. - ISBN 1455153125 .
39. ↑ Masha Gessen, Jesmyn Ward, Robin Benway és Frank Bidart nyerik a Nemzeti Könyvdíjat . Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 17.. (határozatlan)
40. ↑ Ezek a 2017-es National Book Awards nyertesei (a link nem érhető el) . Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18.. (határozatlan) 

Linkek

• Gessen, Maria  - cikk a Lentapediában . 2012-es év.
• Az oldal archiválva : 2018. július 11. a Wayback Machine -nél a The New Yorker webhelyén
• Rövid önéletrajz és cikkek Archiválva : 2013. április 24., a Wayback Machine -nél
• A Perelman-tétel: interjú Masha Gessennel a nagy olimpiáról szóló könyvről , "Elmélet és gyakorlat", 2011.04.12. Archiválva : 2011. július 16. a Wayback Machine -nél
• Masha és Grisha a matematika országában , "Újság", 2011.05.18. Archiválva : 2011. május 19. a Wayback Machine -nél
•  Masha Gessen: Putyinnak van elég félig bürokratikus személyi kultusza, de Kadirovnak valami erősebb és fényesebb kell // DW oroszul . 2019. március 20.

Interjú

•  Masha Gessen – szégyenletes kérdések Amerikáról (" vDud " Youtube-csatorna - Jurij Dudya ; 2022. szeptember 20.)

A közösségi hálózatokon	Élő napló Twitter Facebook Instagram
Fotó, videó és hang	Apple Music
Tematikus oldalak	zbMATH Nyitva Internet Movie Database Kinopoisk MusicBrainz Internet spekulatív szépirodalmi adatbázis
Szótárak és enciklopédiák	Lentapedia Figyelemre méltó névadatbázis
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 97023864 BNC : a10993137 BNE : XX1758125 BNF : 16581160w CiNii : DA10783800 CONOR : 148840803 GND : 120102331 GTA : 235673 ICCU : TO0V262350 ISNI : 0000 0001 1068 7473 J9U : 987007301334605171 LCCN : n94105913 LNB : 000180726 NDL : 01180558 NKC : js20020805342 NLA : 48864759 NLG : 317091 NLP : A18931236 NTA : 169854159 NUKAT : n2006100334 PTBNP : 1312411 LIBRIS : fcrv2rnz40btrh4 SUDOC : 144848317 VIAF : 67288841 WorldCat VIAF : 67288841